应该是在2002年到2006年英语世界杂志上。If I really cared, I'd look you in the eyes when you talk to me. If I really cared, I think about what you are saying rather than what I'm going to say nextIf I really cared ,I'd hear without defending.If I really cared,I'd talk with you not to you.剩下的忘记了，谁能帮我找找

shall I compare thee to a summer's day? 我怎能将你比作夏天 Thou art more lovely and more temperate: 你更加lovely and temperate Rough winds do shake the darling buds of May. And summer's lease hath all too short a date: 不像那夏天，既发出粗鲁的风，期限又短 Sometime too hot (the eye of heaven)太阳shines And often is his gold complexion dimmed. 两句都在说太阳，即使是太阳也会被dimmed And every fair from fair sometimes declines. 再引申到所有美好的事物都会消亡 By chance or nature's changing course untrimmed 他们总会因为偶然或自

有人知道西丽亚颂歌的格律和韵式吗？Drink to me only with thine eyes, 请用你的眼神为我祝酒， And I will pledge with mine; 我也用我的眼神为你干杯！ Or leave a kiss but in the cup, 愿你把一个热吻留在杯中， And I'll not look for wine. 天下醇醪算它最美； The thirst that from the soul doth rise 我灵魂渴望着这一杯啊， Doth ask a drink divine; 啜饮一口也心醉。 But might I of Jove's Nectar sup, 即使众神仙献出他们的美酒， I would not change for thine. 我也不愿交换这神圣的一杯！ I sent thee late a ros

希望大家喜欢呀~~

⚠️只需9元听一年的每日读诗课，12/31日恢复原价49元！累计学满300天还返还9元💰 磨磨耳朵，熏陶语感，值！感兴趣直接扫码报名哦(´-ω-`)也可加我微信咨询详情Sophia_ZZH

英语小诗 英文小诗（经典优美26首.英汉对照） 为了方便朋友们欣赏查阅，经大量搜集比较，精编了26首十分经典优美的英语小诗 英文小诗 *经典英文小诗 To see a world in a grain of sand, 一粒沙里阅世界 And a heaven in a wild flower, 一朵花中觅天堂 Hold infinity in the palm of your hand, 无穷尽在掌心中 And eternity in an hour. 永恒不过一刻钟 *小诗 If you were a teardrop;In my eye, For fear of losing you,I would never cry. And if the golden sun,Should cease to shine its light, Just one smile from you,Would make my w

The Poplar-Field          杨树林 by William Cowper       &nb

啊啊啊啊啊啊本少女在这里跪求某位大神为我指点一首英语诗歌呀

the chimney sweeper song of experience 不明白这首诗到底是pentameter还是tetrameter 还有音节到底是怎么画的啊求助吧友

有没有大神帮帮忙，后天学校要求朗诵这首诗，脱稿的，主要是有肢体语言 我就是肢体语言不行啊，有没有帮我想一想肢体动作

THE FLIGHT OF TIME 飞逝的时光 Swift the moments fly away, 时光啊，飞逝的时光！ First the hour,and then the day; 你一小时一小时、一天又一天地飞去； Next the week, the month, the year. 你一周周、一月月、一年年地 Go away and disappear. 转眼飞去了，踪影也不见。 Time is always on the wing, 当我说话、思考、歌唱的时侯， When I speak, or thick, or sing; 时光啊，你在展翅飞翔； When I work, or sleep, or play, 当我学习、睡觉、游玩的时候， Time is flying fast away. 你还是在飞逝，时光!

来吧里“窃取”了一点素材！回帖已表对作者的尊重。

如题

Little Lamb, who make thee Dost thou know who made thee, Gave thee life, and bid thee feed By the stream and o'er the mead; Gave thee clothing of delight, Softest clothing, wolly, bright; Gave thee such a tender voice, Making all the vales rejoice? Little Lamb, who made thee? Dost thou know who made thee? Little Lamb, I'll tell thee; Little Lamb, I'll tell thee: He is called by thy name, For He calls Himself a Lamb He is meek, and He is mild, He became a little child. I a child, and thou a lamb, We are called by His name. Little Lamb, God bless thee! Little Lamb, God bless thee！ 网上说这

求一首运用仿拟和借代的英文诗歌，非原创

When Day Is Done 当时光已逝 If the day is done , 假如时光已逝， If birds sing no more . 鸟儿不再歌唱， If the wind has fiagged tired , 风儿也吹倦了， Then draw the veil of darkness thick upon me , 那就用黑暗的厚幕把我盖上， Even as thou hast wrapt the earth with The coverlet of sleep and tenderly closed , 如同黄昏时节你用睡眠的衾被裹住大地， The petals of the drooping lotus at dusk. 又轻轻合上睡莲的花瓣。 From the traverer, 路途未完，行囊已空, Whose sack of provisions is empty before the voyage is ended , 衣裳破裂

贵吧还有活的大手子吗？求帮帮忙

求一两首在三分钟左右的诗歌，或者优美的散文，字数最好在300左右

求助赏析一下这首诗歌 A SURVIVAL KIT, FALL 2001 by Hettie Jones 9/25Two weeks breathing the dead each breath marking each stunning absence ourselves as coffin, winding sheet, urn worm but oh, of what is God made? 10/9 We lived among blossoming words until some of them exploded, like one human exploding another say human again try to feel the word on your lips

Dear Heart Song Beautiful weather,isn't it?   Everything seems so right.   Everyone enjoys the sun,   like a friend turns up,   saying,laughing and gathering together   listening to their favorite song.   It was so nice,   as you and your friend won't   be miles apart,   happily ever after.   But only in this fabulous part,   isn't there any place for me?   Holding my lonely soul.   I was alone,   and now still alo

写了一首英文诗，大家品赏 he State Of Seattle How many of states around the whole entire world like Seattle, it seem very unique and antique moment in a single flare, those excellent young people who love entire state in their palm in hand, it give many good and pleasant hopes, and plenty of shiniest dreams, the streets and roads were lot safer and savviest it will be out into the universe, the whole wide world was come to life and lively in the bunch, its like living there is wonderful thought and wisely, everyone and everybody was walking into the trail and paths of the state in o

Francesco Petrarch弗朗西斯克·彼特拉克经常被人们称为“Father of Humanism 人文主义之父”，彼特拉克的抒情诗是在继承普罗旺斯骑士诗歌和意大利“温柔的新体”诗派爱情诗传统的基础上创造出来的，并形成了自己的风格。其特点是格调轻快，韵味隽永，善于借景抒情，达到了情景交融的境地。从题材上讲，这是一首爱情诗，从体裁上看，这是一首十四行，因此我觉得可以从这两方面分析一下这首诗。这首诗歌是《歌集》第二部分“圣母劳拉之死”，前八

Unfolding Bud by Naoshi Koriyama translated by Y.H.Kim One is amazed By a water-lily bud Unfolding With each passing day, Taking on a richer color And new dimensions. One is not amazed At a first glance, At poem, Which is as tight-closed As a tiny bud. Yet one is surprised To see the poem Gradually unfolding, Revealing the rich inner-self, As one reads it Again And over again. 蕾绽 高利山直 H.K.Kim 译 人皆叹， 清水莲心绽。 莲心绽 星斗移转光华艳 清莲形异随日变， 无人叹， 初把

弗朗西斯，埃伦·沃特金斯哈珀（1825年9月24日 - 1911年2月22日）是一个非洲裔的废奴主义者，诗人和作家。她出生在美国马里兰州巴尔的摩市，有一个漫长而多产的职业生涯，20岁就发布了第一本诗集和小说。 Home, Sweet Home A poem by Frances Ellen Watkins Harper It shall be a royal mansion, A fair and beautiful thing, It will be the presence-chamber Of thy Saviour, Lord and King. Thy house shall be bound with pinions To mansions of rest above, But grace shall forge all the fetters With the links and cords of love. Thou shalt be

有人了解这首诗的创作背景，中心含义吗？作者是Rachel Field。谢谢！

一楼放张图

without a word to make daylight fade away at the night sky "Believe me"seemed to be washing my fear away angry words and angels’ words never heard I say no matter how hard, what the future holds, as long as every day is a new beggining as the sunlight’ll see me again, seeing the road ahead return here, see you be smiling there like a flower,certainly these be yet to begin everything, as the wind saw you running by, as being kissed by the angels

请问英文诗歌可以写在首格吗？还是要空出四个字母的距离？

look down myself as undergrowth and be one traveler to passing there kept the first step in leaves less traveled by that telling me another one had trodden black somewhere ages and ages hence a smile coming over my eye of did appear then lightens over the heart my words are need from the sky where the sun setting and a memory kept if my heart isn’t on the top of the hill in the bright and happy thought when all my life is in love my soul of things above hear gentle voice 发自网易邮箱大师

我们互相爱着彼此 却为金钱而总是争吵 but money always makes us quarrel 你要知道，我不仅是你的丈夫 是我们孩子的父亲 you have to know l am your husband and our kids`father 还是一个作家 l also am a famous writer 我肩负着一个国家的责任 I shoulder the responsibility of country 哦 亲爱的 oh my dear 请原谅我 请理解我 please forgive and understand me 在世界上钱不是唯一 money is not only one in the world but love is 亲爱的 我相信我们的爱将永恒 my dear I belive our love will be forever 不论何时 whenever 我们依

I think the title would be better being I saw you smile 我看见你哭 拜伦 I saw thee weep 我看见过你哭 the big bright tear 晶莹的泪珠 Came over that eye of blue 从蓝眼睛滑落 And then me thought it did appear 像一朵梦中出现的紫罗兰 A violet dropping dew 滴下清透的露珠 I saw thee smile 我看见过你笑 the sapphire’s blaze 连蓝宝石的光芒 Beside thee ceased to shine 也因你而失色 It could not match the living rays 它怎能比得上字你凝视的眼神中 That filled that glance of thine 闪现的灵活光彩 As clouds from yonder sun recei

Robert Frost 　　Two roads diverged in a yellow wood， 　　And sorry I could not travel both 　　And be one traveler, long I stood 　　And looked down one as far as I could 　　To where it bent in the undergrowth； 　　Then took the other, as just as fair， 　　And having perhaps the better claim， 　　Because it was grassy and wanted wear(磨损)； 　　Though as for that the passing there 　　Had worn them really about the same， 　　And both that morning equally lay 　　In leaves no step had trodden（踩） black. 　　Oh，I kept the first for another day！

Love is something eternal; the aspect may change, but not the essence. 爱是永恒的，外表可能改变，但本质永远不变。 Love is not a matter of counting the days. It's making the days count. 爱情不是数着日子过去，它让每个日子都变得有意义。 With the wonder of your love, the sun above always shines. 拥有你美丽的爱情，太阳就永远明媚。 Love is a fabric that nature wove and fantasy embroidered. 爱情是一方织巾，用自然编织，用幻想点缀。 First love is unforgettable all one's life. 初恋是永生难忘的。 In the ver

If you can't be a pine on the top of the hill, Be a scrub in the valley -- but be The best little scrub by the side of the rill; Be a bush if you can't be a tree. If you can't be a bush be a bit of grass --And some highway happier make. If you can't be a muskie then just be a bass But the liveliest bass in the lake! We can't all be captains, we've got to be crew, There's something for all of us here, There's big work to do, and there's lesser to do, And the task you must do is the near. If you can't be a highway then just be a trail, If you can't be

当太阳拥抱了月亮 When the Sun hugs the Moon 记7月22日日全食 written by------Terence 当太阳拥抱了月亮，天空闭上了眼睛 When the Sun hugs the Moon,the sky closes her eyes. 当太阳拥抱了月亮，海洋静谧了心灵 When the Sun hugs the Moon,the sea quiets her heart. 当太阳拥抱了月亮，森林停止了低语 When the Sun hugs the Moon,the forest stops her susurrus. 当太阳拥抱了月亮，沙漠屏住了呼吸 When the Sun hugs the Moon,the desert holds her breathe. 千年的等待只为这一刻 Thousands of years's waiting

写了首情诗，想在喜欢的人生日那天送给她，希望能是中英文的，希望能有哪位英语高手帮翻译一下，万分感激 《偕老》 我希望 我能听着你讲话 不是我无聊 而是我想 聆听你的过去 计划我们的未来 我希望 我能抱着你 不是在寒冬 而是在每一个你要我抱你的时候 那是我会张开双臂 去拥抱我的所有 我希望 我能牵着你的手 不是在余下的两年时光里 而是 一个时间点，一个时间段 现在，以后 但，如果 如果很可惜地 我没能成位这个人 那么我还有最后一