网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
06月03日漏签0天
水树奈奈吧 关注:285,745贴子:1,326,414
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 首页 上一页 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
  • 296回复贴,共15页
  • ,跳到 页  
<<返回水树奈奈吧
>0< 加载中...

回复:【开坑】LIVE FOREVER访谈等日文翻译

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 藍雪灵
  • Wish
    5
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
点赞迷迭~~~喜欢水树真是太棒了~~


  • 迷迭-nm7
  • オハヨウ
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
不管是什么场合,首先没有人会因为被人留神而心情不好。不过令人吃惊的是,就算在观众席上也是一样的。水树实际上在看着观众。和物理上的远近没有关系,而是认真地对观众席上每一个人都传达着感情。在这之中能感受到,面对任何一个人都不能认输的这种气魄,所以就算在大会场的后排,也完全不会觉得在live的气氛上掉队了。
内心被歌声的力量牢牢抓住,精彩的演出让人兴奋不已,察觉到的话自己已经乘上了巨大的波浪。让人觉得舞台和观众席紧密相接的瞬间的确存在,一瞬间有了巨大的能量,产生了独一无二的一体感。那就是水树奈奈的live。就算规模如此之大,也能让人这么觉得的艺人,我觉得在整个日本来说也基本没有吧。
说起来,水树奈奈和三岛P不断摸索而构建的live风格,是流行音乐理想的存在方式。首先音乐的“传达什么”很要紧,但在此之上“如何传达”很重要。既不是迎合听众,也不是把自己想做的强加于人,而是现在所能考虑到的最享受的事情,和观众们也同样享受的事情一起落实,它们会来构筑舞台。对此需要相应的时间和预算,许多工作人员的专业性工作也不可或缺,不过水树的向心力在这里也能发挥巨大作用,不知何时队伍向着同一方向齐心协力。很明显,这不是一朝一夕能形成的。花了17年一点点构筑起来的live骨架,正因此现在不会动摇。也可以说是她live的本质确立了。
也就是说,不管音乐风格如何,不管实施什么样的演出,水树奈奈的本色永不改变。不管唱什么水树就是水树,在这意义上,她作为歌手的自由度也更高了。能够消化天生满溢的好奇心的舞台,她用自己的手制作了出来。这是对她出道以来,不,更早之前,从记事起就真挚面对歌声的赞美。
回首来看,她用歌唱确立了自己。歌唱,既是对作为师傅的父亲的赞美,借歌唱被周围承认,也是对她年纪很小就独自去东京、度过烦恼多多的青春时代的理由。所以不管什么时候,她都唱了过来。
从我来看,水树奈奈这个人悟性很强,商业头脑也好,也有着带领大队伍的统率力。如您所知,作为声优也是一流的。就像是读着歌词的字里行间,缜密地表现故事的世界观,是只有她才能有的。俗话说,就是做什么都能活下去。(译者:意思就是夸她做什么都精通,但翻出来就怪怪的)
不过,看到她站在舞台上的时候,倾听她谈论歌的话语的时候,我一直会这么想。如果把唱歌从这个人身上拿掉,意外地可能就不剩下什么了。
不管怎样,激发她的原动力,是她对唱歌的无穷热情。所以她会寻求进一步成长的机会,今天也站在麦克风前面。再来十七年,虽然现在才十七年,如果唱尽这次人生是使命的话,不如说胜负从现在开始。所以想陪她到最后,有时温柔、有时激烈、用压倒性的感动来满足我们的同时,水树奈奈一定会不断给我们展现新的景色。


2025-06-03 17:29:02
广告
  • 迷迭-nm7
  • オハヨウ
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
舞台上的我的心灵一丝不挂
实际上怕生且认真过头的我,
比起用头脑思考,会先动起来、歌唱、叫喊…
能够感受到真实的自己、自己也不知道的自己,
把舞台逐渐改变成那样的地方的是,
Cherry Boys,team YO-DA,
和以三岛桑为首的水树team工作人员的大家重叠的时间,
以及因为和在观众席上全力支持
151次的舞台的你们相遇了。
到此为止,从今以后,
大家的笑容都是最棒的原动力。
追寻谁都没见过的瞬间,
今后我也将全力继续歌唱!!
LIVE FOREVER!!
到哪里都向着水树奈奈放马过——来!!!
水树奈奈
注入最高级的爱和感谢❤️❤️❤️


  • 迷迭-nm7
  • オハヨウ
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
翻译到现在 所有访谈部分都结束了 lz的翻译(胡编乱造?)的水平和速度也有了很大长进 对她的爱也更深了一步
说实话翻到最后她的message的时候有点想哭 大概这就是SAY LOVE吧😭😭😭
これからも水樹奈々にかかってこい!末長く大好きな気持ちで応援します😭😭😭😭
汇总版等我整理一下一会儿发到楼里


  • 迷迭-nm7
  • オハヨウ
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
链接:https://pan.baidu.com/s/1ggYRISV 密码:iet5
防吞


  • 落雨久了
  • 赤い情熱
    15
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
辛苦了


  • Ssagittis
  • LINKAGE
    12
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
大佬辛苦了


  • 77tao
  • Present
    14
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
感谢感谢啊啊啊


2025-06-03 17:23:02
广告
  • 盾盾吃瓜瓜
  • 翼
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
感谢大佬!辛苦了!


  • Hepta-
  • LINKAGE
    12
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 首页 上一页 9 10 11 12 13 14 15
  • 296回复贴,共15页
  • ,跳到 页  
<<返回水树奈奈吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示