****
Bulma sat on the bed, while Vegeta was putting onsome clean armor. But her mind was rapidly processing the new information hehad given her about this 'bond' he had established between them. Was hebluffing, or was he telling her the truth?
She didn't think he could make up something likethis... She had tried to learn more about Saiyan culture and customs sinceVegeta had moved in with her and her family, but Vegeta had never really toldher anything or answered her questions.
The only things she had learned before this day,were picked up in her observations and some occasional comment from Vegeta. Nowthis new piece of information... She had never thought that a race like theSaiyans could be able to form something like the 'bond' Vegeta had described.But on the other hand, they were passionate people... well, they were passionatewhen it came to fighting; even Goku took a certain kind of joy in his fights.But mating?
布尔玛坐在床上，而贝塔正在穿一件干净的盔甲。但她的脑袋正快速思考，关于他刚才所说的那些话，他们之间已经建立“(Bond)连结”的信息。他在唬人吗?还是他说的是事实真相？
她不认为他会编造这些事情......因为打从贝吉塔与她和她的家人住在一起后，她便试图想了解赛亚人的文化和习俗，但贝吉塔从未真正告诉她任何事情或回答她的问题。
她以前唯一学到的东西，都是透过她自已的观察而得，偶尔也有一些是来自Vegeta的评论。现在，这条新信息......她从来没有想过像赛亚人这样的民族，能够形成像贝吉塔所描述的'(Bond)连结' 那样的东西。但另一方面，他们是充满激情的人......好吧，他们在战斗中充满激情; 即使悟空在他的战斗中也有某种喜悦。但交配？
If what he was saying was true, what would kind ofconsequences did it have for her? Bonded to someone she now hated... fated tolive with someone for the rest of her life; someone who saw her as apossession, to do with as he pleased. He didn't feel anything for her, beside thepossessiveness and the lust, did he? What was it that he really wanted fromher? He couldn't really harm her, let alone kill her; he told her what theconsequences would be for him... It would mean his eventual death... right? Herdeath would mean his death, and vice versa.
如果他所说的是真的，那对她有什么样的后果？连结(Bond)一个她现在讨厌的人...命中注定要与某人共处一生， 一个把她视为所有物的人，只能做他喜欢的事。 除了占有欲和欲望之外，他对她没有什么感觉，不是吗？ 他真正想从她那里得到什么？ 他不能伤害她，更不用说杀了她; 他告诉她会对他造成什么后果......这将意味着他最终的死亡......对吧？ 她的死将意味着他的死亡，反之亦然。
"What are you thinking about, woman?"Vegeta asked gruffly.
"Nothing, absolutely nothing."
Vegeta arched an eyebrow at her. "You expectme to believe that?"
"I really don't care if you believe me ornot."
Vegeta growled at her. "Watch your mouth! Now,come on, we don't have all day." Vegeta grabbed Bulma and dragged heralong, out of his room.
“你在想什么，女人？”贝吉粗鲁地问道。
“没什么，绝对没有。”
贝贝向她拱起一道眉毛。“你认为我会相信吗？”
“我真的不在乎你是否相信我”
贝塔咆哮着对她说。“小心你的嘴！现在!走吧，我们时间不多了。”贝吉拉抓住布尔玛，把他拖出房间。
****
They were walking around the large capsule. Vegeta wassilently observing the latest addition to the Capsule Corp fleet."Show methe inside," he snapped at her. Bulma obediently opened the ship, and theywalked inside.
他们在大胶囊室周围走动。贝塔无声地观察了Capsule Corp舰队的最新成员，“让我看看里面”他对她说。布尔玛乖乖地打开了船，他们走进了里面。
Bulma started to give a general information:"As you can see, this one is much larger than its predecessors. It hasseveral rooms, including, of course, a GR. This GR is something special; it hasseveral protective layers, shields is maybe a better word, between the wall ofthe GR and the outer coating of the ship. We designed that specifically for theGR. It has to absorb ki-blast, rather then to withstand them. Goku was so niceto come over, and give it a try. Even as a powered up Super Saiyan he wasn'table to make one single crack in the material-" Bulma suddenly realizedwho she was talking about, and instantly, tears threatened. Memories of dayslong ago came suddenly back, making Bulma sob.
布尔玛开始说一些普通信息：“如你所看，这个比以前的大很多，它有好几个房间，当然包括重力室GR，但这个GR是特殊的;它有好几个保护层，防护罩或许是较好的形容词，它介于GR墙和船外涂层之间，我们专门为GR设计了它，它必须能吸收气爆，而不是抵挡它们，之前悟空很高兴能够过来测试这个东西，即使使用超级赛亚人的能量，他也不能使它产生一个裂缝出来 - “布尔玛突然意识到她在谈论谁，瞬间，眼泪忍不住。很久以前的回忆突然回来了，让Bulma哽咽。
"Woman!" Vegeta painfully grabbed herarm, shaking her out of her intense grief. "Stop blubbering over that weakfool. What use does it have? Move on!"
Bulma was taken back by his words. He sure wasn'tfeeling any remorse about what he had done. He also didn't cared that she hadlost people who were a major part of her life; her best friends. He reallydidn't care at all. He was ruthless.
“女人！” 贝吉塔抓住了她的手臂，将她从她强烈的悲痛中摆脱出来。 “停止对那个软弱**的哭泣，它有什么用？继续说下去！”
布尔玛被他的话带回情绪。 他肯定对他所做的一切没有感到懊悔。 他也不关心她失去了她生命中最重要部分的一个人，她最好的朋友。 他真的不在乎。 他很无情。

"Stop looking at me like that! Youthought I would be sorry, or feel regret or something? " Vegeta chuckled."Let me tell you something. The sweet taste of revenge; of victory... Iwill dream of it for years. I will show you those dreams, although I think youwon't appreciate them. It's a pity."
"You're really...disgusting!"
Vegeta smirked at that. "Youreally think so? Well, we'll find out how disgusted you are of me... When we'remating, and I'll make you scream my name, in pleasure... won't you be disgustedof yourself?"
"Stay the hell away from me!"
“别那样看着我，你以为我会后悔的，还是感到后悔？”Vegeta轻笑着说。“
我来告诉你吧：复仇的甜蜜味道，胜利的味道......这一切都是我梦想多年的，我会告诉你这些梦想，尽管我认为你不会欣赏它们，这太遗憾了。
“你真的......恶心！”
Vegeta对此冷笑着。“你真的这么认为吗？很好，我们就来看看你对我有多么的厌恶吧......当我们交配时，我会让你愉悦的叫着我的名字......你会不会感到厌恶你自己吗？“
“让我远离地狱吧！”
"She's finally fighting back! Alittle kitten against a lion. Ha! Though, it is kind of... arousing." Atseeing Bulma's look of terror, he laughed. "You're acting like a realSaiyan female sometimes. It's so alluring, and you aren't even aware of it.Your spirit... I wouldn't want to change anything about it." He seemed tobe actually purring now. "You're just what I have always wanted as amate."
Bulma shuddered. It would only be amatter of time before he would take her again. She tried hard not to thinkabout it, to push away the unbidden memories. Again, she shuddered.
"S-shall I tell you some more,o-or do you know enough?"
Vegeta smirked at her: "Please, do continue."
她终于反击了！就像一只小猫对着狮子。哈！但是，这令他感到有趣，当他看到布尔玛的恐怖表情，他笑了起来。”你有时就像一个真正的赛亚人女性，如此迷人，而且你甚至都没有意识到这一点，你的勇气......我不想改变你这点”
他现在似乎实际在呢喃着“你就是我一直想要的伴侣。”
布尔玛打了个寒战，他带走她只是时间问题。她努力不去想它，推开这些无尽的不好回忆，她又一次颤抖着。
“需要我再跟你介绍下去吗?还是已经够了“
Vegeta对她冷笑 “请继续!”
"Y-yes." She moved quicklydown some stairs, until they were standing in the lowest level of the ship. Shegestured at the many shelves, piled up with all kinds of boxes. "This-this is the storage room. All those boxes are filled with capsules. Fuel, spareparts, and food, of course. These supplies should last us for over a... ahundred years, if that should be necessary.
The food capsules are another invention of my dad... there's no decay. Somethingabout a certain balance of the right kind of air particles. I never really hadthe time to get into the details... I could find out you know. We have puteverything about this ship, including the design of the capsules, in the ship'smain database. Oh! We also added a sickbay, complete with a Regeneration Tank.We thought that you could use one. We tried our hardest to make sure that thisship is equipped with everything one may need to survive.
“好的”她迅速下了几个楼梯，直到他们站在船的最底层。她指着许多货架，堆满了各种盒子。
“这- 这是储藏室，所有盒子里都装满了胶囊，当然还有燃料，备件和食物，如果有必要的话，这些物品应该可以保存超过一百年。
食物胶囊是我父亲的另一项发明......不会变质，这和空气粒子的某种平衡有关，但我从来没有真正去了解细节。我们把这艘船的所有东西，包括胶囊的设计都放在船上的主数据库中！我们还加了一个医护室，里面装着一个再生舱，我们认为你会使用到，我们尽最大努力确保这艘船配备了生存所需的一切。
"So, this flying heap of junk isactually able to go into space?" Vegeta sneered.
"Yes," Bulma answered,ignoring his remark.
"I want some extra supplies. Iwant some hundred capsule houses, some defensive and offensive weaponry,building materials and other raw materials, and research equipment. I hope thatthis thing is able to carry some more capsules. Or will it come crashingdown?!" He taunted.
Bulma took a deep breath. "Thatwill be arranged. I will ask my dad right away."
"Not so fast. First, I havesomething else to do. A little surprise..."
“所以，这堆垃圾真的能够在太空航行吗？” Vegeta冷笑道。
“是的”布尔马回答，并试着忽略了他的某些话。
“我还要一些额外的补给品，我要一百个胶囊房，一些防御性和攻击性的武器，建筑材料和其他原物料以及研究设备，我希望能够携带更多的胶囊，或者它会因此超载崩溃？！“他嘲弄一下。
布尔玛深吸了一口气。“这些可以安排，我会立刻问我的父亲。”
“没那么快，首先，我还有别的事情要做，一个小惊喜......”
****
"Do you like surprises?"Vegeta asked. They had stopped in the middle of a large garden, behind thehouse.
"I don't think I would like yoursurprise," Bulma said warily.
"My my," Vegeta chuckled,"don't tell me you're afraid of me?"
"Yes," answered Bulmatruthfully, "I'm afraid of what you are planning on doing next."
"Like I said, it's asurprise. I'll go, and get it. Wait here." He shot off, and was out ofsight before Bulma had time to blink.
“你喜欢惊喜吗？” Vegeta问道。他们停在房子后面的大花园中间。
“我不认为我会喜欢你的惊喜，”布尔马警惕地说。
“我的我的”贝吉笑了起来，“不要告诉我，你害怕我吗？”
“是的”布尔马如实地回答“我害怕你下一步要做的计划”
“就像我说的那样，这是一个惊喜，我会过去，并且得到它，你留在这里等”他在Bulma眨眼之前就飞出去，并且看不见了。
She was in doubt.What should she do now? She wanted to find her parents; she hadn't seen hermother since she went in search for her father. How long ago would that be;two, three hours? She had lost her sense of time. Bulma hoped that they went inhiding. They probably knew that Vegeta had killed Yamcha... and the rest oftheir friends. Maybe her father had got them somewhere safe. But Bulma knewthat they wouldn't leave her in a situation like this. They cared too much forher. So, where were they, and what were they doing?
她困扰着。 她现在应该怎么做？ 她想找到她的父母，自从妈妈去找父亲之后，她便没再见过她的母亲。 这是多久前的事了， 2~3小时？ 她失去了时间感。
布尔马希望他们已经躲起来。 他们可能知道Vegeta杀死了Yamcha ......和其他朋友。 也许她的父亲已经把自己安置在某个安全的地方。 但布尔马知道，他们不会留下她，让她陷入这种情况。 他们太在乎她了。 那么，他们在哪里?他们在做什么？

第二章快結束了~虽然留言量很少不过可以理解
我也是一个看帖不愛回的人
就尽力补完坑了

What about his surprise? That could never be a good thing. Maybe he wanted a trophy or something. Bulma felt the nausea, her stomach was reacting to the vivid images in her mind. Yamcha... Her love. He had came for her, to protect her, even when he knew he didn't stand a chance against Vegeta. But all he had thought about was to get her somewhere safe. He had came for her... He had really loved her. So why hadn't things worked out for them? The fear he bore on his face when he was about to die. Not fear for himself, but for her. Why hadn't things worked out?
他的惊喜是什么？ 这永远不会是一件好事。 也许他想要一个奖杯或什么的，布尔玛感到恶心，她的胃对她心中的生动形像作出了反应。 Yamcha ...她的爱，即使他知道自己没有机会对付Vegeta，他也是为了保护她而来的。 但他所想的只是让她安全到某个地方，他为她而来......他真的爱过她。 所以，为何事情无法解决，她该如何是好？ 当他即将死去的时候，他脸上的恐惧，不是怕自己，而是为了她。她该怎么做?
What did she have left? What was worth living for? The only thing she could focus on was finding a way to stop Vegeta. Whatever had to be done, she would do it. If only she could think of something... She felt that something was eluding her; it was just... In frustration, in desperation, and in fear she cried. Heaving sobs racked her body. She wrapped her arms around herself, trying to get warm. She felt so cold, and alone, and despairing. But she had to be strong now; she had to do everything that was in her power to somehow stop Vegeta from destroying earth. To that thought she clinged. It was the only thing that kept her going, instead of wallowing in grief, guilt and hurt.
她能留下做什么？ 值得为什么活下去？ 她唯一关注的就是找到一种方法来阻止Vegeta，无论做什么，她都会去做。 她忽然觉得有什么东西在逃避她，它只是......在无奈下，绝望中，并且担心她哭了。 她浑身抽泣着。 她搂着自己，想要温暖。 她感到如此冷酷，孤独，绝望。 但她现在必须坚强; 她必须尽一切力量阻止Vegeta摧毁地球。 她有了一个想法。 这是唯一让她可以继续前进的东西，而不是沉浸在悲伤，内疚和伤害中。
The wind was picking up around here. She inadvertently looked up at the sky, and suddenly Vegeta stood before her, carrying something that once was a man. He was carrying something, that was covered in purplish liquid, and had torn, white clothes and had green skin- Oh my God! Bulma gasped at the sight of Piccolo... Was he still alive? It

"I do have objections against it! Yes, I've kept him alive, but I've made sure that he's too weak to regenerate himself. All that's left of him is what you see now. He's as good as a corpse!"
"Are you that sadistic! Do you really get any pleasure of seeing somebody suffer as much as he does now?!" Bulma looked at him, unable to comprehend it.
“我确实反对！是的，我让他活了下来，但是我确定他太虚弱，以致无法再生自己，只剩下你现在看到的，他好的和尸体一样！
“你是虐待狂吗？你真的很乐于看到有人这样受折磨吗？！” 布尔马看着他，无法理解它。
"Well..." Vegeta smirked," I can't say I don't get any satisfaction out of it. I did say, back on Namek, that I would get back to him. And I always keep my promises. But that's not the reason I've kept him alive. No, I just need him alive, for just a little while longer. Then, I'll promise you, I will put an end to his misery."
“呃......”Vegeta假笑着说，“我不能说我没有得到任何满足，我曾说过，我会回到Namek，我会回去找他，我总是遵守我的承诺。 不过这不是我让他活着的原因，不，我只是要他再活着一会儿，再过一会儿，然后，我答应你，我会结束他的痛苦。“

Slowly, ever so slowly, Bulma regained her consciousness. She kept still, wondering if the pain was truly gone. But it was, she didn't feel it anymore. In fact, she felt better than she had the whole day. She tried to focus on her surroundings, and she reluctantly opened her eyes. She knew she was lying in a bed, and after a quick peek, she noticed that she was in Vegeta's bed, again. The owner of it stood nonchalant beside it, looking intensely at her.
"What happened," she asked him anxiously.
Vegeta's eyes gleamed with joy. "My wish came true."
"W-what," was all Bulma could stammer.
慢慢地，布尔玛恢复了她的意识，她一直保持沉默，想知道疼痛是否真的消失了。但是，现在她感觉不到了，事实上，她现在感觉比她过去一整天都好。她不情愿地睁开眼睛，试着看看周围的环境，她知道她躺在一张床上。快速地看一眼后，她发现她再一次在Vegeta的床上，且它的主人站在旁边，用强烈的目光看着她。
“发生了什么”，她焦急地问道。
贝吉塔的眼睛闪烁着欢乐“，我的愿望实现了。”
“什-什么”，布尔玛整个人都结结巴巴。。

第二章完結~ 剩下最后一章

Chapter 3:
Bulma lay silently besideVegeta, staring up at the ceiling. She was exhausted, both physically andmentally, but sleep eluded her. Vegeta was asleep though; his deep, regularbreathing was a clear sign. She turned her head slightly to the side to look athim. His face was relaxed; for once, the scowl was gone.
He had flung an arm aroundher abdomen, and had pulled her tight against him. "Goodnight Woman,"he had whispered, "sleep well." He had buried his face in her hair,and was now deeply breathing in and out, taking in her scent. She had beentrying to get out of his grip for the last two hours, but even in his sleep, hewouldn't let her go.
布尔玛静静地躺在贝塔旁边，盯着天花板，她精疲力竭，身心俱疲，但没有睡意。贝吉塔睡着了，他的深呼吸是一个明显的证明，她微微转过头看着他，他的脸很放松。
他搂着她的腹部，并将她拉紧在他身上“晚安女人”他低声说“好好睡”
他把脸埋在她的头发里，深吸了一口气，吸着她的香味。在过去的两个小时里，她一直试图摆脱他的掌控，但即使他在睡梦中，也依然不肯放开她。
The first light of a newdawn filled the room with a soft glow. Bulma looked at the magnificent sight ofthe sunrise and wondered if this would be the last she would ever see.
She felt the weight of hisarm, pressing her down into the bed. It reminded her of what she had becomelast night, his possession. Bulma was trapped, with no way out. She knew shewouldn't escape him alive. But since last night, it seemed that there was noway out, ever. Even after death, there would be... something to bind them.
黎明的第一道光，让房间充满了柔和的光芒，布尔马看着日出的壮丽景象，想着这是否会是她见过的最后一幕。她感到手臂的重量，把她压在床上，这让她想起，昨晚她己经成为他的所有物。布尔玛被困着，没有出路，她知道她不会让他活着。但自昨晚以来，她感到似乎没有出路。即使在死后，似乎也会有......某种东西来约束他们。
Last night, when he hadasserted his claim on her again, and she had surrendered, her mind had beenflooded with his feelings, his dreams, his thoughts... It had been sooverwhelming, and frightening... But he had only showed her what he wanted herto see; he controlled what he let her feel. She, on the other hand, had no suchcontrol or defenses against him; he had invaded everything, and had occupiedit; her childhood memories, her deepest wishes, her most secret dreams, theunconditional love she held for her friends, parents and for Yamcha. He hadgrowled when he had felt the intensity, and he had sworn to her that soon herlove for them would be nothing more but a vague memory.
昨天晚上，当他再次向她宣告他的权利时，她已经投降了，她的思想充斥着他的感情，梦想，他的想法......这是如此的压倒性的，可怕的......但他只有向她展示他想让她看到的东西，他控制了他让她感受的东西。
另一方面，她也无法对他的这种控制进行防卫，他侵入了一切，并占领了它。她的童年回忆，最深切的祝福，最秘密的梦想，她为朋友，父母和Yamcha付出无条件的爱。当他感觉到强烈时，他咆哮着，而且他已经向她发誓，她对他们的爱只不过是一个模糊的记忆。
After that intenseexchange, she had felt completely empty; she had given so much, and hadreceived so little. Bulma had fallen asleep right after it, but she had dreamthis dreams, and had woken up crying. Since then, sleep had not come for her.She knew she needed it, but was actually relieved; she couldn't handle hisdreams, and she was afraid that they would haunt her sleep again.
经过激烈的交流之后，她感到很空虚。她给了这么多，收到了这么少，布尔马很快就睡着了，但她梦见了他的梦，让她哭醒了。从那时起，睡眠不再为她而来。她知道她需要它，但实际上也因此松了一口气。因为她无法面对他的梦境，她担心他们会再次困扰她的睡眠。
Bulmahad been awake since then, waiting for the morning to come. And now as morningwas here, she still didn't have an idea how to deal with,... with anything! Shewas exhausted, and couldn't seem to get her mind working again. Everythingseemed vague; her thoughts were jumbled. It seemed like after her exchange withVegeta, she had trouble separating her mind from his own. Maybe he wanted some controlup there as well.
自那时以来，布尔玛一直清醒，等待早晨的到来。 现在早晨到了，她仍然脑袋一片空白，不如如何处理......任何事情！ 她精疲力尽，似乎无法让她思绪再次运转起来，一切似乎都模糊不清，她的想法混乱了。 在与贝吉塔交换之后，她似乎很难将自己的思绪，从他的掌控中分离出来，也许他还想在那里进行一些控制。
She became agitated, andmoved around in his grip. His arm tightened; he was awake now."Why don'tyou try to get some more sleep? You didn't get much last night, and you've beenlying awake for a couple of hours." He moved his hand, to lay itpossessively on her belly. "You need your rest, Woman."
"I can't sleep. I-I amhungry." A lie, but anything to get out of this bed, out of his arms.
He chuckled. "Ofcourse you're hungry. You know what an appetite we Saiyans can have." Hegave a twist to his words, making her feel dirty.
她变得焦躁不安，在他的控制中翻动，他的手臂收紧，他现在清醒了，“你为什么不试着多睡一下？昨晚你没有得到太多的东西，而且你已经躺在这醒着几个小时了”他伸出手，占有欲地把手放在她肚子上。“你需要休息，女人。”
“我睡不着，我 - 我饿了。”一个谎言，但让她可以摆脱这张床，离开他的怀抱。
他笑了起来。“你当然饿了，你知道我们赛亚人的胃口。”他歪曲了他的话，使她感到肮脏。
"I think I want ashower first." She quickly moved up from the bed, half surprised when helet her go.
He just laid there,enjoying the view she gave him. She stumbled along; she had to get used to theextra appendage. It forced her to change her balance somewhat.
Bulma quickly hid in the bathroom. She turned the water way up, until it shouldbe burning her, but now it didn't seem to harm her skin. Another effect of thewish. She knew there would be so much more she would have to get used to. Theincrease of her ki was one of those things. Vegeta had told her that he wouldtrain her to properly use her ki. She didn't look forward to his lessons.
“ 我想先洗个澡。”她很快从床上爬起来，当他让她走时，感到有点小惊讶。
他只是躺在那里，享受着她给他的视觉。她蹒跚而行，她必须习惯一个附属物，它迫使她有点改变她的平衡。
布尔马迅速躲在浴室里。她把水打开，直到它烫着她，但似乎并没有伤害到她的皮肤。
这大概是愿望后的另一个影响。她知道会有更多其它的事，她必须去习惯。她气ki的增加就是其中之一。贝吉塔告诉她，他会教她如何正确使用她的气kI。但她一点也不期待他的指导。
She absent-mindedly washed her body, and rinsed her hair. Bulma turnedthe water off, and stepped out of the shower. She wrapped a towelaround her body, and moved to stand before the large mirror. Her reflectionstared back at her. She looked at her body, painstakingly seeking out thedifferences, large and small. She also noticed some new bruises. But the olderones were almost gone. Saiyan healing, she thought.
她心不在焉地冲洗了她的身体，并冲洗了她的头发。 布尔马关掉了水，走出了淋浴房。 她把毛巾裹在身上，站在大镜子前面，看着镜中的自己，看着她的身体，刻意寻找一些大大小小的差异处。 她注意到有一些新的瘀伤，但旧的几乎快消失了，她想大概就是，赛亚人的自疗。

She craned her head. Thebite mark was all the more noticeable. She wondered why it didn't heal sofast... Maybe because Vegeta broke the tender skin every time he could. Heseemed to consider it as a mark of possession, and he apparently loved thetaste of her blood; he was always lapping at her spilled blood, softly purringas he did so. It scared her.
She searched her face forthe signs of her aging, but they weren't to be found. Just as she haddiscovered last night. Her body was young again. How do Saiyans age, shewondered. Much slower than humans, that much she knew but Vegeta never told herhow they aged, and what age they could reach.
还有她咬痕显得更明显了，她想知道为什么它没有快速愈合呢...也许是因为Vegeta每次都会再咬破一次初生柔嫩的皮肤。他似乎认为这是占有的标志，他显然喜欢她血液的味道，因为他总是舔着她流出的血液，并发出轻柔且满足的声音。这吓坏了她。
她还看了脸部，看她是否有衰老迹象，但没有找到。就像她昨晚发现的一样。她的身体再次年轻。她想知道Saiyans的年龄，显然比人类慢得多，她知道很多事，但是Vegeta从来没有告诉她，他们真实的年龄，以及他们可以达到的年龄。
She felt too old for herbody. Bulma looked at her eyes; they betrayed her real age. She felt that she hadaged a hundred years since the last two days. And only her eyes showed it all.Her worries and pain were easy to read in them.
She turned away from themirror. No answers were to be found there. Bulma walked out of the bathroom,still only wearing the large towel; her clothes were nowhere to be found. Shelooked at Vegeta.
"Where are my clothes?"
He shrugged. " Theyshould lie around her somewhere; although they maybe a bit damaged. I am notpatient with your ridiculous clothing."
"O-ok... I'll go to myroom, and get dressed."
"You do that."
她感到自己的身体太老了，布尔马看着她的眼睛，他们背叛了她的真实年龄。她觉得自从最近两天以来，她已经有一百多岁了，只有她的眼睛显示出这一切，她的忧虑和痛苦，可以轻易的从眼中阅读出来。
她转身离开镜子，她知道在这里是找不到答案的。布尔玛走出浴室，仍然只包着大毛巾，她的衣服无处可寻。她看着贝塔。“我的衣服在哪里？”
他耸耸肩。“他们应该在妳附近，不过他们可能有点毁损，我对你那些荒谬的衣服没有耐心。”
“哦 - 好吧，我要去我的房间穿衣服。”
“你去吧”
Bulma hastily lefthis room, and hurried to her room. When she was inside, she breathed a littleeasier, relieved to be out of his presence. Bulma walked over to her enormouscloset, and pulled some things out. She donned a large sweater, but when shetried to pull on some jeans, she was quickly reminded of her tail. For amoment, she hesitated, then, she took them off, and grabbed a pair of scissors,and cut a hole in them. That should do. She pulled the improved jeans on, andfiddled with her tail. Even the slightest touch made her shiver. Why were theyso sensitive? To her, it seemed a large weakness; after all Vegeta showed herexactly what he could do to her, using her tail. She shuddered. Why was it sohard to suppress those memories?
布尔马匆匆离开房间，回到她的房间。 当她在里面的时候，她稍微轻松一些，松了一口气，没有了他的存在。 布尔玛走到她巨大的壁橱里，把一些东西拉出来。 她穿了一件大毛衣，但当她试图拉上牛仔裤时，她很快就想起了她的尾巴。一会儿，她犹豫了一下，然后，她把它们拿开，抓起一把剪刀，在它们上面挖了一个洞。应该这样做没错。她拉开了改进过的牛仔裤，并把尾巴放好。但即使是最轻微的接触也会让她发抖，他们为什么如此敏感？对她来说，这似乎是一个巨大的弱点，毕竟贝吉塔用她的尾巴准确地向她展示过，他能用她的尾巴对她做什么。 她打了个寒战。 为什么很难压制这些记忆？
Finally dressed, she walkedback to Vegeta's room. He was already dressed in a brand new armor and spandexuniform, and was wearing a satisfied smirk; he gave her body an appreciatinglook, which made her feel even dirtier; the shower hadn't helped in making herfeel clean again.
Together they walkeddownstairs and into the kitchen. The sweet smell of pancakes welcomed them, andBulma realized she was after all quite hungry; she hadn't eaten for a while.She tried to remember the last time she had eaten something... Two days ago?
On the table were severalplates, pilled up with pancakes and sandwiches. Large bowls of fruit andcornflakes stood next to them. Bulma flopped down into a chair, and started toeat. The pancakes were still warm; her mother had probably just left thekitchen. She was really grateful that her mother had cooked for her. She reallyhadn't feel like it. Tears burned in her eyes when she thought about herparents; they would be really worried about her...
终于穿好衣服，她走回了Vegeta的房间。他已经穿着一件全新的盔甲和氨纶制服，并且穿着满意的笑，他给她身体一个欣赏的眼光，这让她感觉更加肮脏，淋浴没有帮助她再次感觉干净。
他们一起走下楼，进入厨房。薄煎饼的甜味迎接他们，布尔玛意识到她非常饿，她没有吃一阵子了。她记得她上次吃东西的时间......两天前？
桌子上放着几块盘子，上面铺着煎饼和三明治。大碗水果和玉米片站在旁边。布尔玛坐在椅子上，开始吃东西。煎饼仍然温暖; 她的母亲可能刚刚离开厨房。她非常感谢她的母亲为她做饭。她真的不喜欢这样，当她想到她的父母时，她的眼中燃烧着泪水，他们会很担心她......
Vegeta was sitting acrossfrom her, and was looking sharply at her, while he was eating.
"Stop that uselesswhining, and eat something! I thought you said you were hungry!"
Bulma looked at him, thenshe sighed and started to eat.
"Good. You need yourstrength Woman, especially now. Saiyan women eat a lot more than human women,but still much less than Saiyan males... So I don't expect you to eat as muchas me." He shoved about ten sandwiches on her plate. "That'ssomewhere to start."
Bulma looked at her plate,taken back with the quantity. "I have to eat this much?"
"That, andabout ten pancakes, or a large bowl of fruit... That's enough, perhaps. Now,eat."
贝吉正坐在她的对面，当他正在吃东西的时候，他正盯着她。
“停下那无用的呜咽，吃点东西！你不是说你饿了吗！”
布尔马看着他，然后叹了口气，开始吃东西。
“好，你需要你的力量，女人，特别是现在，赛亚人女性比人类女性吃的东西多得多，但仍然比赛亚人男人少...所以我不指望你吃得和我一样多。” 他在盘子上推了大约十个三明治。 “从这些先开始”
布尔玛看着她的盘子，拿了这些数量。 “我必须吃这么多？”
“那些，还有大约十个煎饼，或者一大碗水果......这可能够了，现在吃吧。”
Bulma started to eat, butsuddenly her food didn't taste good to her. Still, she forced herself to eatall the sandwiches. Vegeta was right; she needed her strength, although maybefor a different purpose then he had in mind.
Something like a vague plan was forming in her mind. Revelations from the daybefore were finally coming together, like the pieces of a puzzle. Still, shehad problems concentrating, and her mind wondered off to memories she ratherhad forgotten, but they did help her in some way; they made her even moredetermined to completely figure out the puzzle in her head.
布尔玛开始吃东西，但又觉得对这些食物不太有食欲。不过，她还是强迫自己吃掉所有的三明治。Vegeta是对的，她需要她的力量，虽然彼此可能是为了不同的目的。
她脑海中形成了一个模糊的计划。它来自前天的启发，现在逐渐聚集在一起，就像一块拼图一样。尽管如此，她的专注力仍然存在一些问题，她脑海里想不起那些遗忘的记忆，但似乎又用某种方式帮助她，让她更加明确地理解头脑中的困惑。
She noticed all at oncethat her plate was empty. Bulma had eaten them all. Vegeta was lookingthoughtfully at her, like he was trying to figure something out. Let himwonder, Bulma thought grimly, let him guess.
Vegeta frowned at her, andimpatiently shoved his plate away from himself. "Let's get moving. I wantto leave this place. I want you to get those supplies from your dad. We'll makegood use of them. And say goodbye to your parents. You'll never see themagain."
"Because we'll neverreturn?" Bulma tried hoping against better judgment that he had forgottenabout his desire of destroying Earth.
她注意到她的盘子空了，布尔玛已经全部吃光了。贝吉正在仔细地看着她，就像他试图弄清楚什么。让他去想吧，布尔马严肃地想，让他去猜。
贝吉塔皱着眉头，不耐烦地将自己的盘子推开。“让我们开始行动吧，我想离开这个地方，我希望你能从你父亲那里得到那些用品，我们会很好地利用它们，告别你的父母，你再也见不到他们了。”
“因为我们永远不会回来？”布尔马希望他忘记了他想破坏地球的愿望。
"I've told you what I'm going to do with this place. A simpleki-blast, and there'll be nothing left for you to return to." He gave hera cold smile.
"You have no right."
"I don't care what you say or think. Who'll stop me? Don't waste yourbreath, Woman."
Bulma looked at him, begging with her eyes. "Please Vegeta, leave Earthalone. Everyone you hate is dead. The planet itself has never done anythingwrong to you. I'm- I'm begging you, please Vegeta. Not Earth too."
“我已经告诉过你，我会对这里做什么，一个简单气爆，不会留下什么可供你回来”他给了她一个冷笑。
“你没有权利这么做。”
“我不在乎你说什么或想什么，谁能阻止我? 不要浪费你的呼吸，女人”
布尔马看着他，用眼睛乞求着。“Vegeta，求你离开地球，你恨的每一个人都死了，这个星球本身从来没有对你做过任何事情，我 - 求你了，贝吉塔，不要对地球也这样做。

Vegeta glowered at her: "Begging doesn't suit you. Stop it, you won'tchange my mind."
Vegeta glowered at her:"Begging doesn't suit you. Stop it, you won't change my mind."
Bulma fell silent, and that little idea in her head was making a lot moresense. It frightened her, but it was also the only answer for her, that woulddefinitely make an end to it all.
An end to everything...
"I will stop you."
"Give it your best try. I love to see you struggle. But I warn you, Woman,it's hopeless."
He looked at her, and slowly a smirk formed on his lips. She saw the dark joysmoldering in the deepest black of his eyes. Black eyes that seemed to swallowher, that taunted her, mocking her. They both knew who was in control.
贝吉塔对她怒目而视：“乞求不适合你，停下来，你无法改变我的计划。”
布尔玛沉默了下来，但脑海中的那个小小的想法变得更清晰。它吓到了她，但这也是她唯一的答案，那肯定会结束这一切。
让一切结束......
“我会阻止你的。”
“我给你机会去做看看，我喜欢看到你挣扎，但我警告你，女人，那是绝望的。”
他看着她，嘴唇上慢慢形成一个假笑。她看到黑暗的喜悦在他眼睛最深的黑色中燃烧着，似乎那双黑眼睛要吞噬她，嘲笑她，嘲弄她，他们清楚谁才是控制者。
She stood up. "I'll goand look for my father, I'm sure he's somewhere in the labs... I'll be back assoon as possible." Bulma turned around and went for the door, and exitedthe kitchen. She walked through the gardens, and was suddenly reminded atPiccolo. She halted, and looked in the direction of the garden in which Vegetahad used the dragon balls yesterday. Would he still be there, slowly dying,suffering from his wounds? She made her way through the garden, to where heshould be lying. When she got to the area, she saw to her surprise her mothersitting on a small bench, quietly crying.
"Mama?"She asked softly, as not to startle her.
她站起来。 “我会去找我的父亲，我确信他是在实验室的某个地方......我会尽快回来的。” 布尔马转身走向门口，退出了厨房。 她走过花园，突然想起了短笛。 她停下脚步，朝着Vegeta昨天使用龙珠的花园方向望去。 他还在那里，受到伤口的折磨，慢慢地等待死去吗？ 她穿过花园，到他原本应该躺的地方，当她到达该地区时，她惊奇地看到她的母亲坐在一条小凳子上，静静地哭泣。
“妈妈？” 她温柔地问，不要惊吓她。
"Bulma?" Hermother looked up, and gave her a weak smile. She stood up, and moved to Bulmato embrace her. "Oh, my baby... How are you? Are you... ok?" She tooka step back, and looked Bulma over. She gasped when she saw Bulma's tail.
"That's- that's atail..."
"Yes. Vegeta wished meto be Saiyan. I now am a Saiyan in flesh and blood... He made a wish,"Bulma's voice broke, and her mother hugged her again. Together, they stoodthere for a while. Bulma felt safe in her mother's arms, always had. Shesnuggled a little closer, and smelled her mother's familiar smell, and memoriesof a long time ago filled her mind.
“布尔玛？” 她的母亲抬起头，给她一个微弱的微笑。 她站起来，走过来拥抱她。 “哦，我的孩子......你好吗？你......好吗？” 她退后一步，看了布尔玛。 当她看到布尔玛的尾巴时，她喘息着。
“那 - 那是一条尾巴......”
“是的，贝吉塔希望我成为赛亚人，我现在具有赛亚人的身体......这是他许下的愿望”布尔玛的声音破碎了，她的母亲再次拥抱了她。 他们一起在那里站了一会儿。 布尔玛在她母亲怀里感到安全，一直都是。 她靠得更近一点，闻到母亲熟悉的气味，很久以前的回忆，又充满了她的脑海。
"Sssh, Bulma,"Bunny said gently while she soothed her. "Don't give up hope, honey. Youhave to be strong. I know you have been through a lot... So much hashappened... We saw Vegeta make his wish; when we suddenly saw the sky darken,we came looking for the cause of it. Your father already thought Vegeta wasusing the dragon balls... But we thought he would wish for immortality... Butwhen we saw you fall to the ground, we were so worried."
“布尔玛”Bunny在抚慰她时温柔地说。“不要放弃希望，亲爱的，你必须坚强，我知道你经历过很多......发生过很多......我们看到了贝吉塔的愿望，当我们突然看到天空变暗时，我们猜到可能的原因，你的父亲认为贝塔正在使用龙珠......但我们以为他会希望永生不朽......但是当我们看到你倒下时，我们非常担心。
Her mother stifled a sob, thencontinued: "Then, Vegeta picked you up and flew you to his room... Ireally wanted to go see you, but your father warned me not to; Vegeta isunpredictable... Then, he came back, and picked something up, at least Ithought it was something, but it was someone! It was a man! It looked likePiccolo... But he was very mutilated, it was horrific! I had to throw up. Then,he let him drop... He did other things... He's evil! He smiled when he did it!He... He killed him finally... I cried so hard... When he was gone, and yourfather returned to his lab, he was really shocked. He was really determined tofind something to put an end to Vegeta's evilness."
她的母亲窒息了一下，然后继续说道：“接着，贝吉塔把你抱了过来，把你送到他的房间......我真的很想见你，但你父亲警告我不要，贝吉塔是不可预测的......然后，他回来了，拿起了一些东西，至少我认为这是某种东西，但是它像是一个人，一个男人，它看起来像短笛......但是他残缺不全，很可怕，我不得不呕吐。他把他丢下去......还做了其他的事情......他是邪恶的！当他做完这些事时，他笑了！他......他最终杀了他......我哭得很厉害......当他走后，你父亲回到他的实验室，他感到非常震惊，他真的很想找到一些，能够结束贝吉塔邪恶的东西。“
Her mother stopped, andtried to calm down. But she looked quite angry and frustrated and sad. Then,she took a deep breath, and finished her story: "There was nothing left...only burnt grass and plants...And the dragon balls, which are now stones... Ican't believe that he can do things like this; I always figured he had a hardtime, and was misunderstood, but that he had changed... I thought he would beperfect for you, Bulma... How could I've been so wrong?"
她的母亲停下脚步，试图冷静下来。 但她看起来很生气，沮丧和伤心。 然后，她深吸了一口气，说完了她的故事：“什么都没了......只留下烧焦了草和植物......还有那些现在是石头的龙珠......我不敢相信他会做出这样的事情。我总是觉得他很悲伤，被误解了，但他已经改变了......我认为他对你来说是完美的，布尔马......我怎么会犯这样的错？
Bulma smiled in a twistedsense of humor: "That's the question we all ask ourselves. I feel like I'mthe blame for all what's happened. I constantly ask myself where I've gone wrong.I wonder all the time if I've missed the signs... Why hadn't I payed moreattention to his habits, his training? I would have never guessed he couldbecome this powerful. But, I can't think about that now. We have to find a wayto stop him. *I* have to find a way to stop him." Bulma said with grimdetermination.
布尔玛幽默地笑了起来：”这是我们所有人都问的问题，我觉得所有发生的事情，应该责怪于自己，我经常问自己我错了什么，我总是怀疑，我错过了那些迹象...为什么我没有多多关注他的习惯和训练呢？我从来没有想到他能成为这个强大的人，但是现在我不能再去想那些，我们必须找到一种方法阻止他。「我」必须找到阻止他的方法“ 布尔马以严峻的决心说道。
"Is it even possible?Your father said he had no weapons, *could* not design a weapon powerful enoughto kill him. So do you know something that will kill him?" Her motherasked hopefully.
"I think I know a way.It's perhaps a bit... radical," Bulma said darkly. "But I think it'sthe only way."
Bunny looked at Bulma,worried and frightened. "I don't like the way you're saying that, Bulma.You're not going to do anything rash, are you?"
Bulma looked sadly at hermother. "Nothing rash; I thought it over many times, Mama. It'll be all right,I promise."
“这是有可能的吗？你的父亲说他无法设计出一种足以杀死他的武器，那么你知道有什么能杀死他吗？”她的母亲满怀希望地问道。
“我想我知道一种方式，这可能有点激进，”布尔马黑暗地说。“但我认为这是唯一的方法。”
兔子看着布尔玛，担心和害怕。“我不喜欢你说的那种方式，布尔玛，你不会做任何鲁莽的事情，对吗？”
布尔玛悲伤地看着她的母亲。“不会鲁莽，我想了很多次，妈妈，我保证会没事的。”
"Liar," hermother said sadly.
"I-I'm going to findDad... Mama, I love you."
"I know that,"her mother said quietly, while tears rolled down her cheeks, "and you knowwe love you, always. You're our daughter, and nothing will change that."
Bulma gave her mother akiss, and said lovingly: "Thanks, Mama, you always say the right things tocheer me up."
"T-that's what wemothers are for. Now, go to your Dad. M-maybe he knows something."
Bulma walked towards thelabs, leaving her mother sitting on the bench, crying quietly.
“说谎”她母亲伤心地说。
“我 - 我要去找爸爸......妈妈，我爱你。”
“我知道”她母亲平静地说，而眼泪从脸颊滑下来，“你知道我们永远爱你，你是我们的女儿，没有什么会改变这一点。”
布尔玛给了她母亲一个吻，并且深情地说：“谢谢，妈妈，你总是说出正确的事情来鼓励我。”
“这--这就是我们为人母亲们应该做的事，现在，去你的爸爸吧，也许他知道一些事情。”
布尔玛走向实验室，让母亲坐在长椅上，静静地哭泣。

愈來愈懶得更了~所以翻譯的愈來愈粗糙 大家將就了

布码屈服了~即將跟他一起走了

****
"I... Ok! I will! Shecried out, tormented, torn by all the responsibilities and possibilities. Butsaving Earth... She wanted that so much.
"Ok what? Say it.Promise me, swear to me, Bulma!" he commanded.
"I promise, and Iswear that I will do everything you said, as long as you leave Earthalone!"
"That I will. We'llleave, and we'll never return. I will never lay a finger on it."
He laid an arm around herabdomen. Suddenly, she looked so tired, and empty. He was afraid she wouldfall.
"You have thosesupplies?"
"My father has them...I bet he's outside, worrying about me..." She told him, subdued,exhausted.
"Well, then, let'sgo."
He kept a strong hold onher, almost dragging her with him. He had a victorious smirk on his face, whichBulma couldn't see, but she felt it flowing through her. She shuddered. Whathad she done?
Had she made the rightchoice?
“我......好！我答应你！”她为所有的责任和可能性而哭泣，折磨，挣扎。但是为了拯救地球......她只能如此了。
“好什么？说出来。答应我，对我发誓，布尔玛！”他命令道。
“我保证，只要你一个人离开地球，我发誓我会做你所说的一切！”
“我会的。我们会离开，我们永远不会回来。我永远不会对地球出手。”
突然间，他搂着她。她看起来很疲惫，他担心她会跌倒。
“你那些补给品准备好了吗？”
“我爸那有......我猜他在外面，担心我......”她虚弱且疲惫的回答他。
“好，那我们走吧。”
他强而有力的带着她，几乎把她拖到了她身边。他的脸上有一个胜利的笑，布尔玛看不到，但她感應到它。
她打了个寒颤，她做了什么？
她做出了正确的选择吗？