我一想到朋友形容我是剥壳鸡蛋 我就在办公室脚趾抠地

原来真的会有人默默存我七八年前的照片

谨以此书献给哈里斯和法拉，他们是我的眼睛之光。献给所有阿富汗的妇女。

看十三邀，姜文说：我们是生活中来的，生活和，我们各种愉快和不愉快，你的成长被他所挤压，变成一个样子。然后你又对过去，现在或者假设的未来的生活，有一个印象和感受，你再给生活起个外号。我生活的外号有很多话，一个叫《阳光灿烂的日子》，一个叫《让子弹飞》，一个叫《一步之遥》，现在这个外号叫《邪不压正》。
我生活的代号，现在叫黑洞

许下一个问题是：你在起外号的过程中，带有戏谑吗？
他说 不是我戏谑
许马上get 说 你觉得历史（生活）就是这么戏谑？
他说 现实本就不严肃，我其实没有讽刺和夸张，我就那么拍了而已。我对生活没有任何恶意。

“你怎么知道的？好啦，闭嘴啦。我们到底要不要去动物园？”
莱拉笑起来。“去啊。”
“很好。”
“我想你。”
他们沉默了一会。然后塔里克转过脸来，半是怪笑、半是讨厌地做着鬼脸。“你有什么毛病啊？”
莱拉心想，她、哈西娜和吉提相互之间该把这三个字说了多少遍？她们只要两三天没有见到对方就会说出这句话，说的时候毫不犹豫。我想你，哈西娜。啊，我也想你。从塔里克的鬼脸中，莱拉知道男孩在这一点上和女孩不一样。他们不会表达友谊。他们觉得没有欲望、也没有必要说出诸如此类的话。在莱拉的想像中，她两个哥哥也是这样的。莱拉终于明白了，男孩对待友谊，就像他们对待太阳一样：它的存在毋庸置疑，它的光芒最好是用来享受，而不是用来直视。
“我打算骚扰你一下。”她说。
他瞪了她一眼。“你成功了。”
但她认为他的脸色变得和缓了。她认为也许是他脸颊上太阳晒出来的黝黑暂时变深了。

总有一百本书给我安慰

因此对于贵族来说，成为艺术家就意味着反抗他们的阶级传统。他必须脱胎换骨，真正成为一名“有智识的人”，一个知识分子，他的职责更多是为“这个民族”而不是为国家服务。

普拉斯科维娅天赋聪明，而且性格坚强。她是那个年代俄罗斯最优秀的歌唱家，不但识字而且精通好几种语言。然而直到死前一年，她的身份还是农奴。她会是什么感受？她如何回应社会对她的偏见？面对自己虔诚的宗教信仰，她如何能接受婚外性关系的罪行，又如何看待自己对伯爵的感情？极少有人有机会听一个农奴忏悔。
这份字迹娟秀整洁的文件，是普拉斯科维娅以“祷告”的形式写给上帝的信，落笔时她已经知道自己将不久于人世。死前她将这封信交给自己的好朋友，并叮嘱不许让伯爵看到。这封祈祷信的语言不成章法而且意思模糊，表达的感情由于愧疚和悔恨而混乱，但是那种对得救的强烈愿望是毋庸置疑的：
……噢仁慈的主啊，一切的善良和无尽的慈善之源，我向你忏悔我犯过的罪，并将我所有的罪恶和非法行为放在你的眼前。我有罪，我的主啊，而我的病和我身上所有的伤疤都是对我的严厉惩罚。我承担着繁重的体力劳动，而我赤裸的身体被玷污了。我的身体被罪恶的镣铐和思想给玷污了。我是坏人。我很骄傲。我很丑陋和淫荡。我的体内住着一个魔鬼。哭吧，我的天使，我的灵魂已经死了。它现在在棺材里，一动不动，被悲伤所压倒，因为，我的主啊，我的卑鄙而非法的行为已经杀死了我的灵魂。但是跟我的罪行相比，我主的力量是无边的，比所有海洋里的沙子还要多，我在深深的绝望之中祈求您，全能的主啊，不要拒绝我的请求。我祈求得到您的祝福。我祈祷您的仁慈。惩罚我吧，我的主，但是请不要让我死去。

宋知章坐在对面看她,“你这次收获怎么样?
祝宁:“你指哪方面?
宋知章支着下巴说:感觉你认识了新的朋友。”
祝宁一愣,“你这都能看得出来?
宋知章笑说:“你穿了一件不合身的衣服,完全不是你的风格,这个牌子的外套一件最便宜六万新币,你穿的是当季新款。”
霍文溪的衣服贵得离谱。
这衣服她是不是要洗干净给人还回去?
宋知章继续:“你遇到了一个男生。”
祝宁知道做这行肯定会看人,没想到这都能看得出来,问:“你怎么知道?
宋知章:“你身上有一股血味儿,不是你的血,还有一股冰的气息,我猜是个男人。”
祝宁轻咳了一声,“你鼻子这么灵?
宋知章:“一些微不足道的小天赋,异能是有味道的。”
祝宁莫名其妙有种自己出去偷吃被人抓住的错觉,不知道是不是应该狡辩,自己只是犯了一个女人都会犯的错误。
祝宁:“我只给他上了药。”
顺手摸了摸腹肌。
宋知章笑了:“你开心就好。”

《布鲁克林有棵树》的诸多译本中，一位男性译者将女性胸部的描写译成「胸口波涛汹涌的样子」，而女性译者则是更偏向于中性客观描述的「硕大且下垂的胸部」。
原著贝蒂·史密斯是女作者，翻译她的作品时，对于「波涛汹涌」这类明显带有凝视意味的词汇，译者理应慎重采用。但在男性视角下，他们在选择这个词的时刻，那个刹那，也许甚至是不假思索的。很多时候，他们只是从过往习惯的语料库中迅速提取而出，而忽略了它在女性作家笔下、在女性视角中究竟是否合适，是否存在。

25了 不许害怕

踩踩

方孟敖：“需要我干什么？”
曾可达：“我刚才说了，今天的事与你无关。我叫你进来就是想告诉你，将来你无论是什么身份，都请出来说句公道话，国民党也有真心为老百姓办事的人，也有敢打老虎的人。”
曾可达去开门了，方孟敖让在了一边。
门拉开了，曾可达突然又站住了，回头望着方孟敖：“问一句不相干的话，你愿意就回答我。”
方孟敖：“请说。”
曾可达：“是月亮近，还是南京近？”
方孟敖：“现在是我离你最近。”
曾可达笑了，大踏步走了出去。

我真是服了这个破班了。。。