highschooldxd吧 关注:137,346贴子:3,153,147

回复:High School DxD 25(開坑預告)

只看楼主收藏回复

慢慢来,肝最要紧,还有动漫能看


IP属地:福建来自Android客户端142楼2018-06-23 23:14
回复


    来自Android客户端143楼2018-06-24 10:48
    回复
      百度你个渣渣,有种把我这条删了,别删这种优秀文章


      IP属地:福建来自Android客户端144楼2018-06-26 20:32
      回复
          嘛,就像這傢伙們所說的一樣,我們確實知道洛絲維亞瑟最近無精打采的理由……。
          洛絲維亞瑟在前些日子,被故鄉--北歐神話的阿斯加特以半強迫的形式安排了相親。
          而且對象還是阿斯加特的現任主神維達先生!
          跟主神相親什麼的,我們聽到的時候可是全傻了!在洛絲維亞瑟不在的地方擅自決定,只是單方面的告知了時間日期以及場所。
          雖然洛絲維亞瑟的奶奶,格恩達爾女士那裏也來了說明,但似乎是上層完全無視了格恩達爾女士的意見而決定的,因此似乎無法取消。
          聯絡用魔法陣中的格恩達爾女士,
          『不好意思呢……過幾天,我也會過去那邊的』
          似乎真的很抱歉的樣子。
          看來,對於這次孫女的相親,格恩達爾女士似乎持反對意見。
          但是,來自北歐眾神強硬的提案折服了洛絲維亞瑟的父母,同時也成了格恩達爾女士無法拒絕的狀態。
          是說,對此參與最深的就是我啊!畢竟,洛絲維亞瑟是我的眷屬。
          對於阿斯加特在沒有向身為上級惡魔並作為主人身分的我事先報告而擅自安排了相親的行為,蕾維爾雖然透過管道正式提出抗議但……。
          『這是阿斯加特的內務。是已經決定了的事項。』
          只得到了這樣的回應。(譯:話說你們還真不怕這群一個個都超凡的傢伙去阿斯加特鬧個諸神黃昏啊,君不見洛基墳頭青草三丈高、超越者列寧也涼了呀)
          覺得『這到底什麼意思啊』的我和蕾維爾也無數次的要求了事情的說明以及足以令人信服的回應,但……。
          「到最後,還是成了得去相親的情況了啊……」
          我看向了走廊的天花板,煩惱的嘟嚷著。
          我與木場以要去買飲料為由離開了松田和元浜,就站在學校裡設置的自動販賣機旁邊喝著果汁並交談著。
          木場說。
          「雖然莉亞絲姐姐大人也透過吉蒙里家族的管道對此事要求了說明呢」
          如同木場所說莉亞絲也對阿斯加特提出了抗議。洛絲維亞瑟雖說已經不是莉亞絲的眷屬,但說到底存在於吉蒙里系譜的事實不會改變,因此也透過家族正式要求了回答。
          那邊的回應是,
          『因為奧丁大人的血脈已經瀕危的緣故,似乎能產下優秀繼承人的北歐神話出身者的女性是必要的。』
          做出了這樣的回答。
          繼承人問題! 的樣子嗎……。那邊的話,陪同著主神的奧丁老爺子,嫡男的叫做巴德爾(譯註:北歐神話的春天與喜悅之神,是光的擬人化)的神大人也為了退治666而一同前往了隔離結界領域。
          阿斯加特已經在仍留在這邊的老爺子的孩子們之中推舉了下任主神,也就是維達先生。
          但是,維達先生雖然有許多的情人,但尚未結婚。
          正是在已經成為主神的現在,阿斯加特的眾神們緊接著開始對維達先生介紹新娘候補,著急著希望快點產下孩子。(譯:前略,北歐的逼婚大媽)
          跟阿斯加特交涉之後那邊的對策也緩和了下來,最後以「不結下婚約也罷,總之形式上先來個相親」的回應了。


        IP属地:中国台湾145楼2018-06-28 13:24
        收起回复
          感谢分享。 @心月星官 @史纯洁 @北冥有AK♬ @梦剑情天 更新了。


          IP属地:江苏来自Android客户端146楼2018-06-28 13:38
          收起回复
            感谢楼主


            IP属地:江苏来自Android客户端148楼2018-06-28 20:25
            回复
              看来维达要用激将法让罗丝薇瑟嫁给一诚


              IP属地:黑龙江来自Android客户端149楼2018-06-29 22:47
              收起回复
                楼主辛苦了


                IP属地:河南来自Android客户端150楼2018-06-30 08:23
                回复
                  感谢楼主,辛苦了


                  IP属地:广东来自手机贴吧151楼2018-07-01 18:46
                  回复
                    感谢翻译


                    IP属地:澳大利亚153楼2018-07-04 21:05
                    回复
                      感谢翻译!
                      巴德尔居然也去揍666了),怪不得成了北欧新主神的是神话里“无口的维达”了)


                      IP属地:北京154楼2018-07-08 17:15
                      收起回复


                        来自Android客户端155楼2018-07-09 20:10
                        回复
                            "即使眾神已經敲定了,還是有不能接受的地方對吧"莉亞絲雖然這麼說了但……。還是覺得,神明大人傲慢的地方還真多啊。
                            結果,這一邊也決定以洛絲維亞瑟本人的意思為最終裁決但,本人在無比的驚愕、狼狽之後,"先不論婚約本身的答應與否,只是相親本身的話出席也沒問題"的提出了回答。
                            雖說強硬而突然,但畢竟是受過照顧的故鄉的眾神的請託,而且那邊也把條件緩和了,似乎覺得很難拒絕呢。
                            就這樣,成了正式確定洛絲維亞瑟後天在日本這裡與維達大人相親的事態。
                            ……神的結婚問題嗎。那啥,雖然神話代表的婚事確實很重要……。更別說,指定的對象是咱們的眷屬洛絲維亞瑟呢。
                            雖說被奧丁老爺子給落下了,但她是一名優秀戰女神這點絕對沒錯。魔法的實力也好,學會強力的結界術也罷,即使在周圍的女性陣容中也是有實力的一員這點無庸置疑。
                            正因如此,再一次的聚集了阿斯加特的注目了啊……。洛絲維亞瑟也在邪龍戰爭時做出了巨大的貢獻了的關係吶……。在北歐神話中的評價上升也是當然的吧……。
                            但是啊。"不要給我擅自決定啊"的想法可是很強啊,我的心裡!
                            是我的夥伴的同時,也成了我的眷屬。大會也一起參加了,也一起做了惡魔的工作。
                            戰鬥方面也好,工作方面也好,洛絲維亞瑟非常重要。是直到如今都在一起的重要的……。(譯註:這邊就只到大事な而已,猜測是呼應一誠還沒意識到洛絲維亞瑟對他來說是什麼)
                            突然就這樣擅自進行到婚約的地步,「繼續當眷屬也可以啦,所以來當維達大人的夫人也沒問題吧?」被那邊這樣說了的那天,就算是我也……咕!
                            「一誠君,冷靜地推進這件事情比較好喔?雖然我知道你很憤怒,但對手畢竟是北歐的眾神,隨便頂撞而招來惡感的話說不定會成為此後合作的心結喔?」
                            木場這樣對我說了。
                            被說到這分上的我"哈"的嘆了口氣,問了木場。
                            「……我,看起來有這麼不爽嗎?」
                            木場苦笑著點了點頭。
                            「一說到洛絲維亞瑟小姐的話題,臉色就變得相當難看喔。不只是一誠君而已,莉亞絲姐姐大人一系的成員大家都是呢。雖說這心情我也明白。特別是一誠君是主人,想必更是如此。」
                            ……從莉亞絲開始的眷屬系譜(當然也包含我的眷屬)的大家,說到這話題都是一臉苦澀呢。我自己似乎也是,在夥伴們看來相當不爽啊。
                            嘛,實際上也不是很歡迎。老實說,心情上很想對維達先生或北歐的神明大人們說點什麼。
                            木場喝完了罐裡的最後一滴果汁並說道。
                            「這之後要去跟莉亞絲姐姐大人與朱乃小姐談談是吧?」
                            像木場說的一樣,放學後預計要去駒王學園的大學部露個臉。
                            想跟那兩人再次對洛絲維亞瑟的事情討論一下。
                            要說為什麼的話,畢竟那個相親已經是後天的事情了呢。
                            也就因此,放學後我向著駒王學園的大學部踏出了步伐。大學部離高中部非常的近,不會有到不了的問題。
                            但是,大學部來往的學生們都穿著便服啊。身著制服的人拜訪的話,該說相當引人注目嗎,還是突兀呢。高中部的話反過來會對私服的人注目吧。
                            等待的地方是大學部的一角設置的咖啡廳。基本都是大學部的學生在使用但,偶爾也會有高中部的學生或來大學部工作的客人在。
                            通常都跟莉亞絲與朱乃在同一區的老位子一起坐但……。
                            看了看--這不是在嗎,跟複數女性坐在一起的莉亞絲跟朱乃。
                            ……大學的朋友吧?該怎麼說,似乎正聊得很愉快,我擾亂了氣氛的話感覺也很糟糕啊。還是等等再來嗎。
                            這麼考慮著的時候,莉亞絲跟朱乃同時看到了我的樣子,莉亞絲揮了揮手。
                            總覺得,這種時候,莉亞絲和朱乃總是很擅長感覺到我的氣息呢。
                            已經成了不去不行的狀況,只好往兩人在的座位移動。……女性友人們的視線該說是刺痛嗎,不如說因為視線中帶著滿滿的興趣而覺得羞恥啊!
                            在莉亞絲和朱乃中間的位子坐下了。
                            莉亞絲向同學的大家介紹了我。
                            「他是我跟朱乃的男朋友喔。如同說過的一樣,已經結下婚約了。」
                            --如此這般的,突然做出了衝擊性的介紹啊!連跟莉亞絲與……朱乃的男朋友+婚約的事情也!我覺得對一般人來說應該是非常跳躍性的話題啊!
                            相對對突然的介紹除了驚愕之外沒有別的反應的我,不知怎的朋友們的各位『呀-!』的同時發出了小小的尖叫。
                            朋友們的各位開始七嘴八舌。
                            「他就是吉蒙里同學跟姬島同學的男朋友!?雖然聽說了年紀比較小可是!」
                            「好厲害啊,交了兩個美女女朋友什麼的!」
                            「在莉亞絲同學的國家,新娘可以有複數人、新郎也可以有很多對吧!」
                            「反過來說,有很多男朋友是什麼感覺呢?說不定有些憧憬呢!」
                            啊-,告訴她們的是這樣的設定啊。確實莉亞絲的『國家』--冥界的話後宮跟逆後宮都有,所以莉亞絲的話也不是謊言。
                            莉亞絲的樣子,該怎麼說,很自豪啊。能介紹我很滿足嗎?
                          爆一個大一點的 不過中間有一些推測的非正式翻譯 之後弄成TXT會修改 應該


                          IP属地:中国台湾156楼2018-07-10 20:02
                          收起回复
                            感谢分享。 @心月星官 @史纯洁 @北冥有AK♬ @梦剑情天 更新了。


                            IP属地:江苏157楼2018-07-10 20:08
                            收起回复