
最近的讨论,让我想到有一些声明我好像应该放在此贴最前面,可惜BD的规矩是"覆水难收"--写过的内容无法修改,真是伤脑筋;而我当初并未想到有这个问题存在.
很久很久以前,我在银魂吧写过一贴关于冲神与银神的贴子,目的在于澄清当时很热门ˋ但我认为并非正确的都市传说,然后就被一些吧友指责--为什么你都从历史学或心理学角度切入,不把重点放在漫画剧情分析?
因为那贴的核心本来不在剧情,單从剧情难以看出推论所需的蛛丝马迹,但这不是重点;重点是,我非常不喜欢重复已经存在的内容.如果是前辈们早已论述过的剧情分析,则我用不同的文字把大同小异的概念再说一次,不具有任何實益,吧友耗费时间阅读ˋ我耗费时间动笔,却都不会因此有新的收获,那又何必?
在这一贴的状况也一样.杀铃之间的相处,前辈们以放大镜观察各种线索,兢兢业业的收集ˋ钜细靡遗的爬梳,长久以来形成吧内为数众多的经典贴文,身为后生小辈,我不认为我有必要锦上添花,是以当初献上此贴拜吧的目的,仅在于就一些同人小说可能运用到的冷知识进行搬运(JP文化的相关资料网络上不易取得,而纸本等实体书籍很贵,学生与社会新鲜人未必负担得起),并对与文化相关的人物特殊行为进行解释,顺便也检视我过去累积的战国史料是否能学以致用.
杀生丸作为很正统的贵公子,他的言行举止与特殊階級的文化禮俗息息相关,自然是我研究的重点目标;尤其杀生丸示好的举动相当隐晦,我觉得需要翻译一下,以协助吧友跨越文化障壁,更贴近作者想表达的原意,毕竟我也曾是一头雾水的读者之一.然而,铃一来年纪尚小,二来她出场的机会不多,三来,所谓"礼不下庶民",她的出身使她的一举一动与文化无甚关係,就不属于我所关心的范围了.日前有吧友反应"在这贴中看到的尽是杀生丸向铃示好的分析,却未见铃对杀生丸展示爱意",理由很简单,铃多数的行为与JP文化/礼仪/制度无关,而且已经有前辈们的充分解析,故我认为没有特别说明的必要,而不是我认为铃对杀生丸无心或刻意忽视他的付出.如果想看铃多爱杀生丸,很抱歉,我这儿真的没有,敬请遗驾参考前辈们的作品.
再次声明--此贴并非贴合着剧情分析人物一举一动一颦一笑的那种类型,而且如果已经有前辈写过的主题,我就不会再度重复,以免浪费吧友宝贵的时间;倘若我特别就哪个已经出现过的观点加以检视,那只有一种可能--我并不同意前辈的看法,尝试提出另一种解读.虽然这样做对前辈真的很不好意思…
我一直觉得贴吧好玩之处就在于"卧虎藏龙",永远不知道与自己有相同爱好ˋ躲在屏幕后的友人,来自何种专业ˋ有何种特殊经历.针对同一个主题,大家分别以自己的所学所长,从不同角度切入,可能得出截然不同于以往的结论.我只能提供粗浅的历史ˋ心理ˋ生物资料,但整个主题所能讨论的范围一定不限于此,其中也未必存在所谓的"真理",欢迎集思广益,畅所欲言.
(最后,之前已经澄清过了,再说一次--我没有无聊到捧一个角色ˋ踩另一个角色.大家都是成年人了,做这种事干嘛?然后我也不是很坚持官配之类的问题,官配不官配无所谓,真爱粉产粮最大.即使纯粹YY,能持续不懈生出好作品,都值得点讚.)