好吧女权主义者的确有点接受不了。。。。

不过大大翻译的很好就是了

Xxxx
深夜，她回到自己的房间，脱下高更鞋。真是太爽了，她满意地呼了口气。但就在那时她的脚趾撞上了一个黑色的大箱子上。「箱子？她没有这样的手提箱……」
门发出几不可闻的咔嚓声，汤姆走进了房间。
她怒气冲冲地对他低语：“你不该在这儿！回你自己的房间去。”
“但这也是我的房间。阿布拉克萨斯确保我们今晚会在一起。我想和你在一起。”
她恼怒地叹了口气，说：“罢，但今晚唯一会发生的事就是睡觉，你听见了吗？”
“随你。”他愉快地说。令她惊讶的是，他没打扰她洗漱、换衣服，什么也没做。等两人都钻进被子里之后，他问她：
“来一个纯洁的吻怎么样？”
（此处省略10000字）
她把头靠在他的肩上，鼓起勇气问：“你怎么知道的？”
“知道？哦，那个啊。从我们第一次见面开始，我就知道了。我在对角巷第一次对你使用“摄神取念”，你脑子里最重要的一个想法就是：一定不能让他知道我是麻瓜出身。”
她能感觉到他耸了耸肩，然后他继续说：“这是菜鸟才犯的错误，赫麦尔妮。如果你担心某件事，你会把注意力引到这个想法上，而不是把它隐去。进入你脑海的任何人都可以迅速定位这个想法。不过，我不得不说，在我开始进攻你的大脑之后，你的锁闭术已经进步了很多。”
她默默地考虑了一会儿，心想：他胆子真大，说我是个菜鸟。但既然他已经从她这儿得到了这个最重要的信息，她不得不承认他是对的。然后她又问：“那，你，居然是你，对这个无所谓？”
“无所谓？怎么了，你什么意思？你觉得我支持纯血统至上主义？”
她转过身，看着他的脸，怀疑他是不是在扯着她的腿，她冷冷地回答：“是的。”
他耸耸肩，“这是我将来做的事吗？”
她点点头，好奇地看着他。「他在玩什么花样？他是纯血统至上的头号人物。这是他核心的价值取向，不是吗？」
他的手伸进头发里，弄乱了头发，沉思了一会儿。他的回答缓慢而慎重的：“你知道我们周围人的想法。我可以告诉你，血统对我个人来说一点儿不重要。对我来说，唯一重要的是能力和权力。但我想，如果它能给我带来更多的权力，我会支持血统至上。这不一定意味着我，个人，关心血统。毕竟，我是混血，尽管我是……无所谓了。另外，你漂亮又聪明，魔力强大，你知道那么多我未来的有趣的事儿。既然你能做好一个小骗子，能为我做那么多事儿，我为什么要因为你是泥巴种而排斥你？我从一开始就知道你是个有邪气的小女巫。”他笑了笑，用舌头舔着她的锁骨。
她禁不住感到震惊，同时她高兴得直打哆嗦。「他不在乎血统？谁会想到呢？但话说回来，他的主要兴趣是尽一切可能得到权力。他声称她是为他做事儿的，这话听起来并不是很舒服，但同时，她也该感谢他没有当场杀她，或者排斥她。」
心不在焉地哼了几句，她选择换个话题。“我在想伊梅尔达·马尔福，你跟她熟吗？”
他嗤之以鼻。“熟到不相信她。如果真要选出头号纯血统狂热分子，那非她莫属。她是格兰芬多，你知道吗？普罗维特家族中为数不多不在斯莱特林的人。我倒愿意相信分院帽搞错了，虽然她确实很勇敢所以分到格兰芬多也不算离谱。“然后他捏了捏她的臀部，她能感觉到他的嘴角在她的头发间咧开。“赫麦尔妮，你这样问是出于嫉妒吗？”
他低沉的声音中夹杂着笑，她在他的身上扭动起来。
“不，一点也不！”她急忙提出，随即又意识到自己飞快的语速简直就在拆穿她的谎言。她想抽自己一巴掌。
他轻轻地笑了，然后对她嘘声说：“你可以把这个当作惩罚，谁让你和那些对你垂涎三尺、动手动脚的巫师们跳舞。你是我的，你记住。我从不分享。”
听到那句话，她感到下腹颤栗起来，他顶在她的臀上的那东西又硬了，她的呼吸再一次急促起来。

偷懒！！！！

忍不住来催更

ddd

dddd

这篇是ff上的吗

Xxxx
那晚有50多人在马尔福庄园留宿，第二天的早餐会仿佛是晚会的延续。自助式的早餐供应茶、果汁、烤饼，丰盛的主食包括鸡蛋、培根、香肠、吐司、黄油、果酱、沙拉、火腿、烤牛肉、腌鲑鱼、香肠，还有水果——甚至还备了小瓶的宿醉药给那些需要的人，也有火焰威士忌满足嗜酒的人。
大多数人似乎心情不错，但西巴斯汀·莱斯特兰奇脸色苍白，愁眉苦脸。赫麦尔妮在给自己倒茶时，听到西格纳斯低声问他：“怎么了，你喝多了吗？”
“不，”西巴斯汀回答。他压低声音说：“只是干了件让我有点恶心的事。早上好。”
西格纳斯的脸上露出了会心的笑容，他低声说：“伊梅尔达？”
西巴斯汀畏缩了一下，迅速环顾四周，几不可见地点了点头，嘴抿得很紧。
“别担心，你不是第一个。记得五年级的暑假吗？她简直不能把手从汤姆身上移开。不过，不要向阿布拉克萨斯炫耀。他会生气的。”西格纳斯耸耸肩说。
赫麦尔妮倒吸一口气，一想起昨晚汤姆和伊梅尔达一起的样子她就觉得不爽。原来，她做这种事儿已经不是第一次……但这年龄差也太……！随即她意识到，对伊梅尔达来说，19岁并不算那么悬殊。毕竟，她丈夫比她大四十岁。尽管如此，她还是背叛了自己的丈夫，和年轻的男孩暧昧不清……她对伊梅尔达·马尔福的敬仰在迅速消退中。
“我才不管呢，”西巴斯汀嘘道，“我在想，呃，你知道我说的是谁。我感觉糟透了，我不该这么做的，但一切都没希望了。我不是怪你，真的，你把她照顾得很好。”
“什么没希望了，西巴斯汀？”西巴斯汀11岁的未婚妻在两个男青年之间慢慢踱步，她尖尖的童声打断了他们的谈话。她身材瘦小，拥有金色长发，赫麦尔妮看得出来她黑褐色的眼睛透着狡黠。
西巴斯汀呻吟着说：“没什么好担心的，米尔德丽达。别管这些了，好吗？”
“没问题，”女孩笑着说，“我不会告诉任何人你背叛了我。不过你还记得吗，我生日在六月，夏天我想去罗马。你要确保爸爸妈妈带我去那儿。”女孩的眼睛邪魅地闪烁着，然后她对西格纳斯笑了笑说：“你觉得9月份我会被分到斯莱特林吗？”
西格纳斯望着她，脸上带着几分惊异，然后点了点头。“是的，米尔德丽达，如果你分到了别的学院，我倒会很惊讶的。我觉得你太适合斯莱特林了。”
女孩一闪身不见了，西格纳斯还望着她离开的地方。西巴斯汀把脸埋在手里，揉着眼睛。
“该死。”西格纳斯慢慢地说，他伸长脖子，想在那姑娘消失在人群中前再多看她一眼。“你的未婚妻会把你治得死死的，西巴斯汀。等她长大了，也许你连起床先迈哪条腿都不能自己决定。你最好有准备。不得不说，我有点嫉妒，她肯定会成为个人物……”
赫麦尔妮喝完茶，把柠檬放回桌上。汤姆、阿布拉克萨斯和穆丽尔已经就坐了。汤姆坐下的时候，她听到阿布拉克萨斯偷偷地对他说：“你们倆今天早上看起来非常愉快啊。”汤姆只是挑了挑眉，盯着他不语。
“恭喜你们！”她向阿布拉克萨斯和穆丽尔表示了祝贺。昨晚祝福的人太多了，她还没来得及说。
穆丽尔微微一笑说：“谢谢，赫麦尔妮。”她俯下身说：“希望你能原谅我之前的无礼。从现在起，我猜我们会有很多机会见面的。”
赫麦尔妮感激地对她笑了笑，说：“我会的，别多想了。我真的很高兴你们两个能走到一起，尽管不得不说我有点吃惊。”
穆丽尔笑着对她说：“我也是。但架不住他死缠烂打，还有对他以前混*蛋表现的懊悔，反正他赢了。我决定给他一次机会，即使现在我们双方的家人都恨我们。”
“我想知道，”赫麦尔妮慢慢地说，“过去韦斯莱和马尔福家族之间发生了什么事？”
“长话短说：16世纪末，马尔福的一位祖先卢修斯·马尔福未经同意，拘禁、强奸了一个名叫阿玛莉亚的韦斯莱姑娘，最后强娶了她。阿玛莉亚只有14岁，她被锁在这个庄园里，没有魔杖，怀着她儿子过着暗无天日的生活。她儿子出生后，她逃走了。在那之后，两家之间就没有怎么往来过。”
赫麦尔妮觉得自己的眼睛湿润了，一下子无法接受这样一个故事。”这……都是真事儿？”她慢慢地说。
“是的。阿布拉克萨斯是那孩子的直系子孙。那男孩再也没有找到阿玛莉亚，而她终其一生也再没见过她儿子。但是，我的祖先狠狠诋毁了马尔福家的声誉。在那次事件之后，所有人都知道马尔福一家在黑魔法方面涉猎很深。
赫麦尔妮不寒而栗，不想去考虑这个问题。她补充道：“我很理解你们的家人会有矛盾。”
“是的。伊梅尔达和塞普蒂默斯不欢迎我。“但穆丽尔随即又咧嘴一笑，“他们不知道我们会宣布订婚。这对他们来说完全是个惊喜。我想自从主持人宣布后，他们还没和阿布拉克萨斯说过话。”
“他们会接受的，”阿布拉克萨斯打断道，“毕竟，我父母因为年龄差距而结合，这是一件大丑闻。我母亲大闹一场反对她父母的决定，但最终结果也是相安无事。”
一边是阿布拉克萨斯说的，一边又是她刚刚了解到伊梅尔达的婚外遇，赫麦尔妮试图在这些信息中理出头绪，但越想头越痛。她只好微微一笑，感觉有点恶心。
穆丽尔插话道：“难怪她，43岁真的是相当大的年龄差距。如果是我，我也会疯的。”
赫麦尔妮看着汤姆，突然想耍耍他。“53岁怎么样？”她天真地问道。
正在喝茶的汤姆被抢到了，抬起头瞪着她。阿布拉克萨斯皱起眉头：“53岁？我从没听说过有这样年龄差距的夫妻。要我说，这也太过分了。”
“哦，”赫麦尔妮耸耸肩，嘴角上扬，“我只是听说的，我想这后面肯定有些特殊的原因。否则，这老头子究竟靠什么吸引来一个比他年轻那么多的姑娘呢？”
汤姆狠狠瞪了她一眼，但她只是报以邪魅的微笑，惹毛他真是好玩。
乔安娜和玛丽娅特和他们一起坐在桌子旁，她俩看上去都很累。
“你的未婚夫昨天走了吗，还是还在这儿？”穆丽尔问乔安娜。
“他走了，”娇小的她说着，使劲憋住不打哈欠，“他悄悄回到了他的宅邸。显然，他今天有工作。不过，这是他第一次和我在舞会上呆到那么晚。其实这样挺好，没有父母在身边，我能更好地了解他。这也让我更加确信，我们是真的订婚了。”
“好吧，你一定很开心，我昨天几乎没见到你。”玛丽娅特冷笑着说。
赫麦尔妮眯起眼睛望着她，意识到玛丽娅特昨天在舞会上可能有点孤独。乔安娜和她的未婚夫在一起，而她，嗯，她不是在跳舞，就是盯着汤姆。她轻轻地吐了口气，为她的朋友感到些许难过，暗自决心要补偿她。

ddd

ddddddd

楼楼不要玩失踪啊

ddd

前面好像被吞了一点，贴吧就是很不方便，楼主完结后能求个文档吗？

ddd