网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
反deepseek吧 关注：1,543贴子：15,162

回复：铁证如山！

只看楼主收藏回复

说白了就是直接套用的对面的翻译
IP属地:辽宁来自Android客户端94楼2025-02-09 11:26
回复
    5分，建议分类为没活硬黑，知识量不够导致的，不过勇气可嘉
    IP属地:山东来自Android客户端96楼2025-02-09 12:15
    回复
      0分，分类为没活硬整而且文化程度不高
      IP属地:广东来自Android客户端97楼2025-02-09 12:20
      回复
        IP属地:江西来自iPhone客户端98楼2025-02-09 12:23
        回复
          谁让自己当时落后呢
          IP属地:河南来自iPhone客户端100楼2025-02-09 12:31
          回复
            一些现代词汇确实来源于日本
            IP属地:日本来自iPhone客户端101楼2025-02-09 12:45
            回复
              很多词汇确实是日本的啊，中文繁琐又复杂的系统纯纯翻译噩梦
              IP属地:中国香港来自Android客户端103楼2025-02-09 12:51
              回复
                字确实是古代中国的，但有些西方词确实是先由日本意译过来的
                IP属地:中国澳门来自Android客户端104楼2025-02-09 12:52
                回复
                  百度叫你去看莆田系医院呢……绝对不是广告费多给了
                  IP属地:上海来自iPhone客户端105楼2025-02-09 12:55
                  回复
                    现代汉语这些舶来词汇基本都是抄的日本的，本来就挺正常。日本作为亚洲最早接触西方文明的国家之一，日语又一部分源于汉语，导致汉语借用日语词汇很方便，所以就这么用下来了，很奇怪吗？
                    IP属地:广东来自iPhone客户端106楼2025-02-09 13:29
                    回复
                      舶来词确实就是有很多来自日本
                      IP属地:黑龙江来自Android客户端107楼2025-02-09 13:49
                      回复
                        本来就是这样 现在也是这样啊 以后更是这样 没有创新的 QQ淘宝和平王者全部抄袭国外的 还什么大国崛起发达国家哈哈哈笑死了
                        IP属地:安徽来自Android客户端108楼2025-02-09 13:54
                        回复
                          鲁迅还去过日本留学呢
                          IP属地:广东来自Android客户端110楼2025-02-09 14:24
                          回复
                            我怎么觉得楼主像脑瘫
                            IP属地:广东来自iPhone客户端111楼2025-02-09 14:47
                            回复
                              孙中山去日本求学，学习政治回来革命。中山装源于日本学生服。怎么，这些东西是屁股歪？
                              IP属地:江苏来自iPhone客户端112楼2025-02-09 15:10
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示