clockzero吧 关注:2,000贴子:22,975

回复:【翻译/长期更新】Clock Zero v版全线翻译

取消只看楼主收藏回复

抚子「我说⋯⋯!tora⋯⋯」
寅之助「⋯⋯⋯⋯」
抚子「呐、tora!
听我说啊!」
抓住我手腕的手,稍微加重了一点力道。
抚子「⋯⋯tora?」
我大概、能明白。
(大概,tora也在犹豫)
是要把我送回原来的世界呢。
还是,让我就这样留在这里呢。
犹豫着,但一定装作若无其事的样子。
不去考虑那个,打算把我送回原来的世界。
无视、我的心情。
那种的,太狡猾了。
抚子「tora!」
所以,我愈加火大起来。
用强烈的语调呼唤他的名字后,我用力甩开了tora的手。
(希望他能,好好倾听我的话)
我向上紧紧地瞪着tora。
抚子「⋯⋯我一句也没说要回那边的世界吧?
为什么要擅自替我决定啊」
寅之助「擅自⋯⋯倒不如说,你不是一直在说吗,【想回到原来的世界】」
抚子「虽然,我说过⋯⋯」
的确,刚开始在莫名其妙的状况下被带到这样的世界。
与曾经最喜欢的同伴、家人分开,还莫名被说是人质什么的。
让我特别想回家。
几乎每天都说着想回家。
但是,在这个世界发生了许多事。
不知不觉被最初觉得很可怕的tora吸引。
ーー喜欢、上了。
现在,在我眼前的这个人。
(如果,现在就这么回去的话⋯⋯)
就无法再见到,这个tora了。
我喜欢的tora,只存在于这里。
无法再次相见什么的,无法触碰什么的。
(⋯⋯我不要)
我想要堂堂正正地说出来。
即使无法完全传达,即便是拙劣的话语也可以。
把我现在的心情。
喜欢tora,想待在他身边的事情。
抚子「⋯⋯我、喜欢tora哟」
所以,当我把平时不怎么会说的率直心情吐露出来后。
寅之助「哈?」
tora惊讶得睁大了眼睛。
抚子「哈⋯⋯是」
对人家的告白,就用【哈?】来回答。
再怎么说、也会受伤。
(姑且,我是鼓起勇气说出来的啊)
但是,一想到有可能再也见不到了,我便不能这么消沉下去。
不管tora做出什么样的反应,
⋯⋯就算没有反应也无所谓。
即便如此也可以、也想传达出去。我、这么想着。
因为,如果错过这个机会的话肯定、已经无法传达了。ーー再也不能。
抚子「⋯⋯tora,觉得我回去也可以吗?」
询问的声音,略微颤抖着。
如果在这里,被轻易地肯定的话要怎么办呢。
如果只有我不想分开的话,该怎么办呢。
抚子「回去的话,就再也见不到了吧」
即使想要相见,想要触碰也不会实现。
梳理我头发的手指也、抚摸脸颊的方式也、有些粗暴地把我揽进怀里的手腕也。
ーー像掠夺一样亲吻我的嘴唇也。
全部,都要失去什么的。
那种事,只是想想就觉得快要发狂了。
抚子「再也见不到tora什么的,我不要。
不能再像这样触碰什么的,我不要」
「比起再也见不到tora的话
⋯⋯我不回去、也可以」
即使头脑中明白这不是能凭一念之情简单决定的事。
(我想要tora)
即使为此,失去至今自己拥有的全部东西、全部重要的东西也可以。
即便如此,我也想要tora。
我只想要、tora。
抚子「我、想要你」
寅之助「⋯⋯⋯⋯」
突然,tora用力地把我的手拽了过去。
抚子「⋯⋯很难受哟」
令人喘不过气来地,被紧紧地抱住。
低沉的声音⋯⋯在我的耳边低语。
寅之助「⋯⋯可以吗?
现在不回去的话,真的再也回不去了哟」
我因那句话,微微地点了下头。
即便如此也不要紧。
我不想因已经决定的事而犹豫。
抚子「我想待在tora身边。⋯⋯不会回去的。
即使tora让我回去也绝对不会回去」
「⋯⋯而且,tora。
你不是说要把全部都给我吗。
说tora的全部,都会给我。」
「⋯⋯tora,是我的东西吧?
我可是很贪心的,收下的东西绝对不会再还回去哟」
寅之助「⋯⋯喂、抚子」
突然,tora用严肃的声音呼唤了我的名字。
寅之助「⋯⋯你、啊。
明白你说的话的意思吗。
说想要全部」
被本以为会抚摸脖颈的手梳弄头发。我吓了一跳、肩膀略微颤抖了。
抚子「意思、是⋯⋯」
tora用、因热度湿润的眼瞳看着我。
寅之助「⋯⋯⋯⋯」
(那么看、太狡猾了)
抚子「⋯⋯我觉得、我是明白的」
我低下头,嘟囔道。
寅之助「⋯⋯嘿。お嬢,相当早熟呢。
我在你那么大的时候,还不知道⋯⋯那种意思哟」
轻轻地,落下了小小的吻。
抚子「⋯⋯别、捉弄我啊」
寅之助「⋯⋯⋯⋯」
tora的嘴唇,落在额头、脸颊、耳廓、脖颈。
寅之助「抚子」
被在耳边,用混着灼热吐息的声音呼唤名字。
我的胸口、变得痛苦得想哭起来。
抚子「⋯⋯怎、么?」
寅之助「你也、会给吧?
⋯⋯给我、你的全部」
明明那种事,现在不问我也知道的。
tora、真狡猾呢。
即便知道,也想从我的口中听到那句话。
寅之助「抚子?」
抚子「⋯⋯⋯⋯」
代替回复,我踮起脚尖亲了tora。
在我轻轻地、把嘴唇离开tora后,我窥向他的眼瞳,他看起来有点惊愕。
说来,这好像是第一次由我主动kiss呢。
(虽然是自己做的
⋯⋯总感觉特别害羞)
tora的手指,搔痒似地抚摸着我发烫的脸颊。
静静地,tora的脸靠近过来、双唇紧紧地重合了。
寅之助「⋯⋯我喜欢你、抚子。
把你的全部,都给我吧」
ーー然后。
在这个瞬间,我悄悄地把想回到原来世界的愿望和、在那个世界的回忆放进盒子里、盖上了盖子。
虽然我觉得把一切都忘记、当作没看见是非常狡猾的事情。
但即使是罪孽深重的事情。
即便要失去其他的一切。
我也不想放开这份可爱的温暖。
所以。
ーー我决定、在这个世界生活下去。


IP属地:日本来自iPhone客户端460楼2017-12-31 21:26
回复
    床板嘎吱作响。
    抚子「呐、tora⋯⋯。等等」
    寅之助「⋯⋯⋯⋯」
    (⋯⋯很痛哟)
    手腕被拘束ーー倒、不如说。
    像是被罩子盖上一样,全身被按住、一点都动不了。
    在我眼前的,是浮现着坏笑的tora的脸。
    抚子「⋯⋯⋯⋯っ」
    突然被往耳朵里吹气,我吓了一跳、缩紧了身子。
    (⋯⋯他在享受呢⋯⋯。
    倒不如说⋯⋯在生气⋯⋯)
    ーー今天,自我从外面回来。
    tora就一直是这个样子。
    明明我只是外出了一小会儿。
    床板又响了。
    抚子「等⋯⋯我说tora、很痛哟」
    寅之助「那当然会痛了。
    因为我在施暴⋯⋯对吧?」
    抚子「ーーーーっ」
    捉弄人似的,tora出声地亲吻着我的脖颈。
    抚子「等⋯⋯等⋯⋯」
    (⋯⋯他是故意的呢)
    就这样,看我的反应取乐。
    抚子「⋯⋯再不适可而止的话,我就要生气了」
    我瞪向眼前的tora。
    寅之助「该生气的人是我吧。别弄反了啊」
    抚子「所以说,你为什么要生气啊」
    寅之助「⋯⋯嚯。原来你没有自觉啊,看来得好好地教育一下才行呢」
    抚子「教育⋯⋯是」
    抓住我手腕的手,加大了力道。
    从下方传来了嘴唇在脖颈处游走的触感。
    抚子「等、tora⋯⋯」
    这、可能不太妙。
    看来,是真的生气了。
    (到底是怎么回事?)
    我明明只是瞒着tora稍微出去了一小会儿而已。
    回来后,tora的心情就很差劲。现在也不肯告诉我理由。
    (应该⋯⋯不会是嫉妒吧)
    ーー要说和往常有什么不同,也只有在目的地和做情报屋的青年见了面这种程度了。
    真的,只是说了一会儿话而已。
    而且因为tora也不在场,不可能目击到那个。
    (虽然即使他看见了,会不会嫉妒也是个谜呢⋯⋯)
    二话不说就抓住了我的手腕,把我按倒在卧室的床上。
    然后,就变成现在这个状态了。
    俯视我的眼瞳,非常狰狞。
    因燃起的愤怒,染成了冰冷的颜色。
    (⋯⋯但是,完全习惯了呢)
    以前一直觉得很可怕的、tora的这个眼瞳,也不知不觉地看惯了。
    (之前的恐惧,就像假的一样)
    我冷静地看着俯视我的眼瞳。
    tora有点没趣地撇了撇嘴。
    总有种赢了的感觉。
    抚子「呐、tora。你为什么要生气呢?」
    寅之助「⋯⋯⋯⋯」
    抚子「因为我什么也没说就出去了?
    但是,即便我想向你搭话、看你也很忙的样子」
    最近的tora,特别忙碌。
    因为有心会分裂成了2部分,建立了以tora为首领的新反政府组织。
    整顿组织也很辛苦,比起那个还有ーー
    (时雨さん⋯⋯)
    那时和长定下的约定,tora还没有达成。
    现在正拼命地搜集情报,努力把时雨さん从政府那里夺回来。
    比起新组织的事情,大概那最让tora繁忙。
    虽然因停滞不前的状况、有些焦虑火大的时候也很多。
    (果然,会担心呢)
    要是这个状况一直持续下去的话,长也不会默不作声吧。
    (虽然,姑且是与我的安全交换的……我也很想帮忙)
    但tora却不让我那么做。
    那之后,tora的独占欲越发强烈起来,大部分时候都不肯放开我。
    (虽然,很高兴⋯⋯)
    我姑且也有,这么想的自己也相当糟糕的自觉。
    (说来,听tora说长的独占欲也很强呢)
    甚至都不允许身为儿子的tora、向母亲撒娇。
    虽然听的时候我用“是笨蛋吗”大声呵斥了。
    (但是,tora会被说像长的原因⋯⋯果然能理解)
    虽然在本人面前绝对说不出口。
    抚子「⋯⋯那、结果tora生气是不是因为我瞒着你出去了?」
    寅之助「⋯⋯⋯⋯」
    tora的嘴唇,静静地落了下来。
    (唉、真的?)
    用鼻尖蹭着撒娇的样子,就像猫或狗似的,让人很痒。
    (⋯⋯是寂寞了?)
    真是、拿他没办法。
    在嘴上点了数次,嘴唇又静静地离开了。
    但、又再次接近。
    掠夺似地吻了数次。
    抚子「⋯⋯tora。
    差不多把手腕、拿开好吗?
    这样我没法把手绕过去哟」
    寅之助「⋯⋯⋯⋯恩」
    轻轻地、束缚解开了。
    抚子「谢谢」
    我微笑着,把手绕到tora的背后。
    紧紧抱住后,tora不知为何发出了不满的声音。
    寅之助「⋯⋯总感觉,你最近对我老是一副高高在上的态度呢?
    一开始的纯情去哪了啊」
    抚子「tora才是,独占欲一下子强烈起来。
    最近都应付不来哟」
    嫉妒接近我的男人倒还能明白。
    毕竟我要是看见年龄相近的女孩子接近tora的话,也不会觉得有趣。
    ⋯⋯但是。
    抚子「⋯⋯连小孩子都要嫉妒,还是有点」
    和住在反政府组织附近的孩子们一起玩时。
    对小孩子一定会说的那句【我要和你结婚】动真格地发火,实在是难以应对。
    ⋯⋯而且,因为tora的话是【动真格地】
    已经习惯的我倒还好,第一次经受tora怒火的人实在太可怜了。
    寅之助「管他是不是小孩。
    ⋯⋯因为,你是我的」
    (⋯⋯又是、那个眼神)
    感觉,最近tora的独占欲一旦强烈起来,大多就会露出这个眼神。
    冰冷的、仿佛要将对方射杀的捕食者的眼神。
    (⋯⋯虽然不像以前那样会害怕了⋯⋯反而,会变成奇怪的心情)
    要问为什么,因为tora只有在非常渴求我的时候,才会向我露出这个眼神。
    抚子「⋯⋯呵呵」
    寅之助「⋯⋯什么啊、お嬢
    你笑什么啊、喂」
    抚子「⋯⋯我刚才在想,没想到tora会是独占欲这么强的人」
    寅之助「⋯⋯同感。
    我也不知道。
    会这么迷恋你」
    抚子「⋯⋯真是的」
    tora温柔地覆上我的嘴唇。
    深深地、接吻。
    数次、数次。
    直到喘不过气。
    那亲吻,渐渐粗暴起来。
    抚子「⋯⋯s、stop」
    从触摸着皮肤的tora指尖的动作感到不稳,我慌忙推开他的胸膛试图制止他。
    虽然我十分清楚他不是我叫他停手就会停手的性格。
    (倒不如说,是越让他住手越来劲那种的⋯⋯)
    抚子「ーーーーっ」
    因我的反应满足的tora,愉快地眯起眼睛挪动手指。
    触摸着我的脚、脸、和脖颈。
    抚子「to、ra⋯⋯ッ」
    寅之助「⋯⋯你那、快要哭出来似地害羞的表情,我特别喜欢」
    抚子「什⋯⋯」
    希望你不要、用那种说法。
    (⋯⋯真是、坏心眼呢)
    虽然我拼命地试图把思考转向如何从tora的捉弄中逃脱。
    但他连那点空闲,都不肯给我。
    寅之助「⋯⋯抚子。不要从我的身边,离开哟」
    低声呼唤我名字的声音,非常悦耳。
    tora静静地,和刚才我把手腕绕到tora背后时一样紧紧地抱住了我。
    寅之助「才不会放手。
    要一直⋯⋯做我的东西」
    傲慢地这么断言的声色,与话语相反,包含着甜蜜的音调。
    我边微笑着,边揉搓着眼前的红发。
    (⋯⋯真的,就像大型犬一样。
    虽然,有点凶暴)
    ーー我静静地闭上了眼。
    承受着温柔地落下数次的吻。
    END NO.23 【獠牙未落的野兽】


    IP属地:日本来自iPhone客户端462楼2017-12-31 21:29
    回复
      ーーtbcーー
      各位元旦快乐~


      IP属地:日本来自iPhone客户端463楼2017-12-31 21:30
      回复(4)











        IP属地:日本467楼2018-06-15 12:21
        收起回复




          IP属地:日本468楼2018-06-15 12:24
          回复
            九楼嘉昭「总之就是不行」
            抚子「所以为什么?
            我已经22岁了。
            去旅行也可以吧?」
            九楼嘉昭「去旅行倒是不要紧。
            但是和男人一起去不行。太不成体统了。
            你有身为财团大小姐的自觉吗?」
            抚子「和立场怎样没关系吧。
            财团的大小姐就不能自己选择喜欢的人吗?」
            九楼嘉昭「我没那么说。
            至今为止,我也没有向你推荐过交往的对象吧」
            「也没有调查你在和谁交往。
            因为我相信你的判断」
            抚子「那⋯⋯」
            九楼嘉昭「但是西园寺くん不行。
            分手吧」
            抚子「所以说,我在问为什么啊」
            九楼嘉昭「他从中学时开始就是个摆着不像小孩的眼神的孩子吧。
            和你不配」
            抚子「明明不怎么了解tora,不要擅自下定论」
            完全是平行线。
            当我因愤懑喘着气时,从后方传来了熟悉的声音。
            寅之助「⋯⋯你啊⋯⋯,稍微冷静点」
            (诶?)
            我回过头去,看见tora以无语的表情站在那里。
            (为什么他会在这里!?)
            我慌忙回忆,突然想起了一件事。
            说来,好像我在刚才聊天的时候不小心说出了要和父亲见面的餐厅的名字。
            但没想到,本人居然会闯进来。
            九楼嘉昭「你是⋯⋯」
            寅之助「您⋯⋯好。
            我是西园寺寅之助」
            抚子「⋯⋯!」
            (tora、用敬语了⋯⋯!)
            虽然和他的交情很深,但老实说我也是第一次见到。
            (tora⋯⋯
            在顾虑我吗⋯⋯?)
            当我这么想后不久,tora便毫不客气地坐到了我的旁边。
            抚子「那个,tora。
            今天我要和父亲两个人聊啦」
            寅之助「就算这么说,看刚才的不完全是平行线吗」
            九楼嘉昭「即使你来了也不会改变平行线的事情。
            回去吧」
            寅之助「啊、是吗。
            那回去吧,抚子」
            抚子「诶、诶诶?」
            九楼嘉昭「把我女儿留下再走」
            寅之助「稍微对孩子离点手啊,真是头脑顽固的大叔呢」
            (⋯⋯不行,礼仪完全持续不下去⋯⋯)
            能从父亲的额头上看见青筋大概是我的错觉吧。
            (好想哭⋯⋯)
            在我想当场找个洞钻进去的时候,tora稍微端正了一下语气说道。
            寅之助「我说啊。我确实不是品行方正的料,出身和成长环境也不怎么好」
            (⋯⋯tora?)
            寅之助「所以我早就知道会被这家伙的家人反对了」
            「正因为早就知道,所以才能在这里穿着正经的衣服、正经地打招呼」
            抚子「⋯⋯能做到吗?」
            寅之助「啰嗦ー。
            我没有做不成的事哟。
            嘛、虽然可能的话不太想做」
            说来tora意外地有常识。
            只是无法照常识行动而已。
            寅之助「但是,我的本质不会变。
            考虑到今后的事情,只做表面功夫也没有意义吧」
            「⋯⋯我。
            从小时候开始就老是被周围的人下各种定论,渐渐地便赌气不去期待任何人了」
            「觉得一切都很无聊,一直都处于愤怒的临界点。倒不如说,早就发火了」
            「但是这家伙却不害怕那样的我还接近过来,连我自己讨厌的地方也不厌其烦地说喜欢」
            「⋯⋯所以我,不想放开这家伙」
            抚子「⋯⋯tora」
            (这样真挚的话语,我可能是第一次听到)
            虽然互相都知道互相喜欢着对方。
            但自中学时被告白以来,一直都是与甜蜜的氛围这种东西无缘地、互相渴求着走过来的。
            (他考虑过那种事吗?)
            寅之助「虽然你可能不爽我随便的地方」
            「但这家伙可是包括那种地方在内也选择了我。至少承认这点吧」
            tora越过桌子用挑衅似的眼神瞪着父亲。
            虽然他的话让我很高兴。
            但我还是觉得他挑衅过头了。
            九楼嘉昭「ーー重来」
            不出所料,父亲斩钉截铁地说道。
            九楼嘉昭「总之先不论你的出身和环境怎么样」
            「但是,如果不能保持最低限度的礼仪的话,连话也说不成」
            「原本成为我女儿的恋人难度就很高。
            不要忘了求婚有山一样多的事情哦」
            那句话,好像踩到了不能踩的地雷。
            站起来的tora,用力地拍了桌子。
            抚子「tora!」
            面对毫不动摇的父亲大人,tora威吓似地把脸靠了过去。
            寅之助「我只有这家伙,这家伙也只有我。不会让给任何人」
            「其他的事我会努力,但只有这点是绝对的。
            ーー即使到时候,要强行夺过来呢」
            抚子「⋯⋯⋯⋯」
            (这里、是公共场合啊⋯⋯!)
            无关的大家的视线好刺人。
            简直无地自容。
            九楼嘉昭「⋯⋯简直就是野兽般的眼神呢」
            周围流动着冰冷的空气。
            九楼嘉昭「像小孩似地撒娇的话,我的女儿是不会交给你的。
            再考虑些正经点的说辞再来吧」
            「只会说那种话的话,出身不好也不算是借口哟」
            寅之助「⋯⋯你说什么」
            抚子「给我适可而止!」
            我实在忍不住了,站起来怒吼道。
            感觉凝结着的空气,终于松动了一点。
            抚子「不要丢下我擅自把话题进行下去啊!
            两位,都有错哟」
            「tora。
            你对父亲做了失礼的事是确实的。快道歉」
            寅之助「⋯⋯⋯⋯」
            我不要、把这句话融进空气,tora撅起了嘴。
            抚子「父亲也。
            向tora道歉」
            九楼嘉昭「为什么我要」
            抚子「我理解你指责tora过于粗暴、礼仪不端正的事,但我的幸福是该由我来决定的吧?」
            「我喜欢tora,tora就好。
            不要只看tora的表面,擅自决定我的幸福」
            九楼嘉昭「⋯⋯⋯⋯」
            抚子「⋯⋯⋯⋯」
            一阵无言的对视过后。
            在我快喘不过气来时,父亲终于点了头。
            九楼嘉昭「⋯⋯关于那点,你说的也确实有道理。
            抱歉」
            (哈啊⋯⋯)
            我安下心来,差点一下子坐下去。
            九楼嘉昭「但是,承不承认是另一回事。
            寅之助くん,今天你先离开吧」
            这样下去只会演变成吵架。
            这么想着,我也拜托tora道。
            抚子「tora。今天就交给我吧」
            tora没办法似地、耸了耸肩。
            寅之助「那、总之今天我就先回去了。
            下次见」
            (【下次】⋯⋯)
            一想到这个对峙又要重演,我不禁叹了口气。
            嘛,虽然除那之外我也束手无策。
            (头好痛⋯⋯)
            看来要让父亲承认tora,还有很长的路要走。


            IP属地:日本470楼2018-06-15 12:45
            回复
              抚子「呼⋯⋯」
              我回到家后、松了一口气。
              在餐厅吃完简单的饭菜后,父亲便回去工作了。
              貌似不确定今晚能不能回来。
              要再一次逮住忙碌的父亲,让他和tora的对话成立⋯⋯光是想想就觉得头晕。
              (话说回来,tora怎么样了呢)
              那之后有直接回家吗。
              可能打个电话比较好。
              当我这么想着把手伸向手机时,正好响起了短信的铃声。
              (发信人⋯⋯tora?)
              tora会发短信什么的,跟用敬语是同等贵重的事。
              (超罕见!)
              我激动着解锁手机后,眼前浮现了只有一句话的简朴信息。
              【回来了的话,就看外面】
              (难道)
              我慌忙拉开窗帘。
              便看见了,在窗外挥着手的tora。


              IP属地:日本473楼2018-06-15 12:56
              回复
                抚子「tora!怎么了?」
                我穿着拖鞋跑了出来。
                tora已经完全回复到了以往的状态,看来没有被先前的谈话影响。
                寅之助「你说怎么了,我是来问那之后怎么样了啊」
                抚子「你在担心我吗?」
                寅之助「嘛、差不多。
                那、怎样了?」
                被窥视脸色,我不禁低下了头。
                要说怎么样。
                很不得了。
                抚子「⋯⋯父亲、生气了」
                寅之助「那也当然呢」
                抚子「要是tora能再配合点就好了」
                寅之助「你说什么啊。
                对我来说,已经足够配合了吧?」
                可能是那样。
                但只是对tora来说。
                正想叹气的我,突然被强力的手腕抱住了。
                抚子「我说、tora⋯⋯!?」
                (要是这种事,被父亲看到了的话⋯⋯!)
                我焦急地望向四周,突然想起他今晚不回来的可能性很高。
                (虽然即便如此,还是有被别人看到的风险⋯⋯)
                被家政妇さん看见了之类的、被邻居看见了之类的,我想着各种事害怕得使不上力。
                索性轻轻地把头靠过去后,耳边传来了平稳的鼓动。
                寅之助「⋯⋯我啊,其实挺单纯的。
                果然,不适合装模作样」
                抚子「⋯⋯恩」
                「你今天也,完全跟往常一样吓到我了」
                但是,却以tora的方式用真心正面面对了。
                大概,那一点也传达给了父亲。
                寅之助「别说讨厌我了哟」
                抚子「我不会说啦。
                虽然tora也说过,我包括tora那种笨拙的地方在内全都喜欢」
                「像笨蛋一样直率,还有非常贪心有想要的东西就会去抢的地方,还有即便如此根本还是很温柔的地方。」
                虽然因为过于直率有时会让人害怕,但包含那份恐惧在内也让我移不开视线。
                tora稍稍松开了手,注视着我。
                我抬起头后,看见了他平时遮着的金色眼瞳。
                (ーー好漂亮)
                某一天,当我注意到tora是异色瞳跟他提起时,他罕见地害羞了。
                虽然也有被那眼瞳变得狰狞时的样子吓到过。
                但是,因为连那不平衡最终还是觉得很漂亮。
                我想、自己已经无法离开tora了。
                寅之助「我、只要有能得到的想要东西的快速简易的方法的话,就不会迂回、也不会踌躇」
                「虽然你让我为今天的事道歉,但我不想道歉」
                「因为你就是属于我的,我就是属于你的。要让你幸福须要我吧?」
                「如果不是那样的话,我可不会原谅你」
                抚子「⋯⋯嘛、说的也是呢」
                寅之助「所以,我没在那里退让」
                「只要是为了你的话,感觉我就算不被周围理解也会做出蠢事」
                「我没叫你理解哟。
                我即便不被你理解,也只会做我认为对你有利的事情」
                tora用手摸着我的头。
                那个举动,让我心中的涟漪一下子波动起来。
                ーー明明害怕,却会被吸引。
                为了实现愿望,tora选择的道路一直都是一本道,从不顾虑手段。
                即使正面起了冲突也不会道歉,与那相对,就算知道会起冲突也毫不犹豫。
                (如果有必要的话,就只有做)
                虽然是过于单纯的方程式,但我能理解tora的理论。
                (对,这就是tora的爱情表现)
                即使在别人眼里是无理又无谋、又粗暴的做法,也会用最真挚的感情来对待我。
                虽然、因为飞越了顺序之类一般论之类常识之类道德之类的东西,有点难以理解。
                抚子「⋯⋯没问题的」
                我握住tora的手,缠上他修长的手指。
                抚子「那之后呢,父亲说了。
                虽然还不能承认,但只要能好好谈话便可以听听看」
                「说想做不是只凭感情流动的对话」
                寅之助「⋯⋯不,那才是最难的吧」
                抚子「呵呵,是呢」
                「但是要加油哦。
                因为如果tora不努力的话,我们就去不成旅行了」
                寅之助「哈?旅行?」
                疲惫地叹了口气后,tora耸了耸肩。
                寅之助「还在说那种事吗。
                意外的天然呢,你」
                抚子「诶、我们不是在为旅行商议吗?」
                寅之助「我在商议更加重大的事情哟。
                话说,旅行的事什么的早就忘光了」
                抚子「⋯⋯难道,你其实挺紧张的?」
                寅之助「比起紧张倒不如说。
                姑且,有在内心劝自己不要动手不要生气呢」
                (那也算是在抑制吗⋯⋯?)
                这真令人惊讶。
                明明我觉得除了最初的敬语,完全就是一如既往的tora。
                寅之助「是你太单纯了啊。
                真亏你敢冲着那个父亲,说要和男人去旅行呢。你真的太勇敢了」
                抚子「因为,父亲虽然很严厉、对工作以外的事情不怎么感兴趣⋯⋯」
                寅之助「啊ー是是是。
                我都听过好几遍了」
                「今天我总算是明白了,这么想的只有你。
                那家伙怎么看都是笨蛋爸爸吧」
                抚子「笨蛋爸爸?」
                (父亲是?)
                看见慌乱起来的我,tora苦笑着。
                又一次摸了我的头,令我的胸口起了一丝波澜。
                寅之助「⋯⋯没办法呢」
                「放弃想要的东西,与我的性格不合。
                到时候不管用什么方法也得让自己被承认呢」
                抚子「tora,你有努力的打算吗?」
                寅之助「有的有的」
                (谁知道呢)
                但是,与轻浮的话语相反,抚摸我的手却十分温柔。
                以前,我无论如何都想不明白为什么我会因tora的这个举动而动摇。
                但在最近,每次被摸头时胸中感到的骚动,逐渐转为了高扬的鼓动。
                那大概是因为,我总算打心底里开始理解tora有多么渴求我了。
                大概是因为,我理解了这个举动中倾注了多少的爱情。
                ーー我会拒绝这只手的那一天,一定永远都不会到来。
                END


                IP属地:日本474楼2018-06-15 12:58
                回复
                  short novel
                  After toranosuke
                  ~反抗期与倦怠期~
                  ーー最近,那家伙的样子很奇怪。
                  【您拨打的电话,现在位于没有信号的地方、或是已关ーー】
                  「⋯⋯切。又是这个吗」
                  西园寺寅之助边砸着舌、边粗暴地关上了手机。
                  随意地把手机丢进裤兜里后,寅之助便在人来人往的大街上走了起来。
                  ーー最近,不管打几次电话也打不通。
                  让他那么烦躁的对象就是九楼抚子。
                  是身为寅之助恋人的女性。
                  不是即使听到电话响了也不接、这种状况、而是只会播放像刚才那样的系统音。
                  (⋯⋯虽然以为那家伙出了什么事,但这之前还普通地走在街上呢)
                  看见正往大学走着的她,寅之助还没来得及搭话就跟丢了。
                  没错,她貌似仍过着一如既往的日常。
                  也就是在故意避开与寅之助联系,得出这一结论令他十分烦躁。
                  (明明我每次都有说有想说的话就说清楚⋯⋯在生什么气啊?那家伙)
                  最后一次见面时,她好像也生气了。
                  他们确实是吵完架才分开的。
                  但即便如此和她吵架也是常有的事,也不至于弄得这么僵ーー。
                  「疼⋯⋯」
                  ーー因为边想事边走路的缘故,寅之助撞到了人。
                  寅之助烦躁地抬起头后,发现他面前有三个体格魁梧的男人俯视着他。
                  看见他们的打扮和表情的瞬间,寅之助啧了下舌。
                  不管怎么想都会变成麻烦的展开。
                  「什么啊、很疼诶。喂小哥。
                  你不看路的吗」
                  「⋯⋯⋯⋯」
                  自己总是会被这种标准的小混*混缠上。从以前开始、就是这样。
                  现在也没心情搭理他们,寅之助这么想着无言地擦过身去,却被用力拽住了。
                  「⋯⋯放开我啊」
                  「不能那样吧?
                  稍微陪我们一下吧」
                  ーー结果,这也是常有的事。


                  IP属地:日本475楼2018-06-15 13:00
                  回复
                    婆婆妈妈地烦恼也不合自己的性子。
                    再说,他也没有理由体谅那边。
                    寅之助边这么劝说着自己,边到访了九楼家。
                    开启的门的另一侧,是惊讶的她。
                    明明只隔了一个月没见,寅之助却觉得那面孔格外陌生。
                    「先提出暂时不要见面的,不是tora你吗」
                    「⋯⋯啊?」
                    「⋯⋯你忘了自己说过的话吗?」
                    总之上来先质问她在生什么气,为什么刻意避开他。
                    ーー返回来的便是这句话。
                    寅之助一时有点摸不着头脑。
                    看着这样的他,抚子叹了口气后说道。
                    「你上次来我家玩的时候不是和父亲吵架了吗」
                    「啊、啊啊⋯⋯好像是」
                    「那时,我说你得再成熟点后,tora生气了吧?」
                    「⋯⋯可能吧」
                    「然后我说【要是想让我相信你的话,就1个月不要打架吵架,控制好脾气】」
                    虽然寅之助试图回忆起那时的状况,但仔细想想这种拌嘴对他们来说早已是家常便饭。
                    所以寅之助也没什么印象。
                    因为这家伙的啰嗦,和寅之助的性急也不是一天两天的了。
                    「然后,tora。你说那1个月不见面不就行了吗,就回去了」
                    「⋯⋯⋯⋯」
                    ーー被她这么一说,貌似确实是这样。
                    明白是因为这种理由后,寅之助在脱力前先觉得十分气愤,我是笨蛋吗。
                    「⋯⋯但是。那你又为什么不接电话啊」
                    「诶?」
                    「那才不成熟吧」
                    「等一下,你说电话?给我家?」
                    「不是啦,是手机」
                    「啊⋯⋯」
                    抚子捂住了嘴,眼神飘忽不定。
                    「对不起。
                    我手机没电了,一直没充」
                    「哈?」
                    「因为我不常用手机,也没什么用的机会」
                    「⋯⋯那是什么啊」
                    该怎么说呢,这样总感觉只有自己在干着急。
                    想起抚子也不是依赖手机的类型,越发觉得自己很愚蠢。
                    ーー想见你,
                    这么想的只有自己吗。
                    就算是再怎么不在意手机的人,居然能把和恋人联系的唯一通路放置近1个月,果然还是不够在乎对方吗。
                    那样的思考掠过脑中,寅之助愈发烦躁起来。
                    明明这边也不擅长应付手机,总感觉白忙活了一场。
                    抚子慌忙转过身去,走进屋内,不久便一手拿着手机快步走了出来。
                    「家政妇さん帮我充好了。对不起,一直没有开机⋯⋯」
                    「你现在打开也没意义吧」
                    寅之助俯视着着急地操纵着手机的她,不禁扶着额叹了口气。
                    ーー后,突然想起了不妙的事。
                    「⋯⋯那、等一下」
                    「诶?」
                    「等等。你先别开机。
                    不,你开机倒可以。
                    先借我用一下」
                    「⋯⋯?我不要。为什么我非得把手机借给tora啊?」
                    「别管了。快给我」
                    「⋯⋯总感觉,好可疑呢。
                    不会是打算拿来做坏ーー」
                    「不是啦!总之你快把手机给我!」
                    寅之助不禁吼了出来,发现抚子的身体颤抖了一下。
                    她水灵灵的眼睛,一下子失去了光泽俯了下去。
                    (⋯⋯做过头了)
                    「⋯⋯抱歉。我没在生气」
                    像在找借口似的自己,也让他越加火大。
                    寅之助尴尬得低下了头。
                    明明自己又不是不想承认,为什么会这么意气用事呢。
                    「啊ー⋯⋯真是莫名其妙。
                    话说好烦。为什么我非得被你折腾来折腾去啊」
                    「什⋯⋯,被tora折腾的是我吧!?⋯⋯只不过是手机的事,别那么生气嘛。我看就好了吧,你看着」
                    「⋯⋯已经,够了」
                    寅之助低着头嘟囔道。
                    那带着些放弃似的声色,让抚子感到背后一凉。
                    她知道自己的恋人比常人要急躁,和别人的感性有点不一样。
                    ーー倒不如说,即使其他人不理解也只有她想去理解。
                    即便曾因寅之助的性质而难过,也不打算离开他的身边。
                    但是,他那边会不会开始嫌麻烦了呢。
                    我老是对他说教,会不会觉得我不打算理解他嫌弃我了呢。
                    那种不安掠过抚子的脑中。
                    「⋯⋯tora?我,没有讨厌tora哟,那个ーー」
                    「别说了,快看短信」
                    「诶。短信?」
                    被寅之助再次低着头低声这么说,抚子困惑着打开了手机。
                    首先,因来电记录有好几个寅之助的名字而惊讶。
                    虽然寅之助打电话过来没什么好稀奇的,但重点是那数量。
                    因为本来就不是重视这种联络的类型,才更让人惊讶。
                    然后收件箱里,有几个新信息。
                    其中只有一件,是寅之助发来的。
                    难道,这不会是他第一次给我发短信吧。抚子这么想着诚惶诚恐地点开了信息。
                    ーー【我想见你】。
                    一点也不像寅之助。
                    不,这个长度可能很符合他,因为只有四个字。
                    「⋯⋯⋯⋯tora」
                    但是用词和内容,一点也不像他。
                    抚子在惊讶的同时感觉胸口有点痛苦。
                    「tora,见不到我很寂寞吗?」
                    「⋯⋯不好吗」
                    「明明是自己提出不要见面的?」
                    「真的是愚蠢至极呢」
                    「是呢,就像笨蛋一样」
                    「啰嗦」
                    「⋯⋯我也,很寂寞」
                    「⋯⋯别撒谎了」
                    抚子默默看向寅之助,慢慢地靠近他。
                    因时隔1个月的对方的体温,不知是他还是她,一下子安下了心来。
                    「⋯⋯我没有撒谎哟。虽然我早就知道tora很麻烦了,但还是想见你啊」
                    「什么啊。麻烦、是」
                    「意外地爱嫉妒,独占欲很强,还有很容易寂寞哟」
                    「喂,不能当没听见呢」
                    「啊啦,不是吗?
                    啊,还有一点忘说了。
                    其实只是个单细胞」
                    「⋯⋯⋯⋯你这家伙」
                    边互相拥抱着,边说对方的坏话。
                    一定能像这样接纳自己的,也只有她了,寅之助与话语相违地温和地这么想。
                    「你,真的变狂妄了呢。
                    ⋯⋯不,以前就这样吧」
                    「真是失礼,不这样怎么能一直和tora交往呢」
                    「啊ー,是吗」
                    「没关系的。我已经知道这全部都是tora了」
                    「⋯⋯⋯⋯」
                    而且,会说出我正好想听的话。
                    明明没有不安与踌躇,却会因她的话安下心来的原因,他已经明白了。
                    ーー所以,才无法放开。
                    「嘛,能驯服我,并且我自己也愿意被束缚的,也只有你了」
                    寅之助边在能触碰到嘴唇的极近的距离低声对抚子说道,边向下瞥去。果然,每当我触碰她,与她说话时,就无法抑制住凶暴的心情。
                    「我才不管你的内情和方便什么的。要一直喜欢我哦,抚子。不然,我不会原谅你的」
                    「⋯⋯真的,很麻烦呢」
                    「⋯⋯⋯⋯」
                    「⋯⋯那种事,
                    不用被tora说啦」
                    寅之助像是要堵住那低语似的深深地吻下去后,看见她惊讶得睁大了双眼。
                    在那张嘴再说出狂妄的话之前。
                    用让她喘不过气来的亲吻,夺走她ーー对,夺走她的全部,寅之助这么想道。
                    END


                    IP属地:日本478楼2018-06-15 13:06
                    回复
                      latterpart
                      寅之助「⋯⋯话说,我来得太早了呢。
                      还有20分钟啊」
                      「这附近也没有能打发时间的地方。
                      ⋯⋯嘛、毕竟要是我迟到了那家伙会很啰嗦,还是老实等着吧」
                      女性1「诶ー!?骗人吧!真的假的ー!?」
                      寅之助「⋯⋯嗯?」
                      女性2「是真的哦。
                      我终于要结婚啦ー!」
                      女性3「是和那个男朋友吧!?
                      诶ー、干得不错吗。于是,在什么时候?」
                      女性2「仪式打算在明年举办。
                      今年就只入个籍」
                      女性1「讨厌ー、被抢先了ー!」
                      寅之助「⋯⋯声音真大呢」
                      (说来好像之前也发生过这种事。
                      ⋯⋯还是老样子、无聊的对话)
                      女性3「但是,真的太好了ー。
                      毕竟你之前就很想结婚呢」
                      女性1「还说要是年内还定不下来就要分手!什么的吧。
                      你也等了挺久的吧?」
                      女性2「恩,虽然要分手是认真的呢ー。毕竟也没有准信不能一直那么等下去」
                      女性3「说的也是呢。
                      啊ー啊。我也得开始考虑了」
                      寅之助「⋯⋯⋯⋯」


                      IP属地:日本479楼2018-06-15 13:08
                      回复
                        ーー休息日的下午。
                        天气十分宜人,是个感觉完全不会下雨的大晴天。
                        我边注视着温暖的阳光,边悠闲地走向约好的地点。
                        抚子「⋯⋯诶、tora!?」
                        ーー我不禁因印入眼帘的恋人的身影,发出了惊讶的声音。
                        寅之助「喔、你来了」
                        抚子「我⋯⋯没搞错时间吧?」
                        寅之助「没有啦ー。
                        只是我早到了一点」
                        抚子「⋯⋯今天是要下雨吗。
                        明明天气这么好」
                        寅之助「喂,你什么意思啊。
                        我说⋯⋯我又不是每次都迟到吧」
                        抚子「虽然是那样⋯⋯
                        但比我来得还早很少见哟」
                        tora确实不怎么迟到。
                        但是,也不会提前来。
                        (不过我们本来就不经常在外面约会⋯⋯)
                        因此,看见提早等着的他让我不禁有点新鲜,所以非常惊讶。
                        (虽然偶尔,一热衷于某样事物就会迟到很久,甚至把约定忘光)
                        比如和朋友打麻将什么的,去看摩托车什么的。
                        (⋯⋯话说回来。
                        tora最近,没有那样了呢)
                        抚子「那、我们走吧。
                        今天ーー⋯⋯tora?」
                        毕竟,提前等着这件事就是尽可能想和自己在一起多待一会儿的证明。
                        我这么想着往前走后,tora却不知为何停下了脚步、无言地盯着我。
                        寅之助「⋯⋯呐、抚子」
                        抚子「怎、怎么了?」
                        突然被若有其事地叫到名字,让我吓了一跳。
                        寅之助「你想结婚吗?」
                        然后,他的下一句话。
                        抚子「⋯⋯⋯⋯⋯⋯诶?」
                        让我全身都凝固了。
                        (⋯⋯等等。可能是我听错了)
                        tora居然会说出那个词、什么的。
                        如果我没听错的话,那今天才是真的要下雨了。
                        而且,还被明确地问道。
                        『你想结婚吗?』这样。
                        ーー还是,面朝着身为恋人的我。
                        (如果我就这么点头了⋯⋯会怎样?
                        不行,完全想象不出来)
                        寅之助「?女人不是都很想结婚吗。
                        你也想过那种事吧」
                        抚子「那⋯⋯、没有那回事啦!
                        tora,你突然怎么了!?」
                        寅之助「啊ー⋯⋯嘛算了。
                        没什么。那、走吧」
                        抚子「诶、等、等等我⋯⋯!!」
                        突然丢出重磅话题,然后又马上自顾自地走起来。
                        这种地方跟往常的tora一模一样。
                        但是,仅限这次不能就这么结束。
                        寅之助「好久没到外面逛了呢。
                        有什么想买的东西吗?」
                        但是,面对仿佛把刚才的话完全忘记、开始讨论起其他话题的tora,我没能再继续追问下去。


                        IP属地:日本480楼2018-06-15 13:09
                        回复
                          ーー不出所料,我没能专注于那天的约会。
                          寅之助「你说想让我帮你给上司挑生日礼物吧。拜托我的话也就是⋯⋯对方是男的?」
                          抚子「e、恩。
                          但是是代表同事买的。
                          送的时候大家一起送过去。因为我抽签输了」
                          寅之助「虽是那样,让我给别的男人挑礼物还是有点不爽呢」
                          抚子「毕竟我不清楚男性的喜好嘛。顺带一提,是50后哟」
                          寅之助「哼⋯⋯类似父亲节吗。
                          那我更没法出主意了哟」
                          抚子「只要陪我一起选就可以了。
                          比如领带之类的⋯⋯」
                          寅之助「那、去那边的店看看吧」
                          (tora居然会这么老实地陪我买东西⋯⋯。果然是心境有什么变化吗?)
                          寅之助「你在干什么啊?再不走就把你丢下了哦」
                          抚子「e、恩」
                          ーー重新考虑一下的话。
                          自己也到了该谈婚论嫁的年龄,从朋友和同事那里收到的结婚报告也增多了。
                          更有甚者,都已经有了孩子。
                          寅之助「啊、说来我得去躺电器店呢。
                          爷爷老跟我说让我给他买一块表。还有电饭煲也坏了得买个新的」
                          自中学毕业时和tora开始交往以来,我也不是没考虑过那种事。
                          但是,我一直以为那离我们相当得遥远。
                          也有tora性格的原因,最重要的是ーー。
                          寅之助「ーー喂、你有在听吗?」
                          抚子「诶、什、什么?」
                          寅之助「⋯⋯⋯⋯」
                          抚子「对、对不起。
                          那个⋯⋯你要买新的电饭煲?
                          tora对料理很执着呢」
                          寅之助「⋯⋯哈ー。
                          吃完这个就出发哟」


                          IP属地:日本481楼2018-06-15 13:11
                          回复
                            (他一定,只是随口说说吧)
                            (⋯⋯不会是间接求婚吧?
                            不,tora的话不可能吧)
                            (但是⋯⋯⋯⋯)
                            寅之助「喂ー。我差不多可以发火了吧」
                            抚子「诶?啊⋯⋯!」
                            当我沉浸于散漫的思考时,不知不觉、天已经完全黑了。
                            ⋯⋯倒、不如说。
                            我不知何时被送到家门口了。
                            寅之助「⋯⋯你啊。
                            今天一整天,都一直心不在焉的呢」
                            抚子「唔⋯⋯抱、抱歉」
                            (明明是久违的约会⋯⋯
                            而且,tora还那么配合)
                            寅之助「发生什么了吗。
                            ⋯⋯还是说,我做了什么?」
                            抚子「诶?」
                            寅之助「我一直都有说,有不满就清楚地说出来吧」
                            tora不高兴地说道。
                            他的声音中夹杂着困惑与担心。
                            虽然很愧疚把约会毁了,但我还是不禁失望起来。
                            抚子「⋯⋯果然。
                            你只是随口说说呢」
                            寅之助「啊?」
                            抚子「是tora不好哟。
                            因为你突然提出那种事⋯⋯」
                            寅之助「那种事是什么事啊。
                            给上司送的礼物吗?
                            你不是也赞成了吗」
                            抚子「不是啦!
                            那个⋯⋯因为你⋯⋯说了⋯⋯『结婚』、什么的⋯⋯」
                            寅之助「哈?」
                            tora先是愣了一下,然后终于想起似地、深深地叹了口气。
                            寅之助「你在在意那个啊⋯⋯
                            我没什么别的意思」
                            抚子「我、我知道的。
                            但是⋯⋯还是会在意啊。
                            毕竟第一次从tora口中听到那种话⋯⋯」
                            「而且我也,不是从没考虑过」
                            寅之助「⋯⋯嘛,那倒也是」
                            抚子「⋯⋯虽然tora,可能没有考虑过」
                            寅之助「老实说,没有呢。嘛ー,不过」
                            「我可没考虑过你以外的选项」
                            抚子「⋯⋯⋯⋯!」
                            轻描淡写地说出令人高兴的话,我的脸不禁红了起来。
                            虽然因为是恋人,要是有除自己以外的结婚对象那才有问题。
                            但我还是因明确且毫无迷茫的那句话,不禁飘飘然起来。
                            寅之助「嘛、虽然不太现实。
                            而且,你老爸不会同意吧」
                            抚子「那⋯⋯」
                            没错,我们的关系之间本来就有好几个巨大的障碍。
                            首先,父亲对tora没什么好印象。
                            (虽然比以前好一点了⋯⋯)
                            tora正以肉眼可见的速度努力着。
                            最近也没有打架,有在认真地工作。
                            对父亲也,尽量不刺激他地小心对待着。大概。
                            因为我们交往的时间很长,貌似也有把对对方是认真的这一点传达给父亲。
                            再加上多次说服的帮助,总算到达了勉强同意我们交往的状态。
                            但是,要结婚的话ーー
                            寅之助「会被赶出来吧」
                            抚子「也、对呢⋯⋯」
                            寅之助「而且⋯⋯我家也很麻烦呢。
                            大概比你老爸、还要」
                            抚子「⋯⋯⋯⋯」
                            而且,tora的家庭要更复杂。
                            他的双亲在从事不好明说的职业⋯⋯也就是所谓的里产业。
                            和tora实际上,接近于断绝关系的状态。
                            他从小也不和父母住在一起,tora自身也对双亲ーー尤其是对父亲十分抗拒、还明确地说过自己讨厌父亲。
                            抚子「⋯⋯你有多久,没见过你的父母了?」
                            寅之助「也不是完全没有联系哟。
                            比以前好多了」
                            抚子「⋯⋯⋯⋯这样啊」
                            明明我去过好几次tora家,却一次也没有见过他的双亲。
                            明明我和tora已经交往10年左右了。
                            寅之助「⋯⋯要不,干脆私奔吧?」
                            抚子「你⋯⋯你说什么啊」
                            寅之助「哈哈,开玩笑啦」
                            tora微笑着,摸起了我的头。
                            是注意到我露出消沉的表情了吗。
                            他顺势轻轻地拍了下我的头,令我的胸口一下子痛苦起来。
                            寅之助「那,我今天先回去了」
                            抚子「诶⋯⋯已经?
                            还没有那么晚,进我的房间喝杯茶ーー」
                            寅之助「你不是说了那个顽固老爸今天会早点回来吗」
                            抚子「啊⋯⋯是诶」
                            寅之助「而且你明天还要上班吧。
                            今天发呆的账,下次再找时间还清吧」
                            抚子「e、恩。
                            那个⋯⋯今天真的对不起」
                            寅之助「我也不好啦。再见」
                            被老实地道歉,令我愣了一下。
                            在我呆住那一瞬间,tora转了过去。
                            抚子「⋯⋯、晚安」
                            寅之助「恩。晚安」
                            我向他的背影搭话后,tora便挥着手走掉了。
                            (⋯⋯tora?)
                            他看起来,跟往常一样。
                            但是,总感觉状态有点奇怪。
                            看着一下子走掉的他产生了距离感,是我的错觉吗。
                            (因为,我们谈了家人的话题⋯⋯?)
                            对tora来说,家人的话题就是地雷。
                            虽然会和我聊弟弟和祖父的事情,但一提到双亲的事就会很顽固。
                            可能也有不在一起住的关系,但总感觉、tora好像不想让我见他的双亲。
                            (⋯⋯我只要能和tora在一起就满足了)
                            就算不能结婚。
                            也不想勉强tora去考虑他讨厌的父母的事情。
                            ーー因为,我只要能和他在一起就很幸福了。


                            IP属地:日本482楼2018-06-15 13:13
                            回复
                              寅之助「于是。
                              这家伙姑且是我老爹。真的是『姑且』啊」
                              抚子「e、恩」
                              寅之助的父亲「⋯⋯还是老样子,对父母的态度一点都不像样呢」
                              寅之助「哦ー、那你自己扣心问问,你有做过像父母做的事吗」
                              寅之助的父亲「我送你上高中了。
                              还给了你住的地方。
                              你哭着谢我都来不及呢」
                              寅之助「你确定不是和把别人当疖子似地赶出家门,不知不觉就擅自长大了搞混了吗」
                              抚子「⋯⋯⋯⋯」
                              进入屋后,我看着tora和他父亲的对峙、不禁捏了把汗。
                              因为和我认知中的『亲子』对话完全不同,不禁心惊胆战起来。
                              (⋯⋯但是。
                              关系没有我想得那么坏⋯⋯?)
                              虽然,毫无顾虑。
                              但至少有在对话。
                              寅之助的父亲「话说回来,お嬢さん。
                              我介绍迟了呢」
                              寅之助「喂,不要岔开话题啊」
                              芳宗「我是西园寺芳宗。
                              笨蛋儿子貌似承蒙你关照了」
                              抚子「啊、不。这边才是⋯⋯。
                              受了寅之助くん很多关照。
                              那个,能见到父亲您我很高兴」
                              芳宗「哈、我不适合那个称呼呢。
                              就叫我芳宗吧」
                              抚子「好、好的⋯⋯」
                              寅之助「⋯⋯别被骗了哟,抚子。
                              这家伙只是在卖乖啦」
                              即便他这么说,我也只能用苦笑来回应。
                              (我还以为会是更加可怕的人⋯⋯可能⋯⋯意外的很温和呢)
                              我听说tora的父亲相当年轻。
                              好像,还只有40岁左右吧。
                              他看上去确实很年轻,但总感觉有一股不可思议的气场。
                              类似于,不畏惧任何人的从容与威压感。
                              寅之助「说话回来,芳宗。如我刚才所说,我和这家伙在交往。倒不如说,不打算和除这家伙以外的人交往」
                              (诶⋯⋯)
                              当我好不容易冷静下来的时候,又被tora说出的话吓到了。
                              (如刚才所说⋯⋯是)
                              寅之助「你一看就明白了吧。是个养尊处优的大小姐。所以我不打算和你们的生意扯上关系。
                              一点都不」
                              芳宗「⋯⋯原来如此呢」
                              tora的父亲ーー芳宗さん瞥了一眼我。
                              他那无法看透真意的浅笑,让我有点不安。
                              (但是,tora⋯⋯。
                              有说出我的事呢)
                              那,老实说令我很高兴。
                              毕竟能向那么疏远的父亲介绍恋人,也就说明tora很有诚意。
                              芳宗「⋯⋯但是,本家那边很想让你去哟。时雨也说要继承的话就是你了」
                              寅之助「那种事,我才不管呢」
                              芳宗「嘛,虽然我个人比起不好对待的你更看好陆。
                              海的话⋯⋯就看怎么教育了呢」
                              寅之助「那些家伙肯定也不想和你扯上关系哟」
                              「话说,从小时候开始就一直放着不管,到现在却又让我们继承家业什么的、方便也要有个度吧」
                              又开始谈些对心脏不好的话了。
                              当我没法插话默默地听着时ーー
                              芳宗「⋯⋯话说回来,お嬢さん」
                              突然,芳宗さん看向了我。
                              抚子「z、在」
                              芳宗「你真的喜欢这家伙吗?」
                              抚子「诶?」
                              芳宗「虽然由我来说也有点,这家伙从小时候开始就很难应对」
                              寅之助「⋯⋯喂,你突然说什么ーー」
                              芳宗「在学校引起问题被叫家长也是常有的事。
                              也发生过伤害未遂事件。
                              ⋯⋯虽然那种程度还能以年纪小来解释」
                              「但这家伙是天生的。
                              带着无法彻底隐藏的凶暴性。
                              普通人没有的残酷的心呢」
                              「既然你们交往很久了,应该能明白吧。
                              这家伙隐瞒着的残虐性」
                              抚子「什⋯⋯⋯⋯」
                              寅之助「⋯⋯⋯⋯」
                              听着滔滔不绝的暴言,我只得目瞪口呆。
                              ーーtora他,什么也没说。
                              明明被说了放在平常,绝对会生气地打断、甚至动手的话。
                              他只是,无言地瞪着芳宗さん。
                              芳宗「一旦爆发就收拾不住。
                              甚至连自己做了什么都不知道」
                              「虽然你可能会因为正好相反所以被危险的男人吸引⋯⋯
                              但那种大部分都只是一时的错觉」
                              「这家伙不知道去爱别人。
                              也不知道被人所爱」
                              抚子「ーーーー!」
                              芳宗「对良家的大小姐来说很难应对吧?」
                              决没有提高音量,毫不表露怒意。
                              就像是在说理所当然的事情一样带着嘲笑气味说出的那句话。
                              抚子「⋯⋯⋯⋯恕我失礼」
                              ーー令我,十分愤怒。
                              抚子「父亲⋯⋯芳宗さん您一直没有和寅之助くん住在一起吧。
                              从小学开始⋯⋯不,在那之前」
                              「我和他一起度过了10年以上的时光。
                              一直在旁边注视着他」
                              「虽然他确实很粗暴,又急躁又随性。我也因他困扰过好几次」
                              寅之助「⋯⋯⋯⋯」
                              我看向tora,他静静地注视着我。
                              ーー用有些、不安的目光。
                              我用笑容回应了他的视线。
                              像是在安慰他,没事的、一样。
                              抚子「但是,我和您不同,从没想过离开他的身旁。一次、也没有」
                              「因为,我和他在一起、知道了他温柔的地方、可靠的地方,还有肯为别人而努力的地方」
                              「虽然单纯又笨拙⋯⋯
                              却是从心底里须要我、比任何人都
                              ーー爱着我的人」
                              与tora一同编织的,众多回忆。
                              可以说是构成如今的我的一部分的,对他深深的思念。
                              我无论如何都无法忍受像是要破坏这些的言论。
                              我带着那种冲动、瞪着芳宗さん。
                              抚子「请不要说什么不知道去爱别人之类的愚言」
                              「比起一直对他熟视无睹的您,我更加了解他」
                              「正因为他爱着我,我也爱着他。
                              才能有『现在』的我们」
                              「正因为是tora。
                              我才能带着他不好的地方与好的地方在内,喜欢着他的全部」
                              「正因为是他⋯⋯才想在一起。
                              这之后也、一直」
                              芳宗「⋯⋯⋯⋯」
                              寅之助「⋯⋯⋯⋯抚子」
                              四周一片寂然。
                              我看向芳宗さん,他露出了惊讶的表情。
                              这种表情可能跟tora挺像的。
                              (⋯⋯呃)
                              我一下子清醒过来,尴尬得直冒冷汗。
                              抚子「那、那个。所以⋯⋯我是说」
                              不管怎么想我都说过头了。
                              而且还是对着初次见面的,恋人的父亲ーー
                              (我⋯⋯没脸说tora呢)
                              芳宗「哈哈,真是不得了的お嬢さん。
                              我也能理解寅之助为什么那么迷恋你了」
                              抚子「那、那个⋯⋯
                              非常抱歉,我说了失礼的⋯⋯」
                              芳宗「不要紧哟。
                              有人说喜欢的人的坏话,换做谁都会生气的」
                              「你说的对,我这边确实放置了很长一段时间。
                              现在也不打算干涉。随你们喜欢吧」
                              抚子「⋯⋯非常感谢⋯⋯?」
                              寅之助「真是的⋯⋯擅自说那么多。
                              芳宗,已经够了吧」
                              芳宗「恩。打扰你了,お嬢さん」
                              抚子「啊、没有⋯⋯」
                              芳宗さん正要站起身来时,我混乱着行了礼。
                              (明⋯⋯明明是初次见面,我却说了失礼的话⋯⋯!)
                              虽然我觉得自己已经很努力地表达了。
                              (而且虽是偶然碰见,我也没拿个见面礼什么的ーー)
                              抚子「啊、饼干⋯⋯!」
                              芳宗「嗯?」
                              寅之助「⋯⋯怎么了、突然」
                              抚子「那、那个、这个⋯⋯。
                              虽然是微不足道的东西⋯⋯!」
                              芳宗「⋯⋯什么?」
                              抚子「那个,是饼干。
                              如果、方便的话⋯⋯」
                              芳宗「⋯⋯⋯⋯」
                              (被、被嫌弃了⋯⋯?)
                              寅之助「不等一下。那个,不是给我的吗?」
                              抚子「tora的份我下次再补给你!
                              毕竟随时都能做⋯⋯」
                              寅之助「哈??
                              话说,为什么要给这家伙啊」
                              抚子「因、因为⋯⋯」
                              芳宗「⋯⋯是お嬢さん亲手做的吗。
                              那我就心怀感激地收下吧」
                              收下装着饼干的纸袋的芳宗さん,慢慢地站了起来、轻轻地拍了下我的头。
                              抚子「诶⋯⋯⋯⋯」
                              寅之助「⋯⋯⋯⋯」
                              tora的视线一下子锐利起来。
                              芳宗「哼⋯⋯不错的眼神。
                              看来是真的迷上她了呢」
                              芳宗さん对那付之一笑,离开前又转过身来。
                              芳宗「⋯⋯寅之助,你记住一件事」
                              寅之助「啊?什么啊。赶紧给我回去」
                              芳宗「我们的生意比你想象得还要复杂」
                              寅之助「⋯⋯⋯⋯」
                              芳宗「我会尽力不把你卷进来。
                              ⋯⋯但是,你要想让お嬢さん成为你的家人的话,须要与之相对的觉悟」
                              留下了危险的发言。
                              芳宗さん离开了房间。


                              IP属地:日本484楼2018-06-15 13:16
                              回复