网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
命运冠位指定吧 关注：1,902,836贴子：66,229,878

回复：bgo你有事吗?奥是不是沙了翻译全家?

只看楼主收藏回复

真是难伺候
IP属地:江苏来自Android客户端132楼2022-08-05 06:40
回复
    想到欧嘞三舅
    IP属地:浙江来自Android客户端133楼2022-08-05 06:49
    回复
      2025-05-17 18:06:25
      广告
      老子怎么了？多正常的称呼，老子是脏话？
      IP属地:北京来自iPhone客户端134楼2022-08-05 06:54
      收起回复
        伏提庚的性格和一方通行差不多吧 张狂
        IP属地:江苏来自iPhone客户端135楼2022-08-05 06:55
        回复
          奥伯龙在摊牌之后就是这种性格，你还指望一个摊牌的卑王跟你讲文明？能不能结合一下语境再去想翻译有没有问题？
          IP属地:浙江来自iPhone客户端136楼2022-08-05 06:59
          回复
            我觉得还行，中文一口一个老子确实怪，但也想不到更合适的
            IP属地:山西来自iPhone客户端137楼2022-08-05 07:00
            回复
              梅林不是第一次也自称老子
              IP属地:山西来自Android客户端138楼2022-08-05 07:03
              回复
                ？我记得很多人自称被翻译都用老子啊，怎么就成针对奥伯龙了，
                IP属地:浙江来自iPhone客户端139楼2022-08-05 07:06
                回复
                  2025-05-17 18:00:25
                  广告
                  用小爷我也可以吧
                  IP属地:天津来自Android客户端140楼2022-08-05 07:10
                  回复
                    其实也不是没有先例
                    IP属地:湖北来自Android客户端141楼2022-08-05 07:14
                    收起回复
                      其实挺好的，就是应该我和老子穿插一下就可以了
                      IP属地:陕西来自Android客户端142楼2022-08-05 07:15
                      回复
                        你们推的好快
                        IP属地:陕西来自Android客户端143楼2022-08-05 07:18
                        回复
                          应该翻译成“俺”就行了
                          IP属地:天津来自iPhone客户端144楼2022-08-05 07:18
                          回复
                            要不换成“洒家”吧？
                            IP属地:广东来自Android客户端145楼2022-08-05 07:21
                            回复
                              2025-05-17 17:54:25
                              广告
                              那就翻译成你爹我？
                              IP属地:湖北来自Android客户端146楼2022-08-05 07:21
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！

                                火爆开测more

                                  发表回复
                                  发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                  内  容:
                                    查看全部
                                  发 表
                                  保存至快速回贴

                                  发布成功
                                  去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                  扫码进入贴吧APP
                                  ···········
                                  开奖后第一时间站内信通知
                                  ···········
                                  中奖结果全员公示