第十章果然有镜子仙人出场……大胆预测十一章有刀匠凑热闹

果然还是很在意锖那边

「不，虽说因为我是仙人，已经大彻大悟了，不过归根到底那可以说只是长生而已，像你一样的天才先生所说的事一点都没有呢，虽然对难得的来访很抱歉。不过，即使是那样的我也有因为长生的缘故而能说的事呢。要问为什么，我有所谓写下剧本的人物线索呢」
「有、线索」
「你也有的吧，线索。所以刚才，不是特意、特意似的拿虚刀流作例子吗。没错，以传说的刀匠四季崎记纪为代表某一族，他们正是这个世界的所谓作者的家伙哟。没有他们的话，你也好我也好都不会出现在这个世界上」
「这个世界？不，稍微等一下。的确在这个历史的影子中，可以发现某一族的影子。进一步地说，是制作了一千把变体刀的传说的刀匠的影子，这个事实本身无法否定，不过，因此即使你诞生了，我也不会诞生吧」
「不不，不是这样的。你姑且不论，名为『你』的个性，如果没有诚刀『铨』的话，应该是绝对不会产生的」
「诚刀？」
「这个世界上最诚实的刀，虽说姑且的所有者是我，可无论怎么说隐藏的场所是飞騨城呢。所以在那里出生成长的你，不可能与之无关吧」
「虽然不是很明白，你是说有一把名为诚刀的刀，我受到它的影响才做这种事吗？」
「呜科科，嘛，就是那样。不，我不会断言哟。因为对我来说是只有想象的事呢。况且除了把那把完成形变体刀委托给我，四季崎记纪在考虑什么我只能说无法想象。明明并不是长生，可那家伙却好像从最初开始就领悟了什么似的，总觉得呢」
「那是因为，和你相比的话无论谁都短命吧」
「呜科，呜科，呜科科，可是啊，我认为呢，或许四季崎记纪那家伙连这种场合都设想到了也说不定呢。飞騨鹰比等，或许是为了创造出你的存在，才把诚刀委托给我呢」
「为了创造、我的存在」
「或者说你的个性，吗。呜科科。也就是说或许你是这个历史中的一个装置君也说不定呢。或许你是为了历史而引起叛乱，不过意想不到就连那种叛乱也在四季崎记纪一族的掌中，这样想的话不就变得空虚徒劳了吗。如果就连你对这个剧本般的世界发起革河蟹命，也从最初就写在剧本上的话」
「如果是那样的话，是为了什么」
「嗯？」
「历史的作者是为了什么要让我引起叛乱呢？难道是为了让历史有回旋余地？总不会是为了让历史膨胀吧」
「这个嘛。不过对于作为一个登场人物的我来说，那种事恐怕多半在思考之外」
「仙人说得真好」
「不不，虽说是仙人，那也只不过是被给予的希望而已呢。就我的场合，不是四季崎记纪，而是他多少代以前的先祖吧。嘛，把诚刀给我的是四季崎记纪这是没错」
「你其实知道更多的事，只是对我隐瞒那些，只把方便的部分展示给我，我有这种感觉哟」
「那个判断是正确的。不过尽管正确、尽管接受了你指出的，我也不会把一切真实都明确指示给你呢。因为，我现在是你啊」
「你是我，我是你」
「没错，这个性格的恶劣，你自己都畏惧，你自己都讨厌。是你自己，也是我自己。一开始就这样说了呢」
「被说了呢，嘛，不过是已经明白的事了，大概我的性格非常恶劣。是完全不会想成为朋友的男人吧」
「嘛，追随着那样的你的人有那么多，不是挺好吗。就是说你有凌驾于性格的恶劣、人格问题之上的魅力哟。真好呢」
「我没觉得被夸奖了呐」
「因为没夸奖呢」
「回到原来的话题吧。四季崎记纪、他的一族为什么要给我那种角色？给我成为叛乱者、历史上最大的耻辱的义务呢」
「也不一定就是那样哟。只是说有那种可能性而已嘛」
「像我一样的人说出可能性的那个时候，就意味着那几乎是事实了嘛。不是这样的场合几乎没有」
「呜科科，那也是可能性呢。不过，嘛，先撇开这个不管，不是说了消极的话吗，飞騨鹰比等君。明明还在战争的正当中，历史上最大的耻辱什么的，不是好像估计到了失败一样的口气吗」
「失败嘛」
「嗯？」
「这才是，没有轻易说出口的可能性呢。明确的说，比起看见了这场大乱的失败，不如说成功的可能性哪里都没有，哪里都没有连系到。我的行动、我们的战，一切都从未来被切断了」
「从未来、呢」
「怎么了？」
「不，四季崎记纪那家伙很会说的台词哪，就这样想的嘛。那家伙动不动就会说未来啦历史之类的事哟。你不是也很说这种事吗？」
「那是没错哟。不是谁都会说吗。并不是什么罕见的语汇吧，未来啦历史啦梦啦希望啦。不过对我来说，梦也好希望也好，都是无影无形的东西呢」
「所以别说消极的话啊，或许出乎意料地轻易地赢了呢。因为尾张幕府家鸣将军家实在不能再稍微不靠谱一点了，这一部分情况似乎是普遍的说法呢」
「敌人不是什么尾张幕府，更不是家鸣将军家」
「哦，那么说来，敌人是什么？」
「四季崎，不，果然是六枝君吗，这个情况」
「鑢六枝、虚刀流的谎花（注：不结果的花）呢」

因为明天开始要离开家几天，所以今天更了两次...会空几天更新了...抱歉

这是一堆什么啊啊啊……西尾变态的文风看得让人头痛啊，还有怎么越来越感觉这个时代的人都是变态了？！原来觉得鹰比等那么温和的一人怎么也变成大坏蛋了啊？！= =（扶额）

那一天，在迷宫城的天守阁，罕见地没有到前线去、而且还是独自一人、一副悠闲的样子倾斜着酒壶的飞騨鹰比等当然理解了那一天会发生在自己身上的事。
不是预想，而是理解。
或许正因为如此，他才会独自一人倾倒着酒壶也说不定。
「也许可以逃过死亡，虽然不可能这么想，可一旦这一天到来了，还是会想各种各样的事呢。就像忍不住喝酒的感觉呢」
是像说别人的事一样这样念叨的奥州的首领，但是在像这样念叨的时候，那座城还没有发生任何异常。
至少报告没有呈上任何异常。
但是他是明白的。
拥有地球最优秀头脑的他来说是明白的。
从现在起会发生什么，那个预兆已经足够了。
「啊啊，啊，虽然我敢说全明白，可为什么会变成这样呢。不想死啊，更不想被杀死啊」
「这样的话明明可以逃跑的」
有声音硬是加入了一个人絮絮叨叨的鹰比等的独白。
出现了一个身影。
虽然是美人，却是与那份华美相比、奇妙地穿着简陋的和服的女人。
那是与其说是和服不如说是布的粗制的衣服。
「哎呀，这不是愈留嘛」
「是，是愈留」
「我的伴侣愈留」
「就算不说明我也不会忘记自己的立场哟」
「是吗。因为不常见面呢。我还在想或许已经不住在城中了呢」
「就好像希望那样的口气呢」
很遗憾哟，女人——愈留一边说着，一边走进来，坐在鹰比等旁边。
然后华丽地夺过鹰比等手上的酒壶，直接对着嘴喝了起来。
「喂喂，和外表不一样的豪爽啊」
「我喜欢酒」
「这样啊，真是前所未闻啊」
「就算是被周围捧成天才天才的你，也有不知道的事呢」
「天才与知识渊博并不一定是一致的嘛」
「即使如此像尊夫人的事的程度不是应该知道的吗？」
「我无话可说」
「还有女儿的事也是」
「我无话可说」
哈哈，鹰比等无力地笑了。
虽然任人说，但是似乎并不是那么不好的气氛。
「那个女儿现在在干什么？」
「什么都没察觉到地在玩耍哟。与地下牢的砌女士一起」
「小砌已经是容赦姫的玩耍的伙伴了呢」
「嘛，她也是母亲」
「是呢，有一个女儿和一个儿子来着，甚至连这个我一不留神也会忘记，看起来非常不像啊，」
「你看起来也不像别人的父亲哟」
「那是没错。我没做过任何像父亲会做的事呢。那孩子不是只能认为我是住在城中的谜之大叔嘛」
「很可能呢」
「喂喂，这里要否定啊」
「因为和你一样我也是不会说谎的人嘛」
「嘛，否定是那边的孩子的专利吗」
缩了缩身子，鹰比等想要从愈留那里拿回酒壶，可是手却扑了空。
愈留莞尔一笑，鹰比等更加缩紧身子。
「那」
「嗯？怎么了」
「不逃吗？」
「就算你说逃，要逃到哪里去」
「哪里都可以逃吧，如果是你的话。如果想着『只帮助自己吧』」
「喂喂，我看起来像那么冷漠的人吗。看起来像抛弃至今为止共同战斗的众多同伴、只帮助自己的自私自利的人吗」
「看起来是的」
「啊啊，唔，嘛，是呢。我不是那么温柔的人哟。到处都被传言说性格比谁都恶劣的样子」

对了，鹰比等的妻子名字是ゆる，貌似没什么通常译法，而且这个发音的单个汉字也挺多的，不像みぎり只能写作砌，所以就挑了两个看起来比较顺眼的字组合......

看起来要结束了啊，唉唉不过瘾

好好哦，翻译君辛苦了0 0！！
感觉有各种隐藏剧情，而且原来锖小受在这里也是酱油啊0 0
0v0坐等TXT……

11话之后要一边听广播剧一边看一遍。

0.0竟然自动空行

哦0 0！！

一日二更！

我每天也等待楼主的更新
我觉得六枝不能打败惭愧爷爷的原因,是经验的问题吧??可能

第十二章
燃烧。
燃烧。
燃烧。
燃烧。
燃烧。
燃烧。
火红地燃烧。
熊熊地燃烧。
一切都在燃烧。
一切都将燃烧。
燃烧旺盛，燃烧至尽。
奥州的首领，天下的谋略家，叛乱的主谋，飞騨鹰比等的城堡，飞騨城——迷宫城到处都染上了红色，火焰向天空延伸。
那意味着终结。
意味着一切的终结。
只要看见了那火焰，谁都能理解吧。
即使不知道事情的经过，不清楚发生了什么引起了什么，即使如此也无需多言，无需拼命让自己理解吧。
战争结束了。
结束了。
现在，在日本全国各地，无数的战斗仍然还在进行着，不过，这也从此像决堤一样要结束了吧。
仿佛从最初就没有发生叛乱一样，一切都结束了。
结果今后还是尾张幕府家鸣将军家君临天下太平的时代继续下去而已的。
叛乱失败了，和平从此以后将继续下去。
结束了。
一切都结束了。
只是在那之中，只有一个还没有结束。
没错，不用说那是叛乱的主谋、不过现在只是个普通的战犯、成了比任何事物任何人都滑稽的小丑的天才——飞騨鹰比等，以及，把他贬低到那个地步的、作为刺客的剑客、无刀的剑士、虚刀流第六代当主鑢六枝，这两人的对话——最后的对话，还没有结束。
「呀，果然来杀我的是你吗，六枝君」
鹰比等在旺盛燃烧着的天守阁中，若无其事地说了那样的话。
「果然？说了奇怪的话呢，简直像是等待着被我杀死一样的说法」
对此六枝一边耸肩一边说。
「固执也别太过分了你」
「固执？我没有固执己见的意图哟。不，应该说只有固执己见的意图才对吗。而且，我没在等待。你到底对我有怎样的误解啊，六枝君」
「并没有误解。顺便说一下，根本没去理解。我作为刀将你斩落，斩杀。就只是这样。你是怎样的家伙、在考虑什么之类的，是无关紧要的事」
「是吗。话说，你在这里就意味着——虽说是没必要问的事——应该在守卫城门的首怎么了吗？」