露立吧 关注:1,084贴子:12,348

回复:【翻译】Love, Insanity?

只看楼主收藏回复


托里斯确信虽然他刚才说了那些话……明天,明天他一定会把刚才说过的话忘得一干二净的。
几分钟的宁静后,伊万的呼吸随着药效的发挥而渐渐平静下来。
托里斯面露不安地低头看着熟睡的俄/国/人,用手指轻轻拨动着伊万那短短的金发,最终他还是发出了一声轻轻的叹息:“我奶奶也会喜欢你的,伊万。”他温柔地说着,不把伊万炒新。
他十分缓慢温柔地把伊万那沉重的头颅从自己的膝盖上放下,再把枕头枕在他的脑袋下。他展开那条厚重的毯子,把它盖在伊万的下半身上。他俯身靠近伊万,轻声道:“Spokoynoy nochi', 伊万。”
当托里斯再次打开安全室的门时,伊丽莎白的视线从书本上抬起,她看着他那凌乱的衣服和头发,以及红红的脸问道:“他给你惹麻烦了?”说着她又翻了一页书。
托里斯没有看她的眼睛,只是摇了摇头:
“……没有。”他有些犹豫,不过还是这样回答了。
伊莎露出了微笑:
“很好。”伊莎瞄了一眼显示器回应道。
托里斯僵硬地坐下,由于种种原因现在他觉得十分尴尬。
小小的房间陷入了沉寂,只有显示着静态黑白图像的荧幕发出轻轻的声响。“嘿!”伊丽莎白再次开口,“我听说你带了茶叶来!还有吗?我们还要再坚持几个钟头,不过我现在已经昏昏欲睡啦……”托里斯眨了眨眼看向她:
“哦!没错!确实还有。”他再次起身,谢天谢地现在能给他一个从这尴尬气氛里缓冲的机会。伊丽莎白挥手送他去找两人份的茶叶。托里斯一离开,她就发出一声沉重的叹息。她得要警告他,她必须要……但是一旦她那样做了,她也许就抢走了他们中唯一的机会。
【第二章完!两万五千字啦!全文进度2/21!】
【最后一句话俺没有看懂,总觉得伊莎姐一副什么都知道的姿态……一定是我方人员打入了敌人内部!(不对】
【明天也许没空,但是俺尽量来更新!】


70楼2013-10-03 22:52
收起回复


    71楼2013-10-03 22:56
    回复
      2025-06-06 16:44:53
      广告
      写作业写的心里憔悴的在下来看文了。。。fufu~很棒呐~进展神速啊~


      IP属地:江苏来自Android客户端72楼2013-10-04 07:30
      收起回复
        YOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
        LZ加油!千万不要弃坑啊!


        73楼2013-10-06 02:47
        收起回复
          >v<好棒,前几天还在看这篇文。英语渣一边翻字典一边看文真的…能有翻译实在是太好了。露珠更新能求艾特吗?


          来自Android客户端74楼2013-10-07 12:54
          收起回复

            那天早上八点钟左右,托里斯终于回到了他和弟弟们共同居住的公寓。他甚至没有来得及去换下他的手术服,他就穿着它坐火车回家了。路上要花近两个钟头,不过此时他也别无选择了。他没有英/国的驾照,况且他也买不起车。
            把包扔在门口的地板上,他沉闷地从包里掏出衣服。当他把衣服扔进自己房间里的篮子里时,他的脑海一片空白。又挣扎着往前走了几步,他终于来到了窗前,他的身躯轰然倒在床上,然后深深吸了一口气。一切都是如此的安静,弟弟们已经去上学了,而邻居们也都去上班了。他能听到楼上电视机模糊的声响,不过这并没有什么坏影响。
            如果他的身躯能够四处飘荡……从昨天一天那仿佛裹着他全身的污渍一样的压力中解脱出来。
            ……如果那样就好了。
            深深叹了一口气,托里斯努力从床上爬起,直直站了起来。他迈着沉重的脚步到一边的浴室中,甩掉鞋子,然后开灯。【卧槽泥进门不先拖鞋吗?!无法理解的歪国人!!!】
            看到里面一片狼藉他并不惊讶,昨天离开的时候他因为不小心睡过了点十分匆忙,他前一晚在熬夜复习周三的考试。他总是认为,准备越充分越好。但是现在他开始认为没有什么准备当然也没有什么问题。
            脱下衬衫,把它摆在水槽的边缘,然后他开始脱长裤。把短裤甩到一边,他爬进浴缸打开了淋雨。瞥到自己在镜子里的倒影,他看到锁骨附近的瘀伤时有点畏缩。
            总共四条,又短又窄,排成一列。
            一定是伊万用力抓他的领子的时候留下的……他的右手手腕上也有瘀伤,不过比较轻。这似乎是因为伊万并不知道自己的力量有多强悍,而不是故意抓伤他的。杰夫曾经说过伊万很危险,不是么?他说过伊万差点打碎他的下颚骨的事情。不过托里斯认为这个故事,就像其他人告诉他的那些传闻一样,被夸大其词了。
            不过现在还是不要去想这些事情了……再打开冷水开关,托里斯充满喜悦地走进水幕中。淋浴立刻让他神清气爽。
            穿上一条短裤和一件体恤衫,他梳理了一下头发,然后准备开始给弟弟们做些吃的。一锅汤似乎是个不错的选择,他在家的时候把汤炖好,等弟弟们回家了热一下就能吃了。
            给自己泡了一杯茶,他设定好闹钟然后坐在沙发上小口抿着茶水。现在差不多十点了,两个钟头内他又不得不离开家……这给了他一口喘息的机会,在船上干净的手术服离家之前,他打算打个盹。I


            75楼2013-10-08 20:05
            回复

              当托里斯再次进入那座建筑的时候,他只能感受到昨天第一次来时一半乐观。纯粹的意志的力量和青少年的野心让他保持着想要在这里获得成功的欲望,以及不能失去这份实习的常识。
              一级病人是这里最安全的,想这件事情并没有什么帮助,因此如果他无法在这里证明自己的能力,他在这个领域里将没有立足之处。
              今天在门口的是一个年轻的女孩,她微笑着把进入那些房间的卡片递给他。卡上有他的相片和名字,在底部还印着“一级”字样,卡片的背面是磁条。进门的时候依然有嗡鸣声,他看了一眼警报器,脸上的笑容瞬间消失。
              可以听到走廊那头传来大声的吼叫,语速很快,怒气冲冲,以及大笑的声音。他快步走到走廊那头,还没有转过那个弯他的心脏就紧张地砰砰直跳。
              一个金发的人站在长沙发上,他穿着蓝色的牛仔裤和胸口印着花纹的白色体恤衫。他双手高举着一个托盘,里面是装满水的杯子。他很勉强保持着平衡,一些杯子已经打翻了,水从托盘的边缘滴下。
              迈克尔和一个托里斯不认识的女看护人就站在几尺开外。那个女人在试图把他哄下来,而迈克尔像往常一样吼叫着。当他人都在叫他下来,那个金发的家伙和别的病人正在大笑。
              “扔他!”一个德/国/人一边瞄着没人站的角落一边小声建议,然后继续大笑并且点头。【普爷您是在和那个看不见的朋友交流咩?】
              “不要鼓励他,吉尔伯特!”一个女孩责骂道,灰色头发的人对此只是无辜地耸耸肩。
              “不是我,德/国/佬。”他回答道。【在这文里您老的国/籍难道不是德/国吗……】
              房间的另一端飞来一个硬板纸的象棋盘砸中沙发上的金发的人,这叫那家伙楞了片刻。
              “费里西安诺,放手!”那边又传来一声叫喊,把托里斯的注意力吸引过去。那边有一个病人他昨天在电视机边上见过,现在那病人正怒视着沙发的这头。
              “下来,你这杂种!”罗维诺咆哮着。坐在他边上拉着他的是……额,托里斯并不认识,但是那家伙长的和罗维诺几乎一模一样。
              “哈哈哈!”金发的家伙发出一声怪异的大笑声,然后把托盘举得更高了。托里斯转过身,他的注意力回到他身上。“你们这些坏人没办法叫我下来!我要阻止你们喂大家毒药!”他得意洋洋地叫喊着。
              现在托里斯能看清他的脸了,他体恤衫胸口的印花似乎是个大的星/条/旗。他戴着一副眼镜,看上去相当年轻,大概和托里斯差不多年纪。【卧槽居然是阿尔!我一直以为是露熊在发疯……酷爱告诉我我不是一个人……】
              “吵死了!”窗户边传来了一声吼叫,托里斯转头看向那边。一个熟悉的巨大的身影背对着众人,伊万用围巾和手捂着耳朵。
              “Oh-hooo?”金发的家伙发出一阵叫喊声,托里斯转头看向他,绿色的眼睛正对上他那双亮闪闪的蓝眼睛。
              托盘突然掉下,砸中地板,溅起一片水花和碎片。
              “这是谁呀?”那家伙迅速从沙发上跳下来,赤着脚轻快地越过满是碎玻璃的地板蹦向这边。托里斯看着那个正全速冲来的不知道是否“危险”的病人,像是快被卡车撞上的小鹿那样瑟瑟发抖。I


              76楼2013-10-08 20:05
              收起回复
                大家想俺了吗?XDDD(别打脸QAQ
                话说俺打算把假期延长到十二号(泥垢
                于是从十四号开始恢复日更,节假日和特殊情况除外wwwww


                77楼2013-10-08 20:06
                回复
                  2025-06-06 16:38:53
                  广告
                  沙发!一边玩语c一边看文的感觉挺有趣的~现在我又有新点子去勾搭群里的伊万了~


                  IP属地:江苏来自Android客户端79楼2013-10-08 20:16
                  收起回复
                    前排占座,哈哈原来是阿尔啊,真是无比欢脱


                    80楼2013-10-08 20:19
                    收起回复

                      “我勒个去,”迈克尔鼓囊道,“托里斯,你来处理这该死的混蛋,丽塔,你现在能回家了。”【迈克尔讲的话很脏,以上已经是修饰过的了……】
                      迈克尔弯身收拾起地上的托盘,那个叫丽塔的女子在走向安全室之前向托里斯投来了同情的目光。
                      有什么东西划过他的视线,托里斯瞬间汗毛倒立,不过那只是那个病人向他伸出了手。
                      “托里斯?我是阿尔弗雷德!叫我阿尔好啦!”他向托里斯灿烂一笑,那笑容明媚到可以把斑马上的条纹都引来,托里斯情不自禁也微笑着与他握手。【把斑马上的条纹也吸引过来……可能是个俺不知道的谚语,总之是说明阿尔的笑容十分有魅力】
                      两只手紧紧握住了。“温暖的手掌!我觉得你一定是个好人!不像那边那个多疑的家伙那样。”阿尔弗雷德朝着迈克尔摆摆头,迈克尔气愤地拿东西砸他。
                      “在你缠着他之前至少让他把东西放一下吧,阿尔。”布拉德手中拿着一个新的装满水杯的托盘站在安全室外,“他今天真晚都在这儿。”
                      阿尔眯着眼睛瞧向布拉德:“啊哈!麻烦人物出现了!琼斯先生将给你这恶棍点颜色瞧瞧!托里斯你走吧,这里我来处理!”阿尔拍了拍托里斯的肩膀。【阿尔你病得不轻……】
                      “但是,我……”托里斯试图和正在走向布拉德的阿尔说话,不过被布拉德给打断了:
                      “你明白他是我们中的一员,不是么?他是一个看护人,一个坏人,一个“恶棍”……”布拉德对阿尔得意地笑道。
                      阿尔弗雷德摇了摇头:“你们不都是坏人!比如伊莎、丽塔还有托里斯就不是!”
                      “听到了吗,托里斯?”迈克尔大笑着把最后几个纸杯放在托盘上,小心翼翼不让水给洒了,“你和妹子们被归为一类!”
                      “才不是!”阿尔弗雷德怒视着爱/尔/兰/人,“他只是不和混蛋归为一类!”
                      超级英雄全力出击,不过他很快就被杰夫强壮的胳膊给抓住提起,阿尔在半空中向布拉德踢去,不过布拉德已经走远,他手上托盘里的水一滴也没有洒。【给战力为5的hero点蜡】
                      “把他带回房间换衣服,迈克尔,你继续发药。”他瞧了一眼依然处于震惊状态呆立着的托里斯,“嘿!那谁!快去把东西放好,今天的群体治疗需要你帮忙。”
                      “哦!好的,非常抱歉!”托里斯说着一边点头一边在萨拉的嘟囔声中跑出了安全室。跑进休息室,托里斯迅速把东西放进锁柜里,他找出头绳,试图把头发全部都扎起来。他的刘海还是有些太短了,不过他暂时把他们都固定到脑后。左边的太阳穴处还因为昨天被伊万拉扯而有些疼痛。
                      回到安全室,他又见到一张新面孔。
                      这是一个比托里斯要高的有着小麦色皮肤的男人,他棕色的乱发下是一双亮闪闪的绿眼睛。他身穿白色体恤衫和黑色的宽松长裤,外面套着一件白色的长外套。他微笑着对托里斯伸出了手:
                      “你是托里斯,是吗?”他的手掌十分温暖,还有一种温柔的感觉,“我叫安东尼奥!你这样叫我就行了。”在松手之前他这样向托里斯介绍了自己。
                      “很高兴认识泥安东尼奥……你是医生吗?”他从安东尼奥的衣着看出了他的身份,不过还是问一下比较好。
                      “噢我猜我是医生,”安东尼奥耸了耸肩,“不过在那之前我的身份是这里的病人们的朋友!”
                      【那啥,大家十四号见!】I


                      82楼2013-10-09 12:05
                      回复
                        前排沙发,看完一本满足。阿尔你的战斗力跑哪儿去了,你不是hero吗
                        还有我很好奇迈克尔的未经修饰的原话是什么


                        83楼2013-10-09 18:03
                        收起回复
                          板凳~
                          总感觉阿尔好欢脱2333


                          IP属地:江苏来自Android客户端84楼2013-10-09 18:38
                          收起回复
                            w人妻果然是太温柔了才会和妹子归为一类【_(:3/不过论战斗力,姐贵明明很man啊】
                            阿尔一如既往的欢乐死蠢,其实他平时也和这差不多吧。w被把自称hero改成琼斯先生的阿尔莫名地戳到了萌点。


                            来自Android客户端85楼2013-10-10 22:50
                            收起回复
                              2025-06-06 16:32:53
                              广告
                              米胖的出场真是惊人!


                              86楼2013-10-13 14:08
                              收起回复