陆的秘密港弯吧 关注：25贴子：1,119
name 김동완
subject 새해복많이받아~~*
벌써 2007년이 지나 버렸군..
난 구정을 쇠기때문에, 아직 별 느낌은 없지만...<구정까지는 난 20대다..!!! -_-;;;>
그래도 울적한걸 어찌하란 말이냐!
하아~ 밝고 희망찬 메세지를 남겨야 하지만...
어제 최홍만과 추성훈이 패한것도,
민우가 나를 빼고 스키장으로 떠난것도,
모두 슬픔뿐인 1월1일이다.. ㅜㅜ
하지만 오랜만에 엄마가 끓여준 떡국은 넘 맛있었어..근데 만두는 사온거라더군..-_-*역시나.!
아무튼
2007년은 가수로서, 무대에서, 당신들의 사랑을 한껏 느낄수있었어. 솔로로서도, 신화로서도,
30일 멤버들과 함께한 회식자리에서, 다시한번! 무대를 지키자는 다짐을 했어~
늘 궁금했었는데..... 30살의 무대에서의 느낌..이렇게나 노래하는데 빠져들게 될줄은 몰랐어..
솔로2집과 신화9집에서는, 좀더 쪼오오옴 더 노력을 기울여야겠어.
어쨌든 무대에 서야 살수있나봐, 우리는 , 29일 30일에. 98년의 멤버들의 모습이 보였어..
들떠있고, 자신있고, 적당히 욕심있는,,,,
이런 모습들은 우리것이지만, 이 모습이 유지되게, 또 보여질수있게 해준 힘은 절대적으로 당신들이야.
고마워!
새해 복 많이받고~
제대로 된 인사는 구정에 하자고! ^___^
subject 새해복많이받아~~*
벌써 2007년이 지나 버렸군..
난 구정을 쇠기때문에, 아직 별 느낌은 없지만...<구정까지는 난 20대다..!!! -_-;;;>
그래도 울적한걸 어찌하란 말이냐!
하아~ 밝고 희망찬 메세지를 남겨야 하지만...
어제 최홍만과 추성훈이 패한것도,
민우가 나를 빼고 스키장으로 떠난것도,
모두 슬픔뿐인 1월1일이다.. ㅜㅜ
하지만 오랜만에 엄마가 끓여준 떡국은 넘 맛있었어..근데 만두는 사온거라더군..-_-*역시나.!
아무튼
2007년은 가수로서, 무대에서, 당신들의 사랑을 한껏 느낄수있었어. 솔로로서도, 신화로서도,
30일 멤버들과 함께한 회식자리에서, 다시한번! 무대를 지키자는 다짐을 했어~
늘 궁금했었는데..... 30살의 무대에서의 느낌..이렇게나 노래하는데 빠져들게 될줄은 몰랐어..
솔로2집과 신화9집에서는, 좀더 쪼오오옴 더 노력을 기울여야겠어.
어쨌든 무대에 서야 살수있나봐, 우리는 , 29일 30일에. 98년의 멤버들의 모습이 보였어..
들떠있고, 자신있고, 적당히 욕심있는,,,,
이런 모습들은 우리것이지만, 이 모습이 유지되게, 또 보여질수있게 해준 힘은 절대적으로 당신들이야.
고마워!
새해 복 많이받고~
제대로 된 인사는 구정에 하자고! ^___^
2007年已经过去了..
我一般过春节，所以现在还没什么特别的感觉...<到春节前我还是20代..!!! -_-;;;>
但是怎么还是觉得这么忧郁呢！
哈啊~虽然要留一些明朗的充满希望的话语...
就算昨天输给了崔洪万和秋尚勋，
就算玟雨抛下我去了滑雪场，
1月1日的一切都是悲伤的..ㅜㅜ
但是吃到很久没吃的妈妈煮的年糕汤，非常好吃..可是饺子是买的..-_-*果然.!
不管怎样
2007年作为歌手，在舞台上，感觉到了大家的爱，以SOLO，以神话，
30号跟成员们一起的聚餐上，再次！下了守护舞台的决心~
一直很好奇.....30岁的舞台的感觉..这样子唱歌，不知不觉就陷入其中..
SOLO 2辑和神话9辑，要更加投入更....多的努力
不管怎样看来还是只有站在舞台上才能活，我们，在29号30号，看到了98年时我们的样子..
喧闹，自信，还有适当的野心,,,,
虽然这种样子是我们的，但是维持这种样子的，以及给我们这种力量的，绝对是你们啊.
谢谢！
新年快乐~
正式的问候就到春节再来吧！^___^
FROM：November21
翻译：东升西落@BestShinhwa
转载请注名谢谢
----------------------------------------------------------------
[08/01/01][烔完]新年多福哦~~*
已经过了2007年了..
我因为过春节, 虽然现在还没有什么感觉…<到春节为止我还是20代..!!!-_-;;;>
即使这样也是让人奈何郁闷的话吧!
哈啊~虽然留下了明朗而又充满希望的流言…
但是昨天和崔宏万(的比赛中)秋成勋败北,
玟雨扔下我去了滑雪场
真是伤心的1月1日.. ㅜㅜ
但是喝了好久没喝的妈妈煮的年糕汤, 真的是美味啊..但是所有的东西都去买回来了..-_-*果然是我.!
不管怎么样
2007年作为歌手, 在舞台上, 可以尽情地感受你们的爱. Solo时候也是, 神话的时候也是,
30日和成员们一起参加的聚餐上, 又一次! 下定了一直坚守舞台的决心~
一直很好奇…..在30岁的舞台上的感觉..如此努力, 不知道会不会痴迷..
在Solo2辑和神话9辑中, 会更加倾全力的.
无论如何是要站在舞台上活着的, 我们, 29日30日. 看到了98年成员们的样子..
有快乐, 有自信, 有正当的欲望,,,,
虽然我们是这个样子, 但这个样子可以维持, 再次被大家看到的那股力量绝对是因为你们.
谢谢!
新年多福哦~
按我的问候就是一起过春节吧! ^___^
来源: Nov21
翻译: 蕞瑷de浣熊@kimdongwan.cn
转贴请注明出处,谢谢~
我一般过春节，所以现在还没什么特别的感觉...<到春节前我还是20代..!!! -_-;;;>
但是怎么还是觉得这么忧郁呢！
哈啊~虽然要留一些明朗的充满希望的话语...
就算昨天输给了崔洪万和秋尚勋，
就算玟雨抛下我去了滑雪场，
1月1日的一切都是悲伤的..ㅜㅜ
但是吃到很久没吃的妈妈煮的年糕汤，非常好吃..可是饺子是买的..-_-*果然.!
不管怎样
2007年作为歌手，在舞台上，感觉到了大家的爱，以SOLO，以神话，
30号跟成员们一起的聚餐上，再次！下了守护舞台的决心~
一直很好奇.....30岁的舞台的感觉..这样子唱歌，不知不觉就陷入其中..
SOLO 2辑和神话9辑，要更加投入更....多的努力
不管怎样看来还是只有站在舞台上才能活，我们，在29号30号，看到了98年时我们的样子..
喧闹，自信，还有适当的野心,,,,
虽然这种样子是我们的，但是维持这种样子的，以及给我们这种力量的，绝对是你们啊.
谢谢！
新年快乐~
正式的问候就到春节再来吧！^___^
FROM：November21
翻译：东升西落@BestShinhwa
转载请注名谢谢
----------------------------------------------------------------
[08/01/01][烔完]新年多福哦~~*
已经过了2007年了..
我因为过春节, 虽然现在还没有什么感觉…<到春节为止我还是20代..!!!-_-;;;>
即使这样也是让人奈何郁闷的话吧!
哈啊~虽然留下了明朗而又充满希望的流言…
但是昨天和崔宏万(的比赛中)秋成勋败北,
玟雨扔下我去了滑雪场
真是伤心的1月1日.. ㅜㅜ
但是喝了好久没喝的妈妈煮的年糕汤, 真的是美味啊..但是所有的东西都去买回来了..-_-*果然是我.!
不管怎么样
2007年作为歌手, 在舞台上, 可以尽情地感受你们的爱. Solo时候也是, 神话的时候也是,
30日和成员们一起参加的聚餐上, 又一次! 下定了一直坚守舞台的决心~
一直很好奇…..在30岁的舞台上的感觉..如此努力, 不知道会不会痴迷..
在Solo2辑和神话9辑中, 会更加倾全力的.
无论如何是要站在舞台上活着的, 我们, 29日30日. 看到了98年成员们的样子..
有快乐, 有自信, 有正当的欲望,,,,
虽然我们是这个样子, 但这个样子可以维持, 再次被大家看到的那股力量绝对是因为你们.
谢谢!
新年多福哦~
按我的问候就是一起过春节吧! ^___^
来源: Nov21
翻译: 蕞瑷de浣熊@kimdongwan.cn
转贴请注明出处,谢谢~
name 김동완
subject 밥을먹자.!
바쁘다보면 음식같지도 않은 음식을 먹기 일쑤다.
햄버거, 김밥, 샌드위치, 라면,
미국 사람들은 빵하고 고기만 먹고 어떻게 살지?
그러고보면 우리나라 음식 참 좋아!
적당히 자극적이면서, 채식위주에 기름도 많이 쓰지않고, 섬유질도 많고.~
하아~~ 그래도 늦은 저녁이 되면 요시노야에서 파는 규동이 생각난다.
날계란 하나 풀어서 슥슥 비벼 먹으면! ^^!
내일은 드디어 영민이의 곡을 녹음하는 날이야~
자야지!
----------------------------------------------------------------------------
如果忙的话，常常要吃不能称为食物的食物
汉堡，紫菜包饭，三明治，拉面
美国人只吃面包和肉怎么活？
由此看来，我们国家的饮食真好!
适当地有些刺激口味，同时以蔬菜为主，不太用油，又有很多的纤维素~
哈啊~即使如此，过了吃晚饭的时间的话，会想起吉野家卖的牛肉饭
放一个未熟的鸡蛋슥슥地拌完吃的话!^^! (注：슥슥拌饭的时候的声音)
明天终于要录英民的歌了~
该睡了!
出处：november21
翻译：jojoyu7@shinhwachina
subject 밥을먹자.!
바쁘다보면 음식같지도 않은 음식을 먹기 일쑤다.
햄버거, 김밥, 샌드위치, 라면,
미국 사람들은 빵하고 고기만 먹고 어떻게 살지?
그러고보면 우리나라 음식 참 좋아!
적당히 자극적이면서, 채식위주에 기름도 많이 쓰지않고, 섬유질도 많고.~
하아~~ 그래도 늦은 저녁이 되면 요시노야에서 파는 규동이 생각난다.
날계란 하나 풀어서 슥슥 비벼 먹으면! ^^!
내일은 드디어 영민이의 곡을 녹음하는 날이야~
자야지!
----------------------------------------------------------------------------
如果忙的话，常常要吃不能称为食物的食物
汉堡，紫菜包饭，三明治，拉面
美国人只吃面包和肉怎么活？
由此看来，我们国家的饮食真好!
适当地有些刺激口味，同时以蔬菜为主，不太用油，又有很多的纤维素~
哈啊~即使如此，过了吃晚饭的时间的话，会想起吉野家卖的牛肉饭
放一个未熟的鸡蛋슥슥地拌完吃的话!^^! (注：슥슥拌饭的时候的声音)
明天终于要录英民的歌了~
该睡了!
出处：november21
翻译：jojoyu7@shinhwachina
name 김동완
subject 앵디 벌스데이.
컴터 고장나서. 친구가 하는 피씨방가서 그래픽카드를 얻어왔더니.. 세시당.. -__-;;
오늘은 . 아니 어제는 앵디의 벌스데이 였어!! 콘서트 날이기도 했구.
공연장에는 우리가 아는 앤디보다 훨씬 그럴싸한 앤디가 있었지~
다들 즐겁고 따뜻한 시간이었을꺼야. 앵디도 그렇게 생각하고 있고.
그냥 노래해도 떨리는데. 가까이서 월마나 떨렸을까.. 앵디 화이팅!!
--------------------------------------------------------------------------
电脑出了故障. 就和朋友一起去了网吧得到了Graphic卡..三点了..-__-;;
今天是. 不对昨天是ANDY的Birthday!!也是举行演唱会的日子.
在公演场的ANDY和我们所认识的ANDY相比更像模像样吧~
是大家愉快温暖的时间. ANDY也那么认为.
就算是那么唱歌也紧张. 这么近距离该多么紧张啊.. ANDY FIGHTING!!
来源: November21
翻译: 韩小国@BESTSHINHWA中文网
subject 앵디 벌스데이.
컴터 고장나서. 친구가 하는 피씨방가서 그래픽카드를 얻어왔더니.. 세시당.. -__-;;
오늘은 . 아니 어제는 앵디의 벌스데이 였어!! 콘서트 날이기도 했구.
공연장에는 우리가 아는 앤디보다 훨씬 그럴싸한 앤디가 있었지~
다들 즐겁고 따뜻한 시간이었을꺼야. 앵디도 그렇게 생각하고 있고.
그냥 노래해도 떨리는데. 가까이서 월마나 떨렸을까.. 앵디 화이팅!!
--------------------------------------------------------------------------
电脑出了故障. 就和朋友一起去了网吧得到了Graphic卡..三点了..-__-;;
今天是. 不对昨天是ANDY的Birthday!!也是举行演唱会的日子.
在公演场的ANDY和我们所认识的ANDY相比更像模像样吧~
是大家愉快温暖的时间. ANDY也那么认为.
就算是那么唱歌也紧张. 这么近距离该多么紧张啊.. ANDY FIGHTING!!
来源: November21
翻译: 韩小国@BESTSHINHWA中文网
name 김동완
subject 술.
연락을 좋아하는 자는 가난하게 되고,
술과 기름을 좋아하는 자는 부하게 되지 못하느니라. [잠언21:17]
술을 즐겨하는 자와 고기를 탐하는 자로 더불어 사귀지 말라.
술취하고 탐닉하는 자는 가난하여질 것이요.
잠자기를 즐겨하는 자는 해어진 옷을 입을 것임이니라. [잠언23:20-21]
너희가 음란과 정욕과 술취함과 방탕과
연락과 무법한 우상숭배를 하여
이방인의 뜻을 좇아 행한 것이 지나간 때가 족하도다. [베드로전서 4:3]
담배는 이제 완전히 끊었다.
나쁜거니까.. 안 끊을 이유가 없어서 끊었다..
술은.....
적당히 마실줄알고 계속 마셔왔다.
하지만. 술은! 나태함을 만들고, 자제력을 뺏어가고, 거짓말을 하게 만든다.
오늘은 그제 마신술의 숙취때문에.
하루종일 몸이 아팠다..
하나님.. 살려주세요... ㅜㅜ
-----------------------------------------------------------------------------
好饮宴作乐之人会贫穷, 好酒油之人不会富有. [箴言21:17]
好酒者和贪肉者不要交往在一起.
烂醉且上瘾者会越来越贫穷.
嗜睡者会穿磨破了的衣服. [箴言23:20-21]
你们崇拜淫乱 情欲 烂醉 放荡 饮宴作乐又无法无天的偶像
遵行着局外人的意志 满足于已经度过的时光.[Petrus前书4:3]
香烟现在已经完全戒掉了.
因为是坏事.. 没有不戒的理由所有戒掉了..
而酒...
知道适当地喝就一直在喝.
但是. 酒! 制造惰性, 掠夺自制力, 让人说谎.
今天因为前天宿醉.
一整天全身疼痛..
主.. 救我... ㅜㅜ
来源: November21
翻译: 韩小国@BESTSHINHWA
转载请注明. 谢谢!
subject 술.
연락을 좋아하는 자는 가난하게 되고,
술과 기름을 좋아하는 자는 부하게 되지 못하느니라. [잠언21:17]
술을 즐겨하는 자와 고기를 탐하는 자로 더불어 사귀지 말라.
술취하고 탐닉하는 자는 가난하여질 것이요.
잠자기를 즐겨하는 자는 해어진 옷을 입을 것임이니라. [잠언23:20-21]
너희가 음란과 정욕과 술취함과 방탕과
연락과 무법한 우상숭배를 하여
이방인의 뜻을 좇아 행한 것이 지나간 때가 족하도다. [베드로전서 4:3]
담배는 이제 완전히 끊었다.
나쁜거니까.. 안 끊을 이유가 없어서 끊었다..
술은.....
적당히 마실줄알고 계속 마셔왔다.
하지만. 술은! 나태함을 만들고, 자제력을 뺏어가고, 거짓말을 하게 만든다.
오늘은 그제 마신술의 숙취때문에.
하루종일 몸이 아팠다..
하나님.. 살려주세요... ㅜㅜ
-----------------------------------------------------------------------------
好饮宴作乐之人会贫穷, 好酒油之人不会富有. [箴言21:17]
好酒者和贪肉者不要交往在一起.
烂醉且上瘾者会越来越贫穷.
嗜睡者会穿磨破了的衣服. [箴言23:20-21]
你们崇拜淫乱 情欲 烂醉 放荡 饮宴作乐又无法无天的偶像
遵行着局外人的意志 满足于已经度过的时光.[Petrus前书4:3]
香烟现在已经完全戒掉了.
因为是坏事.. 没有不戒的理由所有戒掉了..
而酒...
知道适当地喝就一直在喝.
但是. 酒! 制造惰性, 掠夺自制力, 让人说谎.
今天因为前天宿醉.
一整天全身疼痛..
主.. 救我... ㅜㅜ
来源: November21
翻译: 韩小国@BESTSHINHWA
转载请注明. 谢谢!
name 김동완
subject 영화 보기!
오늘은 "미스타황"과 영화를 보러 갔었어.
연습이 끝나고.. 뭔가 그냥 들어가기가 허전해서..
클로버필드!
예전에 "블레어위치프로젝트"라는 영화 기억해? 비슷한 컨셉!
난 fps라는 게임 장르를 좋아해서, 이런류의 영화를 좋아하는데.
혹시나 "광과민성증후군"이 의심되는 사람은 보지않는게 좋을것 같아.
아주 리얼하고 빨려들어가지만.. 약간 어지러워..
그나저나.
세기말이나 외계인 침략에 관한 영화가 너무 많이 나오는것같아. 겁나게..
왠지 곧 그날이 올듯...
무서워!
p.s. 오랜만에 설정 아닌컷! 미스타황이 연사했어! ㅎㅎㅎ
----------------------------------------------------------------------------
今天和Mr.黄一起去看了电影。
练习结束后..就那样进去了有点累…
《Cloverfield》！
记得以前名叫《The Blair Witch Project》的电影吗？差不多的主题！
因为我喜欢fps题材的游戏，所以对这类电影也感兴趣。
或许疑心有“光过敏性症候群”的人还是不要看的比较好。
虽然非常真实并且快速深入但是…稍稍有些晕..
反正
有关世纪末外星人侵略的电影好像出了那么多了。害怕呢…
不知怎的感觉那天马上就要来了…
好可怕！
P.S. 好久没有设定cut了！Mr.黄演示了一下。呵呵
subject 영화 보기!
오늘은 "미스타황"과 영화를 보러 갔었어.
연습이 끝나고.. 뭔가 그냥 들어가기가 허전해서..
클로버필드!
예전에 "블레어위치프로젝트"라는 영화 기억해? 비슷한 컨셉!
난 fps라는 게임 장르를 좋아해서, 이런류의 영화를 좋아하는데.
혹시나 "광과민성증후군"이 의심되는 사람은 보지않는게 좋을것 같아.
아주 리얼하고 빨려들어가지만.. 약간 어지러워..
그나저나.
세기말이나 외계인 침략에 관한 영화가 너무 많이 나오는것같아. 겁나게..
왠지 곧 그날이 올듯...
무서워!
p.s. 오랜만에 설정 아닌컷! 미스타황이 연사했어! ㅎㅎㅎ
----------------------------------------------------------------------------
今天和Mr.黄一起去看了电影。
练习结束后..就那样进去了有点累…
《Cloverfield》！
记得以前名叫《The Blair Witch Project》的电影吗？差不多的主题！
因为我喜欢fps题材的游戏，所以对这类电影也感兴趣。
或许疑心有“光过敏性症候群”的人还是不要看的比较好。
虽然非常真实并且快速深入但是…稍稍有些晕..
反正
有关世纪末外星人侵略的电影好像出了那么多了。害怕呢…
不知怎的感觉那天马上就要来了…
好可怕！
P.S. 好久没有设定cut了！Mr.黄演示了一下。呵呵
name 김동완
subject 새해 복 많이~
오늘은 할머니 산소에 다녀왔어.
날씨가 좋아서 너무나 즐거운 드라이브~
다들 떡국은 많이 먹었나?
난 오늘 갈비찜을 너무 많이 먹어서 부채표 까스활명수를 복용후 뒹굴뒹굴...
어제는 심심해서 서래마을 관광~
10년이 그렇게나 긴 시간이었나.
동네가 완전 딴판... 깜짝이야..!
그럼 다들 즐...난 히어로즈 보고 자야징..
p.s. 복사된 무덤사진은 모두 지워줘. 무덤사진은 함부로 찍는게 아니래. 더구나 남의 무덤사진은... 꼭!
----------------------------------------------------------------------------------
subject 新年多福
今天从祖母的墓地回来了
天气很好兜风很开心
大家吃了很多年糕汤吧？
我今天吃了很多排骨汤，所以在服用了GGAS营养水后来回打滚了...
昨天因为很无聊所以就去可西来村子去观光了
10年是一段很长的时间
村子变的跟以前完全不同……真是让我猛的吃了一惊
那么 大家要开心……我看完heroes就要睡觉。。
from：november21
翻译：麦麦橙@百度东万吧
转载请注明
subject 새해 복 많이~
오늘은 할머니 산소에 다녀왔어.
날씨가 좋아서 너무나 즐거운 드라이브~
다들 떡국은 많이 먹었나?
난 오늘 갈비찜을 너무 많이 먹어서 부채표 까스활명수를 복용후 뒹굴뒹굴...
어제는 심심해서 서래마을 관광~
10년이 그렇게나 긴 시간이었나.
동네가 완전 딴판... 깜짝이야..!
그럼 다들 즐...난 히어로즈 보고 자야징..
p.s. 복사된 무덤사진은 모두 지워줘. 무덤사진은 함부로 찍는게 아니래. 더구나 남의 무덤사진은... 꼭!
----------------------------------------------------------------------------------
subject 新年多福
今天从祖母的墓地回来了
天气很好兜风很开心
大家吃了很多年糕汤吧？
我今天吃了很多排骨汤，所以在服用了GGAS营养水后来回打滚了...
昨天因为很无聊所以就去可西来村子去观光了
10年是一段很长的时间
村子变的跟以前完全不同……真是让我猛的吃了一惊
那么 大家要开心……我看完heroes就要睡觉。。
from：november21
翻译：麦麦橙@百度东万吧
转载请注明
name 김동완
subject 이번주 일요일 인기가요에.
디베이스를 응원하러 갈 예정이야~
같이 지원군 되줄사람!!!! ㅎㅎㅎ ^_-;;
나의 수줍은 댄스무대 서포터들의 첫방인데, 모른척 할수없잖아..!
화끈하게 응원하고 커피나 한잔씩 하자고.. ^0^/~
p.s.난 열심히 녹음중...
------------------------------------------------------------------------------
是去D.BACE应援呐~
是要一起成为志愿军的人！！！！hehehe^_-;;
我羞涩DANCE舞台支援者们的初次放送啊，能装作不知道嘛..！
火辣辣的支援，大家一起喝杯咖啡吧.. ^0^/~
p.s.我努力录音中...
FROM:NOV21
翻译:ijinmin@bestshinhwa
转载请注明,谢谢
subject 이번주 일요일 인기가요에.
디베이스를 응원하러 갈 예정이야~
같이 지원군 되줄사람!!!! ㅎㅎㅎ ^_-;;
나의 수줍은 댄스무대 서포터들의 첫방인데, 모른척 할수없잖아..!
화끈하게 응원하고 커피나 한잔씩 하자고.. ^0^/~
p.s.난 열심히 녹음중...
------------------------------------------------------------------------------
是去D.BACE应援呐~
是要一起成为志愿军的人！！！！hehehe^_-;;
我羞涩DANCE舞台支援者们的初次放送啊，能装作不知道嘛..！
火辣辣的支援，大家一起喝杯咖啡吧.. ^0^/~
p.s.我努力录音中...
FROM:NOV21
翻译:ijinmin@bestshinhwa
转载请注明,谢谢
