谢谢支持哈~~限量君~~~~~~~
偶要转型了~~不水了 走学术路线
这是偶第一篇学术帖啊~~~~~~~~
望申精~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

但是 偶是学经济的……唉……
对语言学只是感兴趣而已……感兴趣 而已……

考研可以转方向的。
我有个本科同学（数院的，金融数学方向），考研到复旦学历史去了。

回复27楼:啊，你是说在口头上达到不可互相辨认的地步是吧。因为本来发音就具有不甚规则性。英文的确出现了同一单词各国不同读法的现象。由于我对罗曼语族不熟悉。所以问下他们不会出现这种情况么？我心目中英文只要维系标准书面共通已算甚佳。而国际交流对于其发音之互融应该不致使其分化如此大。。。。完全凭感觉的言论，没什么说服力啊我。

不考研~~~准备出国而已~~~~~~~~~~
偶还是喜欢金融的
语言学把它当成娱乐吧~~~
权当消遣~~~~~~~~~~~~
唉……把四外学了准备学五外……

计算机分析才是王道啊

回复35楼:跪了，四外。五外考虑斯拉夫么。伟大的词格变化，复杂的分析语。

那我们来梳理一下罗曼语族语言的发展过程吧。

基本上是如上图所示发展起来的。罗曼语族的语言从拉丁语分化出来，包括法语、意大利语、罗马尼亚语、罗曼什语、葡萄牙语、西班牙语、加泰罗尼亚语。而英语主要是由德语影响的，属于日耳曼语族。相对来说，罗曼语族发音拼写较日耳曼语族更为规则一些。而我们可以梳理一下这个矛盾。
英语是：固有语言会出现不同的读法+新单词会出现拼写混乱+新单词读法混乱这三重因素的影响从而加速语言的分化
西语是（以齐州君举得例子来说）：不同地方使用词汇不同，语法略有差异造成语言的分化。
显然，这两种语言的分化速度英语是快于其他任何罗曼语族语言的。

五外算了吧……考虑东南亚语言算了……斯拉夫虽然拼写很规则，但是语速太快了，比日语都还快，看吧，越南语或者泰语 印度语都行，主要对天城体文字很感兴趣啊~~

回复38楼:恩，我的意思是，罗曼语族不会出现同一个单词各国有规律的发音不同嘛。求问。

日耳曼语族语言分化见下：

回复38楼:新单词读法也是有规律的混乱啊。只是各国不同。而都在可辨范围内。

回复39楼:我倒是对伟大的采用辅音文字的闪含语很好奇。。

但比如说**这个单词 police 英语是这样
德语是Polizei
法语是police
西班牙语是policía
纵使有发音的不同 书写系统会随之改变的啊

但是很小的混乱累积起来有可能最后产生很大的分歧啊 诸如地理上的隔离 政治上的对立 都会影响语言的发展与分化啊