HAHA Horribly在剧中客串出演,提高了趣味指数。
《你也是人类啊》接档定于8月13日首播的KBS新月火剧《可爱恐惧》(导演姜敏京,剧本朴敏珠,制作HB娱乐公司)在首播前的12日,公开了在首播前播出的一幕。
《可爱恐惧》是一部讲述一对命运的男女主角,讲述了一对顶级明星和电视剧作家相遇后发生的神奇故事。 同时间段诞生的菲利普(饰朴施厚饰)和乙顺(宋智孝饰)则是像"Zero-Sum法则"一样,如果对方幸福的话就会变得不幸的"命运"。 命中注定和命运,惊悚爱情故事的男女惊险的拔河比赛,预示着令人窒息和激动的命运爱情故事。
在公开的照片中,刘海镇(音)被散发着黑暗气息的宋智孝吓得浑身发抖。 脖子和胳膊上绑着石膏,让宋智孝小小的手也吓了一跳的可爱的"鸟巢美"诱发了爆笑。 HAHA在剧中饰演电视剧编剧志愿生乙顺生的前男友,引发爆笑。 只看照片就会引发爆笑的HAHA究竟为何会这么满目疮痍。
宋智孝和哈哈在SBS综艺节目《running man》中上演了一场磕磕碰碰的化学反应,给观众带来了欢乐。 哈哈这次出演的《可爱恐惧》特别客串也是两人长期以来的缘分。 HAHA在接到特别出演邀请后,通过与宋智孝的义气,爽快地答应了出演,令人倍加期待。 两人与众不同的默契有望给此剧带来巨大的乐趣。
《可爱恐惧》制作组表示:"与宋智孝结缘的《义兄弟》HAHA以特有的愉快和假惺惺的演技发散出了笑容,将发挥甘草般的作用,期待两人的特级互动。"

朴施厚与宋智孝主演的"lovelyhorribly"首播三个关键看点
演员朴施厚和宋智孝主演的恐怖电视剧《lovelyhorribly》终于要揭开神秘的面纱。
13日上午KBS 2TV新月火剧《可爱恐惧》制作HB娱乐公司在首播之前公开了观看的关键点。
(一)心动不已的浪漫爱情与恐怖之间
《可爱恐惧》是一部讲述一对命运的男女主角，顶级明星和电视剧作家相遇后发生的神奇故事。 在同一时刻出生的刘弼立(饰朴施厚饰)和乙顺(宋智孝饰)就像"零和(Zero-Sum)法则"一样，如果对方幸福的话自己就会变成不幸的"命运共享体"。 幸运和不幸，偶然与幸运，惊悚和爱情之间，两位男女命运的爱情故事，让观众心动不已。 在毫无疑问的命运中展开的甜蜜浪漫故事中，时而上演神秘的故事情节，时而"可爱"，时而"恐惧"的剧情将点燃夏日剧场。
(二)李起光与宋智孝之间上演心动不已的浪漫喜剧
李起光在这里将饰演展现出对"乙顺痴情"的纯情男。在广播界冉冉升起的新锐电视剧PD李成钟(音)，俘获女心的李起光令人期待。 与宋智孝的特别情侣默契配合，可以看到鬼神的能力将会在剧中发挥怎样的作用备受瞩目。 刘弼立公开的恋人咸恩静饰演备受大众喜爱的女神申允儿，在美丽的微笑背后用充满温情的反转角色调节紧张感。
被称之为收视率制造机的电视剧编剧基恩(音)将由崔汝真饰演，让人倍感期待。 主要讲述的是一个话题之作，凭借着拥有上亿韩元的作家步步高升 背叛了挚友乙顺卷入神秘事件的人物。 除此之外，还有张赫镇、池承炫、特别出演的张英男、金应洙等无需说明具备精湛演技的演员们注入活力，增加了趣味性，提高了剧情的完成度。
(三)有理由的自信感! 以崭新的面貌一决胜负
《可爱恐惧》以去年KBS电视剧迷你系列剧作家大奖征集作品中获得众多观众的期待之作。朴敏珠作家表示:"我想如果我爱你的话，我就会觉得自己的爱情好像更受伤害。如果我觉得自己比我更爱自己，那么我就会尝试着放弃自己的幸福。在这种情况下，我想要放弃自己的幸福，从而产生一种热且的爱情。
制作组表示:"新颖的素材和新鲜的角色及演员们完美的配合将会奉献更多的精彩。"
《可爱恐惧》将于8.13晚上10点kbs 2TV首播。

依然爱你的微笑翻译
[独家]洪锡天今天(14日)出演《可爱恐惧》和朴施厚搭档

电视主持人洪锡天将特别客串出演《可爱恐惧》。

14日接受OSEN采访的洪锡天将在KBS 2TV新月火剧《可爱恐惧》中与朴施厚搭档演出。

洪锡天的特别出演是与朴施厚结缘，14日将特别出演。

在同一时刻出生的刘弼立(饰朴施厚饰)和乙顺(宋智孝饰)就像(Zero-Sum)法则一样，如果对方幸福的话自己就会不幸。在24年后的第34个生日即将来临之际而再次相会。

最重要的是，朴施厚和宋智孝的破格演技变身引发关注。 英俊美貌的朴施厚和笼罩在阴沉气氛中的宋智孝相遇，展现了意想不到的演技效应。

《可爱恐惧》首播收视率为4.8%,5%(尼森韩国,全国基准)收视率也在节节攀升。 而处在危机之中的朴施厚和宋智孝能否在恐怖处境中相遇，引人关注。

此外，洪锡天的精彩表演也备受关注。

依然爱你的微笑翻译


朴施厚与宋智孝的《可爱恐惧》以5%的收视率"第二位"出发

KBS2电视台新周一周二剧《lovelyhorribly》以同时间段收视第二的成绩出发。
收视率调查公司尼森韩国统计结果显示，13日首播的《可爱恐惧》2集收视率分别为4.8%和5.0%(以下简称全国家庭为基准)。

由演员宋智孝和朴施厚主演的《可爱恐惧》讲述的是顶级明星和电视剧作家相遇后发生的神奇故事。

同时段收视率排名第一的是SBS周一、周二电视剧《虽然是三十岁但仍十七》。 当天的收视率为8.2%和9.7%。
MBC月火剧《生死恋》收视
率仅为2.9%和3.2%。
图为KBS 2TV的电视画面截图。

myloveKBS 【#可爱恐惧#】昨天的第1-2集，你们感觉怎么样了？
《可爱恐惧》的第3-4集预告片来了！今天也要本放死守

http://t.cn/RD36fxs
李成重：我要跟吴作家进行电视剧“鬼魂的爱”
吴乙顺：我一定会做得好！

吴乙顺：等我34岁了，我的人生也会开始绽放！妈妈你说的对了

男：因为发生了山体滑坡，演员刘弼立被埋了土中
吴乙顺：我把山体滑坡场面写进剧本里了。不过，真的发生了

经纪人：我们在这里这样死吧....
刘弼立: 我不再让我的人死

《可爱恐怖》照片：虽然浑身是泥，但施厚仍在努力拍摄！
O网页链接http://t.cn/RkP7KIn
朴施厚日本粉丝官网。施厚主演的电视剧《可爱恐惧》开始播放了呢！大家已经看了吗？要一直等到下周呢！炎热的时候，拍摄还在持续，此时，从韩国收到了照片！ 满身是泥的施厚！

到底会发生什么事呢？！
哈哈哈

9月有去韩国看电视剧的参观旅行，对炎热中努力的施厚先生，用鼓励的话为他注入精神力量也不错。

依然爱你的微笑翻译
《可爱恐惧》朴施厚“义气美+刻薄美+搞笑美”发挥了三美认证


"我的家人，我不会让我的家人死掉两次!"


朴施厚在《lovelyhorribly》中饰演了义气、刻薄、搞笑三美为一体的"3美认证表演"，提高了剧情的投入度。


在本月14日播出的KBS 2TV的月火电视剧《可爱恐惧》中，刘弼立(朴施厚饰)在被埋在土堆下的过程中，以比自己更注重经纪人安危的面貌让人感动。但是，他被卡在椅子中在为自己的不幸挣扎，最后还是苦苦哀求的反转，与华丽的顶级明星的姿态相差甚远，让家庭剧场变成了一片笑意。


朴施厚在剧中与刻薄的外表不同，内心充满义气的面貌吸引了人们的视线。在剧中，刘弼立在土堆里挣扎生死的过程中，把氧气呼吸器交给自己的经纪人说:“我不会让我的家人死两次。”


与此同时朴施厚不顾厄运来袭的说法，试图否定接连不断的坏消息， 最后要求帮助的搞笑演技吸引了人们的视线。在剧中，在发生山体滑坡后广告也将被取消。而且因为脸上出现了“粪毒”，甚至出现了化妆品广告也被取消的厄运。电视剧《鬼怪的爱情》的内容与过去自己的故事相符，并要求与作家见面，在这个位置上出现了原作者乙顺，而开始伶牙俐齿的对乙顺批驳讽刺起来。


不久前，在怪汉的袭击现场乙顺虽然是救人，但剧本中的内容却让人感觉不舒服的“弼立”拒绝了乙顺的剧本。最终回到家里，犹豫着把扔进垃圾桶里的剧本拿了出来。但是，在把剧本重新打开的过程中最后一章飞走。接着刘弼立想要抓住纸张，在椅子的缝隙里头和胳膊及手臂运作过程中，身体被夹在椅子上动弹不得，陷入了尴尬不知所措的状态。 这时，发现了出现在眼前的乙顺，并惊愕地说:“你是怎么进来的啊。”出去!"你想要这样吗? "听到乙顺这句话他不禁哭丧着脸哀求解救。之后，乙顺要求他放弃肩膀脱臼出来。他立刻认真地说"，你是不是疯了?别碰我的骨头，哪怕是一根骨头，我也不会放过你!被吓得心惊肉跳的样子，不禁让人捧腹大笑。


尤其是在当天的结尾中，随着从椅子中被乙顺解救出来的的刘弼立摔倒在外。在和乙顺做出微妙的姿势情况下，听到了奇恩英作家死去的消息后刘弼立受到了巨大打击。 "你是什么呀! 究竟是什么女人啊!"提高了对今后的剧情发展的好奇心。


特别是，朴施厚在当天播出的电视节目中，以幽默的演技及搞笑的表情完成了拍摄。在危机状况下，首先是照顾家人的正义之美。相反，面对无法正视的情况而气势汹汹的样子，最终握住乙顺的裤子呜咽的声音用"千万不要走啦~"的话语抓住了观众们的视线，让观众们捧腹。 《可爱恐惧》每周周一、周二下午10点播出。

剧里弼立书房台灯赞助商

朴施厚与宋智孝主演的《可爱恐惧》是一部如此有趣，大胆演技变身的题材电视剧
《可爱恐惧》朴施厚和宋智孝凭借破格的演技变身成为超级明星，从首播开始就吸引了观众们的视线。
本月13日首播的KBS 2TV《可爱恐惧》的反应非常火爆。 在恐怖和可爱新颖的搞笑题材上，朴施厚和宋智孝展现出了精湛的演技，这简直就是一场最精彩的戏份，节目播出后好评如潮。
朴施厚和宋智孝凭借"无所不能"的宇宙大明星刘弼立和"做什么都不行"的电视剧编剧乙顺演绎出了深深的投入度。 朴施厚摆脱了此前一直延续的稳重形象，以特有的破格变身投入始终保持着稳定的演技。 虽然全身像驰骋于宇宙之间的顶级明星，但却无法隐藏的单纯"傻乎乎的美"俘获了无数女人的心。 特别是在剧中戴着塑料板面具登场的场景，或是用奇怪的姿势卡在椅子下的样子十分显眼，展现了从未见过的朴施厚另一种魅力，引发了观众们的大笑。
虽然外表看上去很阴沉，但饰演充满正义感乙顺的宋智孝演技变身也是令人赞叹的。 他凭借着沉闷的"刘海"遮住了半边脸展现出了完美的气场，准确地完成了角色的完美诠释。 每当遇到"命运"转换的时候，在哪里都能看到不一样的"命运"展现。 原本只能依靠"刘海"遮住脸而不得不活着的乙顺过去的谜团，今后将会展现出期待感。
像这样，朴施厚和宋智孝两人完美结合了"命运杀手"这一崭新的素材，不仅吸引了观众的趣味感，连电视剧的魔力本身也200％吸引了观众的注意力。 最重要的是"命中注定的恋人"朴施厚和宋智孝的爱情故事将在可爱与恐惧中上演，两人在爱情雨中演绎了有趣的故事情节。 凭借着奇妙的力量，即将在34岁生日之际重逢的两人开始了幸运和不幸。 对刘弼立来说不幸的是逼人的运气直线下降。朴施厚和宋智孝的活跃将无法让人移开视线。
《可爱恐惧》制作组表示:"这部电视剧讲述的是在黑暗中生活的主人公们通过相互之间好坏运气发生而展现出光明世界明朗的故事"，在经历了多次不幸命运的乙顺和运气很好的刘弼立在共同命运体法则定律中，命运交替终将会播出，希望大家能够多多关注。 此外，为了展现真实的形象，演员甚至连颜值也要放弃，不惜自毁形象全情投入，也希望大家多多支持和声援。"朴施厚和宋智孝也表示:“希望大家多多期待”。

依然爱你的微笑翻译
《可爱恐惧》崔汝真死亡……朴施厚问宋智孝:"你是做什么的?
朴施厚和宋智孝正式结缘。
14日播放的KBS2新月火剧《可爱恐惧》中，刘弼立正式感到吴乙顺(宋智孝饰)强烈的存在感。
当天，刘弼立想找到在泥石流中救助自己的救命恩人。 他在出演新闻时表示:"我想找到外衣被我撕裂并想见到救出我的人。"
看到这一场景的吴乙顺来找柳弼立，试图证明自己是他的救命恩人，也是"鬼的爱情"原著作者。 李成俊(李起光饰)导演也对吴乙顺说:"向局长说‘这部作品是作家的作品’，今后会说服演员和制作团队。"
但是，刘弼立表示:"我不喜欢《鬼神恋情》。 作品中的内容与过去自己经历过的事情完全一致。
刘必立说:"到底是怎么想出来写的文章呢? 我差点因为那次山体滑坡而死亡。" 吴乙顺说:"如果不喜欢山体滑坡的话，我会改正的。 我会按照你的愿望去做的。"
对此，刘弼立表示:"我现在遇到的是最低俗的作家，是最糟糕的。" 尽管刘弼立的反应很厌恶但吴乙顺仍然没有放弃，下决心一定要说服他。
其间，刘弼立家中发生了一件可疑的事情。 可疑的女人在家门前露面后，在他家留下了"鬼的爱情"第2集剧本。 他说:"到底是谁拿来的这个东西"。并把剧本扔进纸篓里，但马上好奇地拿起来查看内容。
碰巧的是，吴乙顺带着《鬼神的爱情》修正剧本前往柳弼立的家中。 他试图按下门铃，在她一转身就听到了"进去吧"声音，大门自动打开了。
柳弼立原本想捡到最后一张剧本稿子爬到椅子下，但最终卡在椅子中不能动。 吴乙顺看见说:"难道你有虐待身体的兴趣吗?" 在一瞬间，两人互相吵吵闹闹，吴乙顺则用锯把椅子锯掉了。
从椅子上出来的刘弼立向吴乙顺询问了与罗研的关系。 他说:"跟她有什么关系? 她已经死了"。 吴乙顺得知她是实际存在的人物，吓了一跳。
接着两人在同一屋檐下听见电视报道奇恩(崔汝真饰)被杀害的消息。 发现她的尸体的情况与吴乙顺修正2部作品的内容完全一致。 刘弼立说:"你是什么人呀，到底是什么女人啊"。

《可爱恐惧》运火旺盛的宇宙大明星朴施厚再次面临危机?
"无论做什么都可以"的宇宙大明星朴施厚成为了引发事故的"危机男人"。
19日，KBS新月火剧《可爱恐惧》制作HB娱乐公司公开了朴施厚再次陷入危机的形象。
在过去的一集故事中 "命运共享体"刘弼立(朴施厚饰)和乙顺(宋智孝饰)的好运和不幸发生了变化，开始了真正的命运共享。 根据乙顺的剧本刘弼立在山上遇到了泥石流，在山上发现的尸体中发现了奇恩英(崔汝珍饰)的身份证和遗物。
对刘弼立来说，越来越不幸的阴影逐渐降临，对乙顺剧本变为现实渐渐产生了好奇心。 再加上围绕着两人的奇妙悬疑事件增添了紧张感，从首播开始就引起了观众们的热烈反响。
被公开的照片中，挂在天花板上的朴施厚露出了笑容。 在完全孤立无援的地面上支撑双臂的刘弼立王子以"无所不能的男人"扮演"危机的男人"，他的命运让人好奇。 抱着疲惫的表情看着陷入精神崩溃刘弼立样子的成钟(李起光饰)也非常有意思。 似乎无心帮助刘弼立的样子激起了人们的好奇心。
一起公开的另一张照片中，有一幅从天花板上掉落的刘弼立身体。乙顺装作若无其事似乎看不见面前刘弼立的样子备受瞩目。
特别是在脸上涂上一层灰尘，还带着明朗笑容的刘弼立引发了人们的爆笑。 究竟这次是否也能被幸运女神乙顺救出，是否能解救陷入危机的刘弼立，究竟是什么原因令人关注。
《lovelyhorribly》剧组表示:"命中注定我爱你的朴施厚和宋智孝之间的好运和不幸将正式开始。 将围绕着两人展开的奇妙的推理剧情更有味道，再加上从中看到鬼神的李起光也加入了进来，将展开更有趣的剧情发展。"
照片=HB娱乐公司,可爱的hollbory文化产业专业公司。

《可爱恐惧》人气旺 获剧组粉丝大赞
韩国NEWSPIM报道，由演员朴施厚、宋智孝主演的KBS 2TV月火剧《可爱恐惧》热播。主演们的精湛演技获剧组和粉丝们的赞赏。
剧组17日表示，《可爱恐惧》播出以来，不论是剧情、演员演技还是收视率均引发业界关注。朴施厚和宋智孝用精湛的演技完美诠释剧中男女主人公矛盾但又默契的形象。
剧组负责人补充道，该剧主要诠释的是生活在黑暗一面的主人公通过彼此间的互补最终走向光明的故事。从下周起，两人的命运纠缠将更为紧密。同时，朴施厚和宋智孝也甩掉偶像包袱，全身心投入拍摄，希望大家多多支持。
粉丝们纷纷表示：“两人的演技真是一流”、“看第一集就已经被这部剧吸引”、“希望这部电视剧未来收视率长虹”、“我已经迫不及待等待下周了呢”等等。
另外，《可爱恐惧》讲述分享同一个命运的一对男女以超级巨星和电视剧编剧的身份相遇后所发生的奇异故事。在该框架下，同一天同一时间出生的弼立（朴施厚饰）和乙顺（宋智孝饰）成为“命运共同体”，于每周一、周二晚10时首播。

弼立和乙顺的床单，床上用品赞助

由Seunghee （曺承希，前女子组合F-VE DOLLS主唱）为#Lovely Horribly# 演唱的名字是＂WHO”的 OST 于8月20日下午韩国时间六点在音源网站发布 。期待哦！

《可爱恐惧》朴施厚与宋智孝可爱的大型事故"怦然心动"的嘴唇亲吻@朴施厚
《可爱恐惧》朴施厚和宋智孝因突然亲吻而提高了心动指数。
KBS2新月火电视剧《可爱恐惧》20日公开了虽然搞笑但令人感到甜蜜的朴施厚和宋智孝的突然加速亲吻镜头，吸引了人们的眼球。
在过去的一集故事中，"命运王子"刘弼立(朴施厚饰)和乙顺(宋智孝饰)的好运和不幸发生了变化，开始了真正的命运共享。 根据乙顺书写的剧本，刘弼立在山上遇到了泥石流，在山上发现的尸体中发现了奇恩英(崔汝珍饰)的身份证和遗物。 对刘弼立来说"不幸的阴影"逐渐升腾，而对于乙顺而言幸运的是运气逐渐好转。 再加上围绕着两人的奇妙神秘事件紧张感增加，从首播开始就引发了热烈的反响。
在公开的照片中，刘弼立的嘴唇扣在乙顺的嘴唇上流露出不知所措的样子。 如果遇到意外事故，就会发生大型事故。 在刘弼立的然加速下，引发瞳孔扩张乙顺的样子也引发了笑声。 最重要的是，在两人的近处写着"听着顺耳的《鬼神的爱情》的剧本"，令人好奇到底会不会牵扯到哪一个神秘事件。
朴施厚和宋智孝凭借"命中注定的爱情"这一崭新的素材，受到了观众的好评。 在我的幸福中，如果遇到不幸的"欲擒故纵"的命运，就会上演有趣的一幕。 对此预告了刘弼立和乙顺事态变化的剧照更是激起了人们的好奇心。
《可爱恐惧》的制作团队表示:"朴施厚和遭遇不幸命运的宋智孝命运之间的交替及《鬼神之恋》的剧情充满了说服力。 希望大家关注两人命运的变化。"
《可爱恐惧》 5、6集将于http://t.cn/RkMIzS2 。