回复：悠星的翻译又把自己玩死了【卡兹戴尔吧】_百度贴吧

06月11日漏签0天

卡兹戴尔吧关注：85,987贴子：2,093,101

首页上一页 1 2 3 4 5 下一页尾页
122回复贴，共5页
，跳到页

<返回卡兹戴尔吧

回复：悠星的翻译又把自己玩死了

只看楼主收藏回复

侧漏真不错

IP属地:湖北

来自Android客户端19楼2022-05-09 20:12

崩

IP属地:湖南

来自Android客户端20楼2022-05-09 20:15

泰拉的本意不就是土地吗

直译都整不明白？

IP属地:上海

来自Android客户端21楼2022-05-09 20:23

看惯了喷国外游戏的中文翻译差，看看反过来倒也有趣

IP属地:浙江

来自Android客户端24楼2022-05-09 20:40

收起回复

一如继往的拉胯

IP属地:重庆

来自Android客户端25楼2022-05-09 20:45

图片上是什么意思

IP属地:安徽

来自Android客户端26楼2022-05-09 21:01

当时候用universe就行了

IP属地:甘肃

来自Android客户端27楼2022-05-09 21:14

收起回复

中文就不拉了？铃兰1名辅助有话说
做翻译最怕遇到就是各种中二谜语人台词，一丘之貉罢了

IP属地:澳大利亚

28楼2022-05-09 21:14

砸瓦鲁多！

IP属地:辽宁

来自Android客户端29楼2022-05-09 21:20

虽然不是国际服，我第一次打开日服的抽卡详情的时候，心脏一度停跳了三秒

IP属地:浙江

31楼2022-05-09 21:41

收起回复

没事，坐等将进酒国际服上线

IP属地:福建

来自Android客户端32楼2022-05-09 21:51

收起回复

我寻思这句话不是卡门问凯尔希的？

IP属地:上海

来自Android客户端33楼2022-05-09 22:40

the whole world

IP属地:广东

来自Android客户端34楼2022-05-09 23:41

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

火爆开测more

首页上一页 1 2 3 4 5 下一页尾页
122回复贴，共5页
，跳到页

<返回卡兹戴尔吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴