罗赫吧 关注:16,232贴子:132,054

回复:【翻译】《罗恩-韦斯莱的六年级日记》2021之末,2022伊始!

只看楼主收藏回复

8月15日
刚和赫敏散完步回来,我还是搞不清楚一切是否顺利。我们又走到了村子里,坐在绿地上的长椅上,就是上街炸薯店旁边的那个。我发誓,薯片、盐和醋的味道,还有他们用来包装薯片的吸油纸,那是世界上最好闻的味道之一。我知道我们刚吃过晚饭,但你知道我,我可以干三顿饭,还能游刃有余地吃布丁。她说也许我们可以买些薯片来分享,我说我没有麻瓜钱,她说没关系,我有,而且——好吧,这是两星期内第二次了,所以我说不,谢谢。她说,"别傻了,这只是一英镑!"她完全没有抓住重点。
对她来说,这只是一英镑,就像什么都没有,但我甚至买不起。我甚至不知道一英镑在正常货币中是多少,好像说是半加隆。我每个月有三加隆的零用钱,我应该用它来买生日礼物和所有东西。我告诉你,当你来自一个九口之家时,你几乎每个月都要把大部分零花钱花在兄弟姐妹朋友身上。我真的不介意,大多数时候,但如果有一次——就一次——我可以请她吃个冰淇淋或喝杯茶或吃半袋该si的薯片,那就太好了。她也不愿意离开,她一直在调侃我,说:"哦,闻闻这些薯片......热乎乎的薯片,太可爱了!"我不知道为什么,我突然变得非常恼火,喊道:"我不是一个特嘛的慈善家!"
我真希望把自己的嘴巴粘上,因为这句话真的很傻,我也知道她只是开玩笑,而她看起来真的很受伤:"我知道你不是,对不起,我不是故意的..." 我说:"我知道,对不起,当我没说过这话。"然后我们就尴尬地坐在那里,有点不知道该说什么。我在心里念叨:"好样的,罗恩,你这个蠢驴......"
我正试图想出一个蹩脚的笑话来打破沉默,但笑容又出现在她的脸上,好像我刚才没有对她大喊大叫:"好吧,我不知道你想怎样,但我要去买点薯片!" 当我们走到柜台时,那个家伙问她要小份还是大份的薯片,她说:"哦~大份,谢谢,我太饿了!"然后冲我咧嘴一笑,很明显她只想买大的薯片,这样她就可以分给我一些薯片,而我又不会生气了。我对她有点恼火,但当然,既然是她,我不能对她恼火太久,而且这是件好事,薯片确实很香......但主要是我对自己恼火,因为我知道我又要屈服了,我在咒ma自己这么容易屈服。
但这并不重要,因为柜台后面的人突然非常大声地说:"天哪,伙计,你怎么了?" 起初我甚至没有意识到他是在和我说话,但后来他说,"你的胳膊,伙计。你看起来就像用油炸锅炸了十来分钟!"然后店里的每个人都转过头来看着我,包括她,就像是压死骆驼的最后一根稻草...我只是转过身去,以最快的速度离开,回到绿地那的长椅上,等着她追过来找到我。
已经过去一个多月了,疤痕已经褪去了不少,所以我也没想过其他人还能看到它们。我们从来没有真正谈论过那晚发生的事情。我们当然谈过哈利,因为他的情况要糟糕得多,但我们从来没有谈过发生在我们身上的事情。几分钟后,她冲了出来,绝对是怒不可遏。


IP属地:浙江49楼2021-11-04 16:42
回复
    "好吧,我们不会再去那里了!说实话,难以置信他会说出这种话,这真的没礼貌!我告诉他,他不应该这样对人说话。因为这可能是车祸或其它不幸的事造成的!"
    等等,我真的很高兴,因为她的喋喋不休意味着我不需要再说什么。
    "不要刻意去想他的话,他在一家炸薯店工作,他知道什么?不管怎么说,你的这些伤疤是在与 "神秘人 "战斗时留下的——(好吧,她显然没有这么说,她说的是“神秘人”的真名)——你应该为它们感到骄傲!"
    我笑了:"不,我没有。我没阻止他们,还拖了大家的后腿,我几乎没起啥作用,像往常一样。"
    "罗恩,你被咒语击中了,没有人责怪你。"
    "我知道。"
    她盯着我看了几秒钟,然后她平静地说:"至少你没有昏迷。"
    我还真没想过这个问题。我告诉她,"那不是你的错。"
    "发生在你身上的事也不是你的错。"
    我对这句话真的没有任何回击。她非常善于把我逼到死角。她对很多事情都很擅长,我们坐在那里默默地回忆了一会儿,然后她说:"总之,我不会担心一些小伤疤,女孩们喜欢这种东西,看看哈利。"
    我:"好吧,那是哈利。我只是让炸薯店的胖子们对我指指点点。"
    她笑着说:"你不会对那种只因为你出名而喜欢你的女孩感兴趣吧?"
    我:"如果你没有注意到,我并没有一棒子打死。坦率地说,我会接受我能得到的。"
    她:"哈利讨厌她们。"
    我:"是啊,一定很糟糕,有很多女孩整天跟着你。"
    她:"你想要的是一个有点精神的女孩,而不是一条像迷路的狗一样跟着你的人。"
    我:"我想我可以应付。"
    她:"嗯,那会让我发疯的。我想要一个知道自己想法的人,而不是被我的想法吓倒。"
    我:"是的,如果他长得很帅,也会有帮助......"
    她:"不一定。外表并不那么重要。"


    IP属地:浙江50楼2021-11-04 16:46
    回复
      我(假装咳嗽一声): "是的,没错..."
      她:"不是这样的!个性更重要!个性要重要得多!"
      我:"哦,拜托,你是说如果你能在两个男人中选择一个,他们都有你喜欢的个性,其中一个帅得无法无天,另一个看起来长得像个巨魔,你会选择后者?"
      她:"我可能会! 这将取决于个别男孩。总之......那些自以为很有魅力的人并不真正吸引人。"
      我笑了:"这到底是什么意思?这根本没有意义!"
      她愠怒地说:"如果你真的用心去听,那就有意义了......"
      我略微意识到我们正在进入一个危险的领域,我可能不会喜欢这个问题的答案,但不知为何无法阻止自己。"那么,你喜欢的类型是什么?"
      当然,赫敏还是那个赫敏,她只是完全回避了这个问题,并再次把它踢回给我。
      "哦,我不知道,我没有真正考虑过这个问题。你呢?"
      好吧,如果她没有,我是不可能走这条路的,所以我没有理会,说:"反正每个人都知道你的类型是什么。"
      "好吧,你那么聪明,那你到说说看!"(you tell me then, if you're so clever!这句话和定情咒罗恩对赫敏说的话很像:“You do it then , if you're so clever.”)
      "嗯,是高个子、黑皮肤和保加利亚人,不是吗?"
      她给了我一个她那枯燥的眼神:"有时候,罗恩,你完全还是老样子,而且你是错的。"
      我只是想,显然我不是,否则你就不会和他约会了,对吗?
      她:"不管怎样,你还没有回答这个问题。"
      我:"什么问题?"
      她:"你喜欢的类型是什么?"
      我还是没有回答这个问题:"不知道。我还没有真正想过这个问题。只要她牙齿一颗不少,没有跛足之类的。"
      她:"所以你很挑剔,然后呢?"
      她把我逗笑了,她也笑了,然后我低头看了看手臂上的伤疤,这又让我想起了哈利——他刚刚失去了教父,而我们却坐在那里大笑,好像什么都没发生过,争论着谁来支付薯片的费用。我们甚至没有告诉他我们要去哪里,也没有问他是否想来。我只是想和她变独处,就像一个自私的白痴,我一秒钟也没有想到哈利。小天狼星死的那个晚上,我也没有去看他。好吧,我知道这并不完全是我的错,但这并不能使我的内疚减少。
      我告诉她:"我觉得我让他失望了。" 我不会对其他人说这些。她是世界上唯一能理解的人。她停止了笑声,叹了口气,说:"我知道。我也有这种感觉。" 此后我们没有再说什么。过了一会儿,她意识到薯片已经凉了,嗯,没有什么比凉了的薯片更糟糕的了,所以她就把它们扔进了垃圾桶,我们一起走回了家。


      IP属地:浙江本楼含有高级字体51楼2021-11-04 16:49
      收起回复
        楼楼加油,刚刚入坑,能看到新鲜热乎的,真的超级感动!!加油!


        来自iPhone客户端52楼2021-11-06 13:21
        收起回复
          8月17日
          刚刚和哈利发生了一点争执。这不是什么严重的事,只是我不假思索地说了一些话,他认为我说错了。他现在不是单纯的小孩了,三两步地冲上楼,我在后面叫他,说我很抱歉,但他没有回头。我们几乎没有争吵过——不像我和赫敏那样——但最近一点风吹草动就能让他暴躁不安。我一直试图让他高兴起来,但我甚至不知道这是否是他想要的——我不太擅长干那些严肃的事情。
          其实我试过了,但他似乎不太愿意谈论这个问题,那我能做什么?开一些愚蠢的玩笑,就像什么都没发生一样吗?我觉得自己有点没用…其实。我不知道该对他说什么,我认识的人都没有永远离开,但他似乎只想玩魁地奇,如果我或赫敏一提到小天狼星的话题,他就会闭口不谈。
          我向你保证如果我是他,我就会想要谈论它,我会大喊大叫,把东西踢得乱七八糟。我想这就是我的麻烦,不知道什么时候该闭嘴,但这总比在你不开心的时候假装你很好要好吧?赫敏说他准备好了就会说,但我不太确定。
          我的印象是他只告诉我他脑子里想的事情的一半。我不是在抱怨——这是由他决定的,不是吗?而且我不能说,考虑到有一个相当大的话题我从来没有和他说过。但有时会让人有点沮丧。我们只想帮忙,他不是唯一一个对小天狼星感到内疚的人,我们都是如此。她是对的,这不是谁的错,更不是哈利的错,这只是发生了一件可怕的事情。我想在他最终决定要谈这个问题之前,我所能做的最好的事情就是试着让他忘掉这些事情。我希望我还能做些什么来帮助他,但是没有了——愚chun的笑话,这就是我的全部。


          IP属地:浙江53楼2021-11-06 13:51
          回复
            晚些时候:
            赫敏刚刚敲响了我卧室的门。我兴奋了大约五秒钟,但当然…她只是想谈谈哈利。
            “听着,罗恩,我们那天谈论的......我一直在想......哈利今年需要我们真正地在他身边。我们现在是他的一切。我们不能再只考虑自己了。"”
            我:"我知道。"
            她:"如果他又开始做那些梦,请你一定要告诉我。"
            我:"我知道,我会的。但他上次真的很恼火,他说我们在他背后谈论他。"
            她:"但我们没有!"
            我故意挑了挑眉毛。
            她:"嗯,好吧,也许我们有,但这只是因为他是我们的朋友,我们关心他。总之,我相信当我不在的时候,你们两个肯定会谈论我。"
            我愤愤不平地说:"我们没有!"
            她:"好吧,显然你们有......"
            我:"不,我们没有。"
            她笑着说:"如果你们不这样做,我会很生气的,罗恩。"
            我:"我向你保证,我们没有。"
            这几乎是事实。我们会提到她,不过是这样的形式:赫敏说这个,赫敏说了那个,赫敏又说了这个,赫敏发现后会sha了我。但我们从来没有像她想象的那样,在宿舍里坐着谈论她。她是什么样的人。哈利并不是那种会在别人背后谈论别人的人,而且显然我也不太愿意提起这个话题。
            所以我说:"为什么,我不在的时候,你们两个谈论我?"我试图结束这个特别的话题,并期待着答案是 "没有"
            她:"我们当然会。"
            我稍微吃了一惊:"哦,好吧。你说什么?"
            她:"我在开玩笑,罗恩。我知道我一般不开玩笑,但我确实认为所有的人中你可能已经能看出来了。"
            我:"是的,对不起。我现在感觉不是很有趣。我一直在想哈利的事。我是不是应该去问问他是否想下一盘棋什么的?"
            她:"是的,被你在棋盘上击败应该能让他高兴起来。"
            我:"什么?"
            她:"哦,看在上帝的份上。我是在开玩笑!"
            于是我去了哈利房间,他假装睡着了,我也假装相信他,一切又都好了。好吧,不管怎样,要多好就多好——我俩差点掐起架来,但现在我们三个人应该在一起互相取笑,完全不考虑发生的可怕的事情,这样不好吗?


            IP属地:浙江54楼2021-11-06 13:57
            回复
              8月18日
              今天下午,我坐在后花园里看杂志,这时比尔从厨房里走出来,手里拿着两瓶真啤酒——好样的,比尔!他走到我身边坐下。
              比尔递给我一瓶啤酒,"不要告诉妈妈。"
              我:"别担心,我不会的。你从哪里搞到这些的?"
              比尔:"村里的酒吧,你可别去那打鬼主意。"
              我:"但那是一个麻瓜酒吧,你从哪里得到的钱?"
              比尔干巴巴地说:"我在古灵阁工作,罗恩。"
              我脸都红了,"哦,是啊。"
              比尔:"那么,妈妈说你想问我一些事情?"
              我:“没有...”
              比尔皱了皱眉, "那好吧,没我的事儿了" 他起身想走。
              我:"哦,等等!我应该向你请教职业建议的! 对不起,只是妈妈,你知道她是什么样的人......"
              比尔笑了,"是的,我知道。那就问吧,虽然我不确定我能够给你什么样的建议,你想在古灵阁工作吗?"
              我:"不是特别想。"
              比尔:"好吧,你有什么想法,你想做什么?"
              我:"我想成为一名傲罗,但我的魔药课不及格,所以现在我不能了。"
              比尔:"好吧,那真是太可惜了。傲罗是一份伟大的工作,虽然有点吓人,但也很不错。虽然你意识到妈妈不可能让你去,对吗?"
              我很恼火,"为什么不呢?我想是因为我不够优秀?"
              比尔耐心地回答,就像他在向一个小孩子解释一些简单的东西:"不,因为这太危险了。你能想象她让她最小的儿子在全国各地追赶食死徒吗?在你和哈利已经经历了这么多之后?这只会让她的白头发比我们其他人加起来还要多,你知道吗?你和金妮。尤其是在魔法部发生的事情之后。你不觉得她已经操够了心吗,而你却想给自己找一份更危险的工作吗?"
              我感到内疚——我根本就没有想到这一点,我以为她只是想让我放弃,因为她认为我没有机会通过入学考试。
              我:"哦,是的,我想是的。"
              比尔显然是想让我振作起来,"你要知道,珀西的工作几乎不离开他的办公桌,这可能是世界上最安全的工作,但妈妈一直在哭,说如果他出了什么事,而我们又不说话,怎么办?" 他叹了口气,"无论如何,我不想谈珀西。听着,罗恩,就告诉她你想在办公室工作,就一句话的事。如果两年后你还想当傲罗......好吧,到那时你可能就不会了。"
              "我会的!"
              比尔:"两年是个漫长的时间。很多事情都可能发生。如果你没有注意到,现在正在进行一场战争。只是向你妈妈说些好听的话。她在上一场战争中失去了两个兄弟,她有一个丈夫和六个儿子,他们都到了参加这场战争的年龄——嗯,差不多六个——所以你不能怪她担心,不是吗?尽量不要让她太难受了。"
              我感到羞愧,"我没有想到。"
              比尔对妈妈的印象非常准确:"这就是你的问题,我的小弟弟,你总是不思考!"
              我:"我现在觉得自己是个十足的hun蛋。"
              比尔笑着说:"那是因为你是,罗恩!不,听着,我知道当她在唠叨的时候,你肯定十分痛苦,她现在也不是我最喜欢的人--"
              我震惊了,"她不是吗?为什么?"
              比尔压低了他的声音:"如果你没有注意到,她最近对芙蓉的态度并不好。说实话,我不应该不喜欢她,但爸爸对芙蓉很好,查理也是,这个家庭的所有男人对她都没有问题......"
              我讽刺道:"嗯,我想知道这是为什么......"
              比尔笑了,"是的,有道理。但这并没有使事情变得简单,我明年就该结婚了,我不需要自讨苦吃。"
              他大声地叹气,"对了,我们的职业生涯就到此为止了,还是你还有什么想问我的?"
              我:"是啊,像你这样的人,到底是怎么追到芙蓉这样的人的?"


              IP属地:浙江55楼2021-11-06 18:28
              回复
                比尔:"我天生就对异性有吸引力,你别厚着脸皮假装不知道。还有头发,她喜欢我的头发......"
                我:"嗯,谁会不喜欢呢?"
                比尔:"没错。来吧,还有什么严肃的问题吗?"
                我不假思索地说:"是的,你多大的时候,那啥,你懂我意思吗?"
                比尔开始大笑,"说清楚点,那啥是哪啥?"
                我涨红了脸,"哦,算了吧,如果你只是想拿我寻开心的话!"
                比尔:"对不起,你让我猝不及防。嗯......为什么,你在考虑这个问题?"
                我只是给了他一个恶狠狠的眼神。
                比尔:"瞧我这脑子,你当然在想。好吧,我当时是17岁。所以呢,你还有六个月的时间。"
                我:"是啊,就好像时间一到,那事儿就会自动发生一样。"
                比尔:"谁知道呢?"
                我:"我想我也许可以大胆猜测一下。"
                比尔笑着说:"爸爸给你讲过了吗?"
                我:"天呐!是的,实际上是上个星期。"
                比尔:"上个星期!他这么晚才和你讲,不是吗?"
                我:"为什么,你当时多大?"
                比尔:"12岁。我不知道他在说什么,而且他说得很严肃,让我好几年都没听明白。"
                我们都笑得前仰后翻。
                比尔平复了自己夸张的大笑,"我想爸爸意识到我对谈话来说有点太小了,所以他一直把它推迟到后来,这就是为什么他一直等到你——天哪!16岁,可怜的爸爸,我这辈子都没见过他这么窘迫。不过,还是要庆幸你不是查理。"
                我:"为什么?"
                比尔几乎说不出话来,他笑得很开心,"因为查理......哈哈......得到......哈哈哈......"
                一想到可怜的查理和他所经历的一切,我们都笑得很厉害,比尔差点被他的啤酒呛到,我也笑得肚子疼,不得不回到屋里缓缓,不过,那是一次很好的谈话。我现在对一切都感觉好多了,也有些事更糟,因为我对妈妈感到内疚。但更好的是,因为我知道自己要做什么,我就告诉她我想在魔法部工作。
                还有两年时间,应该有足够的时间让我想清楚我到底想做什么,她可能甚至不会记得。也许到那时,他们会非常渴望有人来帮助对抗 "神秘人",他们会降低入学标准,允许任何人加入—甚至是我,带着我的一个NEWT,或者不管我最后得到什么。是的,这就是我所要做的,我会撒谎——这真的只是一个纯天然无公害的谎言,至于为什么,就像比尔说的:她要担心的事情已经够多了。而且这也算是事实吧,我的意思是,傲罗办公室就在魔法部,我也会这样告诉她。好你个比尔,尽管我确信,当她告诉我应该向比尔征求意见时,她心里并不是真的这么想的。


                IP属地:浙江56楼2021-11-06 18:33
                回复
                  8月19日
                  今晚我又和赫敏坐在花园里,只有我们,没有谈论任何特别的事情,我喜欢这样的时刻。
                  太阳一落山,外面就很凉爽,尤其是像现在这样的清朗之夜。一架飞机不久前划过天际,我想知道它要去哪,她说它可能是从埃克塞特或普利茅斯来的,要去盖特威克或南安普敦。
                  我:"哦,盖特威克机场,真令人兴奋!"
                  她:"这确实很令人兴奋,你可以从盖特威克机场到达世界上任何地方。"
                  我:"你可以从我妈妈的壁炉通过飞路网到达世界上的任何地方。"
                  她:"好吧,你的小聪明可真不少!"
                  我们坐在那里默默地看了一会儿余晖中的天空,然后她说:"如果你可以的话......你会去哪里?"
                  "不知道,某个不热的地方。"
                  她笑了,"阿拉斯加?"
                  "那里很冷吗?"
                  "是的,它在北极圈附近。"
                  "我决定了,就那里吧!"
                  她又开始笑,所以我问她有什么好笑的,她说她只是在想象我们去埃及时我一定没少抱怨,她是对的。当然了,她总是对的。
                  我咧嘴一笑,"我要让你知道,我没有抱怨过热,一次都没有。"
                  "胡说八道!"
                  "等等..."
                  她拍了拍我的手,"傻瓜。"
                  我们又盯着天空看了一会儿。
                  "如果你能去任何一个地方,你会去哪里?"
                  她一秒钟也没犹豫:"巴黎。"
                  我:"我以为你已经去过法国了?"
                  她说,是的,但不是去巴黎,而且她想在没有父母的情况下去,这样她就可以去任何地方,做任何她想做的事。显然,这主要涉及参观大量的博物馆。
                  她的眼中流淌着梦幻般的色彩,像是呓语般说着:"它是世界上最浪漫的城市......"
                  我发出咽口水的声音,她摇摇头,"我的天,你真是个直男!"
                  "嗯,博物馆......对我来说是这样......"
                  "哦,闭嘴!"
                  我们看着另一架飞机划过天际。
                  我:"你应该不会抓着我去坐那些东西的,它看起来不是很安全。"
                  她盯着我,"罗恩......你自己就经常骑着扫帚,飞在50英尺的空中......"
                  "是的,但是--"
                  她开始笑了。"你是用飞路粉旅行的!"
                  "这不一样--"
                  "你开过飞车!"
                  我试图对她感到恼火,但这股火直接熄灭在了我的心里。


                  IP属地:浙江57楼2021-11-06 19:56
                  收起回复
                    "你骑过一匹看不见的马!" 她几乎笑得没力气了。(指的是《凤凰社》中他们骑着夜骐去魔法部营救小天狼星)
                    "是的,但我知道那些东西是怎么实现的,不是吗?它们通过魔法运作。但那么笨重的铁疙瘩,如果没有魔法,怎么能保持不掉下来?这真是疯了!"
                    她缓了很久才停止了笑声,"实际上,我也不确定。我想,这与气流和发动机有关,我对这方面不大了解。"
                    我假装向屋里喊道:"嘿,哈利!快给《预言家日报》送只猫头鹰!赫敏居然有不了解的事!"
                    她:"闭嘴! 其实我对很多事情都是一知半解!"
                    不过,我从来没有机会知道这些事是什么,因为就在这时,有人幻影移形到了我们面前10英尺高的树上。我们都跳了起来,但我们都没有带着魔杖——这很愚蠢,既然我们不能在学校以外的地方使用,我们为啥要带着魔杖?她抓住了我的胳膊,我们就这样僵持着站着,等待着,确信一帮食si徒要从灌木丛中冲出来sha si我们。
                    我知道有人说过,当你知道你将死去时,你的生命会在你眼前闪过,但我一直在想:如果我知道这是我的最后一餐,我就会再吃一次布丁。但我马上想到:如果我只剩十秒钟的生命,我会告诉她我对她的感受,但实际上,我可能还是做不到,因为我还是胆怯了。总之,我不确定那十秒钟是否足够长。
                    "赫敏......我......呃......我其实......嗯......是这样的......我是说......呃......"
                    当然,索ming咒几乎是瞬间的,所以我甚至不会有那么长时间。"呃啊啊啊——"
                    哦对了,这不是食si徒,是弗雷德和乔治,他们来取一些他们商把戏坊需要的箱子。好在我没有说什么,嗯?如果没有那两个人在我一生中对我大加指责,那就够尴尬的了。事实上,我很幸运地逃过一劫,他们在厨房里把我逼到墙角,问我是不是真的,爸爸终于给我讲了那些东西。显然,他一直等到我16岁,就像是最有趣的事情——谢谢你的“守口如瓶”,比尔——他们想知道我是否有任何问题。
                    "因为我们有很多问题,不是吗,乔治?"
                    "是的,你想知道太多的手艺活会让你失明,这是不是真的......"
                    "你还想知道多小才算太小......"
                    他们俩都笑得东倒西歪。
                    "那么,你有什么问题吗,小罗尼?"
                    我:"滚开。"
                    弗雷德很刻意地假装受伤:"哦,你的态度不是很好!我们只是问问而已。"
                    乔治:"是的,我们只是想帮忙。我的意思是,如果你有什么事不能问爸爸,你可以随时问我们......"
                    我讽刺道:"是啊,以你对女孩的丰富经验!"
                    弗雷德更讽刺地说:"因为,很明显,你会是我们第一个被咨询对象。"
                    乔治:"来吧,宝贝兄弟,你一定有一些问题要问我们!"
                    赫敏拿着牛奶壶,恰合时宜地出现了,"关于什么的问题?"
                    弗雷德和乔治交换了一下眼神,我感觉我的胃在不安地搅动。大约有三秒钟,我确信他们会在她面前把我撕成碎片,但由于某种原因,他们没有。
                    弗雷德:"那些箱子怎么办,乔治?"
                    乔治:"是的,那些箱子不会自己走路。"
                    当他们走后,她问:"这到底是怎么回事?"
                    我长出了一口气:"哦,没什么......"


                    IP属地:浙江本楼含有高级字体58楼2021-11-06 20:08
                    回复
                      8月21日
                      哦,我的上帝,昨天晚上! 又是一个非常热的夜晚,因为我的卧室在房子的顶层,里面总是更热,所以我睡不着。
                      我大半夜起来,下楼到厨房去喝水,当我上楼时,我撞见赫敏从厕所出来——她只穿了内裤和背心,我只穿了条短裤和一件T恤。好在唯一的光线来自我们的魔杖,如果你知道我的意思。除此之外,我知道我的脸已经红透了,而且我非常确定我的嘴巴是张开的。我不得不强迫自己不要看她的脖子以下的部位,因为她刚刚把两只手抱在了胸前,但我也不能看她的眼睛,所以我最后把眼神游离在了她头顶上方大约一英尺的地方说话。
                      我愚蠢地说道:"哦,你好。"
                      她说:"很热,是吗?"
                      我傻傻地说:"是的。"
                      "嗯......"
                      我们俩同时向楼梯走去。
                      我说:"你先走。"
                      她说:"不,你先。"
                      "还是你先把。”
                      我们站在那里一动不动。我突然意识到她不想先上去,以免我偷瞄她的pi股。因此,我不得不先上去,尽管我不认为她会看我的pi股,但我突然变得非常自觉,对自己快速摆动的四肢和上楼的速度感到惊讶。当我们先后走到金妮房间外的楼梯时,我甚至没有停下来,只是木木地用腿走到我的房间,微微转头说了声: "晚安!"
                      我甚至都没有没有回头。该si的! 我可以告诉你,那是一个永远烙印在我脑海里的画面!到现在为止我还没下楼,已经快下午两点了。我在假装还在睡觉,这是多么完美的睡觉借口,尽管我确信很明显我就是在躲避她。对她来说,这件事...无论如何...哦,天哪,天哪,天哪!
                      后来
                      我起床穿好衣服下楼,感谢上帝,她和金妮去散步了。但是躲得了一时,躲不了一世,当她回来时,大家都坐在厨房里准备晚餐,所以至少我可以避着不去看她,而不至于太明显。然后弗雷德像往常一样当着大家的面大声说:"我看你昨晚没睡,罗恩!" 我完全愣住了,但他接着说,"或者说是地精溜进来吃了我最后一块巧克力青蛙?" 我松了一口气,在剩下的时间,我对着那一打完全是胡说八道的东西喋喋不休。
                      顺便说一下,事实证明是金妮吃了巧克力蛙。


                      IP属地:浙江59楼2021-11-06 22:21
                      回复
                        恭喜EDG,出征冰岛的骑士,带来不破不立的浪漫!


                        IP属地:浙江60楼2021-11-07 01:10
                        收起回复
                          由于我之前提到过作者的作品都是同一宇宙,所以罗恩8月21日这天写的发生的事儿(就是59楼他俩晚上相遇的情景),在作者的其它作品中也有被提及。


                          比如作者的另一部六年级小说《赞成反对清单(The For AndAgainst List)》中,以赫敏第一人称视角描写了这个夜晚他们在楼道相遇她的想法与心理。


                          还有在作者的《裂痕(Faultlines)》的最后一章(part3)中,10年后26岁的罗赫两人在经历严重的感情纠纷后,终于敞开心扉,互相坦诚、互相直面两人的缺点,用以退为进,细水流长的方法让两人的未来重现光芒。在长达数万字感人至深的对白中,就有他们以新奇的角度回忆起这件事儿的内容,我特别推荐大家看看这篇文章!我今天也是第3次看完了这篇文章,自故事始终都能感受到两人之间灵与肉般的互相深爱,但依旧无法避免因现实生活、性格缺陷、互相倔强带来的痛贯天灵的恨与痛,可能这就是不得不承认的异常现实的生活吧,好在艰难度过狂风暴雨,我们隐约能感受到雨过天晴的那一缕希望。


                          IP属地:浙江本楼含有高级字体61楼2021-11-07 03:16
                          收起回复
                            八月份罗恩后面几天明显又偷懒了,因为下一篇日记就是九月份了。


                            IP属地:浙江62楼2021-11-07 15:19
                            回复
                              9月1日
                              回到学校的第一天。对不起,我已经有一段时间没有写这玩意了,我早就警告过你,我不是一个每天都会写日记的人。
                              现在假期结束了,我相信会有很多东西要写,比如那个hun【】dan马尔福!我和赫敏今天在火车上经过他的车厢,他像往常一样对她口无遮拦,如果不是她抓住我的胳膊,我早就冲进去zou他了。但她似乎总是能够以某种方式摆脱他的话,这方面她显然比我做得更好。如果我能在漆黑的走廊里碰上他的话,我会打开所有的灯,堂堂正正的,只有我和你,马尔福!再忒么来一把铁lang头,我甚至不需要lang头,我可以直接用他自己的鞋子把他xiang都打出来,或者用我的鞋子...我甚至不需要鞋子,我要你面对我,让你同你的脸狠狠地zou我的拳头!
                              哦!还有一位新老师,斯拉格霍恩教授,他长得像只海象。今天他在火车上为他认为特别出色的人举办了一个小聚会,那当然包括哈利,出于某种原因,还包括纳威和金妮。金妮什么时候突然那么出色了?你得承认,比自己的小妹妹还笨是很尴尬的,看起来我现在正式成为我整个家族中最yu【】chun的人。
                              我有点惊讶赫敏竟然没有被邀请,虽然这对我来说可能算是个好消息,但她对此没说什么,所以我也没提。我只是坐在那里,盯着窗外,像木头一样看着她映照在玻璃上的倒影——我喜欢看她读书,我想她没有意识到自己在专心看书时会咬着自己的嘴唇,但我敢肯定的是,别人眼中正在读书的我,大概会像一只多动的猴子。


                              IP属地:浙江65楼2021-11-07 15:33
                              收起回复