積極的な態度は、すばらしい明日への通行証である。
せっきょくてきなたいどは、すばらしいあしたへのつうこうしょうである。
积极态度是一个人进入美好明天的通行证。

間違いを犯さぬ者は、何事も成し遂げることなどできない。
まちがいをおかさぬものは、なにごともなしとげることなどできない。
不犯错误的人很可能一事无成。

毎朝起きるとき、今日もすばらしい一日になると信じることだ。
まいあさおきるとき、きょうもすばらしいいちにちになるとしんじることだ。
每天早上起来都要相信今天会是美好的一天。

走り続けてこそ人生。
はしりつづけてこそじんせい。
只有不停地跑才是人生。

旅行も人生と同じように、80%の満足でよい。
りょこうもじんせいとおなじように、はちじゅうパーセントのまんぞくでよい。
旅行也和人生一样，80%的满足就可以了。

世の中は美しい、それを見る目を持っていればね。
よのなかはうつくしい、それをみるめをもっていればね。
世界是美丽的，如果有一双能看到其美的眼睛的话。

旅は道連れ、世は情け。
たびはみちづれ、よはなさけ。
旅行靠旅伴，处世靠人情。

過去は荷物と同じ、ないと旅はできないけど、ありすぎても邪魔になるわ。
かこはにもつとおなじ、ないとたびはできないけど、ありすぎてもじゃまになるわ。
过去和行李相同，没有的话无法旅行，过多的话反而成为麻烦。

太陽が輝くかぎり、希望もまた輝く。
たいようがかがやくかぎり、きぼうもまたかがやく。
太阳之光在，希望之光就在。

忘却なくして幸福はありえない。
ぼうきゃくなくしてこうふくはありえない。
不忘却就无法得到幸福。

夢は逃げない、逃げるのはいつも自分だ。
ゆめはにげない、にげるのはいつもじぶんだ。
梦想是不会逃掉的，逃掉的永远是你自己。

人生は道路のようなものだ、一番の近道はたいてい一番悪い道だ。
じんせいはどうろのようなものだ、いちばんのちかみちはたいていいちばんわるいみちだ。
人生就像一条道路、捷径通常是最糟糕的。

どんな困難にも打ち勝とうとする強い決心があれば、挫折に負けることなどない。
どんなこんなんにもうちかとうとするつよいけっしんがあれば、ざせつにまけることなどない。
任何挫折都会向坚定的决心屈服。

昨日の失敗は今日の成功となる。
きのうのしっぱいはきょうのせいこうとなる。
今天的成功源自昨天的失败。

成功の秘訣は、志を変えないことである。
せいこうのひけつは、こころざしをかえないことである。
成功的秘诀在于矢志不渝。