笛捷尔的人气一直一般的,正传是被剧情所限制,但是最后那个和瑟拉菲娜一起冻住算是挽回点分数,之前的战斗西方网友主要反映两点:海龙不强;丝毫没有体现出作者之前说过的智慧和冷静。对于国内大家说的打拉达那一回合没有讨到好倒不算太计较。
卡路狄亚在海底篇刚结束的时候人气还是很可以的,虽然就是当时也没有超过雅柏和马尼。但是他性格似乎比较讨好,而且比起海龙,拉达那海底一战还是相对比较讨西方网友的喜好。
虽然有时候用实力评判不好,但是圣斗士不讲到实力是不可能的。理智上知道拉达的复活不影响海底战的胜负,但确实对卡路狄亚影响很大,从此他就走上了被人各种调侃画搞笑漫的道路了。毒针也又一次成了杀不死人的代名词。
其实外传对他影响并不是很大,他那个心脏病晕倒什么的从以前就一直被大家拿来派各种喜闻乐见的用途了,只是这次宝瓶外传里出现非战斗情况下发病掀起了新一轮讨伐天蝎座,讨伐圣域选拔制度漏洞的热情。
cardia这个词倒是勉强连做名字都是可以的,但是你见到过有叫这个的么?活的?他们反正取名是选的不是造的,命名都是有时代性的,比如某些年代流行叫Frédéric,然后某个年龄段有很多叫这个的,但是年轻人中很少有取这个名的。
kardia当时出来的时候其实也被喷得挺厉害,幸好有笛捷尔给他挡抢,其实他们也知道手代木不懂这些,所以很多也就说说,只有笛捷尔雷古勒斯是他们认真嘲笑了的。
西语要看是西班牙的还是南美的区别挺大的。童虎前期人气也…后来好多了,可怜史昂一直不怎么样。
西班牙的amigos动作很快的,一直比周围其他国家快。外传上2话他们成品出来的就比汉化的快。
