clockzero吧 关注:2,000贴子:22,975

回复:【翻译/长期更新】Clock Zero v版全线翻译

只看楼主收藏回复

抚子「⋯⋯っ、哈⋯⋯」
ーー结果,我又回到了钟楼。
抚子「tora⋯⋯」
那句话,是谎言吗。
(骗子⋯⋯)
明明,说了一定会来见我的。
ーー在那时。
抚子「唉⋯⋯!?」
突然。
眼前的景色、的颜色⋯⋯回来了。
颜色、声音,一起都运转起来。
虽然我的周围没有人,但树木的沙沙声、鸟儿的鸣叫声、风的声音告诉我世界恢复正常了。
(⋯⋯是tora做的吗?)
他说从终夜那里听说了解决方法。
虽然不知道用了什么方法。
但是,一定、是tora做的。
(他来这边的世界了吗⋯⋯!?)
我又一次、跑了起来。


IP属地:日本来自iPhone客户端452楼2017-12-30 23:52
回复
    女学生1「⋯⋯啊啦?九楼さん。
    你怎么了,这么着急」
    抚子「啊⋯⋯没什么」
    学校的走廊上,已经有人在普通地走了。
    刚才的铃声,是下课的信号。
    我记得,时间是在上课时停止的。
    但现在却已经下课了。
    ⋯⋯如某人所说,这不是【时间的停止】而是【时间的停滞】么。
    即便变成了异常慢的速度,也在运转?
    (话说,那种事无所谓)
    因为人流量很大,即使tora来到了这边的世界,可能也不会在学校里露脸。
    (是哟⋯⋯tora那么显眼。
    肯定、已经来了)
    我稍微冷静了一下,拿另一个担心的事情询问眼前的同学。
    抚子「对了,片桐さん。
    你看见鹰斗和理一郎了吗?」
    女学生1「唉?」
    时间的停滞开始的时候ーー我被带过去的瞬间,鹰斗和理一郎试图救我倒在了走廊上。
    我现在、就想立刻确认他们的平安。
    (ーー请一定要、没事啊)
    女学生1「加纳くん的话,我刚刚还看见他从走廊上走过去了。另一个人⋯⋯那个、是谁?」
    抚子「啊、是鹰斗哟。海棠鹰斗」
    女学生1「⋯⋯?对不起。
    我不认识那个人。是下级生吗?」
    抚子「唉」
    (⋯⋯不认识?)
    那、不可能。
    这个人是我的同学。
    6年A组的、叫片桐さん的女孩子。
    然后鹰斗也、当然的、和我是同学。
    她不可能、不认识。
    抚子「稍⋯⋯微、等一下。
    你把鹰斗忘记了?虽然刚转学过来,但鹰斗马上就融入了班级」
    女学生1「⋯⋯?
    转学生什么的,最近不是没有来吗」
    ーー这个人看起来没在撒谎。即便如此,这不可能。
    所以这个人,一定是在开玩笑吧。
    虽然知道那很奇怪,我还是这么下了结论。
    抚子「⋯⋯问神贺老师的话,一定马上就能明白的。
    因为鹰斗和我是同学嘛。
    和你也应该是同学哟」
    女学生1「神贺⋯⋯老师?」
    ーー而且。
    这个人的疑问,不止是鹰斗。
    还有、另一个。
    女学生1「⋯⋯我也不认识神贺老师。
    你从刚才开始就在说别的班的事情吗?」
    抚子「⋯⋯⋯⋯」
    (⋯⋯这是、怎么一回事?)
    有什么、很奇怪。
    有什么、不对。
    我抱起了头。
    ーー在那时。
    从周围,传来了不像悲鸣也不像在动摇的喊声。
    男学生1「呜哇、那是什么啊⋯⋯好可怕ー。去叫老师比较好吧?」
    那种话,传到了我的耳边。
    (唉、什么⋯⋯?)
    女学生1「っ⋯⋯」
    我打算转过身去时,旁边的片桐さん倒吸了一口凉气。
    ーー在那里的是。
    寅之助「哦、找到了找到了」
    抚子「tora⋯⋯!?」
    在那里的是,tora。
    与我不久前见过的、我认识的他完全一样。带着轻快的动作靠近过来。
    (不是谎话呢⋯⋯
    他好好地、来了)
    我转过身去,打算跑向tora的那双脚⋯⋯停了下来。
    【⋯⋯完全、一样?】
    抚子「to⋯⋯ra⋯⋯?」
    ーー转过去的瞬间,映入我眼帘的姿态。
    在那里的、tora。
    看起来和往常一样,但有决定性的哪里、不一样。


    IP属地:日本来自iPhone客户端453楼2017-12-30 23:53
    回复
      寅之助「貌似、平安传送过来了呢。
      有哪里不舒服吗?」
      (为什么⋯⋯?)
      抚子「我、的话、没事⋯⋯哟。
      比起那个,tora⋯⋯」
      tora的态度,和往常一样。
      寅之助「我和约定的一样,来见你了吧?」
      ーー所以才,奇怪。
      因为他的双手,无法糊弄地染成了鲜红的颜色ーー被血。
      抚子「什么⋯⋯?为什么?
      为什么、那样满是血呢⋯⋯!?」
      寅之助「啊啊、我没受伤哟。
      我说了吧,要救你呢」
      (没有、受伤)
      虽然我因那句话,一瞬间安下心来。
      但那样的话,这是ーー谁的血呢。
      (救我、是⋯⋯怎么、一回事?)
      我渐渐地、不寒而栗起来。
      感觉在从头的最上部开始、一点点地失去体温。
      抚子「你做了、什么⋯⋯?」
      即使不知道那个方法意味着什么,我也确实地有不好的预感。
      但是,我不想去考虑那种事。
      为了我、tora对【谁】做了【什么】、之类的。
      (⋯⋯⋯⋯骗人)
      寅之助「我想不到其他的方法。
      我没有理一郎那样拼命的性格,也没有终夜那样能收集情报的脑子呢」
      咚、咚。
      头脑中,心脏躁动的声音吵得烦人。
      听不清自己和周围的声音。
      ーー即便如此。
      寅之助「所以,我用了最简单的方法。
      虽然终夜也制止了呢⋯⋯
      但老实说,对你是安全的方法」
      只有tora的话,不知为何听得特别清楚。
      抚子「简单的⋯⋯方法?」
      寅之助「被你憎恶还是怨恨我都不管哟。⋯⋯我只是、斩断了危害你的根源」
      「对我来说,自己的目的是最优先的。
      我现在的目的⋯⋯一看就明白了吧?」
      温柔的、声色。
      现在的tora,非常温和非常温柔、露出了很会照顾人的他的眼瞳。
      明明如此。
      这、不一样。
      凶暴又残酷、漂亮的ーー隐藏着的、金色的。
      野兽般的、眼神。
      抚子「为、什么。
      这种⋯⋯这种事⋯⋯」
      寅之助「⋯⋯喂喂」
      「别为了别的男人哭哟。
      真是的⋯⋯直到最后都不如人意的女人呢」
      tora大大的手掌、慢慢地抚摸着缩紧身子的我的头。
      鲜血从他的手上流下,滴到了我的脸上。
      我闻到了,一股铁锈味。
      寅之助「我是你的。为了你能活下去玷污双手的话,算不了什么哟。
      ⋯⋯已经,不用担心了」
      (这⋯⋯)
      寅之助「这边世界的我也很易怒吧」
      (这种、事⋯⋯)
      寅之助「但应该不会眼神差到放过你这样的女人吧?
      所以,之后就由那家伙守护吧」
      抚子「你在、说什么呢⋯⋯?」
      眼泪、落到了脸颊上。
      与鲜红的血,混在了一起。
      ーー这是,谁的血?
      (为什么,我在哭呢?)
      ーー因为,tora发狂了?
      (因为明明我说了由我来接纳tora、却选择了回到原来的世界,让tora发狂了吗?)
      ーー因为,某人被波及了?
      (对谁⋯⋯做了、什么?)
      还是。
      因为明明在这种状况下,却只觉得tora的眼瞳很漂亮的发狂的自己吗。
      寅之助「尽量活得长寿点哟,お嬢。
      无论在这个世界的何处,我都会守护着你的」
      抚子「不⋯⋯不要、tora⋯⋯!」
      寅之助「没关系的,你什么都不用担心。
      ⋯⋯再、见。抚子」
      然后,抚摸着我头的温柔的手的触感、渐渐远去了。
      tora的周围,被白光覆盖起来。
      与那同时,我感到目眩。
      ーー意识。
      逐渐远去。
      (发生了、什么?)
      为什么,tora满是血呢。
      为了救我,做了什么呢。
      ーー神贺老师和、鹰斗。
      为什么消失了呢。
      (明明必须得问⋯⋯)
      意识渐渐远去。
      寅之助「⋯⋯我曾经喜欢你哟」
      (为什么⋯⋯是过去式、啊)
      ーー我最后感觉到的,是低语的吐息。
      和浓烈的、血的气味。


      IP属地:日本来自iPhone客户端454楼2017-12-30 23:55
      回复
        致10年后的西园寺寅之助

        不明白特地做时间胶囊这种麻烦的事情的意义呢ー。
        ⋯⋯嘛,倒是无所谓。
        总、之。
        我不像别的家伙似的将来想做这个或者想做那个什么的⋯⋯没有那种想法。
        嘛ー、那叫顺其自然吗。
        因为就算想象未来,也不能保证绝对会变成那样。
        ⋯⋯虽然我以前是这么想的呢。
        最近,多亏那群家伙也发生了一些有趣的事。
        虽然一开始真的觉得很麻烦,但因为那群家伙和别的家伙不同不会露出无趣的表情呢。总之不会无聊吗。
        特别是,那家伙。明明是好地方的大小姐还那么逞强,有时还挺乱来的不是挺有趣的吗。
        虽然至今为止,被说不想和我扯上关系听得都烦了。但那家伙,却说想要了解我。
        那种事至今从没被说过,也不觉得会有人对我说。
        所以,老实说我挺困扰怎么对待那家伙的。
        ⋯⋯那家伙的话,感觉交往也可以。
        而且感觉再摆弄下的话会变得更有趣呢。
        总之,10年后也随意地精神地过吧。

        ⋯⋯10年前的西园寺寅之助。


        IP属地:日本来自iPhone客户端455楼2017-12-30 23:57
        回复
          然后,我明白了。
          最后抚摸着我头的温柔触感,在那个世界度过的记忆、回忆。
          正逐渐从心中逝去的事情。
          我不想忘记。明明这么想着的。
          但确实的、残酷的、那个世界的回忆正在从我的记忆中脱落。
          就这样,我。
          把那份温柔的、手掌的触感。
          和与那个tora的回忆。
          ーー全部、失去了。


          IP属地:日本来自iPhone客户端456楼2017-12-30 23:59
          回复
            ーー2020年,春。
            抚子「⋯⋯⋯⋯」
            寅之助「喂ー、お嬢」
            抚子「⋯⋯⋯⋯」
            寅之助「喂、别无视我啊」
            抚子「⋯⋯⋯⋯」
            ーー我在、生气。
            这个春天,我成为了大学四年生。
            虽然一说到大学生,许多人会有有大把时间可以游玩的认知。
            但如果是医大的四年生的话,因实习和报告、老实说,每天都很忙碌。
            在那种状况下,见缝插针地约好的约会。
            在那当天的晚上,我毫不掩饰在生气地快步走在路上。
            把从后方追来的声音,全部无视掉。
            即便如此,他也用力地把无视他走着的我的手拉了过去。
            抚子「⋯⋯⋯⋯っ、放开⋯⋯」
            寅之助「都说了等一下吧。
            你在生什么气啊」
            抚子「⋯⋯⋯⋯」
            寅之助「⋯⋯别不说话光瞪着我啊。
            我一直都有在说有想说的事情的话就说清楚吧?」
            (想说的事情、什么的)
            是该说、没有料想到吗。
            居然狠狠地打破了和我的约定。
            抚子「⋯⋯反正,是去赌博了吧?
            所以才没在约好的时间来」
            寅之助「没有哟?」
            而且,在我嘟囔了生气的理由后ーーtora连眼睛都不眨一下地淡定地撒了谎。
            (真是的)
            抚子「tora的谎话我一下子就能看穿哟。
            今天绝对绝对不原谅你」
            我这么说道,丢下tora走了起来。
            因我那样的态度,这次tora不自然地叹了一口气。
            那个叹息中,确实地包含着烦躁。
            (为什么,tora要不高兴啊)
            应该生气的,是我才对。
            寅之助「⋯⋯真麻烦ー⋯⋯。
            你真的、很啰嗦呢」
            抚子「啰嗦什么的⋯⋯真失礼呢」
            寅之助「实际就很啰嗦吧」
            抚子「那种、事⋯⋯」
            (⋯⋯啊啦?)
            突然,我感觉到了强烈的既视感。
            虽然这种拌嘴,对我们来说是很平常的事情。
            但tora的发言,让我莫名地熟悉。
            (回忆开始)
            寅之助「实际就很啰嗦吧」
            (回忆结束)
            抚子「唉⋯⋯」
            一瞬间,我想起了什么。
            寅之助「⋯⋯抚子?
            怎么了,突然发起呆来」
            ーー但是,又马上忘记了。
            抚子「啊⋯⋯没什么」
            (是错觉⋯⋯吧)
            这种拌嘴是一如既往的事。
            所以,只是因为之前也被说过类似的话吧。
            抚子「上次,说不会再赌博了的是谁啊。
            ⋯⋯明明,都约好了」
            寅之助「啊ー?别因为那种小事闹别扭哟。真的是孩子气呢,你」
            抚子「我没闹别扭。都说了我在生气」
            寅之助「啊ー⋯⋯是是。
            抱歉、抱歉。我不会再做了哟」
            抚子「我说⋯⋯!」
            为了糊弄过去。
            tora的手,轻轻地抚摸了我的头。
            (啊⋯⋯)
            寅之助「好啦,走吧。
            作为赔礼带你去吃好吃的。
            ⋯⋯抚子?怎么了?」
            迈开步子的tora,注意到了突然停下脚步的我,歪着头转过身来。
            我、仍对残留在头发上的tora的手的触感,怀着难以形容的感情。
            抚子「⋯⋯我,从以前开始就有一件在意的事情」
            寅之助「啊?怎么了,突然」
            抚子「被tora摸头时,总有种奇怪的感觉」
            寅之助「⋯⋯那是什么啊。
            你不喜欢被摸头吗?
            那种事的话早点说啊」
            抚子「不是那样⋯⋯。
            总感觉,要想起什么」
            模糊地飘过的、什么。
            但是,回想不起来。
            就像被浓雾笼罩着一样⋯⋯
            明明确实应该有【什么】的。
            ーー却想不起来。
            抚子「明明高兴,却很害怕,倒不如说⋯⋯明明安心却很想哭」
            (胸口,会一下子变得痛苦起来)
            寅之助「⋯⋯⋯⋯」
            tora把手放到了我的头上。
            (啊⋯⋯)
            被温柔地抚摸,让我松了一口气。
            寅之助「⋯⋯害怕吗?」
            tora的、静静的声色。
            好像在、试探一样。
            我慢慢地、摇了摇头。
            抚子「⋯⋯不害怕」
            不可能害怕。
            倒不如说,被tora抚摸着很舒服我很喜欢。
            所以,当我这么告诉他后。
            寅之助「也就是,那个吧。
            被我触摸会想哭什么的真是大胆的告白呢?」
            抚子「⋯⋯为什么会变成那样啊」
            寅之助「哈哈,嘛⋯⋯虽然不太清楚。
            别担心。你看,没关系的吧」
            轻轻地抚摸着我的,大大的手。
            虽然与安心感一同,让我也有些困惑。
            但那也被那个温柔的声音抹掉了。
            抚子「⋯⋯啊啦?」
            嘀、嗒。
            冰凉的东西打到了脸颊上。
            以那个声音为开端,四周传来了断断续续的嘀嗒声。
            寅之助「嗯?
            啊ー⋯⋯下雨了呢」
            抚子「再这样下去会淋湿的。
            赶紧进到哪里避雨吧」
            寅之助「从这里的话⋯⋯离我家更近呢。去吗?」
            抚子「唉、可以吗?」
            寅之助「这句话该我来问你吧」
            突然,tora的笑容有点坏心眼起来。
            抚子「?」
            寅之助「我可没有温柔到把你带进房间,却什么也不做哟?」
            这么在耳边低语后,捉弄似的用指尖在我的脖颈挠了痒痒。
            抚子「⋯⋯⋯⋯っ!」
            寅之助「呵呵⋯⋯。
            你又露出了奇怪的表情哟。还不习惯呢」
            抚子「⋯⋯才没那回事。
            我已经习惯了哟。毕竟我老是被tora捉弄呢。不会动摇的」
            寅之助「嘿⋯⋯?
            习惯了的话,那也有问题呢」
            抚子「唉?」
            寅之助「对男人来说,习惯就等同于厌倦吧」
            tora修长的手指缠上了我的手指。
            从被触摸的地方开始,全身热了起来。
            抚子「厌倦⋯⋯什么的」
            (那种事⋯⋯怎么可能啊)
            先不说厌倦,明明其实还有点不习惯的。
            寅之助「那ー、お嬢。
            要在这里,体验新的事情吗?」
            抚子「什、么啊⋯⋯,新的事情是」
            我的手,被用力拉了过去。
            寅之助「⋯⋯其实,你已经明白了吧」
            耳根被嘴唇贴住,tora这么低语道。
            抚子「ーーーーっ!」
            滚烫的、吐息。
            他用试探似的眼神、看着我。
            (明明已经知道了)
            代替回答,我握紧了缠绕着的手指。
            发出妖艳光芒的tora的眼瞳,染上了愉快的颜色。
            抚子「⋯⋯笨蛋」
            从又强硬、偶尔会特别冷淡、又擅自又老是捉弄人ーー坏心眼的他身边。
            不管怎样都无法离开的原因,我已经知道了。
            是因为,紧握着手掌、非常温柔。
            因为,对温柔地抚摸着我的头的触感,不由得怀有一丝恋慕的感情。
            ーー大概,已经、永远。
            无法从他的身边,离开了。
            END NO.22 【无论在这个世界的何处】


            IP属地:日本来自iPhone客户端457楼2017-12-31 00:01
            回复
              ーーtbcーー
              残留结局会在校对完后补上,后日谈也在翻。
              感谢各位的应援!!(有些时间略长就不一一回复了)
              (下面是没什么用的碎碎念:
              tora的归还结局一周目不知道骗了我多少眼泪(还有多刷时…)
              虽然很符合人设但是就很…扎心(tora啊啊啊qwq)


              IP属地:日本来自iPhone客户端458楼2017-12-31 00:19
              回复
                (残留结局)
                寅之助「⋯⋯话说,也不用问吧」
                抚子「唉⋯⋯?」
                tora站了起来,向我伸出了手。
                (什么,这只手⋯⋯)
                我一时没能理解,只能盯着他看。
                像等得不耐烦了似地,tora拉起了我的手。
                寅之助「过来,お嬢。早点比较好吧。
                ⋯⋯因为决意这种东西,会随着时间变弱呢」
                抚子「⋯⋯什么啊、决意是」
                这个人。
                在、说什么呢。
                抚子「我⋯⋯不是,还什么都没说吗」
                即便如此,他还是强行拉着我的手、打算带我去什么地方。


                IP属地:日本来自iPhone客户端459楼2017-12-31 21:25
                收起回复
                  抚子「我说⋯⋯!tora⋯⋯」
                  寅之助「⋯⋯⋯⋯」
                  抚子「呐、tora!
                  听我说啊!」
                  抓住我手腕的手,稍微加重了一点力道。
                  抚子「⋯⋯tora?」
                  我大概、能明白。
                  (大概,tora也在犹豫)
                  是要把我送回原来的世界呢。
                  还是,让我就这样留在这里呢。
                  犹豫着,但一定装作若无其事的样子。
                  不去考虑那个,打算把我送回原来的世界。
                  无视、我的心情。
                  那种的,太狡猾了。
                  抚子「tora!」
                  所以,我愈加火大起来。
                  用强烈的语调呼唤他的名字后,我用力甩开了tora的手。
                  (希望他能,好好倾听我的话)
                  我向上紧紧地瞪着tora。
                  抚子「⋯⋯我一句也没说要回那边的世界吧?
                  为什么要擅自替我决定啊」
                  寅之助「擅自⋯⋯倒不如说,你不是一直在说吗,【想回到原来的世界】」
                  抚子「虽然,我说过⋯⋯」
                  的确,刚开始在莫名其妙的状况下被带到这样的世界。
                  与曾经最喜欢的同伴、家人分开,还莫名被说是人质什么的。
                  让我特别想回家。
                  几乎每天都说着想回家。
                  但是,在这个世界发生了许多事。
                  不知不觉被最初觉得很可怕的tora吸引。
                  ーー喜欢、上了。
                  现在,在我眼前的这个人。
                  (如果,现在就这么回去的话⋯⋯)
                  就无法再见到,这个tora了。
                  我喜欢的tora,只存在于这里。
                  无法再次相见什么的,无法触碰什么的。
                  (⋯⋯我不要)
                  我想要堂堂正正地说出来。
                  即使无法完全传达,即便是拙劣的话语也可以。
                  把我现在的心情。
                  喜欢tora,想待在他身边的事情。
                  抚子「⋯⋯我、喜欢tora哟」
                  所以,当我把平时不怎么会说的率直心情吐露出来后。
                  寅之助「哈?」
                  tora惊讶得睁大了眼睛。
                  抚子「哈⋯⋯是」
                  对人家的告白,就用【哈?】来回答。
                  再怎么说、也会受伤。
                  (姑且,我是鼓起勇气说出来的啊)
                  但是,一想到有可能再也见不到了,我便不能这么消沉下去。
                  不管tora做出什么样的反应,
                  ⋯⋯就算没有反应也无所谓。
                  即便如此也可以、也想传达出去。我、这么想着。
                  因为,如果错过这个机会的话肯定、已经无法传达了。ーー再也不能。
                  抚子「⋯⋯tora,觉得我回去也可以吗?」
                  询问的声音,略微颤抖着。
                  如果在这里,被轻易地肯定的话要怎么办呢。
                  如果只有我不想分开的话,该怎么办呢。
                  抚子「回去的话,就再也见不到了吧」
                  即使想要相见,想要触碰也不会实现。
                  梳理我头发的手指也、抚摸脸颊的方式也、有些粗暴地把我揽进怀里的手腕也。
                  ーー像掠夺一样亲吻我的嘴唇也。
                  全部,都要失去什么的。
                  那种事,只是想想就觉得快要发狂了。
                  抚子「再也见不到tora什么的,我不要。
                  不能再像这样触碰什么的,我不要」
                  「比起再也见不到tora的话
                  ⋯⋯我不回去、也可以」
                  即使头脑中明白这不是能凭一念之情简单决定的事。
                  (我想要tora)
                  即使为此,失去至今自己拥有的全部东西、全部重要的东西也可以。
                  即便如此,我也想要tora。
                  我只想要、tora。
                  抚子「我、想要你」
                  寅之助「⋯⋯⋯⋯」
                  突然,tora用力地把我的手拽了过去。
                  抚子「⋯⋯很难受哟」
                  令人喘不过气来地,被紧紧地抱住。
                  低沉的声音⋯⋯在我的耳边低语。
                  寅之助「⋯⋯可以吗?
                  现在不回去的话,真的再也回不去了哟」
                  我因那句话,微微地点了下头。
                  即便如此也不要紧。
                  我不想因已经决定的事而犹豫。
                  抚子「我想待在tora身边。⋯⋯不会回去的。
                  即使tora让我回去也绝对不会回去」
                  「⋯⋯而且,tora。
                  你不是说要把全部都给我吗。
                  说tora的全部,都会给我。」
                  「⋯⋯tora,是我的东西吧?
                  我可是很贪心的,收下的东西绝对不会再还回去哟」
                  寅之助「⋯⋯喂、抚子」
                  突然,tora用严肃的声音呼唤了我的名字。
                  寅之助「⋯⋯你、啊。
                  明白你说的话的意思吗。
                  说想要全部」
                  被本以为会抚摸脖颈的手梳弄头发。我吓了一跳、肩膀略微颤抖了。
                  抚子「意思、是⋯⋯」
                  tora用、因热度湿润的眼瞳看着我。
                  寅之助「⋯⋯⋯⋯」
                  (那么看、太狡猾了)
                  抚子「⋯⋯我觉得、我是明白的」
                  我低下头,嘟囔道。
                  寅之助「⋯⋯嘿。お嬢,相当早熟呢。
                  我在你那么大的时候,还不知道⋯⋯那种意思哟」
                  轻轻地,落下了小小的吻。
                  抚子「⋯⋯别、捉弄我啊」
                  寅之助「⋯⋯⋯⋯」
                  tora的嘴唇,落在额头、脸颊、耳廓、脖颈。
                  寅之助「抚子」
                  被在耳边,用混着灼热吐息的声音呼唤名字。
                  我的胸口、变得痛苦得想哭起来。
                  抚子「⋯⋯怎、么?」
                  寅之助「你也、会给吧?
                  ⋯⋯给我、你的全部」
                  明明那种事,现在不问我也知道的。
                  tora、真狡猾呢。
                  即便知道,也想从我的口中听到那句话。
                  寅之助「抚子?」
                  抚子「⋯⋯⋯⋯」
                  代替回复,我踮起脚尖亲了tora。
                  在我轻轻地、把嘴唇离开tora后,我窥向他的眼瞳,他看起来有点惊愕。
                  说来,这好像是第一次由我主动kiss呢。
                  (虽然是自己做的
                  ⋯⋯总感觉特别害羞)
                  tora的手指,搔痒似地抚摸着我发烫的脸颊。
                  静静地,tora的脸靠近过来、双唇紧紧地重合了。
                  寅之助「⋯⋯我喜欢你、抚子。
                  把你的全部,都给我吧」
                  ーー然后。
                  在这个瞬间,我悄悄地把想回到原来世界的愿望和、在那个世界的回忆放进盒子里、盖上了盖子。
                  虽然我觉得把一切都忘记、当作没看见是非常狡猾的事情。
                  但即使是罪孽深重的事情。
                  即便要失去其他的一切。
                  我也不想放开这份可爱的温暖。
                  所以。
                  ーー我决定、在这个世界生活下去。


                  IP属地:日本来自iPhone客户端460楼2017-12-31 21:26
                  回复
                    床板嘎吱作响。
                    抚子「呐、tora⋯⋯。等等」
                    寅之助「⋯⋯⋯⋯」
                    (⋯⋯很痛哟)
                    手腕被拘束ーー倒、不如说。
                    像是被罩子盖上一样,全身被按住、一点都动不了。
                    在我眼前的,是浮现着坏笑的tora的脸。
                    抚子「⋯⋯⋯⋯っ」
                    突然被往耳朵里吹气,我吓了一跳、缩紧了身子。
                    (⋯⋯他在享受呢⋯⋯。
                    倒不如说⋯⋯在生气⋯⋯)
                    ーー今天,自我从外面回来。
                    tora就一直是这个样子。
                    明明我只是外出了一小会儿。
                    床板又响了。
                    抚子「等⋯⋯我说tora、很痛哟」
                    寅之助「那当然会痛了。
                    因为我在施暴⋯⋯对吧?」
                    抚子「ーーーーっ」
                    捉弄人似的,tora出声地亲吻着我的脖颈。
                    抚子「等⋯⋯等⋯⋯」
                    (⋯⋯他是故意的呢)
                    就这样,看我的反应取乐。
                    抚子「⋯⋯再不适可而止的话,我就要生气了」
                    我瞪向眼前的tora。
                    寅之助「该生气的人是我吧。别弄反了啊」
                    抚子「所以说,你为什么要生气啊」
                    寅之助「⋯⋯嚯。原来你没有自觉啊,看来得好好地教育一下才行呢」
                    抚子「教育⋯⋯是」
                    抓住我手腕的手,加大了力道。
                    从下方传来了嘴唇在脖颈处游走的触感。
                    抚子「等、tora⋯⋯」
                    这、可能不太妙。
                    看来,是真的生气了。
                    (到底是怎么回事?)
                    我明明只是瞒着tora稍微出去了一小会儿而已。
                    回来后,tora的心情就很差劲。现在也不肯告诉我理由。
                    (应该⋯⋯不会是嫉妒吧)
                    ーー要说和往常有什么不同,也只有在目的地和做情报屋的青年见了面这种程度了。
                    真的,只是说了一会儿话而已。
                    而且因为tora也不在场,不可能目击到那个。
                    (虽然即使他看见了,会不会嫉妒也是个谜呢⋯⋯)
                    二话不说就抓住了我的手腕,把我按倒在卧室的床上。
                    然后,就变成现在这个状态了。
                    俯视我的眼瞳,非常狰狞。
                    因燃起的愤怒,染成了冰冷的颜色。
                    (⋯⋯但是,完全习惯了呢)
                    以前一直觉得很可怕的、tora的这个眼瞳,也不知不觉地看惯了。
                    (之前的恐惧,就像假的一样)
                    我冷静地看着俯视我的眼瞳。
                    tora有点没趣地撇了撇嘴。
                    总有种赢了的感觉。
                    抚子「呐、tora。你为什么要生气呢?」
                    寅之助「⋯⋯⋯⋯」
                    抚子「因为我什么也没说就出去了?
                    但是,即便我想向你搭话、看你也很忙的样子」
                    最近的tora,特别忙碌。
                    因为有心会分裂成了2部分,建立了以tora为首领的新反政府组织。
                    整顿组织也很辛苦,比起那个还有ーー
                    (时雨さん⋯⋯)
                    那时和长定下的约定,tora还没有达成。
                    现在正拼命地搜集情报,努力把时雨さん从政府那里夺回来。
                    比起新组织的事情,大概那最让tora繁忙。
                    虽然因停滞不前的状况、有些焦虑火大的时候也很多。
                    (果然,会担心呢)
                    要是这个状况一直持续下去的话,长也不会默不作声吧。
                    (虽然,姑且是与我的安全交换的……我也很想帮忙)
                    但tora却不让我那么做。
                    那之后,tora的独占欲越发强烈起来,大部分时候都不肯放开我。
                    (虽然,很高兴⋯⋯)
                    我姑且也有,这么想的自己也相当糟糕的自觉。
                    (说来,听tora说长的独占欲也很强呢)
                    甚至都不允许身为儿子的tora、向母亲撒娇。
                    虽然听的时候我用“是笨蛋吗”大声呵斥了。
                    (但是,tora会被说像长的原因⋯⋯果然能理解)
                    虽然在本人面前绝对说不出口。
                    抚子「⋯⋯那、结果tora生气是不是因为我瞒着你出去了?」
                    寅之助「⋯⋯⋯⋯」
                    tora的嘴唇,静静地落了下来。
                    (唉、真的?)
                    用鼻尖蹭着撒娇的样子,就像猫或狗似的,让人很痒。
                    (⋯⋯是寂寞了?)
                    真是、拿他没办法。
                    在嘴上点了数次,嘴唇又静静地离开了。
                    但、又再次接近。
                    掠夺似地吻了数次。
                    抚子「⋯⋯tora。
                    差不多把手腕、拿开好吗?
                    这样我没法把手绕过去哟」
                    寅之助「⋯⋯⋯⋯恩」
                    轻轻地、束缚解开了。
                    抚子「谢谢」
                    我微笑着,把手绕到tora的背后。
                    紧紧抱住后,tora不知为何发出了不满的声音。
                    寅之助「⋯⋯总感觉,你最近对我老是一副高高在上的态度呢?
                    一开始的纯情去哪了啊」
                    抚子「tora才是,独占欲一下子强烈起来。
                    最近都应付不来哟」
                    嫉妒接近我的男人倒还能明白。
                    毕竟我要是看见年龄相近的女孩子接近tora的话,也不会觉得有趣。
                    ⋯⋯但是。
                    抚子「⋯⋯连小孩子都要嫉妒,还是有点」
                    和住在反政府组织附近的孩子们一起玩时。
                    对小孩子一定会说的那句【我要和你结婚】动真格地发火,实在是难以应对。
                    ⋯⋯而且,因为tora的话是【动真格地】
                    已经习惯的我倒还好,第一次经受tora怒火的人实在太可怜了。
                    寅之助「管他是不是小孩。
                    ⋯⋯因为,你是我的」
                    (⋯⋯又是、那个眼神)
                    感觉,最近tora的独占欲一旦强烈起来,大多就会露出这个眼神。
                    冰冷的、仿佛要将对方射杀的捕食者的眼神。
                    (⋯⋯虽然不像以前那样会害怕了⋯⋯反而,会变成奇怪的心情)
                    要问为什么,因为tora只有在非常渴求我的时候,才会向我露出这个眼神。
                    抚子「⋯⋯呵呵」
                    寅之助「⋯⋯什么啊、お嬢
                    你笑什么啊、喂」
                    抚子「⋯⋯我刚才在想,没想到tora会是独占欲这么强的人」
                    寅之助「⋯⋯同感。
                    我也不知道。
                    会这么迷恋你」
                    抚子「⋯⋯真是的」
                    tora温柔地覆上我的嘴唇。
                    深深地、接吻。
                    数次、数次。
                    直到喘不过气。
                    那亲吻,渐渐粗暴起来。
                    抚子「⋯⋯s、stop」
                    从触摸着皮肤的tora指尖的动作感到不稳,我慌忙推开他的胸膛试图制止他。
                    虽然我十分清楚他不是我叫他停手就会停手的性格。
                    (倒不如说,是越让他住手越来劲那种的⋯⋯)
                    抚子「ーーーーっ」
                    因我的反应满足的tora,愉快地眯起眼睛挪动手指。
                    触摸着我的脚、脸、和脖颈。
                    抚子「to、ra⋯⋯ッ」
                    寅之助「⋯⋯你那、快要哭出来似地害羞的表情,我特别喜欢」
                    抚子「什⋯⋯」
                    希望你不要、用那种说法。
                    (⋯⋯真是、坏心眼呢)
                    虽然我拼命地试图把思考转向如何从tora的捉弄中逃脱。
                    但他连那点空闲,都不肯给我。
                    寅之助「⋯⋯抚子。不要从我的身边,离开哟」
                    低声呼唤我名字的声音,非常悦耳。
                    tora静静地,和刚才我把手腕绕到tora背后时一样紧紧地抱住了我。
                    寅之助「才不会放手。
                    要一直⋯⋯做我的东西」
                    傲慢地这么断言的声色,与话语相反,包含着甜蜜的音调。
                    我边微笑着,边揉搓着眼前的红发。
                    (⋯⋯真的,就像大型犬一样。
                    虽然,有点凶暴)
                    ーー我静静地闭上了眼。
                    承受着温柔地落下数次的吻。
                    END NO.23 【獠牙未落的野兽】


                    IP属地:日本来自iPhone客户端462楼2017-12-31 21:29
                    回复
                      ーーtbcーー
                      各位元旦快乐~


                      IP属地:日本来自iPhone客户端463楼2017-12-31 21:30
                      回复(4)
                        楼主加油~~之前好长一段时间不见你更了


                        IP属地:浙江来自手机贴吧464楼2017-12-31 23:22
                        收起回复
                          楼主加油我会一直等着你的


                          IP属地:辽宁466楼2018-01-20 21:06
                          回复











                            IP属地:日本467楼2018-06-15 12:21
                            收起回复




                              IP属地:日本468楼2018-06-15 12:24
                              回复