罗赫吧 关注:16,232贴子:132,054

回复:【翻译】

只看楼主收藏回复

来了!!


来自iPhone客户端116楼2019-07-25 16:58
回复


    IP属地:吉林来自手机贴吧117楼2019-07-25 22:51
    回复
      申精吧,早晚的事。。


      IP属地:吉林来自手机贴吧118楼2019-07-25 23:04
      回复
        DDD


        来自Android客户端119楼2019-07-26 03:38
        回复
          我可太喜欢罗赫了


          来自Android客户端120楼2019-07-26 03:38
          回复
            来啦来啦


            来自Android客户端121楼2019-07-26 14:04
            回复
              dd


              IP属地:湖北来自Android客户端122楼2019-07-29 10:57
              收起回复
                dd太厉害了


                IP属地:上海来自iPhone客户端123楼2019-07-30 20:59
                收起回复
                  dd


                  IP属地:吉林来自手机贴吧124楼2019-08-03 13:22
                  收起回复


                    IP属地:黑龙江来自Android客户端125楼2019-08-03 13:28
                    收起回复


                      IP属地:浙江来自Android客户端126楼2019-08-04 12:59
                      收起回复
                        学校开学第一天就要结束了,而他已经对赫敏这档子事感到完全不安了。就好像迷情剂改变了一切,让他用全新的一双眼睛来看这个世界,就好像圣诞舞会那次一样。不是说罗恩在圣诞舞会前就对赫敏没想法,但直到他穿着那条好看的裙子入场并让罗恩疯狂的嫉妒那一刻,他才意识到这一点。一切都说的通了在此之后,那些尴尬的触碰,尴尬的笑声,肚子的翻腾和通红的脸颊都有解释了。他对她的感觉突然有了名字和定义。也许是因为他和赫敏待在一起的时间太长了,但他觉得这个词被澄清了很多,同时也模糊了一些界限。在罗恩看来,他对赫敏的感情越明显,他就越感到困惑。他想知道是否有一天当他在赫敏周围时不会感到迷惑。他想知道是否有一天他会知道在她身边做些什么,而不必笨手笨脚。他们之间的事情变化得很快,但却又非常缓慢。他们在陋居里花了几分钟仅仅与互相凝视的那一刻,是他年轻生活中最感性的时刻之一,而他渴望重演。但通往长一样,他很害怕。如果他吻了这个吻很糟糕怎么办?如果他误解了她的信号怎么办?然后。。。如果他们从来没有在一起,在学校的剩下时光里他会像个**一样痴迷赫敏,这怎么办?如果他不得不看维克多·克鲁姆或者其他的**把赫敏带去夕阳怎么办?
                        他陷入了沉思,甚至没听见赫敏已经坐在他旁边。直到她咳嗽了几声,他才意识到这一点。他看着她时,赫敏羞怯地微笑着,并瞥向他。她盘腿坐着,而他躺在壁炉架上。大多数学生都在床上,但是罗恩现在心烦意乱,他没有和哈利一起去寝室。不知为何,他想他内心的一部分知道赫敏还醒着,而他想和她在一起。不管发生什么事,总有一小部分他了解她。不管她是在课堂上坐在他旁边,兴奋地把手伸向空中,还是在他上占卜课而她在算术课上时,赫敏总是在他脑海中的某个地方,他想知道她是不是如他一样对彼此相知。


                        IP属地:澳大利亚128楼2019-08-09 20:04
                        回复
                          “嗨,”她说,他朝她笑了笑。
                          “嗨。”
                          通常,他都是在另一个角度看她。通常他比她高得多得多,他低下头盯着她,而她则以一种亲切的方式仰望着他。而此刻又仿佛回到了一年级,虽然此时她的表情变得不那么天真。罗恩检查过了。不,并不是这样。如果有什么变化,这双眼睛比以前更迷离(doe-eyed有天真迷离两个意思)。他想知道为什么。自从遇见赫敏后,她改变了很多,大眼睛在一年级后就消失了。除了她看着他时。她眼睛里的棕色使他的胃翻滚,他的腿也开始发酸。梅林的裤子啊,当他是抬头看的那一个时,她甚至很漂亮。她的胳膊紧紧地扣在背后,胸部微微向外推。她的头发浓密而柔软,出于某种原因,他喜欢她狂野的一面,她的外貌向罗恩证明了赫敏的狂野一面,而他必须将会找到并将其挖掘出来。就好像那浓密的头发在挑战他,嘲弄他,告诉他找到他去年遇到的那个坏蛋赫敏,把她带到其他对他更有利的地方。不是说邓布利多军那里不好,因事实上它很好,但这并不是他所想的。
                          “你第一天过得怎么样?”赫敏问罗恩。
                          “还好吧,”他耸耸肩。“魔药课…很有趣。”
                          她笑得有点颤抖,然后咬了咬嘴唇,盯着他看。
                          “还记得你妈妈是怎么给我看你的婴儿照片的吗?”
                          “是的,”罗恩说,一提到这件事,他就开始有点激动(同时也感到尴尬)。话题将通向一个好地方吗?
                          “嗯,我妈妈……她给我寄了一本关于我孩子照片的书…呃。。。一些东西。我想你可能想看看他们。”
                          他几乎心脏病发作了,坐在那里盯着她看。他立刻爬起来,聚精会神地盯着她。
                          “真的吗?”他问道,神色欣喜若狂。
                          “答应不要嘲讽我!”赫敏警告说。
                          ”当然不会。”
                          她看上去很怀疑。
                          “算了,”赫敏匆匆说。“这太愚蠢了,我不知道我刚刚在想什么……”


                          IP属地:澳大利亚129楼2019-08-09 20:20
                          回复
                            罗恩立刻发现她背后紧握着什么,他伸手从她手里把书拿了出来。当他后退时,胜利地咧嘴一笑,他意识到他们离得有多近。他呆在那儿盯着她看,手里拿着书,胳膊还搂着她的肩膀,就是他刚刚伸手去拿那本书的胳膊。然后,他清了清嗓子,往后退了一步,想知道他要怎么样才能在这一年内,不把她推到墙边,然后把她亲的神志不清当他们两个有这样类似的小时刻时。他摇了摇头,打开书开始寻找,眼睛渴望得到她的照片。当他盯着这些照片看的时候,他的心似乎融化了。她是个可爱的孩子。那时她的头发更浓密了,而她那几乎被他忘记的门牙——如果他真的诚实的话——事实上在这样一个小女孩身上很可爱。她还是赫敏,但她完全不同。唯一没有改变的是她的眼睛的形状和颜色,他发现自己专注于它们,在现实生活中很长一段时间他都无法像这样长时间凝视它们。它们真是太迷人了,他不得不告诉自己要看几次。他不可能让她知道他如此喜欢研究她这些照片。这些照片从婴儿到13岁的赫敏,一个他很清楚的赫敏。当她和他分享自己的这一部分时,他能感觉到他对她的依恋越来越深。他想,她很勇敢,能把这些照片带来,而不是由她的父母在晚餐后拿出来分享这些。再一次,她证明了她是格兰芬多。当他合上书时,他微笑着,心中却充满了忧郁。她现在很漂亮,但那时也很漂亮。有那么一秒钟,他想象了一个小赫敏,但是他有着姜黄色的直发和一种与他更接近的肤色。他能感觉到自己的呼吸卡在喉咙里,赶紧摇了摇头。


                            IP属地:澳大利亚130楼2019-08-09 20:41
                            回复
                              孩子们?想太多了,不是吗,韦斯莱?你甚至不想告诉她你对她的感觉,你大脑中多愁善感的部分已经想到了孩子。那孩子很可爱,是吗?哦,别想了,你这个家伙。
                              “那么?”赫敏说,试图装着不紧张,但罗恩看到她的手在颤抖。“有多糟?”
                              “不,完全不遭,”他咕哝着,声音有点沙哑。
                              “真的吗?”她喘了口气。
                              “真的。”
                              她朝他笑了笑,脸颊有点发红。然后她说,”我有没有告诉过你我第一次意识到我在使用魔法?”
                              他皱着眉头,回想着。
                              “不,”他一想就回答。“我认为你没有。”
                              “想听吗?”
                              罗恩用胳膊肘支起身子,点了点头,聚精会神地盯着她。
                              ”说吧!”
                              她咯咯笑了。吞了吞喉咙。她摆弄着地毯上的一个洞。然后她开始讲这个故事。
                              “回首往事,我意识到这不是我第一次使用魔法。但这是我第一次真正意识到我所做的事情并不正常。那是二年级的第一天,我记得当时很兴奋。我走进来,手里拿着我整个夏天都在读的书。我举手回答老师提出的所有问题,我都答对了。我比每个人都先完成作业。在默读的时候,我的书翻得最远。班上有几个男生女生不太喜欢这样。他们开始用这些愚蠢的东西嘲笑我-“
                              “像什么?”罗恩打断了她的话。
                              “呃”
                              “我想知道它们说了什么,这样我就可以告诉你他们是在瞎说,”罗恩如实地告诉她。
                              赫敏笑了。
                              “像往常一样,真的。赫敏·奇怪的人(stranger)而不是格兰杰(granger)-
                              “你不奇怪。”
                              “赫尔曼(Herman),因为他们说我不够女性化,不适合做一个女孩-”
                              “你很少女,谢谢。”
                              “万事通。”
                              罗恩犹豫了一下。
                              “我把我难到了。你是个万事通,赫敏。但这很讨人喜欢。”
                              她脸红了。
                              “一开始不是。”
                              “现在是了。继续讲故事吗?”
                              “好吧,”赫敏笑着说。“嗯,他们坐在地板上围成一圈,开始大声谈论我读得太多。在我还没意识到之前,装满了书架的书掉了下来,砸在他们的头上,然后他们埋在一堆书里。”
                              罗恩突然大笑起来,把头向后仰,让肚子里的笑声从嘴唇里喷涌而出。
                              “你很牛,”他说,崇拜地看着她。赫敏脸红了。
                              “好吧,不用说,他们再也没靠经过那个书架,”赫敏笑着说。”但他们并没有停止取笑我,但这让我知道我可能有一些特别的地方。这给了我希望,让我开始告诉自己,我可以去他们不能去的生活中的某个地方。那时,我以为是变成首相,不是女巫,但你知道。”
                              她看着他,温柔地微笑着,罗恩立马明白了一定是下了很大的决心才告诉他她的故事。
                              “谢谢你告诉我,”他低声说。
                              “不客气,”她说。
                              “我们可能该睡觉了,”罗恩叹了口气,仰面扑过去。
                              “我不想,”赫敏承认。
                              “我也是,”罗恩说。
                              赫敏盯着他看。
                              “那我们就不睡了。”
                              “好的。”停顿了一下。
                              “我们可以玩,你愿意吗?”赫敏开玩笑地说。
                              “好吧,”罗恩同意了。“你愿意…考试不及格还是吃了阿拉贡的一个孩子?”
                              他从来没有见过赫敏看起来那么痛苦。
                              12章完


                              IP属地:澳大利亚131楼2019-08-09 20:56
                              回复