五仁月饼滚出月饼界
度娘：The five Jen moon out of moon cake circle 【五仁月饼的月饼圆】
谷歌：Nuts get out of moon cake moon cake circles【坚果走出月饼月饼圆】
我知道月饼圆，可我不知道坚果会走.

凰兮凰兮从我栖，得托孳尾永为妃
度娘：Huang Xi Huang Xi from my dwelling, supporting breed tail wing for theprincess 【黄西黄西从我的住处，支持公主品种尾翼】
谷歌：Huang Xi Huang Xi from my perch, have never asked propagation tail Weifei 【黄希黄希从我的鲈鱼，从来没有要求传播的尾巴为妃】
噗..黄西无辜中枪..

曾虑多情损梵行， 入山又恐别倾城， 世间安得双全法， 不负如来不负卿。
度娘：I feel sentimental loss brahmacharya, mountain and fear of not little, the world is full law, not negative Buddha is not responsible for you. 【我觉得感伤的损失禁欲，山不害怕的，世界是全法，不负如来不负你。】
谷歌：Who consider sentimental loss holy life, into the mountains and do not fear Allure, Andhra worldly wealth and France, live Tathagata live Qing. 【谁考虑多情损梵行，入山，不用怕倾城，世间安得财富和法国，住如来住清。】

你这么屌，你家人知道吗？
度娘：You are so cool, your family know? 【你是如此的酷，你的家人知道？】
谷歌：You are so cock, your family know? 【你是如此的公鸡，你的家人知道吗？】
你是如此的公鸡..谷歌你是怎么想的..

苍茫大地一剑尽挽破，何处繁华笙歌落
度娘：The vast land of broken sword as Wan, where bustling and fall 【破剑的辽阔的土地为万，在熙熙攘攘的秋天】
谷歌：Vast land to do pull broken sword, where busy carousing down 【广袤的土地做拉破剑，在那里忙着应酬下来】
忙着应酬？ 谷歌你太忙了，不打扰了..

沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆，只是当时已惘然。
度娘：Mermen weep their pearly tears down a moon-green sea, blue fields are breathing their jade to the sun. Such feeling cannot be recalled again, it seemed long lost even when it was felt then.【人鱼哭著珍珠泪下的月亮海绿色，蓝色领域呼吸玉太阳。这样的感觉不能回忆了一遍，似乎早已失去了即使是当时的感受。】
谷歌：Sea pearl moon tears, Lantian day Nuanyu raw tobacco. Remembrance into, but was already casting haze of confusion.【海珍珠月亮的眼泪，蓝田日Nuanyu原料的烟草。此情可待成追忆，但已惘然。】

我和我的小伙伴都惊呆了
度娘：I and my friends all shocked.【我和我的朋友们都感到震惊】
谷歌：Me and my partner were stunned small.【我和我的伙伴都惊呆了小】
大家快来围观谷歌卖节操！

醉笑陪君三万场,不诉离伤.
度娘：Drunk with laughter Jun thirty thousand field, does not appeal from the injury【醉笑陪君三万场，不诉离伤】
谷哥：Drunken laughter accompany the king some 30,000, no complaints from the wound.【醉笑陪王约30,000，从伤口没有怨言。】
度娘再次成功逆袭！

把持不住
度娘：Capricious【任性的】
谷哥：Bachibuzhu【拼音什么的..深奥多了】
谷哥何弃疗！！！

长得帅有什么用 吃饭能当筷子吗 买衣服能当卡刷吗
度娘：Handsome have what use can eat when the chopsticks to buy clothescan brush when the card【帅有什么用时可以吃筷子买衣服可以刷卡时】
谷哥：What is the use handsome chopsticks to eat when you can buy clothes brush can do when the card【有什么用帅气的筷子吃饭时，你可以买衣服刷可以当卡】
谷哥你怎么了？
度娘喜欢吃帅气的筷子

时间是一个自称包治百病的庸医
【度娘】Time is a self proclaimed a quack 【时间是一个自称江湖郎中 】
【谷受】Time is a self-proclaimed quack cure【时间是一个自称嘎嘎治愈】
嘎嘎治愈
（Are you sure？）

怪我不争气，没能成为你最爱的女子
【度娘】Blame me not good, don't become you most love woman 【怪我不好，不要成为你最爱的女人 】
【谷受】I do not blame blame, did not become your favorite woman【我怪不怪，没有成为你的最爱的女人】
你俩争点气行不

喜欢我的都是好人
度娘：I like good people【我喜欢善良的人】
谷歌：Like me are good【像我这样的好】
谷哥你真好
你俩啥关系！

爱上一个认真的消遣，用一朵花开的时间
度娘：Fall in love with a serious pastime, with a bloom time【爱上一个认真的消遣，用一朵花开的时间】
谷哥：Love a serious pastime, with a bloom time【爱上一个认真的消遣，用一朵花开的时间】
终于逆袭了普国同庆！

总有一天我要让我的名字成为你们口中的骄傲
度娘：Someday I'm going to let my name be proud of your mouth【有一天我会叫我的嘴巴感到自豪】
谷哥：Someday I want my name to become the pride of your mouth【有一天，我想我的名字成为你的嘴的骄傲】
为自己嘴巴感到自豪