算算算，当然算他们的jq天地可鉴（口胡）

楼楼太高产了！！辛苦啦！！！！！somewhere in time这篇真的追了好久好久，能继续看真的太幸福啦！！！！！加油！！！！呜呜呜呜永远支持您，这篇文是我这个假期续命丹没错了x

谢谢小可爱的支持

过了好久好久，汤姆终于放下德拉科的胳膊，头也不回地径直走回空地的中心。当他设置将他们送往德国的咒语时，他们都不能集中精力在他正在做的事情上。赫敏冲向德拉科，然后在他旁边弯下腰。
“你还好吗？”她担心地问，目不转睛地看着那个颤抖的金发。
金妮瘫坐在草地上，脸上带着一丝茫然，然后她用手捂住了脸。
“金妮…金妮，你还好吗？”哈利轻声问道，担忧地蹲在她身边。“他没有到伤害你，是吗？”
“我做了什么…哦梅林…我做了什么…哦，哈利。我非常，非常抱歉，”金妮抬起头，呜咽着说。眼泪从她的眼里流了出来。“我不是故意的…我甚至不知道…我还没准备好…他就突然问我，我…哦，哈利。”她钻进哈利的怀里，趴他肩膀上哭道。
“没关系，金妮。我们谁也不知道他会问你，而不是我。我们忘了要求他只能问我，”哈利安慰她说。
“不…不…这是我的错，哈利。我不该想到长老魔杖的。如果他现在就拿到了怎么办？”金妮低声说。
他们四个人朝汤姆所站的方向望去。谢天谢地，他站在很远的地方，赫敏知道如果他们低声说话，他是听不见的。他似乎在观察天空中的某些东西，然后偶尔会朝不同的方向挥舞魔杖。灰黄色的光从他的魔杖中射出，然后在离他大约十英尺的地方消失了。一块形状奇特的岩石出现在光线消失的地方。
“我们必须阻止这种情况的发生。我们要去德国，不是吗？我们必须赶在他之前找到格林德沃，”哈利低声说。
“他知道格林德沃的事，哈利。当他问我长老魔杖在哪里时，我想起了他，”金妮坦白道，泪水又涌进了她的眼里。
“在未来，他可能是一个强大的巫师，但我怀疑格林德沃尔德不会输给他。毕竟，我们应该记得，格林德沃尔德几乎统治了整个欧洲大陆，只是最后输给了邓布利多。”赫敏提醒他们道。
“赫敏说得对，金妮。别担心，”哈利低声说，用拇指擦去她的眼泪。“只有邓布利多这样的人才能打败格林德沃尔德。里德尔没有机会的。”
“是的，埃文斯，只有邓布尔斯这样的人才能打败格林德沃尔德。所以…请告诉我，我们怎么才能打败四十年代的黑魔王？”德拉科问，他的脸色仍然很苍白。
很明显，他仍因汤姆问的问题而不安，他显然还在明亮的月光下颤抖。赫敏把一只手放在他的肩膀上。
“我不知道，”哈利承认道，认输似地闭上了眼睛。但当他再次睁开眼睛时，眼里重新燃起了坚定的光芒。“但是我们必须试一试。即使这意味着…在时间线的某处被打败，我们也必须试一试。”
“埃文斯，我们没有像他那样的魂器，”德拉科靠近他们，不满地嘶嘶道，“我们很容易…死掉…像这样”他打了个响指，暗示他的意思。“另一件事是，我们怎么知道他会不会真的把我们送到德国去？”
“嗯，这是我们大家都想知道的，不是吗？”赫敏皱着眉头回答说，“我们不得不冒这个险…我们只希望他还想问最后两个问题。”
他们都沉默了，每个人都沉浸在自己的思考中。赫敏没有提到的是，当她听到汤姆的问题后，她有一直有种感觉。有件事…关于整个提问环节。就好像…他知道一些他不该知道的事。有那么一会儿，赫敏怀疑他们是不是被出卖了。从他们到的第一天起，汤姆就一直缠着她问他们是从哪里来的。然而，现在他唯一问到的事就是魔杖。事实上，他只是问了金妮一些问题，金妮恰好是他们那群人中不懂得大脑封闭术的两个人中的一个…整件事都让她觉得很奇怪。
她想，在这三个人中，她或许可以信任约瑟夫，但因为最近发生的事情，她只能怀疑所有人。阿尔法德、约瑟夫和加雷斯每个人都有一些疑点，她担心她想得越多，就会发现他们越多的问题。另一件她不能置之不理的事是，可能有不止一个叛徒。如果有两个人，或者更糟，有三个人试图从他们那里套取信息，那又该怎么办？

你们是否有感觉到某人的违和感

这件事不止让让她困惑，事实上这使得她坐立不安。如果他们当中有一个叛徒，汤姆现在对未来的了解比原来多很多。她非常高兴昨晚有几件重要的事情都没谈到，但是如果汤姆现在知道他们是来自未来的，她怀疑他不会放过他们。他会千方百计获取他们所拥有的信息。
赫敏担忧地咬着下唇。她瞥了一眼金妮。从后者的表情中，赫敏只能猜测金妮提供给了汤姆多少信息。但是，现在问她感觉不太好，因为她已经崩溃了，而且现在好像在再次崩溃的边缘。
当汤姆向他们大声喊叫时，沉默终于被打破了。他们转过身来，赫敏看到布置时忍不住眨了眨眼睛。一圈形状奇特的石头包围着汤姆，但每块石头的上都盘旋着一团火球。石头发出微弱的淡黄色光芒，与火焰的浅蓝色光结合在一起，然后反射到挂在树上的球体上。然后，这些球体朝汤姆所在地上方的空气投射了一束束白光，然后连接在一点。
他们犹豫是否该进入光线所在的区域，尤其是德拉科和哈利。然而，在汤姆对他们挑了挑眉之后，赫敏深深地吸了一口气，在哈利阻止她之前，跨过了地板上的石头。
汤姆脸上露出嘲弄的微笑，“好像你们之中只有一个格兰芬多。”
“这真的与勇气无关，”赫敏挑起眉毛看着他，反驳道，“这与我们这个不值得信赖的同伴有更多的关系。”
他被逗乐了，在他的表情变得严肃之前，他轻声笑了笑，“地板上的每块石头都需要刻上符文。我需要你们三个人帮我把它们刻在石头上，否则我们可能就没时间了。”
最后，德拉科、金妮和赫敏发现自己手里拿着一张羊皮纸，上面写着要刻什么符文。赫敏一直很担心金妮的情况，担心她的情绪是否稳定到可以完成这项工作。然而，当汤姆告诉他们应该注意哪些石头时，金妮努力让自己变得面无表情，他们每个人都开工了，哈利站在金妮旁边，以防她再次崩溃。
地板上一共有十二块石头，汤姆、赫敏、金妮和德拉科各负责三块。汤姆提醒他们不要用咒语雕刻石头，因为它们是用魔法制成的。在它们身上用咒会改变魔法属性，因此，他们收到了用来雕刻符文的三个凿子。
当他们终于完成时，德拉科扑通一声倒在草地上，擦了擦额头上的汗水，赫敏和金妮揉了揉她们微微酸痛的手臂。
“我们应该进到石圈里去，时间快到了，”汤姆卷起袖子说道。
“等等，我们？”哈利疑惑地盯着汤姆问道。
他的话引起了大家的注意，他们的目光立刻转向汤姆，他挑起眉毛，嘴上慢慢露出淡淡的微笑。
“当然，埃文斯。我记得我是唯一一个知道整个咒语怎么使用的人——”
“你不会是打算和我们一起去德国吧，是吗？“哈利插嘴，他的声音充满了敌意。
“我还想问最后两个问题，埃文斯。我怀疑你会一直留在德国。”汤姆平静地回答。
“那就把指导书给我们！我们不想要你和我们一起去。”哈利反驳道。
“恐怕那是不可能的，”汤姆双手抱胸，回答道。“埃文斯，我不会为区区一个你翻开一本罕见的书，我也不想和你分享这本书中其他的咒语。”他讽刺地笑道，“当然，如果你不想再去德国了，我不会有问题的。”
哈利的手动了一下，赫敏立刻拉住他的袖子，以防他当场诅咒汤姆。
“你只用复制一份指导书，然后把它给我们，”赫敏观察着汤姆的表情，提出。
他的目的是什么？她怀疑他不会关心邓布利多的健康和安全。他是不是想和他们一起去德国，然后阻止他们帮助邓布利多？即使在赫敏的脑海里，这听起来也很愚蠢，但她认为过去的伏地魔会这样做。
因为他将来做了很多愚蠢可笑的事。
“所以你可以把它复制好几份，以供将来参考？我认为这不行，赫敏，”汤姆回答说。
“你不能和我们一起去德国，”哈利重复道。
在他身后，德拉科已经坐直了身子，盯着汤姆，仿佛他就是死神。金妮眼睛一眨也不眨，因为她惊恐地想着汤姆和他们一起去德国的可能性。如果他和他们一起去，可能会出错的事情太多了，但赫敏想不出一个办法说服他留下来。
“你是男主席。如果你突然消失了好几天——”她开始说。

不小心漏了一段，被某位热心小可爱指出现在补上

楼楼加油！！大爱

“这是我该担心的事情，而不是你该关心的事情，赫敏，”汤姆回答说。他漫不经心地望着天空，“快到时间了。除非你不想去德国，否则我建议你现在就进入石圈。”
赫敏已经猜到他会从他们的安排中得到其他好处，但肯定不是这个。很明显，他没有告诉他们他打算和他们一起去，只是为了让他们回答他的问题，而不是给他们时间来阻止他和他们一起去德国。
赫敏看了哈利一眼，哈利的脸上露出了愤怒的表情。然而，当他注意到她的视线时，他狠狠地点了点头，他们没有别的选择。他们和金妮一起走进了石圈。另一边，德拉科站了起来，然后后退了一步。赫敏恼怒地叹了口气，一脚踏出圈外，抓住德拉科的胳膊。
“格兰杰，你不会真的让他和我们一起去吧？说服他不要和我们一起去，我相信你可以的，”德拉科拒绝离开他的位置，迅速低声说道。
“他看起来像是能我们说服的样子吗？你应该比我们三个更了解他。而且，决定权也不在我们自己。”赫敏再次恼怒地瞥了汤姆一眼，回答说道。
“但是——但是——”德拉科结结巴巴地说。
“快到圈里去。”赫敏咆哮着说，“我们不想你为这次旅行带来更多的麻烦。”
“但是——但是——”
赫敏不顾他的抗议，使劲拉着他的胳膊走进圈里，但他一点也不配合，这让事情变得很麻烦。整个过程中，他一直在小声向她说着如果汤姆和他们一起去德国可能会发生的问题。
就好像她还不知道似的。
当他们终于到圈里后，德拉科站在哈利和金妮的中间再后一点的位置。汤姆被逗乐似地向他挑了挑眉毛，然后才开口说话。
“这个咒语只在新月期间生效，这就是我要求你十四号号在这里见面的原因。大约三分钟后，如果我们正确地做好了一切准备，我们将被送到图林根森林附近的巫师社区，就是你告诉我的，邓布利多的一个联系人的所在地。”他看着站在他和金妮之间赫敏，说道。
就在这时，石块发出的黄光变成了一种危险的红色，石块看起来就像在燃烧，同时火焰变成了绿色。挂在树上的光球开始前后摆动，仿佛是被大风推着。刻在石块上的符文在重新排列时仍是淡黄色。渐渐地，他们加快了排列的速度，直到变成漩涡般的模糊。盘旋在他们上方的点开始跳动，每过一秒就变得更亮。
突然，汤姆咒骂了一声，这让他们把眼神从眼前那迷人的景象上移开，转过身来看着他。
“立刻离开那排石头，”汤姆命令道，转过身去向圈外走去。站在他的另一边的哈利，抓住了他。
“为什么？”哈利问道。
“因为今晚有月食，”汤姆回答，赫敏被他的语调吓坏了。他的声音里一种紧迫感，让她知道他不是在开玩笑。
然而，在他们采取下一步行动之前，他们周围所有闪烁的光都发出强烈的光，迫使他们闭上眼睛。
然后一切都变黑了。

定一个小目标这个假期更完剩余24章

当她被推到空中时，她张开嘴发出了无声的喊叫，恐惧席卷了她身体的每个细胞，她的头脑变得一片空白。然后，当她开始掉落时，她终于能发出声音了。一声可怕的尖叫从她的嗓子里发出，她感到自己正以飞快的速度朝地面坠落。
“哎呀，”赫敏在掉进一堆雪里时哼了一声。
她呆呆地躺了一会儿，不确定是不是因为撞击而骨折了。她摔落时没有听到任何噼啪声，所以这是个好兆头，到目前为止，她还没有感觉到任何地方有疼痛的感觉。所以，她努力试着站起来，但她发现自己的肌肉失去了控制。就好像有人用真空吸尘器吸走了她大部分的能量。她不满地用尽全力把脖子扭到一边，等着她的四肢再次听她指挥，同时在心里咒骂汤姆·马沃罗·里德尔。
她就知道伏地魔想出的任何“巧妙的”计划都会有一些小问题。如果他提前告诉她这个咒语需要新月，她也许会记得提醒他今天有月食。但不，汤姆·我必须设计出荒谬离谱的大计划·里德尔先生（Mr.Tom I-Must-Devise-Plans-With-Ridiculously-Large-Holes-In-Them Riddle）必须保守他该死的秘密，然后把他们扔到这种该死的情况里。
不仅他们去德国的尝试彻底失败了，而且她还被抛到空中，像破烂的洋娃娃一样掉了下来(不过，也许她应该感激她没有掉在水泥等较硬的表面上)。更重要的是，她仍该死地躺在雪地里，梅林才知道，她现在没有一丝力气。她可以肯定，其他人也在遭受同样的痛苦，因为她还没有听到哈利的咒骂或德拉科的呜咽。
在她从汤姆·里德尔脑子里抹去关于魔杖的信息之前，她肯定要把他咒得生不如死。
过了一段很长的时间后，她小心翼翼地支撑着坐起来，活动了下手指，确保它们还能正常工作。除了寒冷引起的麻木之外，它们似乎没什么其它问题。这让她稍稍松了口气，然后她注意到了周围的环境。
这里绝对不是禁林。
这些树彼此之间的间距很大，她可以很清楚地看到她头顶慢慢变得明亮的天空。虽然地面和树木就就像禁林一样，被雪覆盖着，但它没有那种令人毛骨悚然、恐惧的感觉。不，赫敏·格兰杰肯定她不在她认识的森林里。
当她转过头去，却找不到同伴的踪迹时，新的恐惧席卷了她的全身。快速移动头和眼睛再次让她感到一阵眩晕，因此她不得不停下来。但是，不看和不动意味着，她的大脑有时间去思考大量的问题：她在哪里？她什么时候来的？如果汤姆的咒语不知何故变成了时间旅行咒语，然后把她随机送到了某个时代呢？她不知道汤姆用了什么咒语，那她该怎么回去？如果哈利和其他人也被扔进另一个时代呢？她怎么才能找到他们呢？
她深深地吸了一口气，闭上眼睛，心里默数到十，试图让迅速加快的心跳平静下来。在这样的时刻，她不得不保持冷静的头脑，不让自己焦急。这只会让事情变得更糟。也许事情并不像她想象的那样可怕。她应该等她的力气恢复，然后在得出荒谬的结论之前，搜寻附近区域寻找哈利和其他人的踪迹。但愿他们还在同一个国家，而不是其它地方和时代。
几分钟后，她先轻轻地抖抖四肢，然后试着站起来。虽然她的身体仍感觉有点摇晃和沉重，但她还是设法站了起来。
“赫敏！”远处有声音喊道，她转过身来。
然而，过快的动作又引起了眩晕，她只能在附近一棵树的帮助下站稳。她看向声音的来源，发现了一头熟悉的火红头发，与刚下过雪的洁白雪花形成鲜明的对比。
“金妮！”她叫道，脸上露出一丝宽慰的微笑。
正如赫敏猜的那样，金妮也在遭受着她正在经历的疲劳，他们两个花了很长时间才靠近对方。在互相确认过除了奇怪的疲惫感之外，他们没有受到伤害之后，他们找到一块光滑的岩石，然后坐了下来。
“我们不是在禁林，”金妮说道，赫敏在他们面前召唤了一个小蓝色火焰来取暖。
“是的，我们不在，”赫敏眉头紧锁，肯定道。“说实话，我不知道我们在哪里。”
“我也是，”金妮带着同样的表情回答道，“虽然我希望我们是幸运的，然后发现我们在德国。”
“希望是1945年的德国，而不是其他时期的德国。”赫敏补充说。
金妮沉重地叹了口气，点点头。在她再次开口之前，她停顿了一下，“你认为其他人也在这里吗？”
“我不知道…但如果他们在的话，他们要么还没恢复到足够的力气来呼喊我们，要么就是离我们太远了，听不到我们的声音，”赫敏推测道。
“我希望他们没事，”金妮忧心忡忡地低声说道。
赫敏皱起眉头，点点头。她对金妮所担心的事情有点头绪。如果，汤姆不知怎的，和哈利或德拉科在同一地点，那么唯一可能发生的事情就是灾难。赫敏不敢想象金妮最后会发现什么样的残局。
最后，他们决定休息一段时间来恢复力气，然后前往未知的森林去寻找其他人。然而，他们的搜寻是徒劳的，他们似乎是附近地区唯一的一群人。经过短暂的讨论后，他们随便选择了一个方向，然后开始穿过森林，并希望他们在经过某个城镇时，能搞清楚现在确切的时间和地点。

Chapter39
“哦，”德拉科摔落时呻吟道，他痛苦地皱起了脸。
看起来他们都被抛到空中，然后掉到了地板上。这不是最好的移动方式，如果你问德拉科，他会回答，萨拉扎才知道他们是否移动了，因为在他们被抛到空中之前，黑魔王看起来很担心。如果德拉科发现他们根本没有移动，只是被扔出了禁林…嗯，他会找一个和萨拉扎·斯莱特林无关的人来发泄他的愤怒。
他深深地吸了一口气，试图把让自己从地板上站起来，但发现这行不通。他的四肢不听他的指挥，好像有什么东西吸走了他的全部精力。他吓坏了，他睁开眼睛，然后他多希望自己没这样做，因为迎面而来的场景比他失去力气的事实还要更可怕。
该死的，他居然落在了黑魔王上面。再次。而且黑魔王看起来对他很不满。
最糟糕的是他本来想立刻从里德尔身上爬下来，但他没有力气这样做。
“上帝哦，你真重，马洛伊，”哈利在黑魔王下面喃喃道。不知怎的，他们三个都落在了另一个的上面。
真棒。这真是太棒了。在其他场合，德拉科本会因自己落在了最上面而大笑，落在了那个活着会惹恼其他活着的人的男孩身上。然而，现在，如果他敢笑，那个被活着的男孩打败的黑暗巫师可能会有其它想法，然后他就会有另一个理由来折磨和谋杀他。
“这是个意外，我发誓，”德拉科几乎是抽泣着说道。
就好像里德尔会关心似的，很明显，在任何场合，德拉科都最好尽量远离他。
德拉科尽可能快地攒够力气，然后翻了个身到一边。他从余光瞥到，黑魔王也从哈利身上滚了下来，他们三个人四肢伸展保持仰躺的姿势，天空慢慢变亮了。
“我们在哪？”德拉科喃喃地说，观察着周围陌生的环境。
虽然还是树和雪，但很明显，他们已经不在禁林里了。
“德国，”里德尔回答。“希望如此。”
“希望如此？那是你的咒语，里德尔，”哈利咬牙切齿地说。
“日食干扰了它，”黑魔王回答说。
“对，就像你可能会忘记我们在课堂上谈论了几个星期的事情一样，”哈利反驳道。
“请告诉我，埃文斯，我故意这样做能得到什么？”黑魔王用通常只为孩子们准备的声音问道。
“我怎么知道？这可能是你‘出色的’计划出了问题。而且，如果你不知道有什么不对劲，你为什么要让我们走出石阵？”
“没错，埃文斯。如果就像你说得，这是我‘出色的’计划之一，我为什么还要提醒你出去呢？”里德尔问。“我们周围光线的颜色不对，所以我推测日食干扰了咒语。”
“你本应该在把我们所有人置于危险的境地之前检查这些东西，”哈里说。
“真聪明，埃文斯。你告诉我：你在另一本书中见过我使用的咒语吗？没有，因为只有一本书记录了它，而且这个咒语以前没有在月食时测试过，”里德尔看也不看他一眼，说道，“我认为你不会想一个月后再出发。”
“好吧，如果你早告诉我们会发生这种事，我们会等的！”哈利气愤地说道。
“你在听吗？如果这个咒语以前没有在月食时测试过，我当然不会知道会发生这种情况，”里德尔回答说。
不知何故，他们两个躺在雪地上时，设法开始大吵一架。另一边，德拉科更关心的是他们目前奇特的处境。很明显，他们的精力还没有耗尽到无法彼此交谈的地步。那么格兰杰为什么不阻止他们互相争吵呢？
“格兰杰？韦瑟比？”德拉科试着喊道。
唯一回应他呼唤的声音是哈利和黑魔王的高声喊叫，德拉科非常肯定，如果他们要帮忙，他们会抽出他们的魔杖，然后把它指向另一个人了。当德拉科听不到女孩们的回答时，他的担忧迅速增加了。
“格兰杰？韦瑟比？”他用更大的声音又试了一次。
这一次，身旁里德尔和哈利叫喊的声音停下来了。然而，女孩们还是没有出现。德拉科把胳膊肘伸进下面的雪地，挣扎着坐起来，这时他发现自己有足够的力气这样做，这让他或多或少松了口气。尽管如此，当他环顾四周时，他的心沉了下来。他旁边的哈利和黑魔王也坐起来，但是仍看不到其他人。他们是现在森林里仅有的三个人。
“他们在哪里？”德拉科低声问道。
然而，没有人回答他。相反，哈利发出了愤怒的声音。
“你是故意这么做的，是不是，里德尔？”
里德尔挑起眉毛回应哈利的指责，这只会让哈利更生气。
“别想撒谎，里德尔。你就是故意的。我知道你是故意这么做的。你把他们送到哪里去了？”哈利问道。
“就这一次，埃文斯，你介意用你头里那个叫大脑的东西吗？还是它像你的耳朵一样，出故障了？请告诉我，我把她们送到其他地方的意义是什么？”黑魔王问。
“因为你这个人，我不相信这与你无关，这对是你的计划，不是吗？”哈里指责他。
“对，埃文斯。这很有道理，”里德尔笑着向他靠进，“因为没有什么比呆在雪地里，夹在两个**中间，身上没有一点力气更有趣了。”
“我怎么会是**呢？我可不是那个把我们带到遥远偏僻的地方(nowhere)的人，”哈利反驳道。
“也许你也需要新的眼镜，埃文斯。我们脚下有雪，我们周围有树，我们头顶上的天空很明亮；这显然是‘某个地方（somewhere）’，而不是‘无名之地(nowhere)’，”里德尔说，他的话中流露出讽刺的意味。
“依我看，我们可能还在禁林里，”哈利说。
“你的聪明才智让我不知所措，”里德尔冷嘲热讽道，“尽管我知道你可能从未穿过整个禁林，但傻子都知道知道我们已经不在那里了。这显然是别的地方。”
德拉科不知道他们两个怎么有这么多事情要争论。然而，他现在主要关心的当然不是如何化解他们之间的争吵。他先要找到赫敏和韦斯莱特（这里是Weaselette，而不是Weasley不知道有什么含义）在哪里。他不喜欢和哈利或里德尔一起露营，里德尔可能会抓住这个机会一劳永逸，把他赶走。但是尽管他尽力去找了，还是找不到任何有关赫敏或韦瑟比的痕迹。
当他们终于攒够力气后，他们挣扎着站起来(哈利和汤姆还在互相辱骂)，然后在附近的每块岩石和树后面寻找她们。尽管德拉科怀疑他们不可能在那里找到他们，但在他看来，这仍值得一试。女孩们可能被打晕了，所以她们没有回应之前的呼喊。
当他们没有找到女孩们的踪迹，再次集合时，里德尔脸上出现了深思的表情，而哈利喃喃说着“卑鄙的，靠不住的斯莱特林”。里德尔无视哈利，开始在他们面前来回踱步。
“咒语一定是把我们分开了。当我们把符文刻在石块上时，标明了位置。所以除非我错的离谱，否则我们应该是在德国，但只是在不同的地方，”里德尔说，尽管德拉科明显感觉，他更倾向于是在对自己说话，而不是对他们两人说话。“我特别指定了运输方式，把我们带到森林北侧的村庄，而不是南边的…也许月食影响了指示，把我们三个送到一边，然后把赫敏和韦瑟比送到另一边…”
天哪，看在梅林的份上，他们怎么才能找到那两个女孩呢？德拉科现在非常担心。
“所以我们应该先找一个城镇，看看我们是在北边还是南边。如果我们找到邓布利多的联系人，我们可以在那里等赫敏和韦瑟比，”里德尔继续说道。
“然后走进你为我们设下的陷阱？你希望如此，里德尔，”哈利插嘴道。
里德尔双手抱胸，带着嘲弄的微笑盯着哈利，“哦？那聪明的哈里·埃文斯还有其他令人震撼的计划吗？一定要教教我们。”
哈利脸上写满了恼怒，但他没有说任何话回应他。
“你还有其他的计划吗？”德拉科低声问哈利。
哈利没有回答，里德尔拔出魔杖，施放了一个方向咒。他凝视着北方，笑容变成了冷笑。
“也许他的计划是坐在雪地里。不能说这绝对没用，因为赫敏和韦瑟比小姐很有可能穿过这部分森林，然后遇到你们两个。祝你们好运。”
最后，他高傲地看了他们一眼，转身在雪地里跋涉，留下了心怀不满的哈利和忧心忡忡的德拉科。

dd！

走了几个小时后，赫敏和金妮终于来到了一个村庄脚下。看到店铺上的招牌，她们几乎要欢呼雀跃；但是因为她们害怕人们会用奇怪的眼光看着她们，所以没有这样做。她们似乎确实在德国，幸运的是，他们在德国的一个巫师小镇。她们用从邓布利多那里借来的钱，在一家似乎是小旅店的店里买了一些食物和饮料，。
在询问过现在是哪一年后，赫敏和金妮试图表现得就像他们在问普通的日常问题一样，并尽力忽略了服务生在回厨房时向她们投来的奇怪的眼神。让他们松了一口气的是，他们还在1945年，所以她们剩下的唯一问题就是找到男孩们和邓布利多的联系人。她们试图使用她们会的一点德语，询问服务员是否认识保罗·梅恩哈特或迪特弗里德·考夫曼。但是，也许是因为她们奇怪的问题，他没有直接回答她们。
最后，她们放弃了努力从他那里获取信息，转而问了旅店老板。或许是服务员提醒了旅店老板这两个外国女孩有某些奇怪的地方，又或者那里的巫师只是单纯喜欢怀疑别人——这可以理解，因为这时格林德沃正在掌权——但是旅店老板问了她们很多问题，然后让她们在一张桌子旁等着。
金妮和赫敏交换了个眼神，招待他们的侍者在冲出门外前最后瞥了她们一眼。希望他不会去找梅恩哈特或考夫曼，然后让他们躲起来。女孩们认为她们看起来并不危险，不值得这里的人做出这种反应。
将近半个小时后，侍者带着一个家养小精灵回来了，这让赫敏和金妮眨了眨眼睛。
“要么他们中的某个拥有一个家养小精灵，要么那个家养小精灵就是他们中的一个，”金妮喃喃地说。
赫敏忍不住哼了一声。虽然梅恩哈特或考夫曼拥有家养小精灵的想法确实惹恼了她，但当侍者带着家养小精灵向他们走来时，她的表情还是平静了下来。经过简短的介绍后——原来那个家养小精灵确实是梅恩哈特的-女孩们可以跟着家养小精灵到不远处的梅恩哈特家。
“最好把那些S.P.E.W.（赫敏的家养小精灵保护协会）纽扣放在看不见的地方，”金妮在家养小精灵身后穿过街道时轻声说道。赫敏的嘴角抽动了一下，没好气地瞪了她一眼。
商店和住宅的屋顶上满是积雪，这让赫敏想起了姜饼屋。云层低沉，雪像撒盐一样从空中飘落。虽然还不到中午，但人们都外出走动，匆匆忙忙穿过街道。一位带着两个孩子的母亲走过她们身旁，轻柔地训斥着大孩子，虽然赫敏和金妮不知道她在说什么，因为她说的是德语。一个巫师在屋顶上挥舞着魔杖，屋顶上的雪变成一片坚硬的冰，这时一位年长的女人，大概是他的母亲，对他大喊大叫。之后的一些商店里，一个女巫在和店主聊天，她挥舞着手，差点打在她儿子的脸上。
家养的小精灵领着他们渐渐远离人群，最后把他们带进了一条安静的小巷。它领着他们穿过一小片森林，在看起来像是高高的树篱墙前转了个弯。路障后面出现的“房子”让他们停下了脚步。
这些锻造的铁门被家居小精灵轻轻一碰就打开了，一条笔直的石头通道出现在眼前，两侧是白雪覆盖的花园。这条路分成了两条小路，环绕过一个冰柱装饰的喷泉，然后汇聚在一起，通向三层楼高的宅邸。家养的小精灵没有碰红木门，它就自己打开了，所以赫敏和金妮只能猜测它被施了魔法，以区分陌生人和被邀请的朋友。
一个又高又瘦的巫师穿着细条纹西装，从壁炉旁的一把扶手椅上站了起来。他白发上布满了灰白色的斑点，但他刮得干干净净的脸上没有一丝皱纹。一位三十多岁的女士坐在另一把扶手椅上，肩上裹着披肩，腿上盖着一条毯子。他们两人脸上都挂着友好的微笑。
“欢迎来到我家。科尔伯特派了一个男孩过来告诉我，你在他的旅馆里找我。不幸的是，我的妻子最近感冒了，所以我不想离她太远，”这名男子说。
“你好，梅恩哈特先生，”金妮低下头说。“我是金妮·韦瑟比，这位是赫敏·格兰杰…”
梅恩哈特的脸上显露出醒悟的表情。
“你们一定来自霍格沃茨，是阿不思的学生，”他说，这让赫敏和金妮大吃一惊。在他们点头确认过后，他继续说道，“我猜你们来这里是因为阿不思的失踪。”
“是的，梅恩哈特先生，你见过他吗？”金妮问。
“不幸的是，我有很长一段时间没有见到他了。我必须说，我非常惊讶，他来到德国时居然没有联系我。直到我在报纸上看到他失踪的消息，我才知道他在这里，”梅恩哈特皱着眉头回答道，“他们猜测盖勒特参与了这件事，但我对此非常怀疑，因为自从阿不思来到德国后，他就一直在躲藏。”
“格林德沃躲起来了吗？”赫敏还没反应过来，就脱口而出道。当梅恩哈特把注意力转向她时，她的脸上涨得通红。
“是的，”梅恩哈特笑着回答，“这很令人惊讶，不是吗？但对于我们这些认识阿不思和盖勒特的人来说，并不会感到惊讶。”
赫敏和金妮快速交换了个眼神，她们感到有点不安，因为她们知道梅恩哈特也是盖勒特·格林德沃德的朋友。好吧，如果梅恩哈特是邓布利多的朋友，他们应该是安全的，不是吗？
梅恩哈特说：“这是一个很长的故事，太长了，你不会感兴趣，但你看，盖勒特唯一害怕的人就是阿不思。阿不思秘密来到德国的事…好吧，这当然不能让盖勒特安心，”梅恩哈特说，“因此，我现在可以告诉你，报纸上的猜测都是废话。”
“但如果不是格林德沃，那么还有谁能留住邓布利多教授呢？”赫敏问。
“这也是我想知道的，”迈因哈特说，“事实上，如果我的妻子没有生病的话，我正打算问我和阿不思的一个朋友，问他是否见过他。”
“你是说…迪特弗里德·考夫曼先生吗？”金妮问。
“是的…你已经见过迪特弗里德了吗？”迈因哈特带着担忧的神情看着他们。
“不，还没有，”赫敏摇摇头回答。“我们试着在旅馆里到处打听，但…”
“哦，迪特弗里德不住这个小镇，”梅恩哈特说，他的表情明显变得更加放松。赫敏和金妮很清楚，他担心考夫曼也没有邓布利多的消息。“他住在森林的另一边。”
短暂讨论后，梅恩哈特提出让赫敏和金妮用他的飞路网去考夫曼家里。在她们离开之前，梅恩哈特面色苍白虚弱的妻子，为她们提供了一个在找到邓布利多之前，可能会需要待的房间，赫敏和金妮各自抓起一把飞路粉，走进壁炉，出发去邓布利多的另一个德国联络人的房子。

当赫敏穿过迪特弗里德·考夫曼的壁炉时，她的怒火瞬间爆发了，内疚被烧成灰烬，掩盖了她头脑中的理智。
她们一直在寻找的三个年轻人相当悠闲地坐在壁炉前，喝着茶，吃着饼干。从表面上看，他们已经在这栋房子里呆了一段时间了。此外，一个女人——确切地说是一个穿着‘暴露’的女人——正半坐在汤姆·马沃罗·里德尔的大腿上。
赫敏的手飞向她的魔杖，如果金妮没有及时抓住她的手臂，她会把他们两个都咒晕过去。虽然哈利可能已经注意到赫敏和金妮之间的那些奇怪的举动，但他没有对此发表评论，看到她们两人平安无事，他感到非常欣慰。然而，德拉科对着赫敏的手挑起了眉毛，然后回头看了看她的脸，担心和好笑出现在他脸上，而汤姆的嘴角微微露出一丝假笑。
“金妮！赫敏！”哈利喊道，喜悦从他的脸上和声音中散发出来。
那个在汤姆身上坐的女人，似乎对出现在她的房子里两个陌生人感到吃惊和惊吓。但是，她仍在汤姆的大腿上，这让赫敏很恼火，而且想要诅咒那个女人的冲动，正在飞速增长。那个女人用德语喊了什么，然后镇定了下来。
“别担心，恩斯塔。他们就是我们和考夫曼先生说的伙伴，”汤姆把一只手放在她的肩膀上，轻轻地说。
赫敏的手又动了一下，她的脑子开始筛选她可以用在面前的两个人身上的各种诅咒。
“哦，”女人回答道，朝赫敏和金妮眨了眨她的大眼睛，然后又把注意力放回汤姆身上。“你从来没提过她们是女孩子。”她把一只手放在汤姆的胸口，移动了一下身体，就像她试图从他身上站起来。“我非常抱歉，汤姆。我真是太笨手笨脚了，竟然跌倒在你身上。”
“没关系，”汤姆说，脸上带着淡淡的微笑。
“呃…这是考夫曼夫人，考夫曼先生的妻子，”哈利介绍道。
“很荣幸见到你，”赫敏冷冷地说，她仍用轻蔑的眼光看着“考夫曼太太”和汤姆。
她一定是在开玩笑。从某人的腿上下来不会花那么长时间，如果她不尽快起来…
“啧啧，哈利，”恩斯塔·考夫曼责备道，完全无视了赫敏和金妮。她终于从汤姆的大腿上下来，然后轻快地走到哈利坐的地方。她把手放在他的手臂上，一边上下滑动，一边说道，“我要告诉你多少次了，叫我‘恩斯塔’而不是‘考夫曼夫人’？”
“恩…”哈里结巴了。他的脸上出现了一丝红晕，然后他滑出椅子。“你是…你毕竟是考夫曼先生的妻子…和…”
恩斯塔笑了笑，朝他走过去。“别傻了，哈利。我并不比你大多少。”
当哈利跌跌撞撞地远离他们时，赫敏旁边的金妮咬紧牙关，双手紧握成拳。
“我知道，你已经告诉过我了，”哈利回答道，他举起双手，勉强地笑了笑。
“但你还是不叫我‘恩斯塔’，”巫女撅着嘴说。
在一边，德拉科和汤姆带着被逗乐的傻笑看着他们，就好像这种情况对他们来说并不是什么新鲜事。这让赫敏想知道他们三个人在那里呆了多久，以及这种事是不是会定期发生。如果这个“考夫曼夫人”敢这么…热心地对待哈里，梅林才知道她对汤姆做了什么。这个想法本身惹恼了赫敏。非常让她恼火。
“嗯，…也许我应该去给赫敏和金妮再拿几把扶手椅，”哈利说道，他笨拙地换了个话题。
恩斯塔的脸上露出了微笑，她说：“当然，我可以给你带路。”
她转过身，然后从一扇门出去，哈利跟在离她只有一小段距离的地方。
“如果我是你的话，我会盯着她的，”当恩斯塔和哈利消失在视线里后，德拉科大声说。
“这，”金妮说，“很明显。”
“但你仍然站在我面前，而不是跟在他们后面，”德拉科挑起眉毛说道。
接下来戏剧性的变化让他的笑容变大了，因为金妮一脚踩向了哈利留下的那扇微微敞开的门。几秒后，一声尖叫在房间里响起，然后恩斯塔冲了出来。壁炉前的人们马上发现，这个女人从头到脚都被某些生物覆盖住了，这时，赫敏咧嘴笑了，而汤姆和德拉科则巧妙地用手捂住了嘴，以掩饰他们的笑声。
恩斯塔仍在大叫(虽然赫敏不知道这是出于恐惧、厌恶还是痛苦)，金妮·韦斯莱诅咒的受害者跑过房间，打开门，跑上楼梯，这次她是真的绊倒了。当恩斯塔·考夫曼跑到二楼，金妮和哈利从他们几分钟前消失的门口出现时，一声巨响在房子里响起。金妮收起魔杖，脸上露出恶狠狠的笑容，然后大步走到赫敏站立的地方，。
“真是令人印象深刻，”汤姆低声说道，他背靠在扶手椅上，双腿在脚踝上交叉。
另一边，当哈利拖着脚步朝他们坐的地方走去时，脸上露出极度恐惧的神情，他小心地与金妮保持一小段距离。
“她是考夫曼先生的妻子，”哈利用平静的语气提醒他们。
“你，哈里·詹姆斯·埃文斯，有很多事要解释，”金妮把手叉在腰上，眯起眼睛看着他，说道。
“金妮，”哈利抗议道，瞥了一眼他们现在的同伴。
“嗯？”金妮继续施压。
“好吧，这很明显，不是吗？”德拉科说道。
“闭嘴，雪貂男孩，”哈利咆哮着，然后回头看着金妮。
德拉科挑起眉毛看着他，眼里闪着恶狠狠的光，“你真该看看考夫曼太太。今天早上吃早饭的时候，她就是不能把手从埃文斯身上拿开。”
如果金妮没有发出哽咽的声音，哈利很可能会当场对德拉科施咒。尽管房间里的每个人都知道德拉科夸大其词是为了让哈利陷入麻烦，但这仍让金妮暴怒。
“仅仅因为她没有全心全意地关注你，并不意味着她不能把手从我身上移开，”哈利说着，快速地瞪了德拉科一眼。
德拉科脸上的假笑消失了，面颊上出现了一丝粉红色。“这只能证明她没有品味。”
“我想你会发现这和品味没有什么关系，马洛伊先生，”汤姆回答说。
“我相信你知道这和品味没什么关系。仅仅因为她把手放在你身上，这并不意味着她的品味很好，”赫敏没来得及克制自己，反驳道。
哈利和德拉科转过头来盯着她，这让她感到脸上一阵燥热，她赶紧转移了视线。汤姆松开双腿，朝她的方向前倾，脸上的笑容变大了。
“我肯定你对她碰了我哪里很感兴趣。”
是，但当哈利和德拉科在房间里时，她不会承认这一点。他们两个已经在用关切和怀疑的眼神看着她了。她不想给他们更多的理由来怀疑她和汤姆的关系。
绝对不。因此，她不会跳进汤姆的陷阱。很明显，他是故意这样做的。他的眼里闪烁着的喜悦的光芒出卖了他，而且她不会让他体会到胜利的满足感。
“你和那个女人在那个房间里做了什么？”金妮眯起眼睛，双手抱胸，问道。
“金妮，你也看到了，”哈利把注意力又转回到她身上，说道。
“我们没有，”德拉科说。
“嘘，雪貂，”哈利咬紧牙关说道。
“这次她做了什么？坐在你的大腿上？还是再次投入你的怀抱？”汤姆问道。
“再次？再次？”金妮生气了。
“等等——金妮——看着我——听我——”哈利退缩着。
唉，当金妮·韦斯莱发泄她的愤怒时，他无能为力。