汗水，看得懂原文还是看原文比较好
因为一些语气什么的，翻译会很难表现OTZ

2010年03月05日
今天一～直在录音室里。。。
从早到晚一天都在录音室里哟，今天……
几乎都没有见到太阳～
而且午后是广播剧的工作，
在相对狭窄的录音室里10来个演出者挤得密密麻麻（笑）
超厉害的人口密度^^
啊，但是也有的10人以上的时候呢～><
广播剧收录的时候
大约会用上3到4个话筒、
大家轮流到话筒前说话
就是这样的重复。
暂时没有自己出场的话，就在后面的椅子上坐等。
然后，快要出场了就默默的走到话筒前。
不可以发呆的
现在这样在话筒前轮换已经习惯了
在还是完全生手的时候，完全不能把握时机，
经常会陷入小小的恐慌
“在，在什么时候，用哪个话筒比较好啊啊啊！?”的呢。（笑）
进行很多现场实践，这样的重复中渐渐学会……
果然还是只有练习呢。
虽然也有很多失败…
是的，也就是明明要自己出场了却没站到话筒前！——
就是这种感觉的失败呢T T
但是无论什么工作一开始都很辛苦呢。
渐渐克服困难，能力也进步了。
自然而然的学有所得
恩，认真的去面对果然是最重要的！！
但是果然说了一整天话很累呢。
明天很幸运只有一点点工作
YEAH～～～～
对了，和小幸＆小福好好散个步吧
在岸边之类的地方……
那么
明天见！
CHIHIRO


http://atis.cc/recreport/atis051/
要看这个人近照的可以去↑XD

抚摸LS……
于是说这孩子其实不戴帽子把头发拉直会很好看啊！（爆）
深渊传说访谈里的样子可乖了（掩面）
一直带着帽子莫非是想和小鸟情侣……噗

同意楼上。。。小千的非方便面头其实挺好的。。现在也加入帽子党了么。。。。
啊哈哈～这不是我的小副命小近么。。。。期待一手～

确实小千收拾收拾满可爱的
他去年TALE OF的EVENT照片萌得我泪流满面
没看过的点这个XDDDDDDD有爱到羽化登仙
http://www.famitsu.com/game/news/1226586_1124.html
一头泡面+淡淡胡渣的德性……好吧，人家是声优不是艺人……XD
自然卷是满麻烦的，人家拉直一年顺溜我几个月就蛇发了，而且小千比我要卷多了
真可怜T T

2010年03月06日
稍微去了趟热海～！
今天只有早上有点工作，
然后，居然跑去了热海。
因为朋友从九州来旅行，就见面了^^
也正好带上了小幸＆小福
其实我，
非常喜欢热海，2、3年前开始就一～直去玩。
能够轻松的享受温泉。
因为很喜欢温泉，对于很难有定休得我来说，
是最棒的温泉。
要说理由，因为新干线过去大约40分钟
何止是当天往返，即使中午到达，也能充分的享受温泉，
在当天就能回家♪
哎呀，这样方便的温泉场真是难得可贵哟～
话说，去了趟热海
但今天很可惜的是
平时带着小幸＆小福的话，
可以去热爱中心地的观光点，
去海滩让它们在沙滩尽情赛跑的，
但今天暂且作罢了T T
带了它们去了好几次了，它们本人也应该以为回去，
所以会觉得“诶～～～？”呢。
没办法，就在狗狗OK的饭店和朋友一起吃饭，
在车站前做了足浴，在温泉街溜达溜达就回来了。
明天是下午开始的工作，
今天接着稍微看看电影吧
去看看“Percy Jackson（珀西·杰克逊）～～～ ”吧。
多么有意义的一天。
总之，今天是走动的一天。
那么，我出去一下～♪
明天见！
CHIHIRO


莫非是奸夫咩？（造谣被小鸟拉去喂鳄

涣亲一说朋友我立马想到了小鸟orz
于是俺也是自来卷半年烫一次直发囧

年轻的时候（噗）好RP啊他
又傻又活泼可爱XDD不能再可爱下去啦小千XDDDD
当心被大野狼拎去吃个干净XDDDDDDDDDDDDDDDDD

好想看这孩子带着面具的照片~~~~~（捂脸）
这孩子真的是超好动的啊XDDD
而且在家里拍恐怖片……orz他就不怕拍完都不敢在家里住么囧囧囧
话说纠正一个错别字囧
【但是什么时候能主到那样的家里，】
应该是住……orz

2010年03月08日
今天是广播剧日！
今天一天辛苦了~
今天，上午下午都是广播剧的工作。
一部是长篇故事。
另外一篇是特典用的短作品。
广播剧的工作，真的好有趣。
最有趣的果然是“能以自己的调子来演戏”这一点。
因为动画片和外国电影的配音，
必须和画面以及原来的演员的口型相对呢。
但是广播剧的收录，
从头到尾台词的间隔呀呼吸的节奏都是自己安排。
收录本身，因为是长篇故事发了将近5个小时。
所以结果的时候非～常精疲力尽，
但是这个疲惫，
有完成了我自己独有的角色的感觉
可以说是很舒服的疲惫
剧本也是，因为我是会写很做注释的类型，
结束的时候，因为圆珠笔的注释成了黑压压一片
演出者中，
也有许多什～么都不写，
拿着干干净净的剧本来正式演出的人，
很尊敬他们。
我的话，也许也是因为性格的关系呢。
不写点什么就不安心这样。
但是广播剧的工作一直都能学到东西，因为这个感觉我很喜欢呢。
有各种演出者做各种表演……
没有个固定模式
所以不出场的时候光是听听就决得很有趣哟。
接着也想挑战各种角色呢。
请支持我。
那么，
明天见
CHIHIRO


话说开学了果然变冷清了么orz俺回家反而被管的必须早睡||||||
于是说长篇难道是海盗……么OvO！
哎呀孩子不要配太多长篇啊太坑了TTvTT
话说又圆珠笔乌压压注释一片了噗
不知道他这次搞到那种可以擦的笔没有XDDD