tobeymaguire吧 关注：2,206贴子：12,141
吧
Terry听到Tripp把James交给了J的父母，震惊又不可置信，好像是那对父母是什么虐待儿童的变态一样，他说"Imagine that!"
想象什么呢？Tripp不知道，想象James和酒桶老鼠一起蜷缩在地下室里？还是被继母戳着脊梁骨辱骂？即使这些都是编出来的也无所谓，他不愿意因为自己"好受"而放弃对方，也不愿意放弃一个非常，非常，非常好的天才作家——话又说回来，谁不是对文字疯狂的瘾君子呢？
他们开车去找James。
Terry:"……已经很久没有这种感觉(出版一本独一无二的作品)了。"
教授问:"这段时间对你来说有多糟？"
Terry:"很糟糕。他们看我的眼神好像我已经不在那工作了。"
——这话可能实在说到Tripp心坎里去了，因为所有人打量他的眼神也一样；每个人都觉得他已经一个字都写不出来了。
Terry说，我猜是我不适合新的企业形象了。
Tripp问，新的企业形象？是什么？
Terry: 噢，天啊。是——能力。
两个人心照不宣地笑起来，可能是因为他们心知肚明: 现在所有的企业形象最缺乏的大概就是能力；但是没有作品，任何人都没法称得上有能力。
想象什么呢？Tripp不知道，想象James和酒桶老鼠一起蜷缩在地下室里？还是被继母戳着脊梁骨辱骂？即使这些都是编出来的也无所谓，他不愿意因为自己"好受"而放弃对方，也不愿意放弃一个非常，非常，非常好的天才作家——话又说回来，谁不是对文字疯狂的瘾君子呢？
他们开车去找James。
Terry:"……已经很久没有这种感觉(出版一本独一无二的作品)了。"
教授问:"这段时间对你来说有多糟？"
Terry:"很糟糕。他们看我的眼神好像我已经不在那工作了。"
——这话可能实在说到Tripp心坎里去了，因为所有人打量他的眼神也一样；每个人都觉得他已经一个字都写不出来了。
Terry说，我猜是我不适合新的企业形象了。
Tripp问，新的企业形象？是什么？
Terry: 噢，天啊。是——能力。
两个人心照不宣地笑起来，可能是因为他们心知肚明: 现在所有的企业形象最缺乏的大概就是能力；但是没有作品，任何人都没法称得上有能力。
——不过好在这回James说的话不全是假的。他那个糟透了的恶毒祖母——还是继母来着，管她的，反正他们决定救走他，不管是从什么里面救出来。
而他们也终于看到了那个非常、非常好的故事的一部分。
于是他决定做点什么，疯狂的或者——这也无所谓，他的生活难道还怕更疯狂一点吗？
他面前的事要被一件一件的解决掉了。从救走James开始，到处理那只死狗；从承认他爱的女人，到找寻丢失的衣服；路上他甚至差点把自己的学生送进了监狱、顺便惹怒了爱人、丢失了自己的车、慷慨地赠送那件价值不菲的外套给一个适合的女孩、放弃了他一直离不开的那种"影响"，也终于结束了那本写不完的、他也不知道是什么的作品。
教授最后一瘸一拐地爬上顶楼，他恍惚了一瞬间——或者很久。他扔掉了自己从前认为赖以为生的东西，幸运的是他也并没有掉下去；从前没有掉下去，现在没有，以后也不会了。
以前他不敢停下来，停下来意味着他需要推翻一切——甚至承认他写不出什么东西。但是幸好这一切遭遇将他从那个永无止境的圈子里拖出来了，那条河帮助他有勇气结束这个他不敢结束的现状——他的书，他的婚姻，他的工作。
但是总是有些好事，比如他知道了自己该去哪，该爱什么人，该以怎样的姿势赋予故事一个结局。
还有螃蟹、James、甚至汉娜，这个故事的结局不算坏，男孩们迎来了Critical point, 也做出了选择。所以事情总会一件一件一件一件地解决的，当做出选择的时候就意味着: 不论迟早，总会有一个可预见的未来。
用《爱的巡礼》中一句话来结尾吧///
His heart, once capable of inspiring others so completely...
Could no longer inspire so much as itself.
It beat now only out of habit.
It beat now only---
Because it could.
——Wonder Boys——
———— End ————
而他们也终于看到了那个非常、非常好的故事的一部分。
于是他决定做点什么，疯狂的或者——这也无所谓，他的生活难道还怕更疯狂一点吗？
他面前的事要被一件一件的解决掉了。从救走James开始，到处理那只死狗；从承认他爱的女人，到找寻丢失的衣服；路上他甚至差点把自己的学生送进了监狱、顺便惹怒了爱人、丢失了自己的车、慷慨地赠送那件价值不菲的外套给一个适合的女孩、放弃了他一直离不开的那种"影响"，也终于结束了那本写不完的、他也不知道是什么的作品。
教授最后一瘸一拐地爬上顶楼，他恍惚了一瞬间——或者很久。他扔掉了自己从前认为赖以为生的东西，幸运的是他也并没有掉下去；从前没有掉下去，现在没有，以后也不会了。
以前他不敢停下来，停下来意味着他需要推翻一切——甚至承认他写不出什么东西。但是幸好这一切遭遇将他从那个永无止境的圈子里拖出来了，那条河帮助他有勇气结束这个他不敢结束的现状——他的书，他的婚姻，他的工作。
但是总是有些好事，比如他知道了自己该去哪，该爱什么人，该以怎样的姿势赋予故事一个结局。
还有螃蟹、James、甚至汉娜，这个故事的结局不算坏，男孩们迎来了Critical point, 也做出了选择。所以事情总会一件一件一件一件地解决的，当做出选择的时候就意味着: 不论迟早，总会有一个可预见的未来。
用《爱的巡礼》中一句话来结尾吧///
His heart, once capable of inspiring others so completely...
Could no longer inspire so much as itself.
It beat now only out of habit.
It beat now only---
Because it could.
——Wonder Boys——
———— End ————
