依依辛苦了

（十四）
位于家具店二楼的办公室里，萨兰德坐在皮质沙发上。她的脸别到一边，不去看站在身前愠怒的卡罗尔。她们已经对峙了几十秒。
卡罗尔环抱着双臂，眼神严厉，“你这样我会很担心。”她打破沉默。
萨兰德早上离开家具店一直到下午三点才回到这里，而且进门时风帽压得低低的，卡罗尔只能看到她的嘴巴。为她拉下帽子时，女孩显得很不情愿----她的眼眶乌青，额头还有一处擦伤。萨兰德显然不愿说起脸上的伤是怎么来的，也许身上也有几处淤青。在她眼里，皮肉之伤并不算什么，总归是可以痊愈的。
萨兰德从来不会主动攻击别人，但如果事情违反她的道德准则，她也会采取措施----以她自己的方式。她根本不需要任何文件证明就知道自己与众不同。她从不多话，只管自己的事，也不干涉周遭任何人做什么。可自从有记忆以来，她却被视为顽劣且具有无来由的暴力倾向。
小学时，班上一个叫古斯塔夫森的小胖子，老爱捉弄她，拿东西丢她，起初，她并不打算理他。直到有一次在体育馆后面，他突然攻击萨兰德，她才开始展开反击。古斯塔夫森在学校里几乎从不放过任何对他人辱骂与拳打脚踢的机会，而就体型而言，萨兰德也根本不是他的对手。古斯塔夫森一遍又一遍将她打倒在地，他本以为萨兰德迟早会求饶，可是这个蠢女孩却一次次站起来，抱着宁死不屈的态度和他对抗。他们周围聚集的同学越来越多。事情变得难堪，古斯塔夫森觉得自己很没面子，最后只得狠狠朝她脸上挥出两拳。萨兰德的嘴唇被打得皮破肉绽，疼的几乎无法呼吸。而围观的同学们则笑着跑开，将痛苦得缩成一团的她丢在原地。回到家，她为自己疗伤止痛。两天后，她用棒球棍将古斯塔夫森制服，他吓得躺在地上不敢动，萨兰德用球棒抵住他的喉咙，对他说要是再敢碰她就死定了。
而整个事件的结果是，古斯塔夫森被老师们送往医护室，萨兰德则被叫到校长办公室接受处罚，她没有给出任何解释，档案里也就多了一条记录。
萨兰德不喜欢解释，因为她不曾做错过什么。并且她发现周围的人完全不听她解释。有一次一个代课的数学老师要她回答问题，她的答案和课本不同，其实是课本错了。可是当她和老师讨论时，那个女老师却坚持课本是对的。小小的萨兰德渐渐疲于讨论，老师仍然不依不饶，并用力抓住她的肩膀摇晃她，为了引起她的注意，她忍无可忍拿起课本砸向老师。类似的事情愈来愈多，她的档案内容也越来越丰富。慢慢地所有老师和同学都将她视为疯子、怪胎，没有老师愿意对她负责，甚至对她视而不见，让她阴沉静默地坐在一旁。
“不要动。”
看到卡罗尔指间那根蘸了液体的棉棒，萨兰德下意识闪开。
卡罗尔无奈地说道，“是生理盐水。”然后小心翼翼地为萨兰德清理额头的伤口。
女孩偷瞄了一下眼前的女人，感觉她似乎不像刚刚那样生气了。
“到底发生了什么？”卡罗尔仔细观察伤口，语气柔和起来，“知不知道我都问过你多少次了？”
“……三次。”萨兰德小声回答。
卡罗尔原本还在生气，却被这个认真回答问题的女孩引得想笑。看见卡罗尔脸上的笑容，女孩脸颊也现出浅浅的酒窝。
“我碰到了抢匪。”萨兰德投降了，“他抢了一个女孩的肩背包，我追上去夺了回来。”她淡淡地叙述。
“那脸上的伤呢？”如果面对的只是一个急于奔命的抢匪，以萨兰德的灵活程度应该可以躲开不会受伤，卡罗尔很疑惑。
可这正是萨兰德不愿提起的部分。她垂下视线，低低说道，“我分神了。”
“为什么……”等了五秒，卡罗尔没有听到回答，只得收起医疗箱放进书柜里。那本是她临时起意让吉妮薇准备的迷你医疗箱，却没想到使用它的第一个人会是萨兰德。
看着卡罗尔的背影，萨兰德泄气的窝进沙发，撅起嘴巴不再说话。
过去几天萨兰德很忙碌。鲍勃·哈弗森的电脑有了大动作，他正辗转于不同的网上银行进行大额资金交易。她追踪并记录这笔资金的来源和去向，发现最后地点是位于卢森堡的一家匿名信箱公司。哈弗森在进行诈骗活动。她还发现哈弗森一直和一个神秘收件人保持往来，接受那人的各种指令。她并不急于验证这个人是否符合她的猜测，只想等待猎物自己露出破绽。
黄蜂企业的资金很快到位，卡罗尔聘请了室内设计师进行翻新装潢，并将家具店的安保工作完全交给萨兰德。萨兰德亲自监督装设了警报器、监视器、电脑设备和保险箱。她已经习惯有卡罗尔和她一起工作、生活，她喜欢有她陪伴。
不过，她为自己搭建的安全感在今早全部崩塌，自从她知道琳迪要来过周末。她后来所有不安和焦虑也是从那时开始的。整个早上她都无心在电脑上看鲍勃·哈弗森干了什么，不是在啃咬着指甲就是在观察卡罗尔的一举一动。卡罗尔十分开心，因为是琳迪主动要求的。虽然哈吉有对女儿的独立抚养权，但他无法左右女儿想见母亲的意愿，并且他们也协商过只要女儿愿意她可以在任何时候回到母亲身边小住。萨兰德每天都在她身边，自然晓得卡罗尔有多么想念女儿，有时只是十几分钟的电话就会让卡罗尔高兴一整晚。
心脏跳地虚快，呼吸频率也要是平时的二倍，而过于关注卡罗尔也让她差点错过鲍勃·哈弗森和神秘人物中午要见面的邮件。萨兰德因此产生一种矛盾心理，想逃离，脚上却又像系了绳索。她不断在脑中推演，直到心情变得更加恶劣时她决定要出去验证自己的猜测，至少这样可以让自己有事可做。
早早到达鲍勃·哈弗森约定的地点，一个西班牙餐厅，萨兰德坐在可以看到门廊的位置。海鲜饭很美味，她却没什么胃口。她觉得自己很可笑，这之前无论经历过多么糟糕的境遇，她总会让自己先填饱肚子。等了几十分钟，她看到鲍勃·哈弗森只身一人出现，不过没过多久，她便知道自己的猜测是正确的。可是这没有让她兴奋，就像她早就知道自己会解开这道题目一样。
萨兰德徒步走了几个街区，当她走到一个行人稀少的街道时，她有些累了，胸口闷闷的。她靠在墙上，掏出打火机开始抽烟。轻叹一声，忧郁地抬起双眼看着一辆黑色沃尔沃慢速驶过。天空飘下小小的雪花，是纽约入冬的初雪。
也就在她抽第三根烟的时候，一个瘦高的男人不知从哪里跑出来迅速抢走了那个才经过她不久的女孩的背包。来不及踩灭丢在地上的香烟，萨兰德瞬间爆发出惊人的速度追上那个男人和他扭打。她不断提醒自己要狠狠痛扁这个王八蛋，直到眼眶重重挨了一拳让她眼冒金星时，她才意识到自己根本就沉溺在某种思绪中没有出来，待完全清醒过来她都不记得自己是怎么被摔倒在地上的。看了看手中紧紧攥住的背包肩带，她颓然地躺在地上，那个男人已经跑远了。
卡罗尔看着蜷缩在沙发里情绪又低落下去的萨兰德，心中阵阵疼惜，她多么希望这个别扭了一天的女孩能够向她坦露心迹。无奈地摇摇头，来到萨兰德身边，将她抱在怀里，“你不知道我有多在乎你吗？”她轻声说。
声音的传播速度仿佛突然变慢了一样，许久，萨兰德从卡罗尔怀中抬起头，投向她的眼神湿漉漉。
卡罗尔的心脏猛地一疼，她低头温柔吻了吻她的眼睛，然后吻住女孩的嘴。在萨兰德呼吸有些困难时卡罗尔结束了这个吻。凝视那双灰蓝色眼睛，萨兰德看到一片蓝色海洋中的自己。
卡罗尔爱怜地刮了下她的鼻子，“以后不管发生什么都要告诉我，好吗？”

木有文可以看

大白菜，大熊猫，求更贴

更啦！！！

这是结束床戏了吗，还是卡半路了

高考结束！！！！作者大大要不要发文鼓励一下备战高考还坚持每天刷文的小孩子？？？

最近正在看 玩火的女孩， 全程带入的都是鲁**拉

作者不定期更新吗咩

哇 更了耶

求问作者大大什么时候更文？？？

求作者大大更文哦

瑞典女孩（十七）
十二月二十三日
萨兰德一直没准备要送给卡罗尔的圣诞礼物，但她知道自己想要送什么。两周前陪同卡罗尔去帕克·柏纳拍卖行，卡罗尔忙着和老板谈事，萨兰德则在附近街区闲逛。
一家橱窗和外墙贴满海报的唱片商店吸引了她的注意，店内音响正流泻出钢鼓的声音。萨兰德第一次听到这种音乐是在圣乔治一家酒吧，当时便着了迷，能用钢鼓敲击出不同音阶就很不可思议，竟然还能奏出举世无双的音乐，她认为那声音和乐曲仿佛具有魔力。
唱片店有两层，她从一楼逛到二楼，在黑胶唱片区驻足了很久。卡罗尔书房里有很多黑胶唱片，有一些还是几十年前灌制的。卡罗尔对于年代感情有独钟，因为那是一种时间的沉淀。萨兰德知道她爱听的很多老歌都只买到了CD唱片，对此卡罗尔耿耿于怀，总是说等家具店开始正式运营一定要去好好淘一淘。萨兰德细致比对了一下店里的唱片，发现确实有卡罗尔喜欢但还没有的。并且她注意到店里展示的其中一台黑胶唱片机。她看不出那是不是有历史的古董。但即使不懂室内装潢，她也看得出那台造型颇为复古的唱片机摆在书房内再合适不过。
她找到老板借来纸笔，写了长长一串单子。老板是个上了年纪的白人，纽约腔很重，胡子修的也很有型。他端详着那些歌名和演唱者，又看了看萨兰德，他大概以为她会选硬核摇滚之类的CD。
“这些黑胶可是要花些时间。”老板摊开手。
“没关系，我会付双倍价钱。”
老板爽朗大笑，“当然不用的。这些都是你爱听的吗？”
“不是。”
“我想也是。送人的？”
“嗯。”
“长辈？”
“不。”
“你一定很喜欢他。”老板收好那张纸。
“是她。”萨兰德纠正。
老板透过眼镜上方观察萨兰德，注意到她脸上一闪即过的羞涩，继续笑着说道，“她很幸运。”
萨兰德留了订金以及联系方式，告知老板圣诞节前会来。临走时她迟疑了一下，买了几张钢鼓的碟片才离开。
-------------------------
艾比端着两杯咖啡走进卡罗尔办公室。
卡罗尔正在办公桌前来回踱步，高跟鞋敲击地面发出愤怒的响声，脚下白色打印纸散落一地。
“这太可笑了！我不需要他来告诉我在喜欢一个什么样的人。”卡罗尔大声说道，声音因为气愤而颤抖。
艾比放下咖啡，走到她身边，“卡罗尔你要冷静，我拿给你不是要惹你生气的。”
“我真的受够了！离婚前对我指手画脚，现在又来干涉我的私生活！”卡罗尔停了下来，一手撑住桌面，另一只手扶着额头，双眼紧闭，头部因为发怒而缺氧。
卡罗尔摇着头，声音有气无力，“这真的太可笑了。”她的脸部线条因为怒气显得刚毅。艾比摸着她的后背试图安慰她。
“哦，艾比…”卡罗尔抱住她，眼里满是泪水，“他为什么要这么做？我希望他能幸福，但是……他为什么总是想要……所有我喜欢的人……离开我……”
艾比轻拍她的后背，默默思考了一会儿，缓缓说道：“但是……你不是也不知道关于莉丝的所有事情吗？”
卡罗尔离开艾比肩头，神色讶异，“你也不相信莉丝吗？”
“不，我当然相信她。”艾比停顿了几秒，重新组织语言，“可是，既然你打算要买一套属于你和她的房子，至少要知道她的过去吧？”
“艾比，”卡罗尔打断她，“每个人都有秘密。”
“听我说完。我不相信莉丝会伤害别人，特别是你。”她双手稍用力捏着卡罗尔的手臂，“但如果哈吉真打算搞什么鬼，我们也有证据不是吗？”
卡罗尔走开抽了几张面纸擦干眼泪，双手撑着桌面不再说话。过了几分钟，她对艾比说道，“陪我出去走一走吧，我不想待在这了。”
艾比了解卡罗尔，她现在很需要一支香烟。
----------------------
萨兰德回到家具店时，门口正停了一辆大大的货车。同往日不太一样的是，几个工人正在将一件家具往车上搬运。她走近仔细查看，发现是卡罗尔在迈阿密没有拍到的餐边柜，虽然最后还是由哈吉送给了她。
“怎么了？”看到吉妮薇，萨兰德向她询问。
吉妮薇站在一旁正在纸上签字，听到萨兰德的声音她停了下来，“哦，是卡罗尔要今天送去拍卖行的。”
“为什么？只是这一件？”
“是的。她只说感觉不对，再喜欢也要丢掉。”吉妮薇显然不清楚卡罗尔为什么要这样说。
萨兰德露出今天第二次招牌撇嘴笑，第一次是在唱片店把所有黑胶唱片以及唱片机装进后备箱的时候。
她轻快地跳了两级台阶往店里走去却被吉妮薇叫住。
“卡罗尔出去了。”
“什么时候？”
“嗯……有一段时间了。”吉妮薇略一沉吟，“她看上去心情不是很好。”
萨兰德觉得有些奇怪，她想了两秒钟，还是决定不给卡罗尔电话而是去办公室等她。
桌子上两杯咖啡，是满的，没有喝过的痕迹，并且已经放凉了。萨兰德感觉很不好，这不正常。她环顾四周，想猜测出谁来过这里。然后她看到了散落四处的纸张。有一些是白色的背面，而有一些……
来自对母语的敏感，她瞪大双眼…………

好像站在悬崖边上，脚下不断有碎石掉落，萨兰德体内生出一种恐惧。她慢慢蹲下，捡起一张纸。映入眼帘首先是她的护照相片，占了A4纸的大半，标题写着：
三尸命案缉凶
她的心猛然一沉，不必继续看了，那是她卷入命案时被通缉的新闻。周围空气开始变得凝固，太阳穴好像挨了狠狠的一记重拳，头部一阵眩晕，恐慌瞬间冲击至头顶。她不明白这为什么会出现在卡罗尔办公室里。
窗外汽车驶过的声音、行人的嘈杂她都已经听不见了。耳朵里是持续不断的低鸣和心脏剧烈跳动的声音。她伸出手，僵在半空，想要收回，但最终她下定决心，一页一页的捡起。
……警方正在追捕精神异常的杀人狂……
……她和枪支所有人有关联……去过安斯基德命案现场……
……警方正在寻找一名二十六岁女性……名叫莉丝·萨兰德……
……曾经在精神病院接受治疗……可能会对自己与他人造成危害……
……面临压力时……有暴力倾向……崇拜撒旦的女同性恋……
……精神病患者！精神分裂症患者！…………偏执狂！…………
……涉嫌连环杀人的女同志…………
……妓女---据社会福利部记录……
……曾在旧城区因伤人被捕……
……性虐待倾向的撒旦教派，专门宣扬施虐受虐性爱……痛恨社会，尤其痛恨男人………
………
这些当时刊登在不同报纸杂志上的报道，让她在所有瑞典人民心目中，成为既大名鼎鼎又恶名昭彰的人。在这里再次看到，她觉得那些字眼仍像是一根根针刺进她的眼球，并且比之前更加尖锐锋利。埋藏许久的感觉汹涌而来，震惊、愤怒、恼火占据了她身体的每一个细胞。她的心开始结成一块冰，一块体积越来越大的冰。
萨兰德的眼睛被泪水模糊，但是那里却燃起冰冷的蓝色火焰。她咬紧牙齿不让任何一滴泪水滚落。
继续翻看，直到看见那张印有移民局条款的打印纸时，双眼失去光亮，她终于瘫痪地跌坐在地上。仿佛一桶冰水从头浇灌，而她则来不及呼吸。痛楚来的又急又猛，胸口被一颗炮弹轰击，内心最柔软的地方裂开一道道血淋淋的口子，像一张张正在嘲笑她的嘴。她按住胸口，那里痛得她喘不过来气。
她强制自己冷静下来，耳中的杂音渐渐消失，她又能听见窗外的喧嚣。闭上双眼，找回呼吸频率的萨兰德开始分析结果。
---也许这些东西早就应该出现了。
---不，她不会去向任何人解释。
---不，即使移民局找到她，她也不会说一句话，这是她的原则，萨兰德从不和官方合作。
霞光淡去，萨兰德扶着沙发站起身。关上办公室的门，她重新披上坚硬的盔甲，张开双臂，坠入无边黑暗。
---------------------
卡罗尔站在家门口，再次确认，没有来电和简讯，电话也打不通。她轻叹一声，掏出钥匙，抱着一丝期待打开门。
金属钥匙串放入边柜上的大碗钵里，清脆的响声凸显房内的空空荡荡。
又是不告而别吗？不，不会的。卡罗尔将客厅的灯调到最亮，上楼来到书房，又走进卧室。看着床头柜上相框里琳迪拼好的小拼图，以及旁边萨兰德拼好的立体可乐罐。这一大一小两个作品都是萨兰德特地买来专用胶水粘好的，并且也是她挑了一个尺寸合适的相框把琳迪的小拼图封好。到处都是她们生活的痕迹，她感受得到萨兰德的气息。
做了两人份的晚餐，卡罗尔望着黑黑的窗外，只吃了几口便觉无味。她想起萨兰德第一次的不告而别，那一晚她迟迟无法入眠。而第二天，当萨兰德若无其事出现在她面前时，她又生气又高兴。
那是卡罗尔第一次觉察到自己有多在乎她。
收好剩下的晚餐，她回到卧室，打开电脑查看邮箱，希望能看到有新邮件出现。卧室的门敞开着，窗帘也没有拉上。她想也许会看到车灯照进来的光亮，也许会听到大门打开又关上的声音。
卡罗尔盯着邮箱页面盯了好久，什么都没有。眼睛酸涩，她把笔记本电脑的声音调到最大，平躺在床上，这样即使自己不小心睡着也会听到收到新邮件的声音。
萨兰德答应过她，再也不会不告而别。难道她遇到了麻烦？她会不会出了什么事？她会不会弄丢了手机和电脑？……
“不不不！”卡罗尔赶忙摇了摇头，她不敢继续想下去。她相信她，她一定会通过某种方式告知她的。
午夜十一点整，电脑响了，一封新邮件。卡罗尔兴奋地翻起身，是萨兰德，但邮件没有任何主题。
她慌乱点开，却失望地发现女孩儿没有给她只言片语，只有一个附件。卡罗尔紧紧皱着眉头，她不想去管附件，她要马上联系上她。卡罗尔迅速在回复页面上敲击出一行字：你在哪？
点击发送。很快又有了新的邮件。卡罗尔迫不及待地点开收件箱，看到新邮件的一瞬间，她的心脏忽然停止了跳动，是系统退信。她怔怔地看着电脑屏幕，不，不会的，一定是哪里弄错了。
认真检视收件地址，卡罗尔又重新发送了一次，结果依旧。她仔细反复阅读着退信原因：对方邮箱地址不存在……

脑中轰的一声，预感被证实。一个人陷在偌大空旷的房子里，她觉得像掉落进无底深渊。萨兰德切断了和她的所有联系，她不能置信，也无法接受。孤独无措包裹着她。卡罗尔看不清自己那颗悬着的心飘去的方向，也想不通，甚至心生责怪萨兰德如此决绝地离开。
可是，卡罗尔分明记得那一晚她表明心迹后乌黑眼眸中的惊喜。
她再也想不动了，头又痛又闷，裹紧毛衫，气馁地倒在床上。也许……也许醒来萨兰德就会像上次一样再次出现在自己身边……