clockzero吧 关注:2,000贴子:22,975

回复:【翻译/长期更新】Clock Zero v版全线翻译

只看楼主收藏回复

终夜「嗯⋯⋯那么,问一下吧」
抚子「哈?」
然后。
终夜不知从哪里取出了小型机械一样的东西。
(⋯⋯无线电对讲机?的同伴?)
虽然看起来像,但不清楚是否真的是那样。终夜以要弄坏它的气势开始摆弄它。
终夜「嗯⋯⋯这样吗?不,这边吗。
⋯⋯嗯??」
抚子「⋯⋯不是坏掉了吧?」
终夜「恐怕是」
抚子「⋯⋯⋯⋯」
他好像都不知道自己在做什么。
(没问题吧)
尽管是别人的事,我还是担心起来时。
???「喂喂喂,到底怎么了。
别一下子发出各种信号啊。
这不成了错误的大展览会吗」
⋯⋯从机械中传来了声音。
看起来真的是通信机。
虽然我很在意为什么在这个时代不用手机,但因为是终夜不能用常识来衡量吧。
(⋯⋯对方好像在生气?)
总之,那个原因是终夜这件事应该没错。
终夜「我对我的任务有疑问。
虽然问了目标什么的,好像她不明白提问的意义」
「当然,我也不明白。
太麻烦了。直接和你说就好了吧?」
???「哈?」
终夜「目标的话,现在就在这里。
我要换了」
抚子「⋯⋯⋯⋯」
当然,我不明白他的意思。
感觉终夜正交谈的对象也沉默了。
终夜「喂、你能听见吗?」
???「等⋯⋯你,难道直接和她交谈了?
话说,你直接问了吗?
问目标?问了什么?」
终夜「问了人际关系之类的。
我的任务就是监视名为九楼的人物,还有探寻她的人际关系吧?」
(哈?)
终夜又说出了意义不明的话。
终夜「我姑且有理解那与自己好像所属的组织有关,是自己的任务」
???「啊啊啊、等一下!
不你给我闭嘴。你这家伙,知道糟蹋这个词吗?」
终夜「嗯?是什么意思」
???「就是说你知不知道幕后活动之类的秘密行动之类的,还有机密事项之类的禁止事项之类的词啊!」
ーーーーーーーーーー科普事典分割线ーーーーーーーーーー
秘密行动:和幕后活动意思相同。
指隐藏起来偷偷地做事。
是密探和忍者等会做的行为。
ーーーーーーーーーー科普事典分割线ーーーーーーーーーー
???「你不会连那些都忘了吧!?」
⋯⋯很明显的,通信机另一边的对方在生气。倒不如说,在发毛。
(啊⋯⋯也就是说,这是不能和我说的事情吗)
⋯⋯说实话我不清楚是哪个踩到了地雷。
终夜「⋯⋯嗯。说到秘密行动的话,就是忍者吗。我不讨厌那个」
ーーーーーーーーーー科普事典分割线ーーーーーーーーーー
忍者:隐藏自身潜入敌阵、城郭或人家的人。
在时代剧中经常潜伏在天花板里,偷听代官或越后屋的谈话。
ーーーーーーーーーー科普事典分割线ーーーーーーーーーー
???「已经够了,总之你先闭嘴。
就那样保持沉默。我已经不会再期待你了」
「要是被你那样告诉了敌人可受不了。
听好,我现在马上去你那边」
终夜「嗯。你吗?」
???「是ー哟!!
确保下那家伙。好吗」
终夜「⋯⋯就是这样。
好像,只要在这里待机就好了」
⋯⋯然后。
终夜像是在说什么大不了的事一样,看着我。
(真是的,什么是什么啊)
希望有人能向我说明下。
抚子「⋯⋯等一下。
抱歉。我完全不明白你的意思」
「什么?难道你在玩战队游戏吗?
组织什么的敌人什么的、任务什么的」
ーーーーーーーーーー科普事典分割线ーーーーーーーーーー
战队游戏:大部分男孩子小时候都玩过。因为想当队长的人有很多,配役通常由猜拳先胜的人决定。
因为大多数人都不想当恶役,为配役争吵的事也时有发生。
~秘密战队☆Angels②~
从Heaven'sDevil's转职,成为HealthAgnels一员的那个他终于向司令官伸出了魔爪!
注:这个事典的①大概在円/央线
ーーーーーーーーーー科普事典分割线ーーーーーーーーーー
这么想的话我大概能接受,但是就这么接受真的好吗。
终夜「我不能放弃任务。
你能再陪我一会儿吗」
⋯⋯嘛、当然。
终夜不可能回答我的疑问。
而且,这个人基本上没在听别人的话。
⋯⋯虽然不是坏人。
终夜「⋯⋯⋯⋯」
抚子「⋯⋯唔唔」
然后,虽然我知道那个,但被这么从正面一直盯着看令我有点困扰。
(他不是坏人)
对,他只是过度的自我中心而已。
(而且⋯⋯父亲和母亲也都在忙于工作,即使我回去晚了也没有会担心的人⋯⋯)
虽然家政妇さん会在意,但也不会因此联系双亲吧。
抚子「⋯⋯我知道了。
但是,只有一会儿哟。
太晚回去我会困扰的」
终夜「嗯,帮大忙了」
ーー结果,我妥协了。


IP属地:日本来自iPhone客户端197楼2016-08-25 01:20
回复
    第五章 明月的来访者
    共通部分
    ???「⋯⋯⋯⋯」
    抚子「⋯⋯那个」
    被终夜叫后出现的是,看起来20岁左右的大哥哥。
    (他是终夜的熟人⋯⋯吧)
    虽然我在梦中见过他,也和他说过话,但在我看来是名字和其它一切都不知道的人。
    说我没有不安绝对是谎话。
    但是,可能是因为最近周围老发生意义不明的事吧。
    抚子「⋯⋯总感觉,感觉麻痹了」
    cosplay风的第一人。
    是神贺老师熟人的第二人
    还有,现在在我眼前的第三人。
    第一人认识我。
    第二人⋯⋯不是太清楚。
    那么,是第三人的这个人。
    (认识、我吗⋯⋯?)
    ???「⋯⋯真是的⋯⋯在这种公共场合,不知道会被谁听见」
    「好、了」
    我们被带到的地方是,初等部的图书室。
    不知为何一直在入口处操作着不知从哪拿出来的机械的那个人,这么嘟囔后站了起来。
    (他做了什么吗⋯⋯?)
    嘛、因为好像即使问了也只会收到我理解不了的回答,我便不再在意了。
    ???「但是,嘛⋯⋯该怎么办呢」
    抚子「⋯⋯⋯⋯」
    留住我的本人,这么说的话我会困扰的。
    抚子「呐⋯⋯终夜」
    终夜「怎么了」
    抚子「不是“怎么了”。
    外面不是已经很黑了吗。
    我再不回去的话会不妙的哟」
    「到底,要说什么?」
    终夜「我不知道。
    那家伙知道一切」
    抚子「⋯⋯⋯⋯」
    不行,说不成话。
    因为没办法,我把视线转向了好像从刚才开始就在犹豫什么的大哥哥。
    ⋯⋯总之,虽然他看起来是我至今在梦中遇到过的人中最普通的。
    但我记得。
    在梦中遇到时被这个人用小刀顶过的事情。
    (⋯⋯是危险的人这点,没有变呢)
    ???「⋯⋯哈。啊ー、我明白了。
    嘛、在这里胡乱掩饰也没什么意义呢,我单刀直入说了」
    抚子「哈⋯⋯哈啊」
    虽然不是我的视线起效了,那个人好像妥协了什么一样叹了一口气。
    ーー用认真的表情,回头看向这边。


    IP属地:日本来自iPhone客户端200楼2016-08-25 01:24
    回复
      ???「九楼抚子。
      你被盯上了」
      抚子「⋯⋯⋯⋯」
      (什么啊)
      其实是战队游戏什么的吧。我是被卷进来了?
      抚子「⋯⋯虽然很抱歉,我对那种模仿游戏没兴趣⋯⋯」
      ???「这不是游戏。
      ⋯⋯当然,也不是玩笑」
      大哥哥以锐利的视线看向我。
      对那个锐利我有一瞬间,感觉到了恐惧。
      ⋯⋯没过一会儿,我就取回了意识。
      抚子「⋯⋯⋯⋯」
      蠢死了。
      这么说出口很简单。
      但是,是为什么呢。
      明明我确实有一瞬间觉得这很蠢。
      ーー现在,却对说了【不是玩笑】的这个人的话,产生了认可。
      (因为,仔细想想的话)
      ⋯⋯因为,现在我周围发生的事中有几个,确实不能用模仿游戏来说明。
      抚子「⋯⋯你,认识我吗?」
      所以。
      我聚集了全身所有的勇气,抬头看向那个人。
      抚子「我不知道你是谁。
      但是,我在梦中见过你」
      「⋯⋯那是个奇怪的梦,我每晚都会做。
      感觉是在被破坏的世界里,彷徨的梦」
      「即便你说我被盯上了,我也不能立刻相信」
      「但是,最近我周围确实发生了无法用常识说明的事。而且是,好几个」
      「⋯⋯你对这些事,知道些什么吗?难道这些全部,都有联系吗?」
      「⋯⋯到底,有什么意义呢?
      你知道它的答案吗?
      ⋯⋯把你叫出来的,终夜也?」
      我一口气说出了口,并越说越激动。
      至今一直模糊不成形的在我心中骚动的事情。
      我把那疑问,全部说了出来。
      真的一切都有联系吗,那我也不清楚。
      ⋯⋯但是,好像大致方向没有错。


      IP属地:日本来自iPhone客户端201楼2016-08-25 01:26
      回复
        抚子「啊⋯⋯对哟」
        在那时,我赞同了。
        我注意到自己忘问了一件重要的事情。
        抚子「虽然不是终夜,你是谁?
        倒不如说,该怎么称呼你?」
        ???「啊?」
        抚子「明明你知道我和终夜的名字,我们却不知道你的名字什么的总感觉很狡猾呢」
        ???「狡猾⋯⋯即使你这么说。
        啊ー⋯⋯大家都叫我【若】,那,就用这个」
        抚子「⋯⋯⋯⋯」
        太可疑了。
        不管怎么想,都是伪名。
        (是报上本名的话会不妙吗)
        说来终夜和这个【若】用通信机交谈时,我记得好像说了敌人这样那样的。
        (要是被那个【敌人】知道这个人的名字的话,会不妙之类的⋯⋯?)
        ⋯⋯更有非现实感了。
        终夜「嗯、若。若吗。
        那么,我也这么叫你吧」
        若「⋯⋯被你这么叫让我恶心倒不如说,感觉背上有股恶寒走过⋯⋯」
        终夜「嗯?你很高兴吗,是吗」
        若「怎么可能高兴啊。你,不会连日语都忘了吧」
        终夜「日本的历史的话我擅长哟」
        若「⋯⋯已经够了,你给我闭嘴。
        因此,先别管这家伙」
        抚子「⋯⋯也对呢」
        总之,好像终夜至今没在监视我。
        (⋯⋯我,可能比自己想象还要混乱呢)
        至少,我觉得我认识的时田终夜这个人,没有隐瞒这种事的能力。
        监视她,探寻她的周围。被重新这么命令的结果,就是直接来问我那种事,这么想的话比较妥当吧。
        (⋯⋯若也,不容易呢)
        我有些同情他。


        IP属地:日本来自iPhone客户端203楼2016-08-25 01:29
        回复
          抚子「⋯⋯总之,我能提问吗?
          虽然因为不明白的事情很多,没法好好地按顺序问」
          既然如此的话,我只能从自己想到的事情开始问。
          当然,我一开始就没有他说不行就让步的想法。
          若「⋯⋯没办法呢。
          能说的事情我会说哟」
          即便他叹着气。
          若也,这么说道。
          若「那、么。
          你想知道什么?」


          IP属地:日本来自iPhone客户端204楼2016-08-25 01:30
          回复
            -调查我的周围要做什么?
            抚子「调查我的周围要做什么?」
            若「嗯ー⋯⋯该怎么说明呢。
            你,刚刚说了战队游戏什么的吧?」
            抚子「唉⋯⋯啊、是的」
            若「嘛、和那差不多。
            现在,我们在和敌人战斗。
            最终目的就是打倒那个敌人」
            「那个敌人的弱点,有可能是你哟」
            抚子「弱点?」
            ⋯⋯也、就是说。
            这些人为了打倒敌人打算对我做什么⋯⋯?
            (⋯⋯好像不是那样)
            抹消我的存在就会万事大吉,好像不是那样。
            要是那样就能解决的话,就不会特意监视了吧。
            若「正确来说,也不清楚是不是弱点。
            但是,总之我们的【敌人】盯上了你」
            抚子「⋯⋯那个【敌人】为什么会盯上我,你们也不知道,是这样吧」
            若「就是这样。连那些家伙接触你想要做什么都不知道」
            「我知道盯上你的【敌人】是什么样的组织。但是,不知道统率那个组织的boss是谁」
            「那个boss,一定会在这个世界试图接触你⋯⋯
            不,应该已经接触了」
            抚子「⋯⋯接触⋯⋯」
            感觉背上跑过了紧张。
            虽然我倏忽回想起的,是在梦中遇到的人们。
            (⋯⋯这个人,也是呢)
            嘛、既然他告诉了我这种事的以上应该不是。
            若「总之,全是不明白的事哟。
            只是,敌人盯上了你的事是确实的」
            「所以ーー只要监视你的话,说不定就能知道【敌人】的真实身份或目的,至少弱点呢」
            「探寻你的周围就是因为这个。
            原因不在你,也与你无关」
            抚子「⋯⋯⋯⋯」
            ⋯⋯果然,我不明白他的意思。


            IP属地:日本来自iPhone客户端205楼2016-08-25 01:32
            回复
              -终夜的记忆发生了障碍是⋯⋯
              抚子「终夜的记忆发生了障碍是、为什么?
              啊,虽然我认同他失忆了,为什么会变成这样呢?」
              若「你对失忆这点没有疑问吗」
              抚子「因为,在各种方面都能让我认同」
              若「⋯⋯脱线到这种程度了么,这家伙」
              抚子「⋯⋯可能、是那样⋯⋯」
              对于这一点,虽然觉得很抱歉但我完全无法帮终夜圆场。
              终夜「⋯⋯快到晚饭的时间了呢」
              ⋯⋯嘛、好像也没必要帮他圆场。
              毕竟本人貌似完全没有介意。
              若「⋯⋯嘛、算了。虽然我刚才也说过了,终夜本来不是这个世界的人。是我曾在的世界的人」
              抚子「是我见过的、梦中的世界⋯⋯吧?」
              若「对,就是它。所、以。
              从那边来这边的时候,好像发生了什么故障呢」
              抚子「故障⋯⋯?」
              若「故障、机器出了问题。嘛、怎样都好。
              总之发生了预定外的事情,影响到了记忆」
              「因为它,不说任务的内容连目的本身都被吹飞了。
              此外常识也很令人怀疑呢」
              抚子「⋯⋯哈」
              若「嘛、因为把重要的事情完全忘记了,这家伙才会懵懂地做普通的小学生」
              「⋯⋯虽然,姑且只记得好像有肩负着什么重要的任务的事情呢」
              终夜「嗯、只有这个模糊地残留在记忆中。
              虽然内容完全是白纸」
              若「因此,他至今还没反应过来哟。可恶,为什么会把这种的弄成部下啊⋯⋯」
              终夜「嗯?嘛、事情已经过去了。放弃比较好」
              抚子「⋯⋯⋯⋯」
              我有些同情若。
              先不提失忆前的终夜,部下是这个终夜的话一定会很辛苦吧。
              (⋯⋯啊咧?但是、稍微等一下)
              那时。
              我突然想到了一件事。
              终夜是从另一个世界来的人这点先不管。还有,失忆这件事也先不管。
              但是,为什么。
              ⋯⋯他能毫无违和感的,在这个世界做小学生呢?
              (而且,为什么要把小学生纳入部下?)
              虽然把11岁的小孩纳入部下,普通来说是无法想象的事情。
              ⋯⋯难道在若他们的世界,这种事很普通吗?


              IP属地:日本来自iPhone客户端208楼2016-08-25 01:37
              回复
                终夜「因为发生了量子的变化」
                抚子「⋯⋯⋯⋯??」
                对于那个回答我的,是终夜。
                ⋯⋯虽然还是一如既往地不太明白。
                抚子「那个⋯⋯虽然我刚才也说过了,那是什么意思?」
                「啊、虽然我差不多明白了要是量子发生变化的话我体内的什么也会改变」
                终夜「我们曾在的世界和这个世界,本来是不相关的。不同的世界」
                「因此,从我们的世界来的人有意地让你的量子变化,是试图把你分离出这个世界吧」
                抚子「⋯⋯⋯⋯?」
                果然,我不是太明白他的意思。
                抚子「那个⋯⋯如果可以的话能拜托你说明地再易懂些吗⋯⋯?」
                终夜「也就是说,他企图让你与我们曾在的世界同调」
                抚子「⋯⋯⋯⋯?」
                说来感觉好像若也说了同样的话,同调了又会怎样呢。
                若「⋯⋯喂、终夜。
                你,恢复记忆了吗?」
                终夜「不,不是那样。
                只是,好像关于那个理解得很快」
                若「你也是个让人弄不懂的家伙呢⋯⋯」
                终夜「嗯。难道,我被夸奖了?」
                若「我没夸你。
                ⋯⋯因此,你明白了吗?」
                抚子「怎么可能」
                若「也对呢。⋯⋯盯上你的【敌人】,因为某个理由试图让你与我们的世界相连」
                「理由,嘛当然不知道。
                但是,那点大概没错」
                抚子「⋯⋯你想说试图做那个的,是我身边的人?」
                若「那个可能性很高」
                抚子「那,因为我开始做梦是最近,最近遇到的人呢⋯⋯?」
                若「不,和时期没什么关系。
                也有像终夜一样,装作从以前开始就混熟了这个世界的方法」
                抚子「⋯⋯那,不是也和开始做梦的时期没什么关系吗⋯⋯?」
                若「那里很重要吧。
                也不一定认识后马上就会开始行动」
                抚子「说的也是呢⋯⋯也就是说,难道⋯⋯」
                和相遇的时期无关。
                但是,开始发生各种事时就在身边的人。
                ⋯⋯也,就是说。
                若「也就是说⋯⋯虽然是假设。
                你从以前开始交往的朋友之类的青梅竹马之类的,双亲⋯⋯应该不会吧」
                「总之,就是说就算是这种人也不能确实地断言不是他」
                抚子「⋯⋯⋯⋯」
                他说出了我正惧怕的事,让我说不出话来。
                (那,理一郎也得算进去吗)
                不会吧,我这么觉得。
                我不觉得理一郎会是那种【敌人】。
                但是,可能连这种关系的人都得警戒,什么的。
                (⋯⋯我不要。
                好想放弃考虑)
                我自生下来以后,第一次这么觉得。


                IP属地:日本来自iPhone客户端212楼2016-08-25 01:45
                回复
                  选择「老师,这个人是侵入者」
                  抚子「⋯⋯老师,这个人是侵入者」
                  我这么说后,指向眼前的若。
                  若「哈?
                  喂、喂⋯⋯你」
                  (因、因为,果然还是无法相信)
                  若因我的话惊讶得瞪大了眼睛,趁那一瞬间老师抓住了若的手腕。
                  老师「老实点!
                  真是的⋯⋯你是怎样潜入进校舍的啊」
                  若「不,等一下。听我说完。
                  我并不是可疑的家伙⋯⋯」
                  终夜「⋯⋯嗯。
                  可疑的人才会这么说,我有在某本书上读过呢」
                  若「等、喂终夜!
                  你在说什么莫名其妙的事啊!
                  快救我,你这笨蛋!」
                  老师「嗯?时田,他是你的熟人吗?」
                  对着以惊讶的表情回过头来的老师,终夜慢慢地摇了摇头。
                  终夜「不知道」
                  若「你、你这家伙!!」
                  果然,不能那么轻易地相信突然出现在眼前的陌生人的话。
                  (毕竟终夜也说了这是第一次见⋯⋯而且)
                  终夜的记忆发生了障碍什么的,更是难以相信的事情。
                  我瞥向终夜,他还是一如既往地以发着呆的表情看着若和老师。
                  (虽然他确实有在发呆⋯⋯)
                  那是因为终夜原来就是这种电波的人吧。
                  (⋯⋯我和终夜,2个人都被捉弄了,这么考虑的话更妥当呢。果然)
                  我叹了一口气。
                  虽然我不觉得自己是易受骗的类型,但一时糊涂相信了这种SF一样的话的自己让我感觉有些羞耻。
                  (即使被理一郎说什么,也无法还嘴呢)
                  抚子「⋯⋯哈。
                  终夜,没事吧?」
                  终夜「没有问题」
                  就如理一郎和鹰斗所说,我暂且还是坚决放弃独自一人回家吧。
                  我边考虑着这种事。
                  边默默地目送被老师抓住手腕那样,拉着走的自称若的青年离开。
                  END NO.01【明月的可疑人物】


                  IP属地:日本来自iPhone客户端215楼2016-08-25 01:48
                  回复
                    抚子「哈⋯⋯」
                    总感觉,最近叹气的次数增多了。
                    (绝对,不是错觉呢)
                    我坐在中庭的长凳上。
                    抬头望向天空。
                    ーー结果。
                    昨天在那之后,同终夜一起被值勤的老师训了。
                    也被问了在一起的可疑人物是谁。
                    虽然我坚持自己不认识他。
                    抚子「⋯⋯我没有撒谎啊」
                    实际上,他真的是陌生人。
                    连名字也没告诉我。
                    抚子「若⋯⋯呢」
                    结果我也没怎么理解那个人说的事情。
                    我不觉得他说了谎。
                    也不觉得那份拼命和认真是演技。
                    但是,该怎么说呢。
                    因为太过于意义不明了,在过了一天的今天想也会认为那是编造的故事。
                    抚子「⋯⋯但是,仔细想想的话,我身上发生的事也足够意义不明了,毫无现实感呢」
                    过了一晚后,果然我觉得那个人会不会是因为电视看多了或者别的什么,在认真地玩模仿游戏。
                    但是,那是。
                    可能因为那时感觉到的恐惧感比较少,变成了好了伤疤忘了痛的状态。
                    总之,虽然这种时候想听听第三者的意见。
                    抚子「⋯⋯没有可问的人吧」
                    即使在内心的某处认为这可能是因编造的话而起的宏大的模仿游戏。
                    ⋯⋯果然,我无法完全相信那个自己下的判断。
                    抚子「哈⋯⋯⋯⋯」
                    然后,又回到了叹气。
                    正当我想该怎么办时。
                    终夜「⋯⋯⋯⋯」
                    抚子「啊」
                    ⋯⋯正好,找到了。
                    像往常一样呆呆地走着的终夜。
                    抚子「终夜,可以说会儿话吗?」
                    终夜「⋯⋯嗯?
                    啊啊,是你吗」
                    我向他搭话后,他好像姑且注意到了。
                    他停下了脚步,用看起来快睡着了的眼睛看向我。
                    ⋯⋯虽然因为刚好碰见了,想确认一下昨天的事。
                    (⋯⋯没问题吗)
                    怎么说呢,我有点犹豫。
                    ーー因为终夜的态度倒不如说反应太如平常一样了。
                    抚子「是关于昨天的事⋯⋯
                    那个人说的事是真的吗?
                    不是其实是模仿游戏什么的,吗?」
                    「虽然说了各种事,因为让我认同的状况太多了我认同不了⋯⋯
                    不知道该如何判断哟」
                    终夜「⋯⋯嗯。
                    嘛,你安心吧。要是发生了什么的话,我会保护你的」
                    抚子「⋯⋯那个,不是那点」
                    虽然⋯⋯要是我真的被人盯上了的话,那可能很令人安心。
                    (看起来也不像是⋯⋯紧急时可靠的类型呢⋯⋯)
                    但是嘛,即使发生了紧急事态,终夜好像也不会因恐惧而退缩。
                    ⋯⋯先不管他有没有正确地把握事态。
                    终夜「他让我一直保持着随时能连上回线的状态。
                    我有好好地遵守他的嘱咐哟」
                    「虽然我也不知道该做什么,不过应该车到山前自有路吧。作为君主,不能因细小的事情慌张呢」
                    抚子「⋯⋯⋯⋯」
                    总之,终夜什么都不知道,不清楚这件事我明白了。
                    至少,我不觉得他在隐瞒什么。
                    他是真的,不清楚吧。
                    抚子「⋯⋯说的也是、呢。
                    总之只有注意我会做的」
                    至少,我有被谁盯上的可能性,好像只意识到这点比较好呢。
                    实际上正在发生奇怪的事。
                    无可置疑的,在我的周围。
                    关于那个还是直视比较好吧。主要是,为了我自己。
                    ⋯⋯然后。
                    终夜边嘟囔着什么,边走掉了。
                    我目送着他离去的背影,嘟囔了一句。
                    抚子「那个走路方式,就像企鹅一样呢⋯⋯」
                    ⋯⋯嘛,虽然说缓和倒缓和。


                    IP属地:日本来自iPhone客户端218楼2016-08-28 18:34
                    回复
                      抚子「哈⋯⋯」
                      然后是,第三次的叹气。
                      我把长凳的背倚得向后仰着,再次抬头望向了天空。
                      结、果。
                      我没能相信一点那个自称【若】的人,不是因为他说的事情越出常轨了。
                      ーー因为要是相信了那个人说的事情的话,就必须怀疑CZ的伙伴们,我觉得是因为这个。
                      抚子「即使说我周围有敌人,什么的⋯⋯」
                      实际上,因为在我说出口之前要说是哪边我是相信着的。
                      ???「好像,你在烦恼呢ー?」
                      抚子「⋯⋯唉!?」
                      ⋯⋯那时。
                      我突然,听见了就在旁边的声音。
                      一瞬间,吓了一跳ーー没过一会儿,就恢复了意识。
                      那个声音是⋯⋯
                      抚子「Rein⋯⋯吓了我一跳。
                      真是的,别吓我哟」
                      Rein「呀,对不起。
                      因为附近没有人的气息,不禁就」
                      确实,这附近没有人。
                      只有在听不见声音的距离处悠闲地走着的人这种程度。
                      ⋯⋯即便如此,Rein会在学校向我搭话什么的真罕见呢。
                      抚子「然后,怎么了吗?」
                      Rein「你在说什么啊ー,那应该是我的台词吧。
                      发生了什么吗ー?」
                      「昨天,从学校回来后总感觉样子很奇怪呢」
                      抚子「⋯⋯⋯⋯」
                      话说,还有这回事。
                      昨天,我把Rein丢下了。
                      ⋯⋯大概,它是在担心我吧。
                      Rein「刚才也,和时田终夜くん说了意义不明的话呢ー」
                      抚子「⋯⋯是呢。
                      Rein不知道来着。
                      昨天把你丢下抱歉」
                      Rein「不不,我不介意的。
                      虽然那个无所谓ー。
                      只是,我在想发生了什么呢」
                      抚子「⋯⋯⋯⋯」
                      ⋯⋯Rein的话。
                      可能跟它商量,也可以⋯⋯?
                      -跟它商量
                      -放弃


                      IP属地:日本来自iPhone客户端219楼2016-08-28 18:37
                      回复
                        选择「放弃」
                        抚子「嗯ー⋯⋯说是发生了什么⋯⋯
                        没什么哟。只是陪终夜玩后,有点累而已」
                        ーー总感觉。
                        果然毕竟是我自己也不太清楚的事,感觉和别人商量不太好。
                        虽然因为它明明在担心我,却不能好好和它说让我感到有些抱歉。
                        抚子「所以没事哟。
                        谢谢你,Rein」
                        Rein「是这样吗ー,那就好。
                        但是因为我会担心的,请尽量也带上我哟ー」
                        「因为要是你发生了什么的话,我会被骂的ー」
                        令人感激的,Rein没有追问。
                        但是,因为他说了预想外的事情,令我瞪大了眼睛。
                        (被骂)
                        明明我没做那种事。
                        抚子「讨厌,为什么你会被骂啊。
                        ⋯⋯但是,谢谢你。
                        有Rein在帮大忙了」
                        Rein是,AI。不是人类。
                        所以,能听我说连跟理一郎都说不了的事情。
                        ⋯⋯就如神贺老师所说。
                        Rein真的成为了我的商量对象。
                        Rein「唉,我会害羞的ー。
                        不客气ー」
                        虽然Rein的反应还是一如既往地轻浮,但是它好像正如自己所说,在害羞。
                        它的声音,听起来有些害羞。
                        (不是让别人担心我的时候呢)
                        反正,就算考虑也得不出答案。那么,现在就先放弃考虑吧。
                        只要我注意就好了。
                        至少,尽量不要落单。
                        ーー我这么,下了决心。
                        (以下共通)


                        IP属地:日本来自iPhone客户端221楼2016-08-28 18:46
                        回复
                          ???「啊,抚子!找到了!」
                          抚子「唉」
                          被叫名字后,我慌忙抬起了头。
                          刚才的声音是⋯⋯
                          抚子「鹰斗?」
                          鹰斗「原来你在这里啊。
                          我找遍了整个学校哟」
                          抚子「唉⋯⋯?
                          怎么了,发生什么了?」
                          找遍整个学校什么的,是很重要的事吧。
                          有发生什么那么重要的事吗。
                          ⋯⋯虽然我这么想。
                          鹰斗「唉?因为,不是说今天CZ成员要集合吗」
                          抚子「啊」
                          反而鹰斗瞪大了眼睛,目瞪口呆了。
                          (⋯⋯确实,有这回事⋯⋯)
                          ⋯⋯完全,被扔到记忆的远方了。
                          鹰斗「因为你过了好久也不来,大家就一起出来找你了哟。
                          ⋯⋯没事吧?身体不舒服?」
                          鹰斗担心地看着我的脸。
                          ⋯⋯该怎么说呢。
                          刚下决心不能让别人担心就变成了这样。
                          抚子「对不起,我完全忘记了」
                          鹰斗「啊哈哈,但是你还留在学校里太好了」
                          我坦率地道歉后,鹰斗又展露了一如既往的微笑。就像,在说这种事没关系一样。
                          鹰斗「⋯⋯你最近,没什么精神吧?
                          我想你是不是有什么烦恼呢」
                          「听的话无论多少我也会听的,所以如果我可以的话随时都来依赖吧。
                          ⋯⋯理一郎好像也在担心」
                          ーー然后。
                          那之上的温柔也传达到了我的心中。
                          抚子「鹰斗⋯⋯」
                          是为什么呢。
                          明明很高兴,却总感觉眼框湿润起来。
                          我不禁,强力地握住了膝上的双手。
                          ⋯⋯当然,是因为高兴。


                          IP属地:日本来自iPhone客户端222楼2016-08-28 18:48
                          回复
                            央「啊,找到了!
                            找到抚子ちゃん了?
                            太好了,太好了」
                            円「是迷路了吗?」
                            央「不可能吧。
                            又不是殿下。对吧ー?」
                            终夜「你在说什么。
                            我可没有变成“迷子”那种东西」
                            注:日语里“迷子”的意思是迷路
                            央「你在说什么啊,殿下。
                            刚才你不是还在谈话室反方向的地方发呆吗」
                            终夜「那只是在散步而已。
                            话说,今天有什么吗?」
                            円「应该说了CZ成员要集合。⋯⋯是这样吧,央?」
                            央「是ー的!
                            嘛,虽然殿下忘记是一如既往的事呢」
                            终夜「嗯⋯⋯的确是那样」
                            円「请不要赞同」


                            IP属地:日本来自iPhone客户端224楼2016-08-28 18:55
                            回复
                              理一郎「⋯⋯什么啊,这群家伙是⋯⋯」
                              鹰斗「真的,还是一如既往的欢乐呢」
                              理一郎「⋯⋯你的天然偶尔会让我不由得火大」
                              鹰斗「啊哈哈,谢谢你」
                              理一郎「我没夸你」
                              抚子「啊啦,我觉得鹰斗的开朗是很棒的优点哟。能不输给理一郎恶劣的待人态度什么的,已经是才能了哟」
                              理一郎「你啊⋯⋯」
                              央「在在!
                              我呢?我呢??」
                              円「我认为央只有不读空气。
                              不,那已经是优秀到可以和国宝相提并论的优点了」
                              终夜「空气是读的东西吗?」
                              理一郎「⋯⋯哈⋯⋯」
                              抚子「呵呵⋯⋯」
                              我曾经不擅长应对吵闹的环境。
                              但是,现在这份吵闹却令人舒心。
                              被称为同伴的成员们包围,毛毛的心情就像流水一样消失了。
                              (说的是呢。在意什么的,就像笨蛋一样)
                              我就相信我的同伴们吧。
                              ⋯⋯比说了意义不明的事情的那个人预想的还要强烈。
                              ーー但是。
                              消除巢据在内心中的所有不安这件事,我无论如何都做不到。


                              IP属地:日本来自iPhone客户端225楼2016-08-28 18:56
                              回复