“按呢” 前面已经有提到 “这样”的意思
“哩”表示“你” ，“免”表示“不，不用”
就算是这样，你也不用背那个锅啊。

“毋”和“攏”前面已经有提到 分别是“不”和“都”
“袂”是一个表示否定的词语，意思类似于“不、不能” ，“惯势”表示“习惯”
但是不管看几次，空无一人的街道都让姐很不习惯啊。

“蝦”表示“什么”，“有时陣”表示“有时候”
什么都遵守的话就活不下去了。
有时候装作没看见也是有必要的。

感谢大佬 过剧情的时候根据语境多少能理解一些 不过有的地方真看不懂 这下明白了

“頭前”表示“前面、面前”，“拄好”表示“正好”
这个“大隻的”就是字面意思很大只的，非常口语化的一个表达
前面那角落，正好有个能让大只的躲起来的阴影

这个“嘎遮”我昨天还看到有群友在吐槽
这里的“嘎”基本都能当成“把”的意思，“遮”就是“这、这里” ，“嘎遮”连起来就是“把这”
可能有人把这当作根据地了

“知影”表示“知道”
这样只要循着这痕迹，就能知道声音的真面目是啥了吧。

感谢大佬，有粤语基础连猜带蒙也能看懂，就是有些词语用法过于抽象

“金”是“真”的意思，“古錐”通常形容“可爱、讨人喜欢”
真可爱啊，而且还很带种。

“歹势”是一句很常用的闽南语 表示“不好意思”
把这个“歹”单独拿出来的话意思类似于“坏、不好”，我们日常说别人是坏人就会说“歹人”。
“恁”表示“你”
抱歉啦，吓到你了。我不知道这里是你家啊

“歹物仔”的意思类似于“坏东西，坏蛋”，这个词有点太抽象了，平常也没听人这么说
但是啊，有坏蛋来了对吧。

“落去”没有什么特定的意思，一般表示一个动作的完成。
那就提起干劲踩踏板吧，动下去啦啊啊啊啊！

“这馬”表示“现在”
小花不知道现在过得好不好啊。