坐等更新=￣ω￣=

大家好我来骗个点击，话说鹅回老家欢度中秋了，然后老家村里前两天才通电还没通网，所以你们懂的…（被殴打

话说我很想知道LZ翻译楼梯那一段时的心情……
不过很好奇作者如此之详细来描绘一个楼梯到底目的何在？吗…………
PS。LZLZLZLZLZLZLZLZLLZLZLZLZLZLZLZLZLZLZLLZLZLLZLZLZLZLZLZLZLZLLZLZLZL你竟然不更…………………………………………………………………………………………I

托里斯对此哈哈一笑：
“并不是……我想更多是他们在照顾我。如果没有他们，我都不知道自己会干些甚么。”他解释道。
也许……也许这有些自私，当然爱德华因为搬迁而得到了更好的教育资源，但是莱维斯对于搬迁这件事情来说实在是有些忐忑……托里斯是第一个提议要搬迁的人，在那件事之后……
“那么，你明白通宵值班代表什么，不是吗？”被眼前的女子这样问道，托里斯点了点头。
“十点钟的时候我们必须要回到安全室，在那里我们将彻夜盯着那些监视着整条走廊和部分一般室的荧幕。我们中必须要有一个人一直在那里，我们可以在每隔一个钟头的查房的时候换班。”托里斯对这些规定倒背如流，伊丽莎白对此微笑着点头：
“很好。”
从此开始，他们的对话话题变得更加关注当前。他从伊丽莎白那里了解了一些关于这个医院的是事情。
曾经拥有这家医院的是在精神治疗领域十分杰出的大家族，但是似乎谁都没有见过这里的继承人。目前医院紧缺医生，所以他们会从会议和教学休息召回了其中一些。
谢天谢地，在男性病房他们很快就会有比布拉德优秀更多的监督人了。
托里斯有点想问一问有关伊万的情况，不过回楼上的时间到了，伊莎立刻闭上了嘴巴，不再解释任何事情。
布拉德把控制钥匙交给了伊丽莎白，然后其他工作人员与他们挥手告别。
在他们面前的走廊和一般房间的大多数灯已经关上了。小小的安全灯却都亮着，这些光芒已经足够让装在各处的摄像头拍摄到走廊和房间进出口的画面了。大约总共有十个黑白荧幕，它们的样式很明显已经过时了。它们确实如他的同事所说记录着这里发生的一切，不过托里斯也曾经听说过这样的丑闻：一年前某个工作人员学会了控制影像的技术，他让荧幕播放之前录好的画面，然后在黑暗中行窃。
“这建筑里到处都是流言。”伊丽莎白沉痛地叹了口气，向后靠在椅背上，然后“啪”地打开一本小说放在腿上。
=====还有一段，现翻现发======

伊莎皱着眉头瞄了眼托里斯眼前的道路：“你也许会觉得解决我们的日常任务就没问题了，我们不需要管那么多，但是事实并不是这样。甚至你不要让你的同事了解太多关于你的事情。哦当然，我除外。”她又展现出微笑。和她在一起的时候，托里斯觉得异乎寻常的放松。他微微一笑，伊莎却又皱紧了眉头：“有什么很好笑吗？”她用一种假装防卫的语气问道。
“你叫我想起了……想起了我妈妈。”托里斯微笑着说，伊丽莎白合起了小说，然后把书砸向了托里斯，不过从神情看她也是相当愉悦的。
“好吧，这确实有些陈词滥调！”她解释道，“那么你觉得我几岁了呢？”
“哦天哪，并不是你的年级给我这种感觉……”托里斯回应道，然后不得不举起一条胳膊来抵御第二次书本重击。
突然间走廊里传来一声模糊的尖叫声，他们两人的动作都凝固了。
他们颤抖着瞪大双眼直到那声尖叫消失，两人把目光移向声音来源的走廊，片刻后，那声音又来了，这回的尖叫声伴随着急促的乱七八糟的怒吼声。

yooooooo……~

“那是伊……”
“伊万……”托里斯把伊丽莎白没有说完的那个名字说完了，因为那怒吼声中大多数的词汇都是俄/语。伊莎轻轻叹了口气站起来，走向摆满药品的置物架。
“你才来一天就知道这么多了？”她一边拿起一盒药一边问道，她倒出两颗药丸放进小纸杯里。
“是那个俄/国/人……”走廊上也传来几个别人的声音。
有些人吼了回去，有些人则只是在尖叫。“发生了什么事？你现在又在干嘛？”托里斯问着身边正在倒水的女人。
“给他服用镇定剂。”她只是这样回答。
“他要吃这些药？”托里斯面露担忧地问道。之前他已经发现他的同事们有些简单粗暴，而他认为伊万不应该服用那么多镇定剂……她难道真的要走过去然后给他吃更多药？伊丽莎白用一种近乎同情的表情看着托里斯。
“托里斯……”
当尖叫声再次响起的时候他们都有点畏惧了。
天哪！那听起来简直像他正在被人残忍地杀害！
原本安静的走廊瞬间充满了此起彼伏的叫喊声，夹杂着愤怒和痛苦。那些声音在空房间和天花板之间回荡。这声音简直叫托里斯脊骨发寒：“这就是他想要的……”
“我……”托里斯站了起来举起了手，“我能去吗？”伊丽莎白坚定地把他的手拉了回来。
“他也许和你在一起会觉得放松，不过那是因为你是这里的新面孔，你千万不可以低估他的战斗力，他是一号危险的人物。”她拒绝道。
“我并不怕他！我也能够照看好我自己的安危！”
“难道你不怕他他就没有捏青你的手腕？”伊莎抬起一条眉毛质问道。
“伊丽莎白……拜托你让我去吧。你说他需要这些药丸……他会怎样呢？我过去把药给他，并且努力叫他平静下来。如果我没有办法，我会叫你来帮忙。”他尽可能冷静地解释道，尽管走廊上不断的呼号声让他十分紧张。
“我已经叫六个看护员进去看着他了……我没有办法离开这里……”伊丽莎白沉重地叹了一口气。
“……好吧，孩子。”她终于屈服了，把杯子交给了托里斯，“我希望你的想法是对的……”她又轻轻叹了一口气。
托里斯从她手中接过杯子，静静地走到门边。伊丽莎白按下了门上的按钮，托里斯用他的肩膀推开了门。

在走向那条黑暗的走廊的路上，紧张的托里斯能听到自己的心脏在砰砰直跳。
他快步走向216号房间，然后在那门边的卡槽里刷了一下卡。那门发出沉闷的声响，然后是开锁的咔哒声。托里斯推开了门，眯着眼睛向昏暗的室内张望。
房间里唯一的光源就是那小小的装着栏杆的窗户。从那里洒下一道蓝色的光线，整个房间的其他部分都在晦暗不明的阴影里。伊万又发出了叫喊，在这小小的空间里那声音大到叫托里斯有些退缩。在他来到床边之前他迅速走到桌子边上把药和水杯放置在了桌子上。
“伊万！”托里斯喊出了声，床上的躯体紧紧蜷缩着，之前托里斯给他盖上的厚厚的毯子已经有一大半掉落在了地上。
突然之间空气里充满了湿气，托里斯伸出的手可以感受到伊万肩膀上传来的热气。俄/国/人紧握着双拳抓紧着自己的头发，当托里斯的指尖碰触他的肩膀时，他只是回避着接触。
“Ne kasaesh'cya '!”伊万用嘶哑的声音低吼道。
【我又看不懂了……求俄语帝来个解释QUQ……于是今天就到这里吧，话说不知不觉这文已经两万一千字了呢……】

托里斯缩回了手，他张嘴继续呼唤，但是俄/国/人只是大声地拒绝：“Nikogda ... nikogda…!”伊万用力扯着自己短短的金发，他发出撕心裂肺的呜咽声，那声音光是听着就叫人觉得心疼。
托里斯最终还是伸手抓住了伊万的肩膀，不过伊万对此的迅速反应叫他有点措手不及。“我不要回到那里去！”那个大个子猛地站起，用惊人的速度冲向托里斯。不过他的长腿却被床单绊倒，因此当他伸出修长的胳膊试图抓住托里斯的衬衫的时候，他没有控制好惯性。
“啊……！”托里斯抓住了伊万的手腕，但是这仍然没能让他不向后倒去。
他脚下的小地毯在光滑的地板上滑走，然后是伊万巨大的身躯也因为不平衡的重量向前倒去。
两人伴随着沉闷的重击声摔倒在地，他们的四肢和毯子以及那块一方面保护了托里斯的后脑勺一方面又让他们摔得更惨的毛毯纠缠着。【这个句子太斯巴达了，我能说又臭又长吗OTZ（水平不够就别抱怨）】
“啊痛！”托里斯喊道，他还依旧紧紧握着伊万的手腕。
伊万垂着脑袋，他那被汗水浸湿的头发压在托里斯的脖子上，沉重的鼻息喷在那边裸露的肌肤上。
“伊……伊万……”他现在能感受到那人身体的颤抖。现在抓着他衣领的双手并没有力气，这和当时伊万抓伤他皮肤时的情况不同。
“对不起……”一个低沉平稳的嗓音响起，那声音听上去是冰冷的，并不是之前伊万那温柔的语调。
“没啥……”托里斯安慰道，但是伊万并没有停止道歉。
“非常抱歉……可是实在是太热了……”他哀诉着不顾托里斯不愉悦的声音把大部分体重转移到身下的那个人身上。【会压死的啊！压死就没了啊！露熊你冷静点啊！！！！】
“好热，太热了，我受不了了！但是我不要回去！我不能回去！永远回不去……”他突然用一种近乎孩童的语气大笑道，那笑声音调很高但是却十分冷酷。
托里斯绷紧了背部和肩部的肌肉，但是他并没有去推开伊万的双手，因为他害怕一旦他那么做了，那双手又会握紧。
“我想停下，但是我停不下来！我不想……很抱歉……但是求你原谅我……”
他发出一声低沉的呻吟，托里斯紧张地咽了口唾沫。
“伊……伊万，你在和谁说话？……”他温柔地问道。压在他身上的巨大身躯稍微放松了些，他的声音也温柔了些：
“Moy sestri……”
【TBC然后预告后面并没有大量语气词和拟声词大家请不要期待太多（泥垢）】

【公告】
首先！！！俺不是来弃坑的！！！！大家请放心！！！！
然后最近俺也没有之前那么闲了，因为找了点事情做所以空闲时间不是很多，每天就像挤牙膏似的更新一千字左右我也很不好意思QAQ
而且文字用词上的推敲也明显没有开头的时候那么认真了，恐怕大家已经发现了吧……
总之实在是抱歉……但是我是不会弃坑的QAQ

“噢哦……”托里斯回应道，而他自己的呼吸也因为压在胸口的重量而粗重起来。两人都沉静了片刻，然后托里斯觉得自己的脸在发烫：“啊哈……伊万？你能……？”
“托里斯……”伊万轻轻回应道，那声音很小，仿佛只是说给自己听的。他听起来有些……解脱？
托里斯的身体瞬间轻松了许多，伊万用膝盖和胳膊支撑起自己的体重，直直的凝视着托里斯的脸。
托里斯又轻轻咽了一口唾沫。他发现外面的声音似乎已经消停了，只是偶尔还有几个病人吼叫着表达不满。
“你不知道进来的是我……？”他问道，伊万对此露出了疑惑的表情，俄/国/人皱起眉头，张开嘴似乎想要说些什么……然后露出一个微笑。
“我知道……”他轻笑道。托里斯感觉浑身起了鸡皮疙瘩，他用手肘撑起身体。
“你知道些什么，伊万……？”托里斯好奇地问道。伊万只是摇了摇头，然后再次起身。
伊万开始绕过托里斯收拾起毯子，然后打算重新铺床。
托里斯缓缓站起来，抓着自己的后脑勺。他想要说一些话，随便什么都可以……但是他不知道应该要怎么开口。
啊，也许……“你刚才为什么想要对你的姐妹们说对不起呢，伊万？”这句话脱口而出后伊万迅速转身面向他，他发誓有那么一瞬间他看到伊万的双眼变得空洞，但是片刻后又染上了笑意。
“你带它们来了吗？”他歪着头问道。
“带……来？什么？”托里斯皱眉，向后退了一步。伊万哈哈笑了起来，不过总觉得那场景有些可怕。
“你真蠢，不是吗？”他耻笑道，托里斯几乎在一瞬间就被他给激怒了，但是伊万没等他回应就修正了自己的说法，“Nyet!啊……是无知。”“他们很蠢，但是你可以学。”俄/国/人看上去对此颇为自信，但是托里斯若有所思。
“药呢？”金发的大个子颇玩味地抬起一条眉毛问道。
“……噢！”托里斯瞬间就激动了：“是的！我把药给带来啦！”他回头去刚才放药的桌子边——谢天谢地他把药给放在了那里，不然杯子里的水一定洒的到处都是……
“等……等一下……”托里斯皱眉，转身。伊丽莎白说过他需要这些药不是吗？而现在他正在索要药丸，那看上去就像他正在等着这一刻似的。但是那刚才的小插曲又算是什么呢？到底哪些是伊万的妄想症真的发作了，哪些是表演呢？
伊万只是保持着仿佛知晓宇宙间一切的微笑，他只是喜欢看着托里斯沉思的样子，因此什么都没有说。托里斯最终向这笑容妥协，不情不愿地把药丸和水杯递给伊万。
【今天依旧是挤牙膏……抱歉……下次更新可能是在十月了，但是俺只要晚上有空就会来的~~~总之各种抱歉啦！！！】

=￣ω￣=更新了很开心的说

……lz竟然更新了！！
尼玛那句子长的的确挺……蛋疼

感觉故事各方面都很不错，人物的塑造也很真实鲜活。把译文里每一个细节都仔细读过，觉得实在是十分可爱~楼主也很辛苦，真是非常感谢=3=

【放假放太high了，差点忘记我这边还有一个楼十分抱歉】
伊万把药片放入嘴巴，然后轻轻喝上一小口水，接着把它们一同咽下。他服下药后发出了一声满足的喉音，他把杯子们捏扁放在床边的梳妆台上。
托里斯发出一声沉重的叹息，然后转身准备离开。下一瞬间他发现自己的手腕被伊万那修长冰凉的手指紧紧握住。绿色的眼睛警觉地向后看，却发现身后那紫色的眼睛同样露出受惊吓的眼神。
“Ne poydyosh…”伊万用俄/语轻声祈求道。
“伊丽莎白……她在等我呢……”托里斯弱弱地拒绝道。
“O-onstan'cya so mnoy…只要等我睡着就可以……”他放开抓着托里斯手腕的手，托里斯感觉胸口一紧，最终他轻轻叹了口气点头，表示对伊万的妥协。伊万立刻又展现笑颜，轻轻拍着自己身边的床面。
“你就像我最小的弟弟……”托里斯按照伊万的指示坐下，咧嘴笑道。俄/国/人迅速躺倒——他把头枕在托里斯的膝盖上，托里斯发出了抗拒的小声响，但是伊万抓紧了他的长裤。
【大家和我一起来：YOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!】
“你有兄弟？”金发的人迅速问道。立/陶/宛/人红着脸吞了口唾沫。
“是的……我有两个兄弟。”他紧张地回答道。如果现在伊丽莎白十分担心然后叫警卫来看情况会发生什么？他们看到这样的场景一定会误会的……！
“哥哥还是弟弟？”
“弟弟……两个都是弟弟……”他又紧张地吞了口唾沫。
“我明白了……所以说你是大哥咯？当大哥可是很沉重的责任，不过我打赌你是一个好哥哥……”抓着托里斯长裤的手松开了，放到了他的膝盖上，“我打赌你很爱你的弟弟们，你会为他们做自己能做的一切，甚至是为了他们好而遗忘他们……”
“遗忘？我永远都不可能忘记我的弟弟们！”托里斯表示不赞同，伊万却对此无动于衷。
“你会这样做的，如果他们是坏的……如果，你觉得如果你不忘记他们你就会恨他们……然后，你就会选择遗忘他们，所以他们不会知道你恨他们。他们会继续觉得你爱着他们……”伊万微笑着闭上了双眼。托里斯为刚才的对话紧紧皱起眉头，他看着地板，双手颤抖着。
“我不会恨我的弟弟们，伊万。这根本就不可能……即使他们做了坏事我还是不会恨他们。兄弟姐妹同出一脉，你应该知道这一点。你看那些相片，你的姐妹们把那些相片送给你的不是吗？她们同样也不可能恨你。”托里斯说完这些话之后，伊万没有马上回答，整个房间陷入了短暂的基金之中，托里斯只得再次叹气，“你也许不会相信……但是我确信。”
“对你来说确实是这样的，托里斯。我多么希望对我来说也……” 伊万睁开了眼睛，仰视着托里斯的面庞，发出了一声无助的叹息。
“说说看是谁教你说俄/语的吧？”伊万问道，没有给托里斯回应上一句话的机会。托里斯不喜欢这样迅速的转换话题，不过他也不想继续上面那让人烦心的对话了。他有些失望，不过他还是回答道：
“我奶奶教的。”
“Ona Russkaya?”伊万似乎对此十分感兴趣。
【原文托里斯说了奶奶之后还解释了“是爸爸的妈妈”哈哈哈突然有一种俺大中文的优越感啊！不过那些七大姑八大姨各种cousin翻译起来真是太虐了，希望不要出现这种人物……以及从小宿管阿姨教导我们，睡觉前不要卧谈，不然根本不可能早睡……所以托里斯同学，你还想不想早点脱身？】
【以及今天貌似还能再来一段】