武侯吧 关注:8,380贴子:96,181

回复:为龙吟

只看楼主收藏回复

•夫”、“彼”、“其”表示远指。例如:
①子曰:“夫人不言,言必有中。”(《论语·先进》)
②微夫人之力不及此。(《烛之武退秦师》)
③彼所谓豪杰之士也。 (《许行》)
④不绝之于彼而救之于此,譬由抱薪而救火也。 (《上书谏吴王》)
⑤海滨遐远,不沾圣化,其民困于饥寒而吏不恤,故使陛下赤子盗弄陛下之兵于潢池中耳。 (《龚遂传》)
⑥其尤贫而力不能者,令书其佣,足相当,则使归其质。(《柳子厚墓志铭》)
•“夫”字指示性较轻,多用作定语,可译为“那个”,如例①②。“彼”字并不是第三人称代词,而是指示代词,表示远指,指人时等于说“那个人”,如例③;指代处所时可译为“那里”,例如④。“其”字作为指示代词,绝不作主语,而只作定语,可译为“那里”、“那些”等,如例⑤⑥。
•“他”、“然”、“尔”、“焉”、“诸”作为指示代词,用法各有特点。“他”是表示旁指的指示代词,多作宾语、定语,可对译为“别的”或“其他的”。例如:
①子不我思,岂无他人?(《诗·郑风·褰裳》)
②王顾左右而言他。(《孟子·梁惠王下》)
③观止矣。若有他乐,吾不敢请已。(《季札观乐》)
“他”在古代又写作“佗”或“它”,例如:(《汉书·贾谊传》)
①割地定制,,令齐、赵、楚各为若干国,使悼惠王幽王、元王之子孙毕以次各受祖之分地,地尽而止;及燕、梁佗国皆然。
②昔诗人所刺,《春秋》所记,指象如此,殆不在它。 (《书汉·杜邺传》)
“他”作为人称代词来使用是中古时期才产的用法。
•“他”作为人称代词来使用是中古时期才产生的用法。
•“然”和“尔”作为指示代词,常用作谓语,指代上文所说的情况,可对译为“这样”或“如此”。例如:
①河内凶,则称其民于河东,移其粟于河内;河东凶亦然。 (《寡人之于国也》)
②生而同声,长而异俗,教使之然也。(《荀子·劝学》)
③同是被逼迫,君尔妾亦然。《乐府诗集·焦仲卿妻》 (
④问君何能尔?心远地自偏。(《饮酒》)
•“焉”是一个较特殊的指示代词,常用作补语,可理解为“于+是(之)”;“于”是介词;“是(之)”是代词,多指代人物或处所。例如:
①三人行,必有我师焉。(《论语·述而》)
②陈相见许行而大悦,尽弃其学而学焉。(《许行》
③制,巌邑也,虢叔死焉,佗邑唯命。(《郑伯克段于鄢》)
•例①“必有我师焉”是说“必有我师在其(三人)中”;例②“学焉”是说“向许行学习”;例③“死焉”是说“死在这里”。
•“诸”字是代词“之”和介词“于”(或语气词“乎”)的合音,有的语法著作中称它为“兼词”,即一个词兼有两个词的语法功用。例如:
①晋侯围曹,门焉,多死。曹人尸诸城上。 (《城濮之战》)
②为之箪食与肉,置诸橐以与之。(《郑伯克段于鄢》)
③虽有粟,吾得而食诸?(《论语·颜渊》)
④文王之囿,方七十里,有诸?(《孟子·梁惠王下》)
例①“尸诸城上”即“把尸体陈列在城墙上”;例②“置诸橐”即“把食和肉放在橐中”,这二例中的“诸”是“之于”的合音。例①②中的“诸”都是“之乎”的合音。
(三)疑问代词
•常见的疑问代词有“谁”、“孰”、“何”、“胡”、“曷”、“奚”、“安”、“恶”、“焉”等。这些疑问代词有的称代人,有的称代事物,有的称代处所,有的具有两种或三种称代作用。
“谁”和“孰”主要用于指人,“谁”的用法和现代汉语完全一样,只是作宾语时要放在动词前面。例如:
①寡人有子,未知其谁立焉?(《左传·闵公二年》)
②吾谁欺?欺天乎?(《论事·子罕》)
“孰”既可以指人,也可以指事物,主要用于选择问句中。例如:
①吾子与子路孰贤?(《孟子·公孙丑上》)
②虽使子厚得所愿,为将相于一时,以彼易此,孰得孰失,必有能辨之者。(《柳子厚墓志名》)
“孰”用来指人时,也有不表选择的,这就和“谁”的用法相同了。例如:
王者孰谓?谓文王也。(《公羊传·隐公元年》
孰可以代之?(《左传·襄公三年》)
孰为夫子?(《论语·微子》)
“何”、“胡”、“曷”、“奚”主要用于指事物,相当于现代汉语中的“什么”。“何”使用最为广泛,可以充当宾语、定语、谓语;有时也充当主语、状语。充当状语时相当于“怎么”、“为什么”。例如:
①举以败国,将何贺焉?(《城濮之战》)
②何为纷纷然与百工交易?(《许行》)
③是何言也?(《夫子加齐之卿相》)
④邻国之民不加少,寡人之民不加多,何也?(《许行》)


254楼2015-07-26 13:08
回复
    ⑤侯生曰:“公子畏死邪?何泣也?”(《史记·魏公子列传》)
    ⑥(齐景公)公笑曰:“子(晏婴)近市,识贵贱乎?”对曰:“既利之,敢不识乎?”公曰:“何贵?何贱?”(《左传·昭公三年》)
    例①“何”充当动词谓语的宾语;例②“何”充当介词的宾语;例③“何”充当定语。这三例中的“何”都可以译成“什么”。例④“何”充当谓语,可译成“什么原因”。例⑤“何”充当状语,可译为“什么”。例⑥“何”充当主语,可译成“什么东西”。“何”充当主语的情况比较少见。
    •“胡”、“曷”、“奚”的使用范围比“何”小,主要用作状语,表示“为什么”、“怎么”的意思。例如:
    ①不狩不猎,胡瞻尔庭有悬貆兮?(《诗·魏风·伐檀》)
    ②田园将芜,胡不归?(陶潜《归去来辞》)
    ③吾子其曷归?(《左传·昭公元年》)
    ④或谓孔子曰:“子奚不为政?”(《论语·为政》)
    ⑤既自以心为形役,奚惆怅而独悲?(陶潜《归去来辞》
    这几个例子中的“胡”、“曷”、“奚”都充当状语。例②中的“曷”是“何时”之义,并不是“归”的宾语。
    “曷”在《诗经》中经常用来询问时间,也是“何时”之义,可以作定语,也可以作状语。例如:


    255楼2015-07-26 13:09
    回复
      ⑦富而不骄者鲜。……骄而不亡者,未之有也。(《左传·定公十三年》)
      ⑧不为者与不能者之形何以异? (《孟子·梁惠王上》)
      ⑨是亦不善处穷者也。(《贾谊论》)
      ⑩养由基,楚之善射也。(《上书谏吴王》)
      •以上诸例也同时告诉我们,由动词或形容词(或词组)和“者”共同组成的“者”字词组,是名词性的词组,在句子中主要充当主语(如例①-⑤)、宾语(如例⑥),有时也可以充当定语(如例⑧)、判断句的谓语(如例⑨⑩)
      (3)“者”有时也可以位于名词之后,与这个名词组成“者”字词组,“者”字的作用是复指它前面的名词,同时也起到区别人或事物的作用。例如:
      ①陈胜者,阳城人也。(《史记·陈涉世家》)
      ②及至孝景,不任儒者。 (《史记·儒林列传序》)
      ③伏以佛者,夷狄之一法耳。(韩愈《论佛骨表》)
      ④近有孙昌胤者,独发愤行之。(柳宗元《答韦中立论师道书》)
      •时间词属于名词,“者”字也可以位于时间词后组成“者”字词组。这种“者”字的作用和名词后的“者”字相同。例如:
      ①子曰:“古者言之不出,耻躬之不逮也。(《论语·里仁》)
      ②昔者子贡问于孔子曰。(《孟子·公孙丑上》)
      ③今者将军令臣等反背水阵。(《史记·淮阴侯列传》)
      (4)“者“字也可以位于数词后,与数词组成“者”字词且。这种“者”字也是“别事词”,它所代的人或事物一定在上文里已经出现过,数词是对上文出现过的事物加以总括。例如:
      •名也者,相札也;利也者,争之器。二者凶器,非所以尽行也。(《庄子·人间世》)


      258楼2015-07-26 13:09
      回复
        •此二例中,“所居”带上定语“仲子”充当“室”的定偏,偏正之间有连词“之”来连接;“所读”带上定语“皇太子”充当“书”的定语,则不用“之”连接。
        •如果“所”和形容词、名词、代词、数词组成“所”字词组,那么这些形容词、名词、代词、数词也往往具有了动词的性质,作用也是从后修饰代词“所”。例如:
        ①明主之官物,任其所长,不任其所短。(《管子·形势解》)
        ②是公令吏人完客所馆。(《子产坏晋馆垣》)
        ③此非明之所臣也。(《韩非子·外储说右上》)
        ④道者,万物之所然也。(《韩非子·解老》)
        ⑤夫天下也者,万物之所一。(《庄子·田子方》)
        例①是“所”和形容词“长”、“短”组合;例②③是“所”和名词“馆”、“臣”组合;例④是“所”和代词“然”组然;例⑤是“所”和数词“一”组合。
        •在讲代词“者”时,曾经谈到,“者”可以位于名词和名词组成的词组。“所”字词组既然是名词性的,“者”当然也可以在它后面和它组成“者”字词组。例如:
        ①视吾家所寡有者。(《战国策·齐策》)
        ②臣之所好者,道也。(《庄子·养生主》)
        ③夫君子所取者远,则必有所待;所就者大,则必有所忍。(《贾谊论》)
        •在文言文,特别是先秦的文言文中,在“所”和动词(词组)组成的“所”字词组里,“所”字还常常称代动作行为的处所、原因、条件、时间等。例如:
        ①风气我南鄙之田,狐狸所居,豺狼所嚎。(《左传·襄公十四年》)
        ②背之北土,马之所生,无兴国焉。(《左传·昭公四年》)
        ③其北陵,文王之所避风雨也。(《左传·僖公三十二年》)
        ④行不知所之,走不知所往。(《吕氏春秋·论威》)
        •以上诸例中的“所”均称代处所,但它们已不是名词,而是受后面动词(或动词性词组)修饰的代词。
        ①大官大邑,身上所庇。(《左传·襄公三十年》)
        ②他日,子夏、子张、子游,以有若似夫子,欲以所事孔子事之。(《许行》)
        ③伯夷死名于首阳之下,盗跖死利于东陵之上。二人者所死不同,其于残生伤性均也。
        (《庄子·骈拇》)
        ④九月,辛丑,用郊。用者何?用者,不宜用也。九月,非所用郊也。(《公羊传·成公十七年》)
        例①“所”称代工具;例②“所”称代方式方法(礼仪);例③“所”称代原因;例④“所”称代时间。
        •称代处所、原因、条件的这一类“所”字词组,后来一般发展成为在“所”字之后加上相应的介词。这是汉语语法日益精密和完善的一
        •种表现。
        •(3)代词“所”后先出现介词,再出现动词或动词性词组,组成“所+介+动(词组)”这种“所”字词组,这也是“所”字常见的用法。在这种“所”字词组中,“所”字称代的往往是与动作行为有关的处所、条件、原因、工具、相关涉的人或事等。“所”后出现的介词“以”最为常见,其他介词有“为”、“由”、“从”、“与”等。汉语介词往往由动词转化而来,所以“所+介”可以视同“所+动”。即内部的语法关系可以看成与上述“所+动”同一类型。


        260楼2015-07-26 13:10
        回复
          至于“所+介”后的动词有时候可以单独使用,例如:
          ①子曰:“视其所以,观其所由,察其所安,人焉瘦哉?久焉哉?(《论语·为政》)
          ②“此疫作也,今天时顺正,死者尚稀,往岁至日十数人。”余叩所以。(《狱中杂记》)
          “所+介+动(词组)”的例子,如:
          ①是吾剑之所从坠。(《吕氏春秋·察今》)
          ②所由入者隘,所以从归者迂,彼寡可以击之众者,为围地。(《孙子·九地篇》)
          “所从”、“所由”表处所。
          ①观所以得尊崇,及所以废辱,亦当世得失之(《龚遂传》)林也,何必旧闻?(《史记·高祖功臣侯者年表序》)
          ②遂曰:“大王知胶西王所以为无道亡乎?”
          ③所为见将军者,欲以助赵也。(《战国策·赵策》)
          •“所以”、“所为”表原因。
          ①夫仁义辨智,非所以持国也。(《韩非子·五蠹》)
          ②居今之世,志古之道,所以自镜也。
          (《史记·高祖功臣侯者年表序》)
          ③夫风霜雨露寒暑之变,此疾之所由生也(《教战守策》)。
          •“所以”、“所由”表工具(条件)或依所。
          •其妻问所与饮食者,则尽富贵也。
          (《孟子·齐人有一妻一妾》)
          •“所与”表示相关的人。
          ①吾的知所以(拒)子矣,吾不言。(《墨子·非攻》)
          ②吾属廷尉者,欲致之族,而君以法奏之,非吾所以共承宗庙意也。(《史记·张释之列传》)
          “所以”表示办法或手段。
          “所+介+动(词组)”也是名词性词组,一般用来作宾语或谓语。同样“者”也可以和这种词组组合成“者”字词组。如例 。
          第七节 副词
          •副词的主要作用是修饰动词、形容词,有时也修饰名词性谓语或整个句子。在句中的功能是充当状语或补语。副词与其他各类虚词相比较,一般词汇意义较实在,所以有的语法著作把它归入实词;也有人认为是半实半虚的一类词。古汉语副词数量较多,各种语法著作对副词内部的再分类意见颇不一致。我们依据意义把全部副词分为六类,即程度副词、范围副词、时间副词、否定副词、表态副词、谦敬副词。


          261楼2015-07-26 13:10
          回复
            ⑦鲍叔不以我为贪,知我贫也。(同⑥)
            ⑧于是焉河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己。(《庄子·秋水》)
            有时“以为”或“以……为……”是“任命……为……”的意思。例如:
            ⑨乃以贾生为长沙王太傅。(《史记·屈原贾生列传》)
            ⑩丞相御史举遂可用,上以为渤海太守。 (《龚遂传》)
            介词“以”是由动词“以”衍化而来。


            268楼2015-07-26 13:13
            回复
              •介绍动作行为所使用的工具,凭借的条件,相当于现代汉语的“用”、“拿”、“凭”等。介绍所使用的工具的例子,如:
              ①许子以釜甑爨,以铁耕乎?(《许行》)
              ②我实不德,而以隶人之垣以赢诸侯,是吾罪也。 (《子产坏晋馆垣》)
              ③以家量贷,而以公量收之。(《齐侯使晏婴请继室于晋》)
              ④晞军士十七人入市取酒,又以刃刺酒翁,坏酿器,酒流沟中。(《段太尉逸事状》)
              介绍出动作行为所凭借的条件的例子,如:
              ⑤子金教之曰:“朝国人而以君命赏。” (《韩之战》)
              ⑥以五十步笑百步,则何如?(《孟子·寡人之於国也》)
              ⑦汾阳王以副元帅居蒲。(《段太尉逸事状》)


              269楼2015-07-26 13:13
              回复
                介绍出动作行为所涉及的对象,相当于现代汉语的“用”或“把”。例如:
                ⑧天子以生人付公理。公见人被暴害,因恬然,且大乱,若何? (《段太尉逸事状》)
                ⑨公诚以都虞侯命某者,能为公已乱,使公之人不得害。(同⑧)
                •第三种用法是介绍出动作行为形成的原因,相当于现代汉语的“因”、“因为”、“由于”。例如:
                ①释之事景帝岁余,为淮南相。犹尚以前过也。(《张释之列传》)
                ②王即位二十七日,卒以淫乱废。(《龚遂传》)
                ③其后以不能媚权贵失御史。(《柳子厚墓志铭》)
                第四种用法是介绍出动作行为发生的时间。例如:
                ④文以五月五日生。(《史记·孟尝君列传》)
                ⑤子厚以元和十四年十一月八日卒。(《柳子厚墓志铭》)


                270楼2015-07-26 13:14
                回复
                  “以”的宾语是在“以”之后出现,但有时也出现在“以”字之前。这又有两种情况,其一是当宾语是疑问代词时,置于“以”字之前。这一点在第四节讲词序时已提到,这里不再重复。
                  其二是,非疑问代词做宾语放在介词“以”的前面。这种情况比较少见,可能是远古时代语法形式的残留。例如:
                  ⑥楚国方城以为城,汉水以为池。(《左传·僖公四年》

                  ⑦江汉以濯之,秋阳以暴之,皜皜乎不可尚已! (《许行》)
                  此外,代词“是”字作“以”的宾语,一般也置于“以”字之前。


                  271楼2015-07-26 13:14
                  回复
                    “以”的宾语的省略。当介词“以”的宾语是上文中已出现过的事物,这个宾语常常省略。例如:
                    ⑧衣食所安,弗敢专也。必以( )分人。(《左传·庄公十年》)
                    ⑨小人有母,皆尝小人之羹,未尝君之羹。请以( )遗之。(《郑伯克段于鄢》)
                    例⑧省略了宾语“衣食”;例⑨省略了宾语“君之羹”。
                    (三)为
                    介词“为”的作用主要有三种。
                    •第一种,介绍出动作的主动者,这种用法的“为”可译为“被”。例如:
                    ①今有构木钻石燧于夏后氏之世者,必为鲧禹笑矣。 (《韩非子·五蠹》)
                    ②上笑曰:“多多益善,何为为我禽?”(《史记·淮阴侯列传》)


                    272楼2015-07-26 13:14
                    回复
                      连词也是纯粹的虚词。连词的主要作用是连接。有的连词用在单句内部,用来连接词与词,词与词组,或词组与词组,有的连词用在复句中,连接两个有的连词既可用在单句中,也可以用在复句中。连词分句;比副词、介词在词汇意义上更为虚空,因此,分析连词,主要是要分析它能连接什么样的句法单位,单位之间能形成何种语法关系。如果要进行语义分析,也主要是分析被连接的两项之间在逻辑上的关系,这是因为多数连词本身在语义上往往什么也不表示。
                      •古汉语常用连词有“之、与、及、而、则、以、虽、然、抑、故、苟、若”等。下面介绍几个比较重要的连词。
                      (一)之
                      •连词“之”有的语法著作中称为助词或介词。本教材不立助词一类,介词仅限于带宾语者,故把“之”处理成连词。连词“之”的主要作用有两种:一是加在定语和中心语之间,使前后两项之间形成偏正关系;另一种用法是加在主语和谓语之间使前后两项之间形成主谓关系。
                      •用“之”来连接的偏正结构,细分起来,“偏”和“正”两部分之间实际上有三种关系,即领有关系、同一关系、修饰关系。
                      •领有关系:中心语是名词,如果定语是名词、代词或名词性词组,那么,“之”字所连接的前后项,在多数情况下是领有关系,这样的结构中的“之”可译为现代汉语中的结构助词“的”。例如:
                      ①蔓草犹不可除,况君之宠弟乎?(《郑伯克段与鄢》)
                      ②皆圣主之德,非小人之力也。(《龚遂传》)
                      同一关系:偏正结构中的前后两项指的是同一事物,这前后项之间便是同一关系。这种关系往往是一般与个别、种与属的关系。这种结构中的“之”可译成“这样”、“这些”,也可以不译。例如:
                      ③公输盘为楚造云梯之械。(《墨子·公输》)
                      ④以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行王屋何?(《列子·汤问》)
                      “云梯”是“械”的一种,“魁父”是一个“丘”的的专名。
                      修饰关系:修饰关系即定语修饰中心词。这又有两种情况,一是定语是名词,但这个名词跟后项被修饰的中心词并不是领有或同一的关系,而是用这个名词所代表的事物所具有的特征来修饰后项,这种修饰往往带有比况性。连接这样两项的“之”也可以译成“的”,但翻译前项时往往需要加上“比况性”的词语。


                      275楼2015-07-26 13:15
                      回复
                        • “与”既是连词,又是介词。介词“与”和连词“与”有时不好分辨。这里提出三点,供辨别时参考。
                        (1)“与”字的前后项互换位置后,是否影响原意。没有什么影响的,“与”是连词;严重影响原意的,是介词。
                        •如“谷与鱼鳖”的位置互换后,句意没有什么变化,其中的“与”是连词。至于“汉王与义帝发丧”(《汉书·高帝纪上》)和“赵简子使王良与嬖奚乘”(《孟子·滕文公下》)这两个例句中,“与”的前后项如果互换,则意思和原意正好相反,它们中间的“与”乃是介词。
                        (2)介于不同词类的词之间的“与”是介词,如“子厚与设方计”, “与”位于名词“子厚”和动词“设”之间,是介词,宾语省略。
                        (三)以
                        • “以”作为连词,和“之”、“与”、“及”的主要不同之处在于,“以”是用在动词或动词性词组内部的连词。它所连接的两个动词,或两个动词性词组,前一动作行为往往是实现后一动作行为的目的或结果。这种“以”字可能是由介词“以”衍化来的。例如:
                        ①越国以鄙远,君知其难也。焉用亡郑以陪邻?(《烛之武退秦师》)
                        ②晋灵公不君,厚敛以雕墙。(《晋灵公不君》)
                        ③子玉之败,子之举也。举以败国,将何贺焉?(《城濮之战》)
                        ④张侯曰:“自始合,而矢贯余手及肘,余折以御,左轮朱殷,岂敢言病?吾子忍之。”(《鞌之战》)
                        •例①中“以”连接“越国”和“鄙远”。“鄙远”是“越国”的目的;后一个“以”连接“亡郑”和“陪邻”, “陪邻”是“亡郑”的结果。例②中的“以”连接“厚敛”贺“雕墙”两个动作,前一动作是后一动作的手段,后一动作是前一动作的目的。例③中的“以”连接“举”和“败国”, “败国”是“举”的结果。例④“以”连接动词“折”和“御”, “御”是目的,“折”是手段。
                        • 有时,“以”字连接的是个因果关系的复句。“以”所连接的;两个分句,有的果句在前,因句在后,是由果溯因,有的因句在前,果句在后,是由因溯果。这种“以”字可以译为“由于”或“因为”。例如:
                        ①晋侯秦伯围郑,以其无礼于晋且贰于楚也。(《烛之武退秦师》)
                        ②其子曰张挚,字长公,官至大夫,免。以不能取容当世,故终身不仕。(《张释之列传》)
                        此句是由因及果。
                        “以“字作为连词,还有一个较为普遍的用法,是连接时间或方位。例如:
                        ①夫神农以前,吾不知已。(《史记·货殖列传》)
                        ②衡湘以南为进士者,皆以子厚为师。(《柳子厚墓志铭》)
                        ③自王侯以下,莫不逾侈。(《后汉书·张衡传》)
                        例①“以”连接表时间的方位结构;例②“以”连接表方位的方位结构;例③“以”连接表范围的方位结构。
                        •“以”作为连词还有一些与“而”更相类似的用法,也可以连接两个形容词,并可连接状语和谓语中心语。例如:
                        ①秦地半天下,主明以严,将智以武。(《史记·张仪列传》)
                        ②夫夷以近,则游者众;险以远,则至者少。 (王安石《游褒禅山记》)
                        •这两个例子中的“以”连接的都是形容词,相当于“而”。
                        ①倒戟以御公徒。(《晋灵公不君》)
                        ②若潜师以来,国可得也。 (《左传·僖公三十二年》)
                        •例①“以”连接动宾词组“倒戟”与“御公徒”,状语“倒戟”表示“御公徒”的手段。例②“以”连接状语“潜师”和动词谓语“来”,状语表示谓语的方式。这种用法的“以”和前面介绍的用在方式方法和目的结果之间的“以”仍然是相通的,很难截然分开。这里讲成状中关系,是为了语法分析的方便。
                        •“以”兼有介词、连词两种用法。学习“以”,要注意它在词性上的区别。“以”是介词时,它后面总要有个名词或词组,组成介宾结构,来修饰动词谓语。


                        278楼2015-07-26 13:16
                        回复
                          •连词“而”用在复句中,可以连接并列复句、连贯复句、递进复句、因果复句、转折复句等多种复句。分句之间的关系乃是由考察分句与分句的逻辑关系才得以确立,与“而”字本身亦无关。下面依次各举一例以明复句中的“而”字之作用:
                          ①近者悦服,而远者怀之,此大学之道也。(《礼记·学记》)
                          ②三进及溜,而后视之。(《晋灵公不君》)
                          ③公子即合符,而晋鄙不授公子兵,而复请之,事必危矣。(《史记·魏公子列传》)
                          ④仓廪实而知礼节,衣食足而知荣辱。(《史记·货殖列传》 )
                          ⑤今天王既封植越国,以明闻天下,而又刈亡之,是天王之无成劳也。(《诸稽郢行成于吴》)
                          •有的语法著作中使用“顺接”、“逆接”的说法来分析“而”字的连接作用,指的是“而”所连接的前后两项之间语意上的向背关系。应当看到,“而”字是一个用法极其灵活,有点儿不着边际的关系词,它本身并不能说明句意的顺逆或向背。再者,顺逆向背之说,乃前后项语意的分析,而不是语法结构关系的分析。如果采用顺接、逆接来分析“而”字作用,这两个概念既可以用在单句中,也可以用在复句中。
                          •在单句中,联合结构的两项之间语意上即有顺有逆,如“入而徐趋”是顺接,“三过其门而不入”(《许行》)则是逆接;主谓之间加“而”字,语意上也是一种逆接。至于偏正结构里的两项之间,往往是同时或先后的两个动作行为,往往是顺接。在复句中,并列、连贯、递进可以说是顺接,转折复句则是逆接。而因果复句则不便用顺逆来分析。本教材对单句的分析采用层次分析法,故我们要求学习连词“而”必须进行语法结构关系的分析。
                          (五)则
                          •连词“则”的作用主要是在复句中连接分句。用“则”字连接的两部分,在逻辑上、时间上都是紧紧相接的。逻辑上的关系又往往和时间的先后相联系,而逻辑上的联系更为主要。
                          •一般说来,“则”字连接的分句之间,主要有以下几种关系。
                          •(1)并列关系。这种“则”字是在几件事对举时使用,往往形成“……则……,……则……”格式。不能译出。例如:
                          ①水则载舟。水则覆舟。(《荀子·王制》)
                          ②子女玉帛则君有之;羽毛齿革则君地生焉。(《左传·僖公二十三年》)
                          以上二例中的“则”字,它的前面出现有一个或几个名词,两个“则”字分别用在并列的分句的主语谓语之间。有时,“则”字也可以用在表示对举的词语后面。如:
                          ③上则富国,下则富家。(《史记·货殖列传》 )
                          ④横则秦帝,从则楚王。(刘向《战国策序录》 )
                          ⑤入则心非,出则巷议。(《史记·秦始皇本纪》)
                          (2)顺承关系。“则”字连接的两部分是承接关系,按时间的先后顺序发生,前一事情发生以后,紧接着就发生后一事情。这种“则”字一般可译为“就”,有时也可不译。例如:
                          ①战则请从。(《左传·庄公十年》)
                          ②谌虽暴抗,然闻言则大愧,流汗不能食。(柳宗元《段太尉逸事状》)
                          有些句子,“则”字后面叙述的事情,客观上是发生在“则”字前面叙述的事情之前,但在表达、叙述的顺序上仍是后项承接前项,“则”字仍起连接作用。这种情况下,“则”字后面的话常含“原来已经”、“发现”等意思。例如:
                          ③及卫地,韩献子将斩人,郤献子驰将救之。至,则既斩之矣。(《鞌之战》)
                          ④公使阳处父追之,及诸河,则在舟中矣。(《左传·僖公三十三年》)
                          ⑤及晏子如晋,公更其宅,反,则成矣。(《左传·昭公三年》)
                          ⑥使子路反见之,至,则行矣。(《论语·微子》)
                          以上诸例中“则”后叙述的情况虽事实上形成在前,但这种情况的被发现,却是在“则”字前的情况发生之后。所以,从“发现”的时间角度看,仍然是先后相承,是一种顺承关系。
                          3)转折关系。“则”字连接的前项和后项,两项内容不一致,或者相反。这时,“则”可以译为“却”。例如:
                          ①欲速则不达。(《论语·子路》)
                          ②狗彘食人而不知检,涂有饿莩而不知发;人死,则曰:“非我也,岁也。” (《寡人之于国也》)
                          (4)条件关系。“则”字连接的前项常常是产生后项的条件或原因,后项是前项的结果,前后两项形成条件关系。这种“则”字一般可译为“就”。例如:
                          ①军志曰:“允当则归。”(《城濮之战》)
                          ②布帛长短同,则价相若;麻缕丝絮轻重同,则价相若;五谷多寡同,则价相若;屦大小同,则价相若。 (《许行》)
                          ③其俗以男女质钱,约不时赎,子本相侔,则没为奴婢。(《柳子厚墓志铭》)


                          281楼2015-07-26 13:17
                          回复
                            •以上是假设、让步复句中后一分句句尾,使祈使、感叹语气更加坚决、肯定和强烈。“也”字的这种用法是跟上述的基本用法相一致的。可译成“吧”或“啊”。例如:
                            ①战也,战而捷,必得诸侯。(《城濮之战》)
                            ②攻之不克,围之不继,吾其还也。《左传·僖公三十二年》)
                            •以上是祈使句句尾使用“也”字。
                            ③吾乃今日知为皇帝之贵也!(《史记·刘叔敬孙叔通列传》 )
                            ④拔剑割肉,壹何壮也!(《汉书·东方朔传》)
                            •以上是感叹句句尾使用“也”字。
                            •“也”字有时也出现在疑问句句尾。“也”字所在的疑问句往往有“问”、“问曰”等明确表示问话的词语,或者有疑问代词、疑问语气词。“也”字在疑问句句尾出现,并不是说“也”字有疑问语气词的用法,“也”字仍然是表示确认的语气。由于“也”字的使用,就使得这种疑问是在确认的基础上表达出来的,往往是对已经确认的某种事实提出的疑问。例如:
                            ①子张问:“十世可知也?”(《论语·为政》)
                            ②二世问左右:“此乃鹿也?”(《史记·李斯列传》)
                            ③夫子何哂(shen,讥笑)由也?(《论语·先进》)
                            ④君王舍甲兵之威以临使之,而胡重鬼神而自轻也?(《诸稽郢行成于吴》)
                            ⑤唯求则非邦也与?(《论语·先进》)
                            ⑥我果是也,而果非也邪?(《庄子·齐物论》)
                            例①、例②的疑问语气由“问”表达出来;例③、④的疑问语气由“何”、“胡”这样的疑问语气代词表达;例⑤、例⑥“也”字后出现疑问语气词“与”和“邪”,足以说明“也”字并不表达疑问语气。
                            •句中的“也”字表示顿宕,兼有强调和提示作用。这种“也”字往往用在句中的主语、状语后,表示语气上的停顿和隔断,对上文是强调,对下文是提示。例如:
                            ①大隧之中,其乐也融融。(《郑伯克段与鄢》)
                            ②赤也为之小,孰能为之大?(《论语·先进》)
                            ③斯人也,而有斯疾也!(《论语·雍也》)
                            以上诸例是主语后面使用“也”字。
                            ④今也滕有仓廪府库,则是厉民而以自养也。(《许行》)
                            ⑤当是时也,禹八年于外,三过其门而不入,虽欲耕,得乎?(《许行》)
                            以上二例是状语后面使用“也”字。
                            (二)矣
                            •“矣”字经常用在叙述句句尾,把事情发展变化的情况告诉别人,含有运动过程和时间因素,是个表示动态的直陈语气词,相当于现代汉语中的“了”。
                            •“矣”字所表示的动态有两种情况。
                            一是原来或从前就有这种情况,说话人把它当作一种情况提出来加以陈述,或告知别人。例如:
                            ①使阳处父追之,及诸河,则在舟中矣。 《左传·僖公三十三年》
                            ②其子趋而往视之,苗则槁矣。《孟子·公孙丑上》)
                            ③秦王以为然,下吏治非……秦王后悔之,使人赦之,非已死矣。(《史记·老子韩非列传》)
                            •二是现在还没有出现某种情况,但预料、推断追之情况将必然出现,说话人也可以用“矣”字把这必将出现的新情况提示出来。例如:
                            ①公子即合符,而晋鄙不受公子兵,事必危矣。(《史记·魏公子列传》)
                            ②吾且柔之矣。(《城濮之战》)
                            ③若其不还,君退臣犯,曲在彼矣。(《城濮之战》)
                            •表示可能性的叙述句和以形容词为谓语的描写句,虽然不表示一种动作过程,但同样可以陈述新情况,所以也可以用“矣”字煞尾。例如:
                            ①齐人三鼓,刿曰:“可矣。”《左传·庄公十年》)
                            ②今老矣,无能为也已。(《烛之武退秦师》)
                            ③司马子反曰:“子之国何如?”华元曰:“惫矣。” (《公羊传·宣公十五年》)
                            •第一例是表示可能的叙述句,含有原来不可以,现在可以了。后二例是描写句,含有原来没有那种状态,现在出现了,都属新情况。
                            •“矣”字用在祈使句句尾,是说话人希望对方实现某种行为或完成某种事情,因为是希望实现或完成,所以都带有将然的性质。例如:
                            ①君无疑矣。(《商君书·更法》)
                            ②豹曰:“廷掾起矣。”(《史记·滑稽列传补》)
                            •“矣”字还可以早疑问句和感叹句句尾,但它所表示的仍然是陈述语气,疑问语气和感叹语气是靠别的手段来表示的。例如:
                            ①危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?(《论语·季氏》)


                            284楼2015-07-26 13:18
                            回复
                              ○祈,巨支反。《字林》上尸反。[疏]注祈谥至曰甥○《正义》曰:‘《谥法》经典不易曰祈。卫有石祈子,亦谥也。《释亲》云:‘谓我舅者,吾谓之甥,是姊妹之子曰甥。” 《春秋左传正义·庄公六年》
                              给上面的经文和注文加上标点。
                              祈”的词义是什么?“甥”的词义是什么?
                              “○祈巨支反字林上尸反”是谁的注音?“正义曰”是谁的?
                              找出上面注文中的书名或篇目(篇目要说出书名)。
                              翻译“正义曰”后面的文字成现代汉语。


                              288楼2015-07-26 13:20
                              回复