网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
反deepseek吧 关注：1,545贴子：15,182

回复：铁证如山！

只看楼主收藏回复

翻个译怎么了
IP属地:江苏来自iPhone客户端176楼2025-02-10 12:15
回复
    那另一个输出中文怎么解释
    IP属地:广东来自Android客户端177楼2025-02-10 12:19
    回复
      别轻易信百度，因为百度就你这种人多
      IP属地:辽宁178楼2025-02-10 12:32
      回复
        不否认，满清民国的确垃圾
        IP属地:广东来自Android客户端179楼2025-02-10 13:27
        回复
          但是我们没有片假名啊，可以从汉字里找到对应疑似的词
          IP属地:浙江来自Android客户端180楼2025-02-10 13:32
          回复
            有点常识，人家都给你列出哪些词了。不要用立场看待事实
            IP属地:福建来自Android客户端181楼2025-02-10 13:33
            回复
              百度也说现代"经济"是引进日本翻译啊各语种里哪个没有几个外来语的 这也能让你应激？
              IP属地:江苏来自Android客户端182楼2025-02-10 13:47
              回复
                日本的汉字不都是来源于中国嘛
                急什么急
                IP属地:福建来自iPhone客户端183楼2025-02-10 13:53
                回复
                  虚假的文化自信：什么来自日本，我们国家早就有了！
                  真正的文化自信：来自日本？那归根到底还是我们国家的文化传过去的。而且就算是日本传来又如何？日本经济现在能跟我们比？
                  IP属地:江苏来自Android客户端184楼2025-02-10 14:02
                  回复
                    经济和共和二词自古有之，只不过意思有别。我一直觉得这两个词译得不好，和原意几乎无关
                    IP属地:江苏来自手机贴吧185楼2025-02-10 14:44
                    回复
                      本来就是啊？这就给你们吧的反贼糕超坏了？
                      IP属地:江苏来自Android客户端186楼2025-02-10 14:47
                      回复
                        这个吧的吠物吃苟粮吃的神志不清
                        IP属地:江苏来自Android客户端187楼2025-02-10 14:48
                        回复
                          日语接触早而已，我们要先接触就是我们先翻译了
                          IP属地:湖北来自Android客户端188楼2025-02-10 14:49
                          回复
                            因为民国编写字典的很多是日本留学的，日本最先接触西方，舶来语很多是日文音译过来了
                            IP属地:四川来自iPhone客户端189楼2025-02-10 15:01
                            收起回复
                              这怎么还反上ai了
                              IP属地:河北来自Android客户端190楼2025-02-10 15:17
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示