木牛流马之谜4:蒲元木牛2:“兼設雙環”=转向架
原创经达华,欢迎转帖,2022年1月
《蒲元别传》记载“蒲元作木牛”:
“蒲元為諸葛西曹掾。亮欲北伐,患粮難致。元牒與孔明曰【元等輒推意作一木牛,兼設雙環,人行六尺,牛行四步。】”
俺解读“兼設雙環”:
1、“兼設雙環”
字面解读:兼=并,雙環=双环。
所以,“兼設雙環”可以简单认为木牛的关键结构为“两个环并着”。
2、“摄者为牛秋轴”
“兼設雙環”,有些版本是“兼摄双环”。
考察《作木牛流马法》有“摄者为牛秋轴”,所以合理推测:牛秋轴串穿着双环。
3、带环的车
古代有一种带环的车称作“轘”。
《说文》:“轘,车裂人也”。
《南燕录》中有“车裂嵩于东门之外”一句,在《太平御览》中记为“五车裂之”。
“五车裂之”,即五辆轘车裂之,即“五马分尸”:
轘车尾部有一个水平的环,犯人整个身子穿在五辆轘车的环里,五车同时外拉。。。
▼蒲元木牛“兼設雙環”
4、两辆轘车的两环用“牛秋轴”穿起来,就构成木牛。
如此,木牛是一辆有转向架的四轮车!其中一辆轘车用来运载,另一辆轘车作为转向架。
-----------------------
原创经达华,欢迎转帖,2022年1月
《蒲元别传》记载“蒲元作木牛”:
“蒲元為諸葛西曹掾。亮欲北伐,患粮難致。元牒與孔明曰【元等輒推意作一木牛,兼設雙環,人行六尺,牛行四步。】”
俺解读“兼設雙環”:
1、“兼設雙環”
字面解读:兼=并,雙環=双环。
所以,“兼設雙環”可以简单认为木牛的关键结构为“两个环并着”。
2、“摄者为牛秋轴”
“兼設雙環”,有些版本是“兼摄双环”。
考察《作木牛流马法》有“摄者为牛秋轴”,所以合理推测:牛秋轴串穿着双环。
3、带环的车
古代有一种带环的车称作“轘”。
《说文》:“轘,车裂人也”。
《南燕录》中有“车裂嵩于东门之外”一句,在《太平御览》中记为“五车裂之”。
“五车裂之”,即五辆轘车裂之,即“五马分尸”:
轘车尾部有一个水平的环,犯人整个身子穿在五辆轘车的环里,五车同时外拉。。。
▼蒲元木牛“兼設雙環”
4、两辆轘车的两环用“牛秋轴”穿起来,就构成木牛。
如此,木牛是一辆有转向架的四轮车!其中一辆轘车用来运载,另一辆轘车作为转向架。
-----------------------