阿贝尔
失踪的手稿
阿贝尔在法国时,向巴黎科学院提交了一篇很长的论文。这就是勒让德后来用贺拉斯的话描述为“永恒的纪念碑”的工作,也是厄米特说的阿贝尔留给未来多少代数学家的五百年的工作。它是现代数学的一项登峰造极的成就。
1826年10月10日阿歇特把阿贝尔的这篇《关于非常广泛的一类超越函数的一般性质的论文》呈交给巴黎科学院。勒让德和柯西被任命为评阅人。那时勒让德七十四岁,柯西三十九岁。老手正在失去他的锐气,巨头正在他自我中心的顶峰。勒让德抱怨(1829年4月8日给雅可比的的信)说“我们发觉这篇论文很难辨认;它是用淡得几乎是白色的墨水写的,字写得很糟,我们两人认为应该要求作者送一分写得整齐易读的来。”于是他把论文给了柯西。柯西把论文带回家,不知放在什么地方了,完全把它给忘了。
由于某种奇迹,这篇论文在阿贝尔死后被发掘出来了。雅可比从勒让德那里听说过它,阿贝尔在回到挪威后曾经和雅可比通过信。在1829年3月14日写给勒让德的信中,雅可比惊呼,“阿贝尔先生的这个发现是什么样的发现啊!……有谁看见过同样的东西吗?这个发现,也许是我们这个世纪最伟大的发现,在两年前就交给你们科学院了,可你的同事们怎么会没有注意呢?”
挪威得知了这个质问。挪威驻巴黎的领事就这份遗失的手稿提出了外交抗议。巴黎科学院在1830年赔偿阿贝尔,让他和雅可比一起获得了数学大奖,然而,此时阿贝尔已经去世了。
柯西在1830年从他的旧书堆找出了这积满灰尘的阿贝尔的手稿。可是不久七月革命爆发,柯西溜到国外去,八年后才回来巴黎。论文最后发表在《法兰西科学院著名科学家论文集》第七卷,一百七十六页至二百六十四页,但那已经是1841年了。在对待这篇史诗般的著作方面极端无能的顶点就是编辑,或者印刷工,或者他们一起,相继在阅读清样以前把手稿丢失了。
不是无意丢失的,有人因为知道阿贝尔文章的价值,故意把他的手稿偷掉,准备以后能善价待沽。阿贝尔论文的原稿是被一个原籍意大利的法国数学家利布里(Libri)偷走的。利布里是一个神气十足的小人,他利用所谓历史专家的身份,在编排法国文物时,盗卖了一些文物到外国去赚钱。利布里是巴黎大学教授,还是科学院的成员。他知道阿贝尔手稿的价值,盗取了三份。这个关于阿贝尔积分的重要手稿,直到1952年才在意大利的佛罗伦萨被发现。I
失踪的手稿
阿贝尔在法国时,向巴黎科学院提交了一篇很长的论文。这就是勒让德后来用贺拉斯的话描述为“永恒的纪念碑”的工作,也是厄米特说的阿贝尔留给未来多少代数学家的五百年的工作。它是现代数学的一项登峰造极的成就。
1826年10月10日阿歇特把阿贝尔的这篇《关于非常广泛的一类超越函数的一般性质的论文》呈交给巴黎科学院。勒让德和柯西被任命为评阅人。那时勒让德七十四岁,柯西三十九岁。老手正在失去他的锐气,巨头正在他自我中心的顶峰。勒让德抱怨(1829年4月8日给雅可比的的信)说“我们发觉这篇论文很难辨认;它是用淡得几乎是白色的墨水写的,字写得很糟,我们两人认为应该要求作者送一分写得整齐易读的来。”于是他把论文给了柯西。柯西把论文带回家,不知放在什么地方了,完全把它给忘了。
由于某种奇迹,这篇论文在阿贝尔死后被发掘出来了。雅可比从勒让德那里听说过它,阿贝尔在回到挪威后曾经和雅可比通过信。在1829年3月14日写给勒让德的信中,雅可比惊呼,“阿贝尔先生的这个发现是什么样的发现啊!……有谁看见过同样的东西吗?这个发现,也许是我们这个世纪最伟大的发现,在两年前就交给你们科学院了,可你的同事们怎么会没有注意呢?”
挪威得知了这个质问。挪威驻巴黎的领事就这份遗失的手稿提出了外交抗议。巴黎科学院在1830年赔偿阿贝尔,让他和雅可比一起获得了数学大奖,然而,此时阿贝尔已经去世了。
柯西在1830年从他的旧书堆找出了这积满灰尘的阿贝尔的手稿。可是不久七月革命爆发,柯西溜到国外去,八年后才回来巴黎。论文最后发表在《法兰西科学院著名科学家论文集》第七卷,一百七十六页至二百六十四页,但那已经是1841年了。在对待这篇史诗般的著作方面极端无能的顶点就是编辑,或者印刷工,或者他们一起,相继在阅读清样以前把手稿丢失了。
不是无意丢失的,有人因为知道阿贝尔文章的价值,故意把他的手稿偷掉,准备以后能善价待沽。阿贝尔论文的原稿是被一个原籍意大利的法国数学家利布里(Libri)偷走的。利布里是一个神气十足的小人,他利用所谓历史专家的身份,在编排法国文物时,盗卖了一些文物到外国去赚钱。利布里是巴黎大学教授,还是科学院的成员。他知道阿贝尔手稿的价值,盗取了三份。这个关于阿贝尔积分的重要手稿,直到1952年才在意大利的佛罗伦萨被发现。I