○最近のマイブームは何ですか？。
○最近的兴趣是什么？。
●やっぱりドラムなんですよねぇ…
●果然还是打鼓…

○もしジンさんが女性だったらどんなお洋服を着たいですか？
○ジンさん喜欢女性穿怎样的洋装？
●露出狂で捕まる(´・∀・`)
●抓住露出狂(´・∀・`)

○ジンくんがドラムを始めたきっかけや影响を受けたり、憧れの人は谁ですか？
○ジンくん打鼓是受其影响、对他有憧憬的人是？
●当时はGREENDAYのトレ・クール氏に憧れてました(´・∀・`)
●当时GREENDAY的Tré Cool是我憧憬的人(´・∀・`)

○今、ライブやインストなど音楽関系以外でやりたいことってありますか？
○现在、live和event之类与音乐有关的东西以外想做的事是什么？
●雑志のモデルさん(´・∀・`)まぁ俺じゃ无理だが…
●雑志的模特(´・∀・`)算了我的话是不行的…

○ジンちゃんの好きな寿司のネタは何ですか(´・∀・`)？
○ジンちゃん喜欢的寿司种类是什么(´・∀・`)？
●うに、いくら、甘エビ(´・∀・`)
●海胆、三文鱼卵、甜虾(´・∀・`)


○好きなキャラクターは？
○喜欢的漫画角色是？
●カイジ、ザ・シンプソンズ。
●KAIJI(FROM逆境无赖KAIJI)、THE SIMPSONS。

○ｽﾞﾊﾞﾘ、ｼﾞﾝﾁｬﾝの来年の目标、意気込みをお闻かせくださいませませ☆
○直接问吧、ｼﾞﾝﾁｬﾝ的来年的目标、充满干劲的事情请告诉我听一下☆
●もっともっとでかい会场でワンマンやっていくこと、それすなわち自分たちのスキルアップ、いい曲いいライブを作る、意気込み→『だっは！！』
●去更多更多的会场举行ONE MAN、然后提升自己的技巧、写好歌办好live、充满干劲的事→『下一个！！』


○ファンの人になんて呼ばれたいですか？ 『ジンちゃん』って呼ばれるのはどう思いますか？
○希望FAN怎么喊你的名字呢？ 『ジンちゃん』这个称呼觉得怎么样？
●ジンちゃん、ジンさん、ジンくん、ジン。
●ジンちゃん、ジンさん、ジンくん、ジン。

○今まででジンちゃんが１番好きなマックのメニューは何ですか？(´・∀・`)
○到目前为止ジンちゃん在麦当劳的菜单上最喜欢什么？(´・∀・`)
●てりやきマックバーガー(´・∀・`)ガー
●照烧汉堡(´・∀・`)包ー

○最近のストレス解消法を教えてください！
○最近的压力消除法请告诉我！
●お笑いDVDみたり、クドカンさんのドラマDVDを见たり(´・∀・`)
●看搞笑的DVD、看クドカンさん的剧集DVD(´・∀・`)
クドカン→演员、宫藤官九郎的简称

○ジンくんが、かわいいなと思う人ってどんな人ですか？
○ジンくん的话、会觉得怎样的人很可爱？
●一生悬命な人。これホント。
●拼命努力的人。这是真的。

○ジンちゃん甘党ですか(〇･ω･〇)？
○ジンちゃん喜欢甜食吗(〇･ω･〇)？
●残念ながら甘党ではござんせん(´・∀・`)
●很遗憾不是甜食派(´・∀・`)

○最近お気に入りのブランドがあったら教えてください(≥∀≤)。
○最近喜欢的品牌请告诉我(≥∀≤)。
●Roen、roar、FUGA(´・∀・`)
●Roen、roar、FUGA(´・∀・`)

○ジンくんの今の愈し、又はマイブームは何ですか？！
○ジンくん现在觉得治愈的、或者很狂热的东西是什么？！
●愈しはネコちゃんです(´・∀・`)
●觉得治愈的东西是猫(´・∀・`)

○ｼﾞﾝくんは小さい顷サンタさん信じてましたか？
○ｼﾞﾝくん小时候相信有圣诞老人吗？
●信じてます。
●相信。