你是未来，是盛大的朝霞 　　展于永恒之原野。 　　你是时间之夜后的鸡鸣 　　是露水，是晨祷，是少女 　　是陌生人，是母亲，是死。 　　 　　你是变幻的形 　　永远从命运兀自擎出 　　不被欢呼，也不被哀悼 　　不被描绘地伫立如原始丛林 　　 　　你是事物深刻的缩影 　　你令存在最后的词语缄默 　　并总变化着向他者展示自己 　　对于船你是岸，对于陆地你是船 （锦瑟 翻译）
You are the future, 　　the red sky before sunrise 　　over the fields of time. 　　You are the cock's crow when night is done, 　　you are the dew and the bells of matins, 　　maiden, stranger, mother, death. 　　 　　You create yourself in ever-changing shapes 　　that rise from the stuff of our days--- 　　unsung, unmourned, undescribed, 　　like a forest we never knew. 　　 　　You are the deep innerness of all things, 　　the last word that can never be spoken. 　　To each of us you reveal yourself differently: 　　to the ship as coastline, to the shore as a ship.
-Rainer Maria Rilke
不会德语只好英语了

1.终点的少女
果然还是这种少女型畅销作品不会烧脑么？看完了更加不理解日本人……对的，了解越多一点反而越不喜欢。
但是作品的铺排很有意思。

2.欧里庇得斯戏剧
目前看了部分诸如《希波吕托斯》《伊菲革涅亚在陶里克》《伊昂》《安德洛玛刻》
印象:1.引经据典比较多，也有纯原创改编的说法（但是还不是成了所谓正统）
2.有的地方蜜汁笑点，不知该说悲剧还是喜剧。
克瑞乌萨:我有一个朋友……
3.千年过去，东西相隔，看来人性还是有很多共性的。其中警句频出，是不是有的整场戏就为那些警句台词呢？
4.老欧既轻视女性，又同情女性的遭遇。可能是薛定谔的爱女吧。
5.他们那些诗人剧作家既是敬神的，但为了创作神也得为他们服务。

3.《白色巨塔》
其实是因为03版的日剧白色巨塔找原小说看的。
1.书改影视剧一般都算站在巨人肩膀上，算是某种意义的官方同人了。因此就内容上感觉剧版更加饱满感人一点（修正润色了很多角色的人设）原书就是日系小说的feel。
2.我认为最大几个亮点:
非正派的主角设定甚至有反面倾向（这点剧版算是洗白了不少）；作为日本小说的反战思考（03剧版填入了更多反法西斯的思考）；医疗题材，作者深入原型医院进行考察。这本19年仍翻拍过，但成书时间很早了。
越写越觉得像安利剧

4.《谈美书简》
嗯，时隔多年我终于翻开了我高中学校的“学生必读”