伏赫吧 关注:4,982贴子:69,154

回复:【翻译文】Capre Diem

只看楼主收藏回复

她脸红了,一下子想起了汤姆的身体在她上面的感觉,磨蹭她的感觉,进入她的感觉。
他的唇上闪过了一个得意的笑容。“我保证不久后会让你美梦成真的,亲爱的,”他丝滑地喃喃道。“等我永远地解决掉波特以后。”
她几乎很确定他这么说只是为了看看她会有什么反应。这是一个新汤姆,伏地魔正在她的面前。他之所以想要她只是因为将她看做了自己的所有。他之所以如此念念不忘地要再度拥有她绝不是出于爱。也许是因为欲望,但汤姆的性欲在很久以前就已被对权力的渴望给替代了。
“放我走吧,”她柔声乞求道,声音非常轻柔且哀伤,她从未用这种语气和他说过话。
他的眼睛闪烁了一下。“休想,”他发誓道。
“哈利会来的,”她说道。“我不想让他看到这些。我累了,托马斯。求你了,我没法儿再承受了。”
他歪过脑袋然后观察着她。“你从不懦弱,赫敏。你必须看着这一切结束,我会让你看到这一切是怎样结束的。”
“解除我的梦魇咒,”她又采取了新的策略。“我没办法这样看见以前的你,醒来后又看到现在的你。”
“不行,”他不屑一顾地说道。
“你难道想逼死我吗,托马斯,”她低语道。“你会逼死我的。”
“这只是让你稍微尝尝,赫敏,”他说道,吻上她的耳朵。“让你尝尝这些年来,我没有你所遭受的痛苦。”
当他离她这样近时,她不需要再看见他的红色眼睛,然后便有了一点勇气。“所以这就是你的目的?报复我这些年离开你?”
他的手猛地钳住了她的腰然后将她提了起来,同时自己也站起了。“不要太自恋了,亲爱的,”他啐道。“来吧。让我们去见见波特,赫敏。我觉得他非常想见到你。”
哈利确实很想见到赫敏,当他在几分钟后出现在他们面前时,赫敏可以清楚地看出这点。
“赫敏!”他叫道,走近了她然后仔细查看她有没有受伤。
汤姆举起了他的魔杖然后哈利愣住了。“好了,好了,波特。你怎么这么没礼貌?向我的妻子鞠躬,小子。她如今在你之上。”


IP属地:广东来自Android客户端400楼2017-02-03 21:40
回复
    “哈利-”她叫道,但汤姆握紧了她的胳膊然后她痛苦地呻吟了一下。
    “放开她!”
    汤姆讽刺地大笑着。“永不,你这个蠢货。你还没明白吗?她就是你在这儿的原因。她就是所有已发生的事的始作俑者。她就是为什么你现在就要死了。”
    “别听他胡说,哈利。我从未对他提起过你一句,尤其是在穿越后,”她狂怒地说着,挣扎着想摆脱汤姆的控制。
    哈利对着伏地魔扬起了魔杖,但却愣住了。因为面前的巫师将赫敏拉到了自己面前,一只手握着她的腰,另一只掐着她的喉咙。
    “一句也没说?那句算什么,赫敏?哈利,你说。哈利,你在那个博格特变成面前这个男孩时,说出了这个名字。这句话我一直都没忘,但直到我听到那个该死的预言时,我才明白了是怎么回事。因为你我才去追波特们。因为你他的父母才死去。”
    一切都崩塌了,而她因恐惧而喘息着。
    梅林啊,不,她想着,感到心碎成了千万片。不可能的。
    我想死,她想道,因为汤姆对哈利说出的那些话,她全身都充满了恐惧。那么多年来,她都隐藏着自己的过去,保守着自己的秘密,但在学校的那堂课却毁掉了所有。
    她的身体开始变得柔软无力,唯一能做的就是硬撑着不要立即倒下。
    “你毁了我,托马斯,”她向他屈服了,她的喉咙在他的紧握下火辣辣地疼着。
    “别再说了,你想逼死她吗?”哈利叫道,从恍惚中醒了过来,因为看到赫敏变得软弱无力。
    伏地魔大笑了起来。“你真是个傻瓜,居然敢来,波特。我现在就要杀了你。赫敏就不劳你操心了,我会照顾好她的。”而这话却不能带来任何安慰。
    但哈利却笑了,看起来成竹在胸,尽管他面对着无数食死徒,而他们的主人正准备杀了他。“一个傻瓜?也许你才是傻瓜,里德尔,居然觉得我真会孤身前来。我已经吸取教训了,你却没有。”
    一排魔咒齐齐轰炸了过来然后赫敏突然陷身于战斗中心,马上就要因为没有魔杖而昏死过去。哈利当然不会孤身来赴这场鸿门宴,看来他也布置好了一个陷阱。
    因为汤姆正忙着对战哈利,而其他食死徒正忙着回击突如其来的攻击,赫敏得以将自己慢慢移出战场,试图找到一个地方隐蔽起来或者找到一个同伴。
    “格兰杰!”她听见,然后德拉科马尔福出现在了她面前,回身向背后发了一道诅咒。
    “马尔福,”她呼哧呼哧地说道,因为汤姆掐伤了她的喉咙,说起话来很疼。
    “我去,真是热闹啊,啊?”
    她正要回答时,纳吉尼却突然出现了,看起来并没有忘记主人交给她的任务,保护女主人免受任何人的伤害。
    “该死,”他嘶声道,盯着那条蛇。
    “纳吉尼,”赫敏说道。“别,求你了,停下纳吉尼。”
    那蛇犹豫了一下,但还是盘了起来,随时准备着要攻击。但却突然被斩成了两截。
    德拉科将格兰芬多之剑插回背后,然后看着震惊的赫敏。“有点讽刺,对不?居然是一个斯莱特林来使用这把剑?”
    “什-什么?”
    “波特从金库里把它带了出来,他这样做当然是极有远见的。我们用它摧毁了冠冕,然后现在是纳吉尼。。。现在别动,让我把那个该死的挂坠盒劈开。”
    一阵痛苦袭上赫敏的心头,因为纳吉尼被杀只是因为与汤姆的亲近,但她没有任何时间去细想自己的失去,因为德拉科正用宝剑对着她脖子上那根连着挂坠盒的链子,极为用力而果断地将剑挥下然后斩断了那根链子。
    挂坠盒彭地一声沉闷落地,声音盖过了战场上的所有声音。赫敏瞪着它,终于想起来她一直戴着它。她感到一阵厌恶,因为想起了汤姆一直拒绝回答她的问题,明白了遗忘咒是如何迫使她忘记了这小饰品的存在,不管她如何努力都想不起来。汤姆曾用这个黑魔法物件救过她的命,用它找到过被绑架的她,但他也通过它利用了她。
    一道保险,他告诉过她。


    IP属地:广东来自Android客户端401楼2017-02-03 21:40
    收起回复
      德拉科突然吃痛的叫声将她从这些苦痛的记忆中拖拽出来。一些食死徒用切割咒击中了他,他的胳膊受伤了,那正准备砍向挂坠盒的剑也应声落下。
      她的眼睛快速地扫视着战场,那些已经倒下的尸体,不管是已死还是失去了意识的,她都将在最后知道是谁。汤姆和哈利正在对射咒语,双方都十分专注,专注于得到最后的胜利。纳威在很远的地方已经倒下,流着血因痛苦而痉挛着,卢娜守护在他身边,就像一头真正的母狮子,魔杖火力全开,发射咒语的动作是从未有过的敏捷。罗恩和金妮背对背战斗着,动作里有着韦斯莱家族从未有过的凶猛强悍。赫敏不愿去想他们为何如此愤怒。
      她正想着时却看到了卢修斯和斯内普一闪而过,他们从一大堆咒语下逃生,那些咒语来自食死徒和凤凰社成员,两边都已意识到了他们的双面性,却不太确定他们到底真正站在哪边,于是决定一起消灭他们。
      再次看向那个挂坠盒,她看到宝剑正躺在它旁边,听见德拉科正绝望地对她说着些什么,声音听起来好像来自很远的地方。她的视线集中在了宝剑上,然后带着钢铁般的决心,她拾起了它,手指紧握着剑柄,目标明确。
      然后响起了一声好像出自汤姆的怒吼,她的手腕便腾起了一阵凶猛的燃烧感-但她无视了疼痛,不管是身体上的还是精神上的,举起宝剑砍向挂坠盒。她的手臂在宝剑碰到挂坠盒时被震了一下,一个破碎的尖叫声骤然响起。那些离她很近的人都停了下来看着她,一股黑色烟雾包围了她,一边爱抚着她一边发出凄厉的怒吼声,然后它们就被吸回了挂坠盒中。
      一阵恐怖的寂静落下。赫敏看着那挂坠盒。它碎了一地然后摊在地上,在月光下闪烁着奇异的光芒。
      在她分辨出那些正席卷她的情绪前,一个暴怒的吼声响起,她听见汤姆用切斯底里的声音吼道:“阿瓦达索命!”
      在这短暂而恐怖的一瞬,她一动不动地站着,等待着那一道绿光,她很确定它是冲她来的。这也值了,她告诉自己。也许哈利现在能打败汤姆了,然后她会在来世找到他,也许他们还能在一起。但那道光却没有到来。
      一个深沉刺耳的笑声包围了他们。她闭上的眼睛猛地睁开了,然后看向了汤姆。他正在大笑,整个身体都被疯狂的大笑震动着。在他的脚下,哈利的身体显露了出来,俯卧着一动不动。
      “我杀了哈利波特!”汤姆带着疯狂的喜悦喊道,他周身都辐射出胜利的喜悦。“大难不死的男孩儿死了!你们现在都得向我投降了!”
      一阵因不信而起的寂静充满了整个场地,然后就被汤姆刺耳黑暗的大笑声打破了。
      “哈利波特死了!”
      (作者的话)是的!我很坏!居然卡在了这里-动作戏很难写-哎呦喂!希望你们都喜欢这章,我会很快更新的,希望这个周末我的感冒能彻底好,但也许下个星期才能全好。我依然不能剧透,但我可以提醒你们,我写这章时《哈利波特与死亡圣器》刚好出来了,于是我借鉴了很多-我也许会遵照它的结局,也许不会。一切都是可能的;
      还有对于有些人回复在赫敏离去后再回来时,汤姆已经失去了自我,成为了伏地魔,然后已经疯的太厉害了。。。好吧,我不太同意你们的说法,而且我可以给你们一点提示。。。对于一个希望毁掉他旧名字的巫师魔鬼,他居然根本不介意赫敏依然叫他托马斯,对吧?想想着吧,然后再读读前面吧,求求你们了!
      (作者的话)对不起大家伙们。我低估了我的感冒,因为它已演化成了一场流感。但你们等得还不算太久,对吧?因此,我依然得不停地吃药,而且不能防止新的一章出现一些打字错误或者。。。。


      IP属地:广东来自Android客户端402楼2017-02-03 21:41
      回复





        IP属地:广东来自Android客户端403楼2017-02-03 21:42
        回复
          沙发


          来自Android客户端405楼2017-02-03 21:55
          回复
            波特是真的死了吗


            来自Android客户端406楼2017-02-03 22:13
            回复
              天啊 翻轉劇情了嗎? 我要看下去!!


              来自iPhone客户端407楼2017-02-03 22:14
              回复
                欧,我要疯了


                来自Android客户端409楼2017-02-03 22:29
                回复
                  我幼小的心灵啊啊啊啊啊


                  来自Android客户端411楼2017-02-03 23:02
                  回复
                    第三十七章 真正的悲伤
                    一阵因不信而起的寂静充满了整个场地,然后就被汤姆刺耳黑暗的大笑声打破了。
                    “哈利波特死了!”
                    那被认为已死的人正极力保持身体不动,尽可能地拖延时间,以便能出其不意再与汤姆交战,以相等的力量交战。这并不是一件容易的事,尤其是当他听见金妮,他美丽的金妮发出了一声极为悲痛的尖叫然后接踵而至的是罗恩和赫敏因为不愿而相信而喘不过气来的抽泣声。
                    挨一记死咒要冒很大风险,因为这可能会导致他的死亡。但这是一个早就被策划好的计谋。邓布利多校长的肖像画说服了他,让他明白这是自己必须要做的事。
                    哈利记得就在今天早上,渗透入霍格沃茨比他们任何人想象的都要容易。当哈利做出那个大胆的决定要夺回这所巫师学校时,他曾经料到会有很多人反对这个提议,尤其是莱姆斯和斯莱特林们。但令他感到意外的是,他们都同意了-这并不是因为他们想要让自己的魔杖重新燃起,但他们并不介意去霍格沃茨闹个天翻地覆。事实上,哈利怀疑赫敏的被抓使卢修斯都已抛却了理智决定破釜沉舟。
                    而且现在他们已经拥有了格兰芬多之剑。当他骑在他的火弩箭上飞翔时,他看到了那件宝物,立刻抓住了它,就像命中注定的一样。这把剑在摧毁伏地魔最后一样魂器时将会扮演重要的角色,希望他们能赶在这个黑巫师来到学校前就完成这个任务。他们知道冠冕很有可能就在学校,但他们必须抢在攻击开始前找到它,否则他们就得兼顾两头,在应对食死徒的攻击的同时找到冠冕。
                    幸运的是,他们很顺利地进入了霍格沃茨。他们先幻影移形到了霍格莫德然后通过蜂蜜公爵下的密道进入了学校。他们见到了麦格,后者立刻召集起了他们在城堡里的支持者们然后推翻了那些侵占他们所爱学校的该死食死徒渣滓。当然这一切并不容易,但驱逐食死徒并没有耗费他们太多精力,受伤的人仍然在坚持战斗,而且没有人战死。食死徒对他们的突袭毫无准备,他们没想到就在部下自己陷阱的同一天晚上他们就会发起攻击。
                    在解放了城堡后,凤凰社的得力骨干们发现聚集在校长办公室,看着从打鼾中醒来的邓布利多肖像醒来,看起来一直在等候着他们的到来。
                    哈利忍住了没做鬼脸,因为他想起了那老巫师说出了他的猜测,那就是哈利也是一个魂器。在他父母死后被意外制造出来的。更可怕的是,邓布利多并不能确定这点-他只是有很强烈的预感,因为每当邓布利多见到他时总会有强烈的感觉,而这种感觉只有在阿不思见到汤姆里德尔时才会有。
                    哈利在听到这个想法时几乎在发抖,但还是保持了镇静,因为他听见食死徒们在尖叫着庆贺胜利。如果他敢动,那么一定会有人出于怀疑前来查看他,然后他就必须放弃装死了,而他明白能拖一刻是一刻。
                    当然,与伏地魔决斗是一件艰苦的事。哈利已经意识到这个黑巫师比自己要强大得多-他只是个孩子,最多算半个成人。而且在知道他的朋友和家人正豁出命去战斗时,他也无法集中精力与伏地魔决斗,尤其是赫敏也在,而他知道她没有魔杖可以用来自卫。
                    当想到他那有着一头乱发的朋友时,哈利感到决心更加坚固了。他很难不受影响,因为伏地魔说了正是因为她所以他的父母才会死。但卢修斯已经在离开前严肃地警告过他,这只是黑巫师惯用的伎俩罢了,并不是只为了伤到哈利,也是为了伤害赫敏。


                    IP属地:广东来自Android客户端413楼2017-02-04 11:13
                    回复
                      哈利曾看见他的朋友崩溃然后希望自己能够去安慰她。他已经足够了解整件事了,关于她的过去他都知道了,他还知道赫敏永远都不会变,她永远都是他的赫敏,一个可靠的朋友,一个永不动摇的姐姐。她曾无数次救过他们的性命。当他的名字从三强争霸杯中喷出来时,她是唯一相信他的人。她一直在为他着想,甚至他都不愿意她这样做。赫敏并不是哈利生命悲剧的始作俑者,当他身体中的魂器死掉后,他更加清楚地认识到了这点。他与伏地魔之间的联系已经消失了。不,赫敏是他依然还活着的原因。她一次又一次地拯救了他。
                      而且他感觉今夜她还会再度拯救他。
                      “赫敏!”伏地魔命令道。“为了这些傻子,也为了你自己,去看看他死透了没有。然后站到我身边来!”
                      在紧张的寂静中,哈利听见沉重的脚步声又在森林地面上响起,因为他们在走向他。他感到很抱歉,但却无法告知他的朋友们他并没有死,尽管他非常想这么做。他知道赫敏是真的爱上了汤姆里德尔。所以她看到了他的另一面,而其他人从未看到过,也再没有人能看到了。更严重的是,他可以看见有一部分汤姆里德尔扔活在伏地魔体内,那部分依然在乎着她。在那个诅咒成功斩断他与伏地魔之间的联系,杀死了他体内的魂器前,他曾经感受过这些。尽管他是那么疯狂黑暗,但在这些背后,哈利能看见占有欲的光芒在那个巫师的眼中闪烁,而当时他正注视着赫敏,当他看到赫敏看自己时,他会嫉妒。而哈利知道占有欲和嫉妒代表着痴迷,而痴迷是由爱引起的。
                      依然闭着眼睛,哈利感觉他的朋友跪倒在了他身旁。小手将他翻了过来,将他的头发捋下了面孔。一个阴影笼罩着他,他能感觉到她凑了过来,碰上了他,脸对脸的。他能感觉到她的泪水,那湿黏的液体将他们粘在一起,然后他感觉她的手指轻轻按上了他的脖子,感觉到了心跳所引起的脉搏跳动。
                      她僵住了。他的呼吸也凝住了。
                      别暴露我们,赫敏。你能做到的,他在心里叫道。
                      她更紧地贴着他的脸然后微微转了一下头,她的嘴唇碰触到了他的耳朵然后她轻轻地低语开了,声音轻到他都快听不见了,“准备好。”
                      他没敢表示出自己听见了,他挨着她的手指并没有动一下,贴着她的脸也没有抽动一下,尽管他挣扎着想笑一下以安慰她。
                      我会准备好的,他对她想道,希望她能感觉到他的决心。我会的。
                      当赫敏重新走向汤姆时,她极力控制住了所有的感情,因为她知道她的丈夫非常善于解读她的情绪。
                      “他已经死了,”她撒谎道,声音在森林中回荡,十分清晰。
                      她在听到金妮的哀嚎时颤抖了一下,也听见了莱姆斯那悲痛欲绝的抽泣声。她不想让她的朋友们遭受如此痛楚,但她还是忽视了内心的内疚感,走近了托马斯,从未中断过他们的视线交汇。他们会原谅她这小小的背叛的,她知道。他们会理解她和哈利的作为的-他们必须保守一会儿秘密。
                      实际上,她并不知道为何汤姆的诅咒没能杀死她的朋友,但她决定掩护哈利。她怀疑哈利早就知道这会发生,而且一直在等待这一刻。
                      “谁第一个来向我和我的王后鞠躬呢?放下魔杖,我会看在她的份上饶恕你们!”
                      就算他愿意饶恕她剩下的朋友,她也丝毫不感到自豪,因为她不相信他会真的这么做。汤姆是一个操纵人的大师,她现在非常肯定他正在逼迫她让步。向他投降然后接受他留给她的位置。
                      但现在没时间再软弱下去了。在梦中,她已经和她的丈夫道了别。现在她再也不能因为对丈夫的忠诚而止步不前了。她再也不能假装着她的托马斯还在了。
                      她再也不能软弱,而是要接受命运给她安排的位置。不再自欺欺人,不再假装成别人。她是赫敏里德尔,黑魔王的妻子-但她不会向任何人卑躬屈膝。


                      IP属地:广东来自Android客户端414楼2017-02-04 11:14
                      回复
                        “不要,”她说道,看向汤姆的眼神变得坚硬如铁。他歪过了头,一个小小的笑容出现在嘴角。“哈利死了,但我们会战斗到底。我们不会让他失望。我们不会向你屈膝投降,托马斯。”
                        一阵低语声响起,巫师们握紧了魔杖准备再次战斗。
                        “你胆敢和你的主人这么说话?你算什么东西?不过是个肮脏的泥巴种而已!”贝拉特里克斯冲向了他们,眼里满是狂野和嗜血。
                        “他不是我的主人,”赫敏平稳而清楚地说道。“我没发过誓。”
                        “啊,但你确实发过誓了,亲爱的。你在嫁给我的那天发过誓,”汤姆看起来被她的挑战逗乐了,十分肯定自己已经赢了。
                        “而你也在那天将自己许给了我,托马斯,”她反击道。“你一定早就知道,尽管你希望不是这样,但你一定知道我绝不会向你投降。”
                        “闭嘴泥巴种!”
                        “现在贝拉,冷静一下,”伏地魔嘶声道。“她是你的王后。我会处理好她的反叛,但你没有资格质询她。”
                        “对,贝拉,”赫敏冷笑道,希望哈利已经准备好了,希望朋友们已经将她的话铭记在心。她正冒着生命危险去激怒这个疯狂的女巫,而且她没有魔杖可以用来自卫,但她希望哈利正注意着一切。。。“当一条好狗然后闭上你的狗嘴。”
                        就像她预料中的那样,贝拉特里克斯立刻失去了控制然后向赫敏发射了一道恶毒的切割咒。
                        “铁甲护身!”
                        咒语反弹了回去,差点打中贝拉特里克斯自己。
                        又是一阵沉默,因为所有人都在盯着刚才发射铁甲咒的男孩儿。
                        “够了汤姆,”哈利说道,他在站在那儿,显得十分高大,铁一般的意志像斗篷般围绕着他。“我们结束这一切吧。你和我。”
                        赫敏盯着她的朋友,为他的勇气感到骄傲。就像她叮嘱过他的那样,他已经准备好了。他看起来锋利无比,随时准备战斗。她突然想到,他看起来就像一把出鞘的利剑。哈利就是一把重新淬好的宝剑,随时准备斩断邪恶的喉咙。
                        托马斯狂怒地看着哈利然后转向了她。鲜红的眼睛里充满了指责。她的手腕刺痛了起来然后她还没反应过来,汤姆就用无声的摄神取念咒侵入了她的意识。但她并没有感到想法被看透了,而是看到了以前的他正低头望着她。她能感觉到他的手指抚过了她的脸庞然后当她看向那双绿眼睛时,里面好像闪过了一道光,那是因被背叛而起的泪光。
                        “这就是你的选择?”他嘶嘶作响的声音在她脑海中回荡着。
                        虽然她知道是梦魇咒让他得以从战场上偷出这么短暂的一刻,但赫敏还是沉浸在了他鬼魅般的触摸中,因为她知道这将是他最后一次爱抚她了。
                        “是的,托马斯,”她低语道。“我必须如此。”
                        她感觉他的意识离开了她的,她的丈夫也离开了,然后他发射了咒语。
                        “那就来吧!阿瓦达索命!”
                        “除你武器!”
                        哈利和汤姆的咒语在半空中撞上了,并连接在了一起,而这是在他们刚才的决斗中没有出现过的场景。立刻,那强大的金色闪回咒形成了,将整个场地照的亮如白昼,然后爆出了一个穹顶笼罩住了哈利和伏地魔。赫敏却被困在了这光网里面。
                        她能看见他们魔杖中射出的光芒,正在努力战胜彼此。每当汤姆的死咒逼近哈利,哈利就会使劲将它再逼向汤姆。他们势均力敌,意志坚定,决不放弃。赫敏害怕他们会就此陷入僵局。
                        如果不是贝拉特里克斯兰斯特兰奇的突然出现,那么他们可能就会一直如此了。
                        赫敏看不见闪回咒形成的光网外面的情况,但她也没看见贝拉也站在这个光网之中,她站得离他们太近了,直到发射咒语才被赫敏发现。
                        “钻心剜骨!”
                        赫敏倒在了地上然后尖叫着,因为兰斯特兰奇的诅咒击中了她。这感觉就像有人正在剥她的皮,并用烧红的铁钉钉她一般。尽管在剧痛之下,她依然能看见贝拉特里克斯逼近了她,眼里尽是疯狂。赫敏知道这一刻就要来了,她知道这个女巫将会杀死自己。
                        “你永远都不配!”贝拉特里克斯尖叫道,对着赫敏在诅咒下痉挛的身体笑着。“我会代替你站在他身旁,然后整个世界都将见识真正的伟大!阿瓦达-”


                        IP属地:广东来自Android客户端415楼2017-02-04 11:16
                        回复


                          IP属地:广东来自Android客户端416楼2017-02-04 11:18
                          回复