伏赫吧 关注:4,982贴子:69,155

回复:【翻译文】Capre Diem

只看楼主收藏回复

“正好猜中了而已,”他干巴巴地说道。
她感觉有点伤心,因为她并不觉得汤姆这样做是为了她好,但终于清静的感觉真是不错。
“你还好吗,格兰杰?”德拉科问道。
“我不再是格兰杰了,”她说道,对此非常敏感。
“那好吧里德尔,如果你真这么想的话。”
“那算了,”她喃喃道。“我很好,好多了,谢了。”
“不客气。与邪恶斗争需要一个清醒的头脑,还有一个饱饱的肚子。我们去吃饭吧。”
她叹了口气,有些事正在成为一个很坏的习惯。
“你为何在意,德拉科?”
他看起来有些惊讶,因为她叫了他的名字,然后问道:“你什么意思?”
“我知道你在学校里做混蛋是为了掩饰身份。我的意识是,你一出生就被打造成了一个内应,这都是拜我所赐,所以你为何对我这么好?你难道不生我的气吗-就像是我偷了你的生活什么的?”
第一次,她看到他的冷笑不见了,然后显示出了一个沉思的表情。“我得告诉你些事,格兰-赫敏,你最好别告诉任何人我对你敞开心扉了。我的曾祖父阿布拉克萨斯是一个愚蠢的混蛋,一个跟随疯子的学生,还差点就把他的整条血脉都变成了一个自负混血种的狗腿子。而且你最好相信他最后也意识到了这点,多亏了你。你知道你在马尔福家族几乎是个传说吗?没人听说过有时间旅行者,但阿布拉克萨斯让你被记住了,当然他并不是出于友善才这么做,但他还是保证你在我们家族内成为了一个传奇,有点像个寓言故事,如果你非要问的话。至于做一个惹人厌的间谍,当然比做一个半疯子的奴隶并为他的虚伪效力要好得多。简单地说,如果你没逼他发下那个誓言,我的生活可能会更糟糕,”他看起来有些犹豫但却还是承认了这点,“所以我觉得自己好像欠了你很大的情?”
这是一个问题而不是陈述,但却有效地传递了他的想法。当谈到关于德拉科的事时,事情变得有些尴尬-尤其是当他看着她,谈起自己的父亲好像他们是最好的朋友似的-而且甚至当她开始了解到真实的卢修斯时,她也开始认识了真实的德拉科和纳西莎,但要和一个虚情假意的混蛋,和一个第一个叫她泥巴种的人,和面前的德拉科和解还是一件很困难的事情。
然而,将他们的旧仇放在一边不谈,德拉科马尔福无疑还是个不错的小伙子。他当然很勇敢,因为他需要潜伏在他们的时代里最黑暗的巫师身边做间谍,也很有幽默感,虽然再三地将其建立在别人的痛苦之上。她觉得她现在应该像对待卢修斯和斯内普一样对待他。而且跳过几个星期的尴尬对话和小心翼翼后,他们现在真的没有时间去慢慢和解了。
“听着,德拉科,”她说道。“你不欠我分毫。我实际上是非常卑鄙得骗得了阿布拉克萨斯的誓言,而且还把他的后代也牵扯了进去-我这样做的唯一原因是我知道你的父亲是一个间谍而且我的确,从某种意义上来说,早就已经做成了这件事。我这样做其实蛮自私的。这并不是必须为之的,我只是想为我们的事业获得间谍并且让卢修斯在未来成为我的朋友而已。这并不是完全正义的一件事,但我从不后悔。”
德拉科看起来若有所思。“他真的很关心你,你知道吗?就像关心他的女儿。”
赫敏笑了。“别告诉别人,斯内普和卢修斯吵起架就像一对老夫妻,而且有时候让我感觉我有两位父亲,如果你能理解我的意思的话。”德拉科哼了一声,然后赫敏继续说道:“但这种感觉是相互的。我也关心他。有一阵,我感觉他和斯内普是唯一能理解我的人。他们就像是我的哥哥,叔叔还有父亲。”
德拉科露齿而笑,然后这个表情让他看起来比之前都要温暖得多。赫敏想不起他曾如此真诚地笑过。但然后他用话毁掉了一切。“想不想在爸面前和我亲嘴然后害他犯心脏病?”
“梅林啊,”她呛住了,完全被吓坏了。“别这么开玩笑,马尔福!”
他笑了。“你是对的。他也许不会犯心脏病,但也许会憋红脸或者别的什么。让我们牵着手去吃晚餐吧。”


IP属地:广东来自Android客户端352楼2017-02-02 13:57
收起回复
    她都搞不清楚他是不是在开玩笑。“说真的,别再说这种废话了,你这个雪貂。隔墙有耳,情况已经很危险了。。。”上帝啊,如果托马斯听到了他的话。
    她下意识地摸上了她的结婚戒指然后又沉入了一段回忆。
    她正在对角巷的书架中间穿梭,手指缓缓抚摸着那些书脊,然后读着它们的名字。汤姆正在。。。某个地方。说实话,她已经习惯了他的消失,因为他总会在她准备离开时出现。
    “不好意思,”一个声音说道。
    赫敏转过身来然后看到一个巫师站在离她很近的地方,这让她感到很不舒服。他正笑着,但看起来有点惹人厌恶,就像是他正在想象她的内裤会是什么样。
    她迅速后退了一步然后对他礼貌却不太感兴趣地笑笑。“怎么?”
    “你想看看我的魔杖吗?”他露齿而笑。
    “对不起您说什么?”她喘气道,又退了一步。如果他觉得自己现在很迷人的话,那他马上会得到当面一巴掌然后被打醒。
    他的眼睛眯起,笑容看起来更不自然了。赫敏觉得他也许对自己的反应感到失望,或者失去了勇气。“也许我们能一起吃个饭,然后我就能向你展示我的魔杖了-九英寸,硬木的。它很想见见你。。。”
    “梅林啊,这就是你邀请女人出去的方式?等等-别回答因为我真的不在乎。我已经结婚了而且如果你再不离开的话,我就把我的昏迷咒介绍给你。它也很想见见你,”她失去了耐心。
    “幸福吗?”
    她厉声道:“什么?”
    “你婚后幸福吗?因为我不介意和一个已婚女巫约会。如果你不说我也不会说,”他又油乎乎地笑了。
    恐惧让她的脸色变了,而她根本想不通为何这个巫师如此执着。当她抽出魔杖对着他,想向他表达一下自己对他求欢的态度时,她听见:“她婚后非常幸福,而且你最好离她远点。马上。”
    仁慈的梅林救救这个可怜的蠢货吧。托马斯回来了。
    那男人皱起了眉头然后退后了。汤姆走上前来挡在了赫敏和这个变态之间。汤姆冷漠地盯了那个男人很久,而后者则慢慢退开了,笑容消失然后眼睛睁大,脸也失去了血色。赫敏知道自己应该注意到汤姆周身辐射出的愤怒,那是一种强大的恨意波浪,尽管他的表情依然冷若冰霜。而她只是被这个男人的大胆吓到了。说真的,有谁会随便走到一个女人面前然后就开始向她求爱?
    那个男人跑掉了,然后退回了不知哪个他爬出的洞里,赫敏想象着,但汤姆在她面前表情依然僵硬。
    “托马斯?”她摸上了他的肩膀,轻轻抚摸着他的胳膊然后握住了他的手。他的手指与她的缠绕在了一起,然后紧紧抓住了她。当他终于打破对刚才还站在那儿的男人的对视后,他依然很愤怒,然后低头望向了她。


    IP属地:广东来自Android客户端353楼2017-02-02 13:57
    回复
      “他碰到你没有?”声音很严厉,几乎不受控制。
      她立刻开始安抚他。“没有,我不会让他碰的。他只是有点执着罢了。我正准备咒他。。。”
      他的眼中闪过了一丝诙谐。“那你准备用什么咒语呢?”
      赫敏忍住了笑。“也许是个收缩咒吧,打在两腿之间。虽然我觉得他肯定会发现的。”
      他哼了一声,并不喜欢这个主意。但他终于松开了她然后低头望向她,对她笑着。“找到什么喜欢的了吗?”
      赫敏笑了,很高兴他已经忘记了那个混蛋然后继续他们的一天。她喋喋不休地谈论着自己刚才浏览过的书,最终他帮她将购买清单压缩到了三个。他拉着她走出了那个书店,背着她的包,尽管赫敏坚持她能自己背。他回头看了一眼那个巫师藏匿的地方,后者正试图偷偷逃走。
      第二天,那个人被发现死在家中,他僵硬的脸上带着恐惧的表情。
      赫敏从回忆中醒来。她想起第二天打开预言家日报然后看到了那篇关于可疑死亡的文章,那男人正在照片上冲她笑着,但她明智地将其赶出脑海然后无视了汤姆,因为他正在她阅读时打量着她。她告诉自己下次最好将他们送远点,如果还有下次的话。那人的死亡,她感觉自己是负有责任的,而且也不太可能很快忘记那个死去的人。直到那时她才意识到自己对汤姆有着多大的影响力。真的,他总是有着明面上的一套,而她负责管好他敏感的情绪。只有她能让他失去控制并走向极端。
      “赫敏?”德拉科打断了她的沉思,对她皱着眉头。
      “相信,”她清了清喉咙然后认真地看着他,“相信我。别再开这样的玩笑了。他会知道的-他总是会知道。”
      他盯着她然后缓缓地点了点头。“记住了,”他说道,“但你必须吃饭了。我觉得他们想在几个小时后就出发。”
      赫敏听话地跟着他走到了厨房,在那儿其他人正在一边吃一边轻声说话。卢修斯抬起了一根眉毛,因为他看到德拉科沉默地递给了赫敏一个盘子,而她则对德拉科翻了翻眼睛。德拉科是对的,如果他和赫敏在一起了,卢修斯会被吓坏的。罗恩,感谢上帝,他并没有注意到这些,但哈利却注意到了,他给了德拉科一个小小的表示肯定的点头。哈利也是一个善良的好小伙子,他也许永远不会忘记那只雪貂曾有多么烦人,但是他并不是个爱记仇的人。
      “我们哪一个和她一起去?”德拉科问道,坐下了。
      当然这个问题又点燃了大家。感谢梅林,马尔福给她服下了那服药剂,因为赫敏都能想象出他们本来会引起的头痛。
      哈利和罗恩很固执地要去,但卢修斯坚持要哈利留在这儿。莱姆斯觉得只有成年人才能去,而在这点上德拉科和哈利罗恩持相同的反对态度。每个人都在争论不休,直到赫敏厉声道:“够了!”
      他们转向她然后她深吸了一口气继续说道:“我觉得根据目前的情况,莱姆斯你可以把我们都看做成年人。如果你试图保护我们,那我们将极缺人手,所以让我们再理智地考虑一下。哈利必须去,”她说道然后严厉地看了莱姆斯一眼,因为他准备插嘴。“想想吧。我也许能猜猜我们找到的是否是真魂器,但哈利是与他相联系的,他能够确认这一点。带上他我们能更快地找到魂器。”
      哈利感激地看了她一眼,也没人说话反对这点。
      “卢修斯,德拉科,”她稳住了自己然后继续说道:“你们两个谁去都很危险。”


      IP属地:广东来自Android客户端354楼2017-02-02 13:58
      回复
        瞬间,两个男人都开始抗议直到她再度打断他们。“我没说你们两个一个都不能去。面对现实吧,你们两个都真正有过关于黑魔法物件的亲身经历-别介意莱姆斯-然而我们几个闯到一堆食死徒里简直棒极了,因为你们的头都价值连城。你们两个都全身而退的几率并不大。但你们又应该来。。。我简直不敢相信我居然这么说,但我觉得应该由德拉科去。”
        哈利呻吟了一下,非常清楚赫敏看起来要暴露自身了。
        卢修斯看起来非常不高兴,但却对她的原因很好奇。“那为什么呢?”
        她叹了口气。“我们只有一件隐形衣,而他又比较矮。你和莱姆斯只能带一个,还有罗恩也是一样,哈利还有德拉科。而且我们已经说过了哈利必须去。”
        顺从出现在了成熟男人的脸上。“斯内普有着另一件斗篷,对不对?”
        她点了点头。“你非常清楚这是事实,他总是随身带着它。”他比他们所有人都更需要它。“所以那就是我和男孩儿们去。你可以继续和我争论然后再同意,或者你也可以帮助我们把准备做到最充分。那么你的选择是?”
        罗恩露齿而笑。“你真棒,赫敏。”
        她讽刺地瞅了他一眼。“我这么说不是为了让你们都能去,罗纳德。这是最实用的方法。我会有三根有用的魔杖在身后,其中的哈利是最可能找到魂器也是最善于防御性咒语的,另外两根虽欠缺了点火候-但在兰斯特兰器的金库里呆的时间越长,就越容易被抓住。依靠着我们的未成年标记咒语,我们至少可以狼狈地逃跑,所以我选择了这个最佳组合。”
        “她自有一番道理,罗恩,”哈利赞同道。“计划永远赶不上变化,而我们要做的就是随机应变。”
        “格兰芬多,”卢修斯嘲笑道。
        赫敏不理他然后严肃地看向了德拉科,罗恩和哈利。“这个计划能否成功都要看你们三个是否能表现得像个成年人,就像你们声明过的那样。在闯入古灵阁时,我不可能再为你们三个鸡毛蒜皮的争吵担心,看在梅林的份上。”她转向哈利和罗恩然后说道:“是的,德拉科是个大混蛋。他粗鲁且刻薄,你们有充分理由将他咒成碎片,因为他对我们说了那么多刻薄的话。”
        “你可以闭嘴了,”德拉科干巴巴地说道。
        但她再一次地无视了他。“但这些现在都没有意义了。你们都知道他为这场战争牺牲了很多,而且他自出生起就在战斗。他是我们这边的而且他之前的态度对我们来说再无意义。就让过去成为过去吧,”她冷漠地笑了,然后想到她应该加上些自己的建议。“你们不需要成为朋友,但你们必须与对方合作,因为我们必须做成这件事。”
        “还有你,”她一旦对哈利和罗恩已接收到她的信息感到满足后就转向了德拉科,“我们现在做了什么都不重要,但一旦我们走出了这个房子,你就必须要把你的尖酸刻薄丢在脑后。不要再引起冲突。是的,你是个好人,我们现在知道了,但你还是没必要表现地像个混蛋,尤其是在执行任务时。我们必须团结一致,否则托马斯就会察觉到我们的弱点。你们三个,”她摇着头冷冷地笑了,“你们都不知道。你觉得你们知道,但实际上你们不知道。你们根本不知道他有多厉害。”
        “死亡,谋杀,折磨-是的,一点也不像和我在一起时的那个他。我这样说并不是在幻想我是他最大的弱点。我一直都是他最大的弱点而且也许这就是为什么他一直坚持要把我带在身边。在他想得到什么东西时,他是冷静,严谨而耐心的。在你们反应过来前他就已经控制好了自己的情绪。他杀过一个人只因为他骚扰了我。他杀过一个学生因为他当时在担心我,因为我被格林德沃给抓了。。。他做了这些事却逃脱惩罚是因为他聪明。如果你们觉得他这些人类的情感会让我们有机可乘的话,那你们就大错特错了。它们会让他变得更加危险,更加不可预测。


        IP属地:广东来自Android客户端355楼2017-02-02 14:01
        回复
          她深吸了一口气。摇了摇脑袋。她的手腕依然在刺痛,尽管那个魔药的药效应该能持续至少一个小时。这让她意识到托马斯可能比自己想象得还要坚决。
          揉了揉她的太阳穴,她问道:“你们都明白了吗?”
          令人惊讶的是,罗恩成为了第一个回答的人。“是的,赫敏,”他的声音听起来异乎寻常地乖巧。“我永远不会喜欢这个雪貂,但你是对的。遇到凤凰社的事,所有私人恩怨都不再重要了。”
          赫敏点了点头。“我们能团结起来。我们会死咬着他的弱点,如果他也死咬我们的话。”
          他们看向德拉科。她可以看出他正忍着不要发出一些惹人厌的回嘴,因为这只会证明她说得对,然后他说道:“我能控制住自己的情绪。我们现在是同一边的了。我会尽自己所能去帮助并保护你们。”
          房间里有了一阵沉闷的安静。没人想说话唯恐打破了赫敏刚刚建立的联盟。她依然担心自己选错了队友,但她必须有信心,相信他们会说到做到并意识到他们幼稚的争吵什么都不是,如同落在海洋上的一滴水一样。
          比起他们的自尊心,今晚有更重要的东西正危如累卵。
          (作者的话)当下雨时。。。


          IP属地:广东来自Android客户端356楼2017-02-02 14:02
          回复
            正是劇情高潮迭起時啊 (坐等坐等


            来自iPhone客户端358楼2017-02-02 17:21
            回复
              快见面啊啊啊


              来自Android客户端359楼2017-02-02 19:55
              回复
                第三十三章 古灵阁
                这个时候的对角巷出奇地安静。天才刚擦黑,几乎所有店铺就都已关门了,少数几个开门的也没有顾客光顾。
                但赫敏还是别无选择。因为汤姆正在将他的食死徒安插进霍格沃茨和魔法部中。她知道自己是他们最感兴趣的人,人们一旦知道她的行踪就立刻会去报告。所以她给自己施了些易容魔咒。她的头发现在变得又短又黑,左脸上多了一颗美人痣,而且她还戴上了一副眼镜。这些都是很小的改变,但赫敏知道微小的改变往往意味着更多。所有正在寻找一个棕色长发女巫的人都会在看到她的第一眼时忽略掉她,根本不会再看第二眼。如果她和阿不思在她刚刚穿越到过去时就采用了这种办法的话,也许她就不会身处如此困境了。
                但那样我们也不会知道汤姆的思维方式了。
                把这种马后炮的想法抛诸脑后,她继续行走在不平的鹅卵石路上,向着妖精银行前进。她一直低着头,而且采用了一种并不急促的步伐,小心地避过路坑或者任何小地雷,以防它们绊倒自己身后藏匿在隐形衣下的三个男生。
                上帝救救她吧,看着他们这样慢吞吞地走在隐形衣下,挤在一起以便让隐形衣盖住三个人,她还是感到有点滑稽。她爱怜地想起一年级时她,哈利和罗恩也曾在那件隐形衣的遮蔽下东奔西跑。不必说的是,三个十七岁男孩在下面一定挤得够呛。
                然而,他们还是这么做了,赫敏施用的一个粘贴咒也帮了些忙。她仍然不太确定他们能在金库小推车里挤下,但至少这个咒语能防止斗篷飞走,而且她也施用了一个小小的静声咒以便盖住因为被别人坐到大腿而忍不住发出的牢骚声。
                她忍着笑,因为很清楚现在真不是时候,但也知道自己需要一点逗乐的东西,因为这些年来她承受的悲伤够多了。
                当她到达古灵阁的台阶时,最后随意扫视了一下周围的一切,没发现有任何异常,就放下心来然后走进了银行。
                古灵阁是永久开放的银行,并不像麻瓜银行一样会关门。那些妖精乐于赚取和存储钱币,而且它们有着足够的人数,能够保证二十四小时营业。它们看起来很喜欢这种营业方式。
                低着头,黑色的头发遮住了些脸,赫敏走向了最近的一个手头没事儿的妖精。心咚咚地跳着,她紧张地在袍子上擦了擦手心的汗然后清了清嗓子。
                “妖精,”那一刻她的声音比自己想象的要强硬得多。在和卢修斯讨论后,他们决定让她一直端着纯血统的架子,那就是对妖精们充满厌恶且毫无礼貌。她曾经强烈反对过这个主意,但最终还是接受了。因为一个能进入兰斯特兰奇金库的人,如果表现得比这个家族的人都更有礼貌,或者友善得对待这些生物,那么只会让他人无比怀疑。
                那妖精从账本上抬起了它弯曲的鼻子,用亮晶晶的小眼睛凝视着她。“夫人?”
                赫敏稳住自己。“我需要马上进入第二百四十七号金库。”多谢你了,卢修斯,她心里暗想。当然了,如果她直接说出金库家族的名字,那么他们也会知道是哪个,但知道金库的号数无疑更好。妖精们是多疑的,表面上看也是很严谨的物种。
                那妖精看起来一点也不惊讶,“兰斯特兰奇金库?”
                他当然知道这个数字。她知道每个妖精都清楚每个古灵阁里的账户。
                “不就是我说的那个吗?”她问道,略微显出了些轻蔑。


                IP属地:广东来自Android客户端360楼2017-02-02 20:54
                收起回复
                  那妖精站直了。有一刻,它死盯着她身后的某块地方,而她觉得男孩们就站在那儿,魔杖在手。它的眼神又回到了她身上然后令人不安地笑了。“那您带钥匙了吗?”
                  “没有,”她拉长声音道。紧接着抽出了自己的魔杖。“我是这个金库的法定拥有人之一,但并没有钥匙。快点认证魔杖,我可不想在这儿耗一晚上。”
                  “那您的姓名是?”
                  它有权这么问,但这让赫敏的心脏错跳了几拍。“赫敏里德尔,”她艰难地说道。说出这个名字使得她心痛,眼泪开始涌起,但她却不能让它们落下。
                  她手腕上的伤口又复活了,然后她觉得自己好像听见了汤姆的低语声又响了起来。不妙,她觉得。
                  那个妖精还是没有任何表情,但赫敏很确定她捕捉到了它有一丝惊讶。妖精稍稍迟疑了一下然后说道:“我需要一个身份证明。。。”声音比之前谨慎多了。
                  她很快的用魔杖在自己指尖割了一下,然后将一滴血递给了妖精。“快点,”她的急切这次并不是装出来的。手腕开始快速地抽搐,而她知道时间就要用完了。
                  就快了。。。
                  那妖精从自己的座位上跳了下来然后坐到了另外一个位置上。她的魔杖便被检查了,确认为是她本人的,那一滴血也被查证为真实的。当那个妖精回来时,它比之前都要听话得多。
                  当他们视线相交时,它强挤出了一个微笑来,但不久笑容就消失了。它当然很害怕她。妖精有着很长的寿命,也记得更长的历史。也许巫师界已经忘记了里德尔这个姓氏意味着什么,但她很肯定妖精们并没有。
                  “您的魔杖,”它将魔杖递了过来,再次扫了一眼她身后的区域,然后就示意她跟着它走向小推车。
                  她坐上了小推车然后尽可能不被察觉地给男孩们留出了更多空间来。她在心里看见罗恩坐在德拉科的大腿上而哈利好像还叠在他们两个上面。她再次笑了起来然后感觉到自己背后被戳了一下以示警告。这一定是德拉科干的,有其父必有其子。
                  小推车上的旅程和以前一样令人不快。她有点恐高所以全程闭着眼睛,当他们终于抵达了最高点时,她不得不告诉妖精等一下好让自己重新找回自己的腿来。梅林,她都能听见罗恩在笑。哈利没笑,但他肯定也在极力忍笑。
                  现在那金库就在她的眼前,赫敏扫视了一下抵达地然后发现空无一物。没人站在走廊里,至少她没看见有人。
                  “打开金库然后在小推车里等着我。我不知道自己在里面要花多长时间,”她厉声道。
                  那妖精皱起了眉头,但还是听话得打开了金库然后坐到了小推车里。鼓起勇气,赫敏走进了金库,停了一下等男孩们跟着进来后才关上了门。她知道这门被试了魔法,里面有人时不会被锁上。
                  她听见哈利说了句:“荧光闪烁,”然后光亮便照亮了他们周围。脱下隐形衣后,男孩们立刻尽可能地离对方远了许多。


                  IP属地:广东来自Android客户端361楼2017-02-02 20:55
                  回复
                    兰斯特兰奇的金库看起来有点像个更整齐的博金博克店铺。金币大概占据了一半空间,然后另一半是物件。问题就在于这里的东西数量太过庞大。一行又一行,有些甚至高到顶住了天花板,就这么摆在他们面前。
                    “我们动作要快,”德拉科喃喃道。“我很确定妖精们一定会向黑魔王报告金库已经被打开了。”
                    “梅林啊,我们永远找不到的。看看这儿!”罗恩说道,有点灰心了,而且被眼前的财富给震惊到了。
                    “魂器飞来!”
                    赫敏看向哈利。“你真以为这样能有用?”
                    哈利耸了耸肩。“没有,只是想试试。”
                    她对他微笑了一下。“好吧,那么,记住,不要碰任何东西。我们不知道这里都有些什么玩意儿。但我打赌它们一定被下了诅咒,会引起邪恶的冲击力。我们都知道杯子很可能就在这儿,但你们也要注意看一下有没有冠冕,还可能是那个魔杖。我们能用的时间不多,所以我觉得我们应该分头找。”
                    德拉科看了她一眼。“这个主意太糟了。单个行动太危险了,尤其是还会有人不小心碰到什么东西然后被咒到。我们两人一组找吧。”
                    这样花费的时间会更多,但他是对的。现在的情况变数太大。就像他说的,他们中的任何人都可能不小心碰到东西然后遭到诅咒倒下,人越多越能避免这种事。至少如果食死徒们涌进来的话,他们可以占据更多空间,而且能更好地保护彼此。
                    “同意。德拉科和我负责左边,你们两个负责右边。我们在这里面很容易失去联系,所以谁发现魂器就发射绿色火花,如果遇到麻烦就发红色火花。要快,但不要蛮干。哈利,拿好隐形衣。如果最不幸的事发生,食死徒来了,你必须保证自己能全身而退。”
                    “不,赫敏,你应该带着隐形衣。你和德拉科都-”
                    “不,”她厉声道。“哈利,你知道那个预言。你是那个要面对他的人,如果你死了一切都完了。我可能会被食死徒打伤,但你们都知道他想活捉我。还有对不起马尔福,但他的命现在比你的重要。”
                    德拉科看起来有些冷酷。“她是对的,波特。拿上隐形衣。我能照顾好自己。”
                    “我们开干吧,”她说道。没有给哈利和罗恩抗议的时间,一把抓住德拉科的胳膊就走,然后开始了他们的搜寻。
                    他们只搜寻了几分钟,她就感觉必须要说点什么。“我很抱歉,关于我说的话,你的命不重要。”她依然疯狂地扫视着那些架子,魔杖在手准备战斗。
                    “你说的话没什么,”德拉科喃喃道。“你说波特更重要,虽然我很讨厌承认这点,但你是对的。疤头是我们的底牌,我甚至都不需要撑到最后。”
                    “但是你一定会的,”她保证道。“我仍然不喜欢你,但我会尽我所能保证你的安全。”
                    “好感人啊,”他慢吞吞地说道,但她能看到他眼角有些笑意。
                    “你说他们多久能赶到这儿?”她说道。
                    她和德拉科都明白,食死徒一定会来,只是时间问题罢了。
                    “说实话我很惊讶他们没有早早埋伏在这儿。你对付那个妖精对付得很好,但你肯定与我一样清楚他们正在期待我们的到来。”
                    这是真的。汤姆不是傻瓜,而且他知道她也不是。他肯定预料到了他们的行动,甚至还在等着他们来。
                    我的赫敏。。。他的声音很微弱,但听起来心情很愉快。
                    她嘶了一声,因为手腕开始疼到发白。德拉科的眼睛看向了她然后看到了她糟糕的手腕。“完了,”他喃喃道。
                    赫敏很同意他的话。


                    IP属地:广东来自Android客户端362楼2017-02-02 20:56
                    回复
                      因为知道时间已经不多了,所以他们的动作很快。他们又搜寻了两排架子然后德拉科抓住了她的胳膊指道:“火花。”
                      当然了,绿色火花从对面冒出,就在金库角落附近。他们两个都毫不犹豫地开始跑向那里等着他们的魂器。赫敏没有德拉科跑得快,所以她开始喘气,在他回头拉住她并拖着她向前跑去时,她感到十分感激。
                      他们只花了一分钟就跑到了那个火花出现的角落里,但令他们感到震惊的是哈利和罗恩随后跟着赶到了,两人都气喘吁吁。
                      “它在哪?”哈利问道,正试图平稳气息。
                      “你告诉我们,”德拉科说道。“我们刚到这里。”
                      然后他们都沉默了。
                      “你没发射火花?”赫敏低声问道,虽然她心中早已有了答案。
                      哈利的眼睛睁大了,正当他准备回答时,一阵笑声响起,在金库中回荡不绝。那是女人的笑声,而且听起来十分疯狂。
                      “贝拉特里克斯,”德拉科确认道,话音未落一道诅咒就打中了他们右边的架子,上面的东西都翻了下来砸向他们。
                      “跑!”赫敏尖叫道,向上发射了一个防护咒语。
                      他们早该想到的。当然了,食死徒们一直都在这儿,等着他们上钩。
                      他们四个撒丫子就跑,德拉科跑在最前面,领着他们逃到了房间的另一边。诅咒都在飞向他们,有些实在太近了,她都能听到周围的空气被咒语滑过后发出呼呼的声音,实在太险了。
                      “继续找它!”赫敏尖叫道,然后冲着诅咒来的方向发射了一个昏迷咒。
                      他们能听见贝拉特里克斯在笑。“你们好啊,可爱的宝贝儿们,赶快出来玩啊!”
                      她的声音很是刺耳还像是在唱歌。赫敏瞄了哈利一眼,观察着他的反应,然后让她感到满意的是他只是咬紧了牙,并不打算冲出去和她交锋,至少现在还不能。
                      “赫敏,趴下!”德拉科大喊道,猛拽了她一下以避开咒语。只是看了哈利一眼就差点让她丧命。
                      “嗷嗷嗷嗷赫敏!滚出来,你这肮脏的泥巴种!”
                      声音不似从前戏谑,而是充满了真正的愤怒,表示她非常想弄死赫敏。
                      这也许还有帮助呢,她想道然后推开罗恩以躲避另一个咒语。他们正在漫无目的地乱跑,而且到现在为止都没被击中,但她知道他们坚持不了多久了。
                      “他们有几个人?”罗恩呼哧呼哧道,此时他们正蹲在另一个架子后以躲避咒语,避过一大堆咒语然后喘口气。
                      “不知道,至少有五个,因为咒语来自五个方向,”哈利喘着气回答道。
                      “他们在驱赶我们,”德拉科咬紧牙关道。“我们必须找到魂器,如果它还在这儿的话。”
                      “我去,”罗恩叫道,因为一道切割咒擦伤了他。
                      赫敏对他施了一个治疗咒语然后决定破釜沉舟,这个时候他们需要格兰芬多的冲动。
                      “起开,”她将德拉科挤开。“粉身碎骨!”她击中了刚才遮蔽他们的架子,然后一挥魔杖创造了一股物件组成的波浪,冲他们的敌人四散砸去。
                      他们能听见有人被砸到并惊叫。但赫敏无暇顾及这个,她立刻带着大家冲着来时的方向跑去。她可以瞥见哈利有些困惑,因为他们正在跑向危险,但逻辑告诉她,如果他们正试图驱赶他们,那魂器一定就在他们来的地方藏着。


                      IP属地:广东来自Android客户端363楼2017-02-02 20:57
                      回复
                        当他们快要跑回来的地方时,一大堆咒语又冲着他们飞了过来,而且数量还增加了。男孩们已学会了她的粉身碎骨妙计,一直在将路过的所有东西打向敌人。中途清出了一条道路,还打中了一个食死徒。
                        一只手不知从哪伸了过来,抓住了赫敏然后将她拽到了自己面前。她发出了一声惊叫,之后那手便掐住了她的脖子,使得其他人都转头看向她。
                        “放开她!”哈利叫道,举起了魔杖。
                        那食死徒窃笑着立刻松开了手。他低下头在她的耳边说道:“它就在你们来的地方的两层架子外。拿到赶紧跑。告诉德拉科,魔鬼火焰。”这是斯内普的声音。
                        她没点头也没有告诉其他人他说了什么,只是狠狠踩了下他的脚,用障碍咒击中了他,然后跑开了。她偷偷跑到德拉科身边然后咕哝道:“他说魔鬼火焰。”
                        德拉科点了点头,不需要告诉也知道这是斯内普告诉她的。
                        “跟着我,”她叫道然后又发了一道粉碎咒。
                        那杯子就在他所说的地方,就在距离他们遇袭地两层架子外的最高层上摇晃着。
                        “快,”罗恩叫道。
                        “去吧哈利,”赫敏同意道。
                        他们围成一个圈子挡住了哈利,然后哈利快速地伸手进袍子口袋然后抽出了他缩小的火弩箭。
                        “抓住他们!”贝拉特里克斯叫道。
                        他们现在能看见食死徒们了-四个,五个,该死的,他们有七个人。比他们预料的都要多。
                        “一人两个,”赫敏咬牙道。“攻击!”
                        她,罗恩和德拉科各自选了最近的两个然后开始决斗,以便为哈利赢取时间飞起来去拿到那个杯子。
                        贝拉特里克斯在她对面咯咯笑着。“我等这一天已经等了很久了,”她说道,渴望从每一词中迸发出来。
                        赫敏的手腕刺痛了一下。她一直都有点嫉妒你,她能听见汤姆低语道。
                        “那你现在还等什么?”赫敏温和地说道,紧盯着她和她身后的食死徒。
                        “冷静贝拉,”斯内普喃喃道,“黑魔王要活的。”
                        贝拉特里克斯对此感到很愤怒。“她不配!”
                        她斜眼看见德拉科和罗恩正背对背站着,数不清的咒语正从杖尖里冲出来。


                        IP属地:广东来自Android客户端365楼2017-02-02 20:58
                        回复