罗赫吧 关注:16,233贴子:132,065

回复:【翻译】《罗恩-韦斯莱的六年级日记》2021之末,2022伊始!

只看楼主收藏回复

好吧,照这个摆烂速度......


在这里我大声宣布:我决定今天就把二月的日记更完!


连看两天“无事发生” 对大家也是一种折磨啊,嘿嘿嘿...


IP属地:浙江本楼含有高级字体273楼2021-11-19 12:42
回复
    2月13日
    今晚和拉文德发生了一点争执:当时我们在公共休息室里做功课,至少这样我就不用和她说话了,天哪,我承认这真是相当可悲,不是吗?当你宁愿做魔药作业也不愿意和你的女朋友说话时,就会有这样的事情发生,我真是在自欺欺人!
    我们在那里做功课,肖像打开了,出于习惯,我抬头看了看是谁,是赫敏。在没有任何警告的情况下,拉文德突然向我扑来,亲吻我,抓住我的手放在她的大腿上,我很惊讶,就把她推开。不幸的是,我忍不住抬头想看看赫敏在哪里,她是否注意到了,当我回头看时,拉文德可生气了,她说,"再这样做,我就趁你睡觉时溜进你的房间,把死蜘蛛塞进你的嘴里"。我想她可能真会这样做,如果我有一天能甩掉她,我得先确保我晚上锁好门。


    IP属地:浙江274楼2021-11-19 15:49
    回复
      2月14日
      OMG,今天是情人节!拉文德这几天一直在唠叨这个节日,我一直在假装忽略她的大量暗示,我想不出有什么比要和拉文德度过整个该死的一天更糟糕的了。但是也没有办法摆脱——我很难在情人节那天甩掉她,我能做到吗?
      后来:
      拉文德给我买了一张巨大的卡片,上面有粉红色的小兔子。她在上面写的一些东西让我感到非常害怕,我想我可能真的会呕吐,我一整天都没能离开她。今天早上,她像猪一样跑过来,给了我一个夸张的热吻,然后坚持要我在大家面前打开那该死的东西。然后西莫从我手中抢过它,开始大声朗读当我最终设法把它拿回来时,我看到赫敏在看着我,她笑了——亲爱的赫敏,我很高兴我的尴尬对你来说是如此有趣。
      所以这真的让我很生气,我对她说:"哦,那你有没有得到什么卡片?"我估摸着想她没有,因为她说不出话了……她看起来好像真的要哭了,我真希望我的蠢嘴没说过那句话。


      IP属地:浙江275楼2021-11-19 15:53
      回复
        2月15日
        别说了…
        (自己想想是不是活该)


        IP属地:浙江本楼含有高级字体276楼2021-11-19 15:54
        回复
          2月16日
          她肯定会回心转意的,吃饭时我把肉汁洒在了裤子上,她笑得很开心!无论如何,很高兴我还能让她笑,即使这只是在我干了件这么蠢的事儿的情况下。


          IP属地:浙江277楼2021-11-19 15:55
          回复
            2月17日
            无事发生。


            IP属地:浙江278楼2021-11-19 15:55
            回复
              2月18日
              无事发生。


              IP属地:浙江279楼2021-11-19 15:55
              回复
                2月19日
                无事发生。
                (摆烂*7)


                IP属地:浙江本楼含有高级字体280楼2021-11-19 15:56
                回复
                  2月20日
                  我们本来要在我生日那天去霍格莫德的--今年是星期六--但被取消了。我也非常期待,特别是我们都去酒馆,我可以买到我的第一杯合法饮品的那一幕!我和哈利本来要去试试火焰威士忌,但现在我甚至都没有期待了。
                  哦,对了…
                  无事发生。


                  IP属地:浙江281楼2021-11-19 15:57
                  回复
                    2月21日
                    无事发生。


                    IP属地:浙江282楼2021-11-19 15:57
                    回复
                      2月22日
                      无事发生。
                      好吧,和拉文德有一些无聊的小争吵,我甚至都懒得和你说。
                      没有什么重要的事,没有关于她的事。


                      IP属地:浙江283楼2021-11-19 15:58
                      回复
                        2月23日
                        无事发生。


                        IP属地:浙江284楼2021-11-19 15:58
                        回复
                          2月24日
                          无事发生...又是无事发生...总是无事发生...天天都是无事发生...什么时候才是个头啊...
                          对了,我不会再写这四个字了,直到有好事发生......它太令人沮丧了。


                          IP属地:浙江285楼2021-11-19 16:03
                          回复
                            2月25日
                            再过四天就是该死的三月了! 你相信我还在和拉文德约会吗?我必须要在我的生日前甩掉她,我无法相信已经过了三个月了!我一定是历史上最糟糕的男朋友。


                            IP属地:浙江286楼2021-11-19 16:03
                            回复
                              2月26日
                              我度过了最糟糕的一天,我似乎真的越来越笨了!你相信吗?赫敏以前帮我做作业,现在她不帮了,所以实际上我的成绩越来越差,这是我想不到的,而哈利有他的混血王子,所以他的魔药课还是全班第一。
                              与此同时,我还是和往常一样,是个略显颓唐的罗恩-韦斯莱。下周六是我的生日,我实在等不及了,一切都糟透了。我已经厌倦了一直装出这种愚蠢的快乐表情,她还是不愿意和我说话,我已经忘记了以前是什么样子,我甚至不记得她的笑容是什么样子。
                              我不知道该怎么做......我一直在想她,所有的时间——当我睡觉的时候,当我醒来的时候,以及中间的每分每秒。
                              (挽回赫敏小建议:亲口对赫敏说出最后一段话)


                              IP属地:浙江本楼含有高级字体287楼2021-11-19 18:08
                              回复