附上一段我朋友翻译出来的“在《洛奇亚的爆诞》中，小霞救了溺水的小智。虽然小智是靠人工呼吸活过来的，但是在原作中是小霞一次又一次的在小智没有呼吸的肺中舞动。到这里，小智如果死了的话，我便没有了在「口袋妖怪」中存在的意义，（原话：我在口袋妖怪中的位置是什么呢）不是想让小智活下去的爱，而是智爷死了，自己的存在也会变得微弱也会充满愤怒，就是这么个意思。在表现不出小霞生气的一幕中，拼了命也要把智爷从鬼门关拉回来的心情变成了看不出来小霞对智爷的爱。但是那样的话，只能是个平庸的，一次性类型的女孩子”