人生は、必ずしも思うようになるとは限らない。
じんせいは、かならずしもおもうようになるとはかぎらない。
人生不一定可以随心所愿

人生においては、何事も偶然である。しかし、また人生においては、なにごとも必然である。
じんせいにおいては、なにごともぐうぜんである。しかし、またじんせいにおいては、なにごともひつぜんである。
人生中什么事都是偶然的。但是，人生中什么事又都是必然的。


忍耐は辛い事である。しかし、その果実は甘い。
にんたいはつらいことである。しかし、そのかじつはあまい。
忍耐是痛苦的，但它的果实是甜蜜的。

多数（たすう）に追随（ついずい）すれば必（かなら）ず自分（じぶん）を见失（みうしな）う。孤独（こどく）を恐（おそ）れず、したいことを続（つづ）けるしかない。
追随多数必将迷失自己。只能不怕孤独，持续自己想做的。

ひとつひとつ一生悬命にやって楽しいって思ってればどんな状况ではいい。
ひとつひとついっしょうけんめいにやってたのしいっておもってればどんなじょうきょうではいい。
每件每件事情都用心地拼命做，开心了，结果怎样都无所谓。

君はこの先、何度も転ぶ。でもその度に立ちあがる强さも君は持っているんだ。
きみはこのさき、なんどもころぶ。でもそのたびにたちあがるつよさもきみはもっているんだ。
你今后还会不断栽跟头。但你也便拥有了每次重新站起来的坚强。

芸术は、日々の生活で魂にたまったほこりを洗い流してくれる。
げいじゅつは、ひびのせいかつでたましいにたまったほこりをあらいながしてくれる。
艺术能洗净我们平日里灵魂上积攒的灰尘。

人の考えも顾みず、自分の考えだけを押し通そうとすると必ず挫折する。
ひとのかんがえもかえりみず、じぶんのかんがえだけをおしとおそうとするとかならずざせつする。
不管别人的想法，光坚持自己的想法肯定是会受挫的。

待っています。カップラーメンは3分间、行列店は10分间。あなたのことはいつまでも。
まっています。カップラーメンはさんぷんかん、ぎょうれつみせはじゅうふんかん。あなたのことはいつまでも。
我一直在等待。泡面3分钟，排队进店10分钟。而你，我会一直等下去。

今まで一绪に歩いた人よ、残していくこと许して欲しい。君と会えてしあわせだった。朝の空见上げ微笑んで、仆はきっと日差しになって、见守っているよ、君のこと。
直到现在一起走过的人啊，那些细碎的事希望你能忍耐。遇到你是我的幸福。微笑着仰望天空， 我一定会成为阳光，守护着你


いかなる时でも笑颜を忘れないでいれば、道は开けるよ。
いかなるときでもえがおをわすれないでいれば、みちはひらけるよ。
无论何时，只要没有忘记微笑，条条大路都会通罗马的。

幸福に生きる秘诀は、自分のいちばん好きなことをして生きる、ということに尽きる。
こうふくにいきるひけつは、じぶんのいちばんすきなことをしていきる、ということにつきる。
幸福的秘诀就是：做自己喜欢的事，并为之倾尽一切。

私をして言わしめれば、この计画はしょせん砂上の楼阁に过ぎない。
わたしをしていわしめれば、このけいかくはしょせんさじょうのさじょうのろうかくにすぎない。
让我说的话，这个计划归根到底还是难以实现

弱さを知れば、人は强くも优しくもなれる。
よわさをしれば、ひとはつよくもやさしくもなれる。
了解自身的弱小，人就可以变得无比坚强和善良。

どんな些细な胜利でも、一度自分に胜つと人间は急に强くなれるものである。
どんなささいなしょうりでも、いちどじぶんにかつとにんげんはきゅうにつよくなれるものである。
不论是多么细小的胜利，战胜自己一次后人会迅速强大起来。