网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：1,020,424贴子：19,228,770

日本人看的明白吗

只看楼主收藏回复

片假名😱
IP属地:山东来自Android客户端1楼2024-12-15 12:48回复
    其实你看中文也不一定看的懂
    IP属地:重庆来自Android客户端2楼2024-12-15 12:57
    回复
      IP属地:江苏来自Android客户端4楼2024-12-15 14:49
      回复
        好像中文的那些化学成分你懂的一样
        IP属地:上海来自Android客户端5楼2024-12-15 14:50
        收起回复
          化学元素，中文也读不懂，对大多数人来说也无需读懂
          IP属地:广西来自Android客户端7楼2024-12-15 15:54
          收起回复
            这些假名没你想的那么难读，拼音看着晕读还是能读的，反正是不认识的物质，其实读出来都没意义
            IP属地:浙江来自iPhone客户端8楼2024-12-15 15:57
            回复
              什么洗面奶推一下我用的uno
              IP属地:安徽来自iPhone客户端11楼2024-12-15 16:12
              回复
                中文好读是因为中文本身就是表意文字，每个汉字都有单独的意思，但放在一起可能就不知道是什么意思了。像英语日语的平假名这些都是表音文字，能读出来但是看不懂很正常。
                IP属地:浙江来自Android客户端12楼2024-12-15 16:14
                收起回复
                  什么来的，看着像我最常用的洗面奶
                  IP属地:广东来自iPhone客户端14楼2024-12-15 16:29
                  收起回复
                    为什么要担心外国人看不到外国文字，おかしくないですか？
                    IP属地:上海15楼2024-12-15 16:30
                    收起回复
                      好多日本人也不明白，就像中国人看药配料表，上面写的有几个看懂有概念的
                      IP属地:广东来自iPhone客户端16楼2024-12-15 16:42
                      回复
                        换成英文也一样，认识的就认识，不认识就不认识，中文会好点的原因是因为他是表意文字，日语单纯表音
                        IP属地:河南来自Android客户端17楼2024-12-15 16:44
                        回复
                          这种已经涉及到化工领域了
                          IP属地:山西来自Android客户端18楼2024-12-15 16:46
                          回复
                            看不明白 考猜 另外 他们下面会另外再说明的
                            IP属地:日本来自iPhone客户端19楼2024-12-15 16:48
                            回复
                              学化学的认识
                              IP属地:中国香港来自iPhone客户端20楼2024-12-15 16:50
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示