于是我沙发了么~~~yeah~

期待

于是我粗线了，话说我还以为乃已经把这篇文看完了呢
话说这个作者真心好萌，她的新文Follow目测也是个不错看的，不过才五章，有点太瘦了，我打算养到十章再看。
其实我还想翻译一篇文，那篇比较短，是那个hearts in myeyes的作者的短篇，五章左右，好像还出了同人集，是水托中年恋歌的故事XDDD

下面接着放新的一章
第二章
终于是下午了，天色已晚，球队的这一天训练终于进入了尾声，球员们四散开来各走各的路了。Iker，Cesc和Fernando如惯例一样又凑在了一起。
“所以，你们怎么想呢？”Iker这样问其他两个人。
“你是指关于什么？”
“那个新来的男孩，Sergio。”
当Iker宣布今天的训练到此为止的一瞬间，Sergio就十分迅速的迈着尽可能大的步子离开了球场。他发泄似的一把把书包甩在肩头上，甚至不管里面的东西塞得有多乱七八糟，而脸上却不自然的摆上一副心情愉快的神色。
“他不会在这里呆多久的。”Fernando抽了抽他的鼻子。
“你真的这么想？”
“是啊，他或许太...太温柔了。”Fernando心不在焉的摆了摆他的手。
“为什么这么说？”
“恩...他问我我们可不可以做朋友。他还想知道这里的人为什么会这么刻薄。”
Cesc很短促的笑了一下“喔，你说得对，他的确不可能在这里呆多长。”
Iker皱了皱他的眉“也许我们应该...”
“应该做什么？”
“我不知道，但是我总觉得我们对他应该表现得友好点。”他耸了耸肩。 然后，他抬头就发现Fernando和Cesc一脸茫然的看着他。
“嘿，我又不是说要你们和他成为好哥们儿。只是比现在友好一点，你知道的。” “我已经够友好的了，我只是不想叫他时不时的跟着我或是还想干点别的。”Fernando说着意味深长的笑起来，Cesc也跟着哄笑。
“Fernando。”Iker把他的眉皱得更深了些，语气多少有点警告的意味。 Fernando马上抗议了过去“又怎么了？我可不是个恐同者，Iker，不过同性恋果然和普通人有点不一样，当你做伸展运动的时候，他的眼睛一直都死盯着你的屁！股。”
“真的？我和你说那家伙说不定真是的同性恋！”Cesc说。
“Nando，你确定他真的一直盯着你的屁！股看么，你是你的自己的想象？我的意思是说...我没看出来他是个同性恋啊...而且Cesc也没什么确切的证据。 ”
“确切的证据？不管怎么样，我可是看到他和其他的同性恋者混在一起。”Cesc的神情里带着鄙视。
“好吧，但是...你就那么肯定他们是在约会么？你看到他们亲吻了还是牵手了？”Iker很抓得住要害。
“呃，那倒没有，但是...”
“这就是了，你说的那个和他看起来不清不楚的人可能是别的什么的，比如他的哥哥。”
“好吧，但是...”--还在挣扎
“但是什么？”--咄咄逼人。
Cesc丧气的甩了甩他的手“哦，那我可不知道了，这一切不过是看上去很像就是了，对于我来说，不管怎么样，他们那关系也太亲密了点，不应该是普通朋友可以有的。”
“不管怎么样，照我说的准没错，稍微对人友好点没啥坏处。”见到Cesc妥协，Iker满意的笑了。
* * *

亲爱的我来了！！！期待加支持，爱你-333-

然而眼前突然转换的场景叫他脸上的笑容时迅速的消退了。Iker把Cesc贯在了地上，而Fernando飞速的大踏步朝着另一个方向头也不回的离开了，而那开心欢笑的痕迹也从他孩子气的脸上褪得一丝不剩。
Sergio开始还有点疑惑，但是随后他看到另外的两个男孩走了过去。几乎是一瞬间，那种明快而轻松的气氛消散了，取而代之的只有寂静，冷漠和不带一点友好的沉默。
“该死的。”他自言自语着跳下了看台，朝着训练场走过去。
“哦，那是谁？那个吉普赛男孩他又出现了，哈哈。”一个高个子有些秃顶的家伙幸灾乐祸的说，跟他一起起哄的还有一个看起来是穿着守门员球衣的混！蛋。
“是啊，我来了，你有什么意见吗？”Sergio直挺着身子狠狠地瞪了回去，与此同时，他也注意到Fernando看向他的目光。那个男孩没能够马上回应他，Sergio再接再厉的给了他一个坏笑“很好...”。他不屑一顾的错身越过他，然后看进了Fernando依然盯着他的棕色眸子去--“有事吗？” 他问他。
Fernando并没有回答他，而是收回了他的目光然后走开了。
“嘿，Sergio！我是Iker，你可以来我这里一下吗？”
Sergio意识到了他身后的目光，于是折回身去。
“嘿。”
“嘿，我希望我们没有吓到你。”Iker给了他一个微笑。
“呐，我可是遇到过比这个更难应付的场面过的。”Sergio也回给Iker一个微笑。
“这很好，你知道有些事情是不得不要面对的。”
“我一直都明白。”
“那就好，”Iker踟蹰了一下，然后说“我只是想要叫你明白，虽然到目前为止的情况对一个新人来说已经很糟了，但是我会努力扭转这种局面的。”
Sergio沉默了。
Iker的脸很神奇的变红了“我的意思是说...你明白的...如果你想加入我们，想要个好朋友...我想我可以...”
Sergio会心的微笑了“我说你是不是一直都这么不擅于表达自己的意思啊？” Iker于是笑出声来“其实不算是吧，不过，在特定的一些场合里，你是对的。”
“你不用在我面前这么不自然，” Sergio温柔地说着，拍了拍Iker的肩“还有就是，真的谢谢你。”
“那我自然不会再不好意思了，但是有一点，别总对人这么热情，尤其是在这里。”
“上帝！这里规矩可真多！”
“你不得不去习惯这种事情。”他弯下了腰把手套丢在草坪上，然后走向其他的队员。Sergio跟着他，暗暗决定了一定要跟得上这支球队的节奏。
----------
小妮，你又傲娇了，我想说的是，你再端下去...卡西桑就要勾打上你lg了有木有！

阿布布gn，撒花欢迎~mua之
话说团子觉得自己的速度还蛮给力的，不过质量的话...就看大家的感觉了
不知道有没有哪里生硬的地方，欢迎大家多多交流指教~

哗~~楼楼更了好多啦！

我发现洋妞总是喜欢拿nando的pp开玩笑，我记得有篇文里面还有这样的情节
卡西怒了，指着南多大骂----shit up，you fat bitch
然后可怜的nando捂脸泪奔了
然后卡西觉得自己很过分，于是乖乖爬过来道歉---我不该说你是fat bitch的！
然后nando红红脸的春花一笑---没关系，就算我是胖pp也是个性感迷人的胖pp~
-----当时我看完都倒了...

小妮还真是女王般的存在啊，那傲娇哟，脸上表情的变化跟天气一样，可怜的色色被他那么无理的对待
队长大人iker什么时候都是大好人呢~~追LP的路还漫长哟~~色色加油~

是滴哟，欢迎粗线，我在想这个篇幅好像长得有点叫人崩溃...
不然我明天还是更半章好了，存存稿~

“嘿，我又不是说要你们和他成为好哥们儿。只是比现在友好一点，你知道的。” “我已经够友好的了，我只是不想叫他时不时的跟着我或是还想干点别的。”Fernando说着意味深长的笑起来，Cesc也跟着哄笑。
“Fernando。”Iker把他的眉皱得更深了些，语气多少有点警告的意味。 Fernando马上抗议了过去“又怎么了？我可不是个恐同者，Iker，不过同性恋果然和普通人有点不一样，当你做伸展运动的时候，他的眼睛一直都死盯着你的屁！股。”
------------------
团子MM，这两句我理解还是有点费劲。提点拙见。
我看了原文，我觉得Fernando的话可以这样翻译就比较好理解一点。
‘I was friendly enough,’ Fernando says. ‘I just didn’t want him, you know, coming on to me or anything.’ He laughs and Cesc joins in.
（”我已经够友好了“，Fernando说，“我只是不想让他吃我豆腐罢了”。Fernando别有意味的笑了，Cesc也跟着笑起来。）
Iker’s frown deepens. ‘Fernando,’ he begins in a warning tone.
（“Fernando。”Iker眉头皱得更深，语气开始有警告的意味。）
‘What?’ Fernando protests. ‘I’m not a homophobe Iker, you know that, but it’s just different when the guy you’re stretching with can’t take his eyes off your ass.’
（“怎么了嘛？”Fernando不服气，“Iker,你知道我并非恐同，但是同性恋和普通人感觉是很不一样啊，这家伙跟你在做拉伸运动时候，他就一直死盯着你的屁股不放。）

follow 我也有在追呢，但就看了一两章，就先存着了。我还跟作者申请授权的，但她好像没有理睬我~唉~~
hearts in your eyes 我没有收呢。我去找找看，中年恋歌。。。额。。。。同人集哪里有看？

小哈的建议很好呢，我似乎把nando说的话翻译的过于隐晦了，和后面关于同性恋者的话题不是很衔接的样子...
多谢指正啦，接下来遇到同类问题我会注意的。话说我发现这文慢热ing，知道下下一章开始才算真正的感情有巨大进展吧

傲娇托~~~
卡西粑粑已经去勾搭阿水啦~~