akira_汐吧 关注:103贴子:12,087

回复:每“日”一句

只看楼主收藏回复

渇望と決心は、失望に打ち勝つ。
かつぼうとけっしんは、しつぼうにうちかつ。
渴求和决心必能战胜失望。


202楼2014-10-12 01:29
回复
    のんびりと過ごすのも偶にはいいね。
    のんびりとすごすのもたまにはいいね。
    悠闲地过日子有时候也不错。


    203楼2014-10-13 09:19
    回复
      人は仮になど生きていないし、仮に死ぬこともできぬ。
      ひとはかりになどいきていないし、かりにしぬこともできぬ。
      人无法生于虚构,也不会死于假定。


      204楼2014-10-14 09:58
      回复
        間違いを犯さぬ者は、何事も成し遂げることなどできない。
        まちがいをおかさぬものは、なにごともなしとげることなどできない。
        不犯错误的人很可能一事无成。


        205楼2014-10-15 23:39
        回复
          みんなは愛する人に見守られてるんだよ。姿は見えなくてもね。
          みんなはあいするひとにみまもられてるんだよ。すがたはみえなくてもね。
          我们都被爱的人守护着,即使看不到他们。


          206楼2014-10-16 01:12
          回复
            人はいつも何か傷つけながら、そして自分も傷付いてたんだ。
            人はいつもなにかきずつけながら、そしてじぶんもきずついてたんだ。
            人总是在伤害别人的同时弄伤自己。


            207楼2014-10-17 13:09
            回复
              自分を越えようと思わぬ限り、成長などできない。
              じぶんをこえようとおもわぬかぎり、せいちょうなどできない。
              如果不去尝试超出自己能力范围的事,人就永远不能成长。


              208楼2014-10-18 22:44
              回复
                君が笑うそれだけで、高く飛べる。
                きみがわらうそれだけで、たかくとべる。
                只要有你的笑容,我就可以飞得更高。


                209楼2014-10-20 09:24
                回复
                  目を閉じて、自分のことを見えないが、君を見た。
                  めをとじて、じぶんのことをみえないが、きみをみた。
                  闭上眼睛,我看不见自己,却看见了你。


                  210楼2014-10-21 18:57
                  回复
                    どんなにひどいお天気でも、時間がたてばいずれは過ぎ去る。
                    どんなにひどいおてんきでも、じかんがたてばいずれはすぎさる。
                    不管多么恶劣的天气,早晚会有一刻散尽乌云露明日。


                    211楼2014-10-23 16:32
                    回复
                      手で掴んでこそ夢、掴めない夢はただの空想だ。
                      てでつかんでこそゆめ、つかめないゆめはただのくうそうだ。
                      手能抓住的才是梦想,抓不住的只是个白日梦。


                      212楼2014-10-23 16:33
                      回复
                        人生は、先の見えない航海です。
                        じんせいは、さきのみえないこうかいです。
                        人生,是一次看不见前方的航海。


                        213楼2014-10-26 22:44
                        回复
                          人は過去に生きるものにあらず、今できることをやればいい。
                          ひとはかこにいきるものにあらず、いまできることをやればいい。
                          人不该活在过去,只要做现在力所能及的事情就好了。


                          214楼2014-10-26 22:44
                          回复
                            人間は逆境に鍛えられ、幾多の試練を経てこそ強くなる。
                            にんげんはぎゃっきょうにきたえられ、いくたのしれんをたてこそつよくなる。
                            人只有经过逆境的锻炼,经过重重磨练才会变得强大。


                            215楼2014-10-28 10:10
                            回复
                              人生は、先の見えない航海です。
                              じんせいは、さきのみえないこうかいです。
                              人生,是一次看不见前方的航海。


                              216楼2014-10-29 12:09
                              回复