水托吧 关注:3,810贴子:117,992

回复:【sernando】[无授权翻译](中长篇)El Fuego Secreto

只看楼主收藏回复

我还一点消息都木有..说是今年开始的晚,而且我很失误的报了波士顿,今年这个太热了,于是被拒了,希望其他都给力口牙


350楼2012-03-08 12:29
回复
    原来是教练大人啊~~那就让水水甜回来好了
    米国咩...我要去枫叶国想找个伴儿呢,不过好像都没啥人去那里呀
    


    来自掌上百度351楼2012-03-08 12:55
    回复
      么么么~尊勤劳~


      IP属地:美国来自掌上百度352楼2012-03-08 13:55
      回复
        我粗线了,今天陪老妈去逛街了,ms比较晚,我想了下,不如还是放下半章吧,因为第十一章的前面的内容很有连续性,感觉拆开不太好的样子。


        353楼2012-03-08 22:12
        回复
          唔!楼楼有空要回来更呀~~~么么~~


          354楼2012-03-08 22:30
          回复
            我来放下半章!
            ------------------------
            门铃又响了一次。
            “好吧,好吧。”Fernando轻声说着走到门边打开它。
            是Sergio。他穿着纯白色的V领衫和紧包这修长!腿型的黑色牛仔裤,头发依旧绑在后面。他的眼睛在已然降临的夜色中微微发光。他貌似心不在焉的看着Fernando,然后突然大笑:“这是你家吗?”
            “Thierry 叫我帮他开门。”Fernando一边侧过身子叫他进来,一边打着招呼,“嗨。”关上门后,他对着刚进来的男孩微笑,然后非常满意的看到一张同样带着友好笑意的脸。
            “嘿,Fer。”Sergio用甚至比他更温柔的语气说道。他用手轻抚在金发男孩的颈子上,然后倾上深去在他突然变成粉红色的面颊上落下一个吻。
            “你来了就好了。”Fernando回应他。
            Sergio笑着追问:“什么?”
            “嗯,我的意思是说,还没有太多人到,而来的人看上去都不太友好。”
            “你变了。”Sergio的笑意变得更浓了。
            “你说什么?”
            “‘你要是想有个轻松愉快的的活法,幻想着会有亲爱的队友在你进了球后拥抱着你狂欢,还和你跳跳弗拉明戈什么的,那你可就来错队了。’”
            “这是什么啊?”Fernando被Sergio突然冒出的话给弄迷糊了。
            Sergio笑得更开心了:“这是我来到俱!乐!部第一天你亲口对我说的。而现在再看看你自己吧。还是这么想的吗?”
            ------------------------------------
            这个见面方式,大家觉得想不想团子的签名口牙,当时国家队集结这一幕萌史我了


            355楼2012-03-08 22:55
            回复
              “该死的,你怎么还记这么清楚!”Fernando嘟着嘴小声抱怨。坦白说他很惊讶---但他自己也不知道这惊讶的缘由是因为Sergio的话叫他觉得自己表现就像是个十足的混!蛋,亦或是这个长发的吉普赛男孩还这么清晰的记得他们第一次见面时说过的话。
              “每个细节我都记得一清二楚。我的记性一向很好的。”Sergio得意的咧着嘴。
              “你真无聊~”Fernando也变得愉快起来。
              “是啊,”Sergio从善如流,“不过我知道你喜欢我这点,所以我才不介意,我们去加入他们吧。都谁来了?”
              * * *
              一个小时后,Fernando坐在了一张长桌边,他的左边是Xabi而右面则是Iniesta。不过两边的人都和他没什么话说。让Xabi更感兴趣的是 Raul Albiol 而Iniesta则专心致志的吃着什锦饭。
              Cesc正在和Pique闲聊这什么,Iker和XАVi好像在就什么认真交谈,还有Sergio...Fernando看到便忍不住勾起嘴角。Sergio坐在一个离他很远的位置,他努力叫靠近他坐着的每个人能都被他所说的吸引住,现在他似乎在讲什么很有趣的笑话,在他停下嘴后,他身周的每个人都发出一阵大笑。虽然坐得离他最近的几个男孩也都是来自安达露德琪亚的,他们之间肯定也有些同乡情谊,但是尽管如此--这个男孩,在几个月前还在球队里没有一个好友,并且被每个人所蔑视,而现在那些曾经嘲笑过他的人却被他的一言一语所吸引着,这不得不说是一项成就。
              这种人是激励了Fernando他自己,于是他转过身对 Iniesta 说:“看起来,你很喜欢吃什锦饭,是吧?”


              356楼2012-03-08 22:56
              回复
                Iniesta停止咀嚼用怪异而建立的目光打量着他。
                “或者不是?这都没关系,伙计,我觉得挺好的。”
                Iniesta伸出手阻止他继续说下去,然后咽下食物,并又喝了口啤酒。最后他皱起眉问“你到底想干什么?”
                “啊?”
                “你突然这么在所有人面前装模作样是什么意思?该死的!”
                “不好意思?你说我...你是在指责我...?”
                “是这样的。”看上去有些秃顶的男孩干脆地承认。“是的,我们的球队出名并不是因为他有什么难能可贵的精神,而更大程度,是因为有一些想你这样厉害的球员。但是两年了,从我认识你到现在,你和我说过有两句话吗?不如你自己想想,在这里队里的很多人中,你与之交谈的恐怕也是寥寥可数。那么现在,你突然和我说话,又是什么意思?”
                “我没有--我们并不--这也许不是真的。”Fernando辩驳道。他转过身子好更正式的去面对着Iniesta,与此同时,他注意到周围有几个人嘴边的话正听着他俩的交谈。“我一直有和Iker还有Cesc说话的,还有Ramos-”
                Iniesta却发出一声嘲笑:“真的吗?”他注意到了四周潜伏的观众于是刻意提高了声音:“当Gitano 刚来的时候,和你每个人一样排挤他,现在你居然能和他成朋友了?”
                “是的,我们现在是。这很难相信吗?可能你并不知道,沟通是两个人的事,你说我从来不去理你,那么你为什么不先来和我说话呢?”
                所有人突然都安静了。Fernando接到了Sergio隔着桌子递过来的关切目光。
                在Iniesta说话前,Thierry站起身来,他的存在感和主导力都很强,以至于每个人马上看向了他。
                “这就是改变。之在几个月前,我刚来的时候,你们中间没有人愿意互相交谈,这成了一个既定的事实。现在你们能够逐渐想这个事实发起挑战了,并怀疑它的正确性了,我很开心。这支球队所吸引我之处和你们所有人想的并不一样。我和你们每个人都谈过话,对每个人的了解从开始的一点点到现在的全部,依我看,你们每个人都渴望有一支团结而向上的队伍。当你们每个人都害怕如果站出来说出心底的想法,会被其他人彻底否定。事实是,你们比你们自己想象的要团结一些。”他稍作停顿,然后凝声说:“我想现在到时候了,我们可以变得更团结,让球队合为一体。当然,现在我们只走了小小一步,不过虽然做到越来越多的事情,总有一天我们可以达到的。”
                这位教练突然倾身俯在桌上:“我知道在做的所有人都渴望胜利。让我告诉你们究竟该做没做吧。或许我太年轻,但我有帮助你们完成梦想的经验。因为我曾经成功的做到了。我可以告诉你们,想要成为一名优秀的球员,组建一支强大的队伍,惟一的方法就是抛弃你们的傲慢,你们的炫耀,你们的陈规陋习。从现在开始和衷共济。”他坐下来,炯炯的目光分别扫过座下的所有球员。“好好想想我说的话。”
                ---------------------------------------------
                第十章.完
                这段教练大叔说了好多话,没办法,谁让这文是励志+纯爱路线捏!摊手~
                下一章会虐,很有大进展,团子翻译的好开心~


                357楼2012-03-08 22:59
                回复
                  现在托妞已经完全被水水吸引了嘛


                  358楼2012-03-08 23:18
                  回复
                    今天我也更文了,鼓励一下自己。
                    励志路线什么的,也蛮可爱的。
                    Sergio和Nando的见面方式,请不要大意的多来几回吧。


                    IP属地:广西359楼2012-03-08 23:32
                    回复
                      哈哈明天还会有比见面抱抱更有爱的!


                      360楼2012-03-08 23:43
                      回复
                        是啊,虽然这别扭孩子自己还没意识到!


                        361楼2012-03-08 23:44
                        回复
                          啊啊啊啊 忍不住回去原文了~><


                          IP属地:广西362楼2012-03-09 00:31
                          回复
                            矮油~被色色吸引的小妮萌死了……
                            话说励志的骚年向剧情真是激起了我想再看一次灌篮高手的愿望←似乎没有神马联系吧……


                            IP属地:重庆来自掌上百度363楼2012-03-09 11:40
                            回复
                              团子,昨晚我一激动就把原文全部看完了。说实在一开始我并不是很喜欢作者笔下的fernando,可到最后来,我不仅喜欢sergio,更喜欢fernando了。
                              sergio应该会感到无比的幸运,拥有一位fernando这样一位即是守护天使又是亲密爱人。


                              IP属地:广西364楼2012-03-09 12:15
                              回复