实际GDP（actual GDP）和潜在GDP（potential GDP）之间的差距被称作短期产出（short-run output）。 短期产出是衡量一个经济体短期表现的关键。 当经

实质主义和形式主义主要讨论经济的起源观。 就人类活动而言，经济由两层意义组成：实质性和形式性。 实质主义（Substantialism）：人们如何生存、行动

（一）外商投资企业 一般来讲，外国投资者于中国境内出资设立的企业即为外商投资企业。 与中国境内投资者一起出资的称中外合资企业，无中国境内投资者

不宜流通人民币挑剔标准 【发布单位】中国人民银行 【发布文号】----------- 【发布日期】2003-12-01 【生效日期】2003-12-01 【失效日期】----------

【利息税】 1999.10.31之前：不征收个人所得税 1999.11.01 - 2007.08.14 征税税率：20% 2007.08.15 - 2008.10.08 征税税率：5% 2008.10.09至今：不征

“中美洲”（Mesoamerica）指的是被征服前的（pre-conquest）墨西哥和中美地区。 中美洲在1521年被西班牙人征服，强制性地终结了大规模的本土建筑和文

历史背景： “中世纪”（Medieval）指的是欧洲和近东地区的“中古时期”（Middle Ages）——大约5世纪-15世纪——罗马帝国的衰落与文艺复兴（Renaissa

历史背景： 1453年，拜占庭帝国首都君士坦丁堡陷落到奥斯曼人的手中，至此，长达千年的“罗马文明”宣告终结，开始了奥斯曼伊斯兰文明的纪元。 伊斯兰

说什么都不好意思了啦了啦了啦嘤嘤嘤伦家遁了T 3T

历史背景： 罗马城建立的官方时间为公元前753年，后来在公元前509年成为罗马共和国。 之后罗马帝国迅速扩张。 在公元前360-323年，希腊在亚历山大大帝

教堂在西方建筑史中扮演了中心地位，这一地位直到19世纪依然非常牢固。 教堂建筑产生于罗马建筑，发展了罗马的拱顶（vaulting）和轴对称性（axiality

在大部分传统的、前工业社会中，较为富裕的人群生育较多的孩子。 这一现象是有理可循的： 我们预期人类出于自然选择的考虑，追求提高存活率和生育力的策略。 然而，早在1830年起，欧洲的一些地区的生育力开始显现自动的降低。 这种人口转型应该引起我们的注意。 - 人类也是动物的一种，是生物进化（organic evolution）的产物。 - 自然选择支持造成更高繁殖成功率（reproductive success）的性状（traits）。 - 为什么世界上存在过的最有钱的人群有着最

理性论 vs. 进化论 - 基本的问题：为什么人们具有现在这样的各种行为？ 理性论：根据既存条件，人们考虑了不同行为参数（behaviorial options）的成本

互惠无法解释大规模的团体合作。 · 在成对关系之间，互惠可以成立，它有助于保持交流联系，继续合作的伙伴也可视情况偶尔合作。 · 在群体中，合作意

农业社会非进步论 人们通常认为，原始人类转向农业是因为农业相对于食物采集方式有着长足的进步： - 用较少的劳动供养更多的人； - 更加可靠的食物供

- 公元前6世纪左右，印度次大陆的新宗教开始浮现。 - 印度教（Hinduism）、佛教（Buddhism）、耆那教（Jainism）。 - 这三种宗教都相信灵魂的转世（在

什么是古典主义（Classicism）： - 在西方建筑中，“古典的”（classical）指古希腊和古罗马文化艺术。 - 在世界历史上还有其他的“古典文明”（class

日本的建筑受到中国和佛教建筑的共同影响，朝鲜半岛作为传播的中间媒介。（公元1世纪，*注解：弥生时代，稻作传入日本） 日本的传统建筑源自中国建筑

中华文化博大精深，换件马甲就不认识了ww 念奴娇 = 百字令 酹江月 壶中天 湘月 阮郎归 = 碧桃春 醉桃源 西江月 = 步虚词 江月令 采桑子 = 丑奴儿 罗敷

1）理念 v. 现实 （ideas versus realities） - 唯心主义/理想主义（Idealism）：人们的思想决定人们如何生活。 - 唯物主义/物质主义（Materialism）

世界建筑史的起源说中，有一种主要观点认为，古埃及是建筑史的开端。 * 另一种主要观点是：建筑史起源于远古人类为了生存而建造的遮蔽物。（已发现的

关于这几种抗生素的适用病菌作用靶向以及具体分类和耐药性成因详情见百科 此处只说明药物在杀菌时的主要机制与化学原理

首先是相关百科： 索绪尔：（De Saussure） http://baike.baidu.com/view/417200.htm 乔姆斯基：（Noam Chomsky） http://baike.baidu.com/view/67358

美国每年食源性疾病约为： 7千6百万案例——（每10万人中就有27839例）； 37.5万例需要入院治疗； 5000例死亡。

氨基酸——蛋白质的组成单元 所有的蛋白质都由氨基酸（amino acids）组成，除了脯氨酸（proline）之外都由α氨基酸组成。 在蛋白质中通常只有20种氨基

糖类（carbohydrate） 糖类是大量营养物（Macronutrients）的重要一部分。 是个体数量最多的有机分子。 是所有食物的最初来源（光合作用）。 提供： - 能量（~4.5Cal/g） - 碳（用于组成其他物质） - 纤维素（不提供能量） - 有时候参与构成味道。 “碳水化合物（Carbohydrates）”这个术语来自化学家较为早期的观察：Cn（H2O）n是十分常见的化学式。 例如：葡萄糖（glucose）：C6H12O6 →C6（H2O）6 看起来似乎是“碳的水合物”，即“碳水化合物”。

以下资料摘译自 Futures and Options Markets, An Introduction. chapter 5. 作者：Colin A. Carter 出版：RebelText ISBN 9780615703152

以下资料摘译自 Futures and Options Markets, An Introduction. chapter 5. 作者：Colin A. Carter 出版：RebelText ISBN 9780615703152

油脂是能量来源之一。 物理学家的定义： 1卡路里（calorie）可以将1g的水温提高1摄氏度。 1千卡可以将1kg的水温提高1摄氏度。 * 实际上现代的物理学家

以下资料摘译自 Futures and Options Markets, An Introduction. chapter 5. 作者：Colin A. Carter 出版：RebelText ISBN 9780615703152

咖啡的传说： 一个名叫卡尔迪（Kaldi）的牧羊人发现，他的山羊吃过一株特别的植物的果实之后变得充满精神，到了夜晚甚至不会睡觉，因此发现了咖啡。

林肯总统在1862年签署了三项重要的法律文件，对美国农业和社会有着重要而持久的影响。 一项法案是设立美国农业部（Department of Agriculture）。设立

西方人的视角，嘛，凑合着看看好了。

以下资料摘译自 Essentials of Development Economics, chapter 2. 作者：J. Edward taylor with Travis Lybbert 出版：RebelText ISBN 9780977103775

以下资料摘译自 Essentials of Development Economics, chapter 1. 作者：J. Edward taylor with Travis Lybbert 出版：RebelText ISBN 9780977103775

以下资料摘译自 Essentials of Development Economics, chapter 1. 作者：J. Edward taylor with Travis Lybbert 出版：RebelText ISBN 9780977103775

在人们不了解分子学说和人体内存在嗅觉感受器（odor receptors）的时间里，香味（aromas）这种看不见摸不着、飘渺而极具穿透力的物质，被人们认为是不

种子是植物为最初阶段的生长贮存养分的胚胎原料。 作为食物而培育使用种子的历史可以追溯到10000年前，这也形成了农业发展的早期基础。 种子的主要成

美国食品**化妆品（FD&C）常用人工食用色素 Red No.40 Allura Red - 诱惑红 根据公共利益科学中心（the Center of Science in the Public Interes

在竞争中，那些结构不合理、不能适应变化的组织最终会走向毁灭。 市场竞争作为一种压力有效地促成了合理高效的决策——包括组织决策。 公司间竞争的结

欧洲货币体系（European Monetary System, EMS）： 汇率变动幅度（exchange rate bands） 在布雷顿森林体系瓦解之后，一些欧洲国家尝试了一些不同的机

酿造的基本材料： · 大麦麦芽（Malted barley） · 啤酒花（Hops） · 酵母（Yeast） · 水（Water） * 根据1516年的德国纯度酿造法（Reinheitsgebot

纯转

最近正好工事这个，于是按中图分类重发一下好了。 所有中文翻译均非正式版本。 私人自翻学习用。 英文原版笔记来源于University of California, Davis

摘自《上海面孔》 P.73 生活·读书·新知 三联书店 ISBN7-108-01851-9/K·399