薄樱鬼吧 关注:172,072贴子:5,364,287

回复:【翻译】薄樱鬼真改 游戏录各个线路翻译全员?大量剧透慎入

只看楼主收藏回复

谢谢楼主总是忙里偷闲翻译薄樱鬼相关游戏造福我们,继续关注中,大感谢~~~


106楼2017-03-23 23:54
收起回复
    楼楼好人!冲田这里好像解开妹子头发了


    来自Android客户端107楼2017-03-24 00:22
    收起回复
      我的总司谢谢楼主


      IP属地:山东来自Android客户端108楼2017-03-24 19:42
      回复
        【回想落樱之中】
        冲田总司篇
        是一个春日的下午
        我在境内打扫的时候
        冲田总司:小千鹤
        雪村千鹤:啊冲田先生怎么了吗?
        冲田总司:之后我要去巡查要一起来吗?
        雪村千鹤:可以和您一起去吗?
        冲田总司:你要是不想去我也不会勉强你。
        雪村千鹤:没有这回事儿,非常感谢。
        冲田总司:也不是什么需要这么郑重的道谢的事情。
             要是打算去的话就去准备下吧。
        雪村千鹤:好的,我明白了,我这就去准备下。
        接下来,我和冲田先生还有一番队的队员们一起去了巡查。
        我拼命的寻找着擦身而过的人群中有没有父亲的身影。
        雪村千鹤:......
        果然还是没有找到,真是走投无路了。
        冲田总司:怎么了一脸不开心。
        雪村千鹤:啊。冲田先生。
        冲田总司:好不容易带你出来一次,你要是这幅表情让我感觉我做了什么坏事儿似的。
        雪村千鹤:对不起,下意识就......
        冲田总司:又不是想让你道歉才说的。算了。
             你也不是以为就这一两天就能找到令尊的吧。
             不着急慢慢找,啊。
        雪村千鹤:谢谢
        虽然话说的不是很好听
        不过要是真的想疏远我的话,冲田先生根本不会让我一起来巡查的。
        尽力不让他看到我失落的表情吧。
        接下来冲田先生在一家客栈前停了下来。
        冲田总司:你在这里等下,我去调查下这家客栈。
        雪村千鹤:我知道了,请小心。
        冲田总司:你跟谁说这个呢。
             我么怎么可能被这里的不逞浪人伤到。
        留下一句完全不会动摇的自信满满的话
        冲田先生带着同行的队士走到了客栈里。
        冲田总司:稍稍打扰下,我们新选组找检查下这里。
             我要调查下里面是什么情况,没关系的吧。
        监察完了客栈的冲田先生他们,到达了某条河的河边。
        冲田总司:今天有点儿热呢,在这里休息下吧。
        听到他这样说我大吃一惊
        雪村千鹤:那个冲田先生,你身体还好吗?
        冲田总司:你啊,你看我像是感冒了的样子吗?
             有不少队士被早上粗暴的练习给累坏了,我是在照顾他们。
        冲田先生这样说着从远处看向队士们。
        雪村千鹤:那就好。
        冲田先生得的病是无药可救的之前松本医生也说过了。
        现在看起来健康的还有心思关心队士们。
        不过病魔的确是在侵蚀他的身体。
        其实还是在屯所里休息是最好的。
        但是还是像这样和队士们一起出来巡查。
        冲田先生的最大的愿望就是为新选组喂近藤先生派上用场吧。
        如果是这样的话我也不会说什么。
        他好像被晃到了一样,看着道边盛放的樱花,吐出一句。
        冲田总司:真是满开的樱花啊。
             这样漂亮的樱花过了半个月就会飘散真是感觉有些可惜啊。
        雪村千鹤:的确是这样呢。
        平常都是风大到睁不开眼睛的。
        今天的风不是那么大,让人很舒服。
        冲田总司:樱花向来被说和武士很像。
        雪村千鹤:武士吗?
        冲田总司:是啊,到了期限就毫无留恋一起干脆的凋零。
             近藤先生说武士的末路也该如此
        雪村千鹤:......
        冲田先生突然说出的不太吉祥的话
        让我感到很紧张。
        雪村千鹤:那个冲田先生。
        冲田总司:怎么了?
        雪村千鹤:......
        但是,如果把自己担心说出口的话,那么就感觉这个预感就会变成现实一样。
        雪村千鹤:今天的冲田先生感觉和平常不太一样。
        冲田总司:是吗?我感觉和平常没什么区别啊。
        冲田总司很平静的回答我。
        飞舞的淡粉的樱花瓣中伫立着的他感觉感觉比平常多了一份虚幻。
        然后。
        突然刮来的狂风卷起了樱花瓣。
        雪村千鹤:啊!
        给了我一种那花瓣好似要把冲田先生一起带走一样错觉。
        雪村千鹤:冲田先生。
        我下意识的伸出了手。
        冲田先生一瞬间好像不知所措一样。
        然后就回握了我的手。
        冲田总司:你不用露出如此不安的表情,我不会消失不见的。
             风再大也不会吹走的。
        雪村千鹤:这我明白。
        虽然冲田先生的语气像在捉弄我一样
        但是没有立刻甩开我的手。
        这让我松了口气。
        冲田总司:我才不要毫无留恋的死掉呢。
        雪村千鹤:?
        冲田总司:刚刚的话还没说完啊,樱花和武士很像。
             比起高洁的散去我就算匍匐在地也要活下去。
             最后的一瞬间为止也要为近藤先生和新选组派上用场。
        雪村千鹤:......
        听到这样的话我多多少少安心了写。
        雪村千鹤:真的没关系吗?
        他坚强的决定,要为近藤先生派上用场的渴望。
        到底会战胜侵蚀着他身体的病魔吗?
        冲田总司:我就这么不可信?
             在你看来我就那么想死?
        雪村千鹤:也不是。
        而且,现在我在冲田先生的眼里看见了要活下去的决心。
        这让我放心了不少。
        雪村千鹤:我明白了,那我相信冲田先生刚刚的话。
        冲田总司:虽然你信不信我都没什么区别。
        我也知道冲田先生就是这脾气
        雪村千鹤:你不要老是故意说这种话啊,
        就这样说着打算背过身去的时候。
        冲田总司:啊,等等。
        雪村千鹤:!?
        感觉头发被挂住我急急忙忙的回身。
        雪村千鹤:头发挂在树枝上了。
        刚才的风吹过的时候挂上的吧。
        我的头发缠住了树枝。
        雪村千鹤:啊!摘不下来了。
        冲田总司:你啊真是笨手笨脚的,别动。
        叹了口气,冲田先生准备把我的头发从树枝上解了下来。
        冲田总司:缠住了,头发摘不下来了。
        冲田总司:好像说不能折樱花树枝的吧。
        雪村千鹤:折梅不折樱啊。
        有说法要是折了樱花的树枝的话树就会枯萎。
        这样的话就只能把头发剪断了吗?
        在我这样想的时候。
        冲田总司:我把这个发绳解开下。
        雪村千鹤:啊!
        在我回答前,冲田先生就解开了我的发绳。
        雪村千鹤:那个冲田先生
             要是准备把头发剪断的话,剪就好了。
        冲田总司:好啦,你不要说话。
        雪村千鹤:......
        冲田先生虽然很辛苦的样子但是还是努力的把想把我的头发从树枝上解下来。
        明明要是剪断的话就不用这么辛苦了。
        冲田总司:好,解下来了。
        冲田先生的话传来的同时,头发被挂住的感觉也不见了。
        雪村千鹤:非常感谢。
        没想到,冲田先生会为我做到这一步。
        好像只是他的瞳孔让我感觉很害羞。
        冲田总司:你刚刚说要是准备剪头发的话。
        雪村千鹤:啊?
        冲田总司:剪掉女孩子留起来的漂亮的头发不是很可惜吗?
        雪村千鹤:......
        这句话让我的血一下都涌到了脸上。
        我更加没办法直视冲田先生的脸了。
        冲田总司:怎么了?你脸很红啊,难道热了?
        雪村千鹤:不,不是......
        冲田总司:啊~你不热也会变红啊,不过也没关系啦。
        然后,冲田先生好像很可惜一样的放开了我的头发。
        冲田总司:来这是你的发绳。
        雪村千鹤:啊,非常感谢。
        冲田总司:我看你要是一直披着头发会更适合啊。
             但是,其他的队士也在附近不能这么办呢。
        雪村千鹤:......
        刚才的话也是在捉弄我吗?
        怎么想都想不明白。
        冲田总司:在休息一会儿就会屯所吧。
             要是回去太晚土方先生眉间的皱纹就又要增加了
        稍稍带着一些坏笑的冲田先生是我知道的平常的冲田先生
        让我又安心了一些。
        end
        你们要的解头发。


        IP属地:日本109楼2017-03-24 22:30
        回复
          @新兰将爱 @银雪y @Rose盈7
          同样一更,明天后天也是最多一更。


          IP属地:日本110楼2017-03-24 22:30
          回复
            这里总司好温柔啊我快死了。


            来自Android客户端111楼2017-03-25 07:02
            回复
              蟹蟹楼主!简直伟大!!


              来自Android客户端112楼2017-03-25 07:17
              回复
                谢谢楼主,冲千好甜又带着玻璃渣(´Д`)


                IP属地:山东来自Android客户端113楼2017-03-25 08:58
                回复
                  【候鸟的归宿】
                  斋藤一篇
                  那天我为了帮土方先生传话来到了斋藤先生的房间外。
                  雪村千鹤:斋藤先生您在吗?
                  在拉门外面叫他但是并没有回答我。
                  难道是出门了?
                  不过其他的队士明明说他在房间里的。
                  用比刚才稍稍大一些的声音又叫了一次。
                  雪村千鹤:啊斋藤先生您在啊。
                  斋藤一:雪村啊有什么事儿吗?
                  雪村千鹤:土方先生说有事情要找斋藤先生所以让我把您叫去。
                  斋藤一:副长吗?原来如此。
                      我知道了我这就过去,辛苦你了雪村。
                  雪村千鹤:好少见呢,斋藤先生没听见我叫您 。
                  斋藤一:我当时比较专心,没听到你的声音。
                  雪村千鹤:专心?是在保养刀吗?
                  斋藤一:嗯,差不多吧。
                  雪村千鹤:......?
                  斋藤先生这样含糊地回答问题还真少见啊。
                  斋藤一:副长不是在叫我吗?快走吧。
                  斋藤一:你可以回去了。
                  雪村千鹤:是我明白了,那我告辞了。
                  我轻轻地点了下头然后就准备离开斋藤先生的身边。
                  雪村千鹤:......
                  他和平常不太一样的状态让我感觉有些担心。
                  然后那天吃晚饭的时候有件很奇妙的事情。
                  比大家吃完的要早的斋藤先生沉默的放下筷子。
                  藤堂平助:怎么阿一你已经吃饱了?
                  斋藤一:嗯。
                  雪村千鹤:那个斋藤先生豆腐味增还有的。
                  斋藤一:今天就不用了,我先走了。
                  留下这样一句斋藤先生就将自己的盘子搬到了厨房。
                  永仓新八:斋藤他怎么了?他就用一份豆腐味增简直太不可思议了。
                  原田左之助:看起来也不是身体不舒服,难道是偷吃了什么?
                  雪村千鹤:怎么会,斋藤先生是最做不出这种事的人啊。
                  藤堂平助:最近斋藤先生一直怪怪的。
                  今早也是练习结束就马上回房间了。
                  永仓新八:难道遇到什么头疼的事儿了?左之你去问问?
                  原田左之助:他不想说,我也没办法问啊。
                  永仓新八:这样下去可能会发生什么不可挽回的事情啊。
                  雪村千鹤:......
                  斋藤先生到底怎么了?
                  难道真有什么烦心事?
                  然后几天后。
                  为了补衣服我拿着队士们的道服去大广间的时候。
                  雪村千鹤:啊斋藤先生您在阿。
                  斋藤一:雪村!
                  斋藤先生慌慌张张的把拿着的什么藏到了身后。
                  那是什么?
                  看起来像是本书。
                  斋藤一:接下来要补衣服了吗?
                  雪村千鹤:是啊,打扰到您了吗?
                  斋藤一:不是,没打扰到。
                  雪村千鹤:那我就在这里补了,
                  我从针线盒里拿出裁缝道具开始补衣服。
                  斋藤先生好像犹豫了一下是该留下还是该出去。
                  雪村千鹤:那个。
                  斋藤一:什么?
                  雪村千鹤:斋藤先生刚刚是在读书吗?
                  斋藤一:啊,那个,嗯,差不多吧。
                  雪村千鹤:不要在意我继续读吧,
                  斋藤一:可是。
                  雪村千鹤:难道打扰到您了?
                  斋藤一:不是,但是。
                  斋藤先生很困惑的样子,然后。
                  斋藤一:雪村。
                  雪村千鹤:怎么了?
                  斋藤一:我看这本书的事情希望你不要告诉其他人。
                  雪村千鹤:不要告诉其他人?
                  真是怎么回事?
                  不想让其他队士知道这本书。
                  难道是什么不传外人的暗杀术之类的书吗?
                  有点不安啊,
                  雪村千鹤:我明白了我绝对不会告诉别人的。
                  斋藤一:我信你了。
                  用锐利的眼神瞄了我一眼,斋藤先生又开始看书了。
                  是本表面上看起来磨损很严重的书。
                  雪村千鹤:是剑术的指导书吗?
                  斋藤一:嗯,前几天在书店偶然发现然后拿来看的。
                      结果一开始读就完全停不下来了。有时间就会看。
                  雪村千鹤:这样啊。
                  最近斋藤先生的样子一直怪怪的就是因为这个啊
                  雪村千鹤:不过为什么不想告诉别的队士呢?
                  剑术的指导书的话就没有必要这样藏了啊。
                  斋藤一:这是,因为。
                      这本书的作者和我并不是同一个流派的。
                      读其他流派的指导书的话会被人认为是没有操守的。
                  雪村千鹤:是这样啊。
                  这样过于认真的理由我不得已笑了出来。
                  不过,真是斋藤先生的风格。
                  我再次开始缝衣服斋藤先生又开始读书。
                  我们都专心于自己的事情,虽然在同一个房间但是当然没有对话。
                  回归平静的秋夜只有蝉鸣和
                  有时斋藤先生翻书的声音。
                  突然很在意那声音看向了斋藤先生。
                  专注的看着文字的他的姿势非常的认真。
                  光是看着就很想从内心发出微笑,下意识笑了出来。
                  结果他还是注意到了我的视线,目光没有离开书但是问我。
                  斋藤一:怎么了?我脸上有什么吗?
                  雪村千鹤:不是,斋藤先生的表情非常的认真。
                  结果,斋藤先生稍稍侧了下头,呢喃道。
                  斋藤一:有什么奇怪的吗。我没法理解你在想什么。
                  雪村千鹤:如果让你不开心了,那对不起。
                  斋藤一:也不是不开心。
                  斋藤先生稍稍叹了口气,稍稍调整了自己的坐姿。
                  雪村千鹤:斋藤先生真是很喜欢剑术呢。
                  斋藤一:我也没有什么其他的优点,只是对于剑术还是有些心得的。
                  雪村千鹤:天分啊。
                  对话就这样结束了,斋藤先生又开始专心的读指导书。
                  时不时传来翻页的声音。
                  这份寂静让人心安。我继续开始缝补衣服。
                  又过了几天。
                  我洗完了衣服,准备回屋里的时候。
                  野村利三郎:你饶了我吧斋藤先生。
                        我们怎么能赢得了斋藤先生。
                  我看见了拿着没开刃的真剑练习的斋藤先生相马和野村。
                  看起来是在实践前几天在书上看到的内容。
                  斋藤一:还有一点儿,还有一点儿就能抓到什么了。再来一次。
                  相马主计:可是我们接下来要去巡查啊。
                       再怎么说也不能荒废队务啊。
                  斋藤一:我会尽快拿到一分的。这样就没问题了吧。
                  野村利三郎:尽快得到一分,是什么鬼啊!太恐怖了吧。
                  相马主计:不过再这样下去没完没了啊。
                  三个人正说着话,野村发现了我跟我搭话。
                  野村利三郎:啊,雪村前辈,来得正好。
                  雪村千鹤:啊,来得正好?
                  野村利三郎:斋藤先生让雪村前辈陪你练习怎么样?
                  斋藤一:让雪村?
                  雪村千鹤:这,不行的,我没办法和斋藤先生对战的。
                  野村利三郎:没关系的,我们水平也差不多。
                  雪村千鹤:不过。
                  野村利三郎:我们过后还要去巡查啊,拜托。
                  相马主计:野村,不要这样强迫雪村前辈。雪村前辈也很忙的。
                  雪村千鹤:......
                  和斋藤先生对战会很紧张啊。
                  雪村千鹤:斋藤先生我没关系吗?
                  斋藤一:可以吗?你没被人指使去办什么事儿吗?
                  雪村千鹤:事情我已经办好了。
                       就是我不知道我能不能排上用场。
                  斋藤一:足够了,多谢,雪村。
                  雪村千鹤:才没有的。
                  野村利三郎:那我们就去工作了。接下来就拜托了雪村前辈。
                  相马主计:前辈真的没关系吗?
                  雪村千鹤:好不容易的机会,也能学到不少。
                  相马主计:这样啊,那我们告辞。
                  雪村千鹤:好的。再见。
                  两个人就直接回到了屋里准备巡查了。
                  斋藤一:那我上了,雪村,准备好了吗?
                  我站在离斋藤先生稍稍有一段距离的地方,举起了小太刀。
                  雪村千鹤:请多指教。
                  随着沉默全身都沉浸到了紧张感中。
                  然后。
                  听到一声踏地,斋藤先生好闲一瞬间就来到了我的面前。
                  雪村千鹤:!
                  我急急忙忙的应战,但是比那更快的。
                  雪村千鹤:啊!
                  被击飞的小太刀划出一条弧线落在了地面上。
                  斋藤一:一分。
                  雪村千鹤:......
                  斋藤先生身上传来的杀气,让我连话都说不出来了。
                  斋藤一:果然,看书得到的知识要在实战中进行确认。
                  斋藤先生一边这样说,一边捡起掉落的小太刀还给了我。
                  我用颤抖的手接过了。
                  雪村千鹤:非常感谢。
                       斋藤先生又变的更强了呢。
                  斋藤一:你既然能发现这个证明你也进步了呢,雪村。
                  雪村千鹤:是这样吗?
                  斋藤一:回去吧,该准备晚饭了。
                  雪村千鹤:是!
                  在那之后我和斋藤先生一起帮忙准备了晚饭。
                  end
                  今天就这一更


                  IP属地:日本114楼2017-03-25 14:35
                  回复
                    @新兰将爱 @银雪y @Rose盈7


                    IP属地:日本115楼2017-03-25 14:35
                    回复
                      楼楼好棒


                      IP属地:湖南来自Android客户端116楼2017-03-25 15:54
                      收起回复
                        小一的那句“发现我变强了说明你也有进步”真的闪瞎我了


                        来自手机贴吧117楼2017-03-25 16:26
                        收起回复
                          随便支持一下楼主!


                          来自iPhone客户端118楼2017-03-26 00:46
                          回复
                            对不起,今天白天打工结果回来后沉迷小说无法自拔了,旷工一天,原谅我


                            IP属地:日本来自Android客户端119楼2017-03-26 21:03
                            回复
                              楼楼很辛苦!不要有负担,俺们不怕等


                              来自Android客户端120楼2017-03-26 21:26
                              回复