绯色の欠片吧 关注:24,539贴子:230,866

回复:【翻译】 白華の檻 ~緋色の欠片4~各线剧情翻译(+也许

取消只看楼主收藏回复

旁观的神产巢日突然说,还有一个可以救词纪的方法,虽然十之八九是要失败的。
——还有可以救她的方法吗?说啊!快点!
——空疎大人,冷静一下。这是怎么回事?神产巢日大人。


51楼2017-07-14 14:32
回复
    勾玉是神产巢日的半身,神产巢日的力量大部分在勾玉上,如今勾玉已毁,但是她还剩下一种力量,可以让魂魄结合得更加紧密。即在鬼吃完玉依姬的魂魄之前,将二者完全融合在一起。


    52楼2017-07-14 14:33
    回复
      ——词纪,我说过,如果你真的变成了鬼,我会亲手杀死你的。所以,握住希望吧,词纪!
      词纪同意了。


      53楼2017-07-14 14:33
      回复
        但是,准备的时间还要一天,和风波要来的时间正好撞上。
        其实,上述仪式是有代价的,那就是神产巢日的命。但是,神产巢日也被玉依姬感动了。


        54楼2017-07-14 14:33
        回复
          空疎知道自己打不过风波,决定将原本打算用来对付鬼的绝招用来对付风波。
          虽然代价昂贵,但是,词纪是不得不守护的人。
          守护不了的妻子的丈夫,没有爱妻子的资格。
          空疎的嘴角浮起一抹微笑。
          七年前,鬼一战之后养成的笑容,对现在自己来说,就像是在嘲笑。
          但是,这一次不一样了。
          七年前,我逃走了,苟延残喘。
          这一次,我会战斗到底,为了守护我最爱的妻子。
          无论付出什么样的代价,都必定——
          决战前的最后一次对话。
          空疎担心将来他的孩子要杀死自己的母亲怎么办 ,并表示一定有让大家都幸福的办法。
          而刺激担心如果同化成功,她还是这幅丑陋的样子怎么办,空疎表述无论你是什么样子,我爱你的心都不会变。
          最后空疎吻了词纪。
          ——……我爱你,词纪。
          ——我也是,空疎大人。
          空疎出去迎敌了,词纪躺在高台上,梦见了【国让】众神残杀的血腥真相。然后是人与人的争斗。战争。积尸草木腥。流血川原丹。
          黑暗过后,这一次,梦见了祠堂。幼小的我。门关上了。我在这里杀****。
          但是,现在已经不一样了。我不再是那个时候幼小的我了。
          黑暗里,站着母亲,一如既往,温柔微笑。
          我知道,这只是我内心制造出来的幻影。
          即使那是幻影,是鬼,能够再见到母亲大人,还是好高兴。
          然而,我只是站在那里,带着罪恶感,和喜悦,呼唤母亲。
          母亲把刀交给我。
          ——杀了我,不然你无法从这里出去。
          ——母亲大人,要我再一次杀死您吗?要我再一次,重复罪吗?
          ——对,来吧。因为,你想活下去不是么?你想和那位神明,空疎尊大人一起活下去不是吗?来吧,杀了我。如果是为了你的幸福,要我死多少次都可以。
          ——……不……不,母亲大人。
          ——好了,鬼要找到你了,快点,词纪 !
          ——……我一直都很仰慕您,母亲大人,一直,一直爱着您。
          ——我知道哦,好了,快一点 ,回到你爱的人身边去吧 。
          ——……不对。
          发出的声音在颤抖。
          ——这样做……是不对的。这样的话,结局还是回到宿命的永囚里去了。
          ——……你不想活下去吗?
          ——我当然想活下去!但是,杀了母亲的话,就能活下去了吗?为了守护而杀***,为了自己的幸福而杀***。我的【活下去】,不是这样的意义。
          我转身开始敲击石门。绝对,绝对会从这里出去的!
          一定会有出路的!绝对不会再简单地绝望,轻易地放弃抗争了!
          我,改变了。我已经有了,面对罪的勇气了!
          ——母亲大人,很抱歉。杀***大人的我,可能没有资格这样说,但是我,想活下去!无论如何,都想活下去啊!!
          最后一次敲击——门,打开了。
          啊,是啊。我从以前开始,就期望着这样的结束了。
          我回身保住母亲。
          ——恭喜你,词纪。
          ——即使是骗人也好,能再一次见到母亲大人,真的很高兴!
          ——我也很高兴。我爱你。母亲,一直祈望着你能幸福啊。
          光照进来。
          眼泪顺着脸颊流下。
          ——……永别了,母亲大人。
          词纪醒了。她战胜了鬼。
          神产巢日让她去找大概还在战斗的空疎。
          ——……中津国的,我的子民,就拜托你了,玉依姬。
          词纪走后,神产巢日最后同高御产巣日神道别,坦然赴死。


          55楼2017-07-14 14:34
          回复
            另一边,空疎与风波激战。
            风波责怪他当初阻止自己救东风姬,如今又因为另一个女人放弃一族的仇恨阻止自己。
            空疎终于讲出了重点——复仇,不是一族的悲愿。
            族人让他们兄弟逃,不是要他们搭上性命复仇的。
            族人,是希望他们,在别的地方,开枝散叶,重建一族的。
            族人将一族血的历史寄托在他们身上,希望他们继承下去,而绝不是复仇。
            ——闭嘴。
            复仇不是为了族人,是为了自己,是为了逃走的自己,是为了认自己的罪。
            ——闭嘴!

            活下来的我们,应当以好好活下去为目标!
            ——都叫你闭嘴了!
            风波,你已经被复仇裹挟了。
            ——如果……就像你说的一样,那又怎么样!
            ——我最爱的,这个世界上最重要的人被鬼夺走了!我要复仇,有什么错!
            ——我现在都能梦见!横尸的东风姬,流淌的血,那个悲哀的笑容!
            ——我一定要亲手杀死鬼!为此付出多少牺牲都不在意!哥哥也这样发过誓不是吗!
            ——你……你到最后,已经不爱一族了吗!
            ——你从来就比我差,连这一点都比我差吗。
            ——你不可能拜托死去的同胞!今天,我就在这里杀死你!
            他说这段话的时候也在不停地殴打空疎。
            最后一击。风波在拳上积聚力量。
            ——风波……我不会死在这里。
            同时,空疎也在自己手中积聚力量。
            ——东风姬,也带着同样的想法死去了。
            一击,把空疎打飞出去。
            胜败已经很明显了。
            过了多久了?
            空疎想。
            词纪那边,和鬼的战斗也该结束了吧?
            如果结束了的话,那就好了。
            婚礼也办过了。我也没有遗憾了。
            至少,词纪能活下去。
            ——空疎大人!!
            突然从背后传来了声音。
            是词纪啊。
            带着些许疲惫,但是不会错的,是我最爱的妻子啊。
            ——……我相信你,词纪。
            风波听到了空疎的低语。
            ——我的妻子已经取代了鬼。现在鬼已经不存在了。放弃吧,风波。
            ——空……空疎,你这家伙!!
            ——竟敢……竟敢妨碍我……把为一族复仇的机会!!
            ——不是一族的执念!是你的执念!风波!!
            ——那么!就杀死玉依姬代替复仇!
            (疯了疯了,这可怜的孩子疯了。)
            空疎和风波重新打了起来。
            词纪在旁边看,知道这样下去不行的,空疎虽然很巧妙地躲过了很多攻击,但是不行的。
            ——词纪!!快逃!风波的目标是你!
            ——别想逃!你逃走的话我就在这里杀掉空疎!
            我拔出刀。
            ——你想干什么!
            ——我们是夫妇不是吗?我怎么能抛弃丈夫自己逃走!
            一瞬间风波就到了我面前。
            ——鬼啊!就在这里!今天就在这里,东风姬的仇!!
            虽然词纪立刻想逃,但是刚刚转身,风波的手就从胸口探了出来。
            他抽出手的那一刻,我就这样倒了下去。
            (不怕。你可是身体里宿着鬼的女人!)
            ——哈……哈哈哈哈哈!!终于!我,我做到了!我杀了鬼!
            (疯了疯了疯了疯了……)
            不知道他在说什么,我的意识慢慢远去。
            就要在这里死掉了么…….
            好不容易,背负着最,和空疎大人一起活下去的决心……


            56楼2017-07-14 14:35
            回复
              黑暗里,有两只眼睛看着自己。
              是鬼吧。
              它支配着我的心的一部分。我死了的话……它也会很困扰的吧。
              词纪告诉它,有一天它吞噬了自己的灵魂的话,就可以和她一起看一起想,所以现在,如果不想死在这里的话,如果它还有残留的力量的话……
              ——请借给我力量。我死了的话,你也会困扰的吧?我想活下去,想和空疎大人一起活下去!!
              没有回答。
              但是,可以感觉到身体里涌起了力量。
              再一次睁开眼睛。
              ——你……睁开眼睛了?你还活着么?!词纪!!
              ——空疎大人……太好了,看来我还活着呢。
              ——……那是,我的台词吧!!你终于……重新睁开眼睛了。
              胸口的伤也消失了。这是鬼的力量吧。
              空疎已经没有力量了。我知道。
              那么,就由我代替他战斗。
              虽然词纪也打不过风波,但是有鬼借给她的强大的恢复能力。
              最终,撑到空疎完成禁术,和她站在一起。


              57楼2017-07-14 14:36
              回复
                禁术要求巨大的代价,不过,不是性命,而是一族的血。
                如今的空疎体内流的不再是八尺乌一族的血。他已经成为无名的神灵。

                这就是比性命更沉重的代价。
                他舍弃了一族的骄傲。

                ——……世上最重要的东西只有一样。那就是我的妻子。
                ——开什么玩笑!!!!!!!

                ——我的名字不再是八尺乌,而是空疎尊。是玉依姬的守护者。是守护最重要的女子的一个普通男人。现在,在这里!
                风波表示,也不是不能理解,如果东风姬还活着的话,也许他会和空疎站在同一立场上。但是……如今,她已经死了。
                (所以这一对兄弟都是情种)(其实我觉得这张CG有一点崩- - 立绘就好(帅)很多,见下)
                ——这样就可以了。不,也许,更早以前,我们就有像这样对峙的必要了。
                这一回完全反过来了。
                空疎让他放弃吧,逃吧。
                但是弟弟怎么可能是这种人。
                ——与其活着后悔,不如死在战斗里!
                ——我无法放弃一族的骄傲,但是,但是,舍弃自己的命……还是做得到的!

                词纪在旁边看。
                那是两兄弟的执着。已经没有她插手的余地了。
                (而空疎的语气,很轻,很静,很压抑,像在低语,像在自语)
                ——只是……如今,依然为成为你的哥哥而感到骄傲。


                58楼2017-07-14 14:40
                回复
                  放出那一拳的时候就知道了。
                  是空疎更强。
                  果然,再怎么努力,都敌不过哥哥。
                  这种想法,存在于心里的某处。
                  从小时候开始,这种想法一直都在。
                  学问,法术,武力,全部……为什么还是觉得敌不过他呢?
                  白光里,风波见到了久违的故乡。
                  小时候,最尊敬的哥哥。
                  为了超越哥哥的迷惑。
                  兄弟因为头领后继的争执。但是,那不是我希望的。
                  然后,是和东风姬的邂逅。
                  那么温柔的笑容,改变了自己的心。
                  这个世界的美好,爱是什么,都是东风姬教给自己的。
                  和东风姬举办婚礼的那一天,在庆贺的席位上,见到哥哥的那份喜悦。
                  然后……是七年前的事情。
                  火焰,悲鸣,愤怒的声音。
                  到现在为止居住的地方,燃烧的样子。
                  东风姬的样子。
                  默默地承受风波的拳的哥哥,那么悲伤的表情。
                  这些,都好像历历在眼前一样。
                  最后脑海里浮现的,是伸手过来的东风姬的笑颜。
                  啊,东风姬……
                  这样想着,风波把手伸过去。
                  听到了什么东西没入身体的声音。
                  自己的手,贯穿了空疎的身体。空疎的风刃,贯穿了自己的身体。
                  稀薄的光里,看到了哥哥的表情。
                  哥哥的眼眸里,闪着泪光。

                  ——……你,在哭么。
                  ——是啊。
                  ——为了谁?
                  ——……只有一个人。为了我的弟弟。
                  ——……我,我只是……忘不了……东风姬的笑容……是我,错了么……
                  ——……不,你什么都,没有错。
                  ——永别了……风波。
                  ——……哥……哥。


                  59楼2017-07-14 14:43
                  回复
                    风波死了。
                    现在大概,和东风姬重逢了吧。
                    是为了我,是为了我,空疎杀了他唯一的弟弟。
                    但是,空疎说,词纪,你什么都没有做错,你不过是想活下去而已。
                    ——……对不起,有一个愿望,你能听一下吗?
                    ——借我一下肩膀。
                    空疎抱着我,长久的沉默。
                    最后,大家也知道神产巢日牺牲了自己。
                    在众多神兵目送下,将她的尸身沉入了池底。
                    然后,两人一起在八尺乌故乡旁边火葬了风波。
                    季封那边的人搞定了道满。
                    最后还有一件事情。
                    词纪的身体里还沉睡着鬼。
                    不过空疎倒觉得不一定是坏事。玉依姬负责封印剑,而如今玉依姬的力量被大幅增强了。
                    也就是说——同时造化三神的鬼和剑的力量应该可以相互抵消。
                    也就是说——玉依姬的诅咒可以终结了。
                    词纪啪的抱住空疎。
                    空疎脸红了。
                    ——抱之前先说一声嘛。
                    (啊啊啊好可爱啊)
                    ——好开心啊好开心啊好开心啊~~~~~
                    ——喂你这样简直就像小孩子一样……不,说不定,这原本就是你的性格呢。
                    词纪立刻离开了空疎。但是手被空疎抓住了。然后一把搂住。


                    60楼2017-07-14 14:44
                    回复
                      踏上回季封的路的时候,已经是春天了。
                      这回,空疎杀了弟弟,和杀了母亲的词纪一样了。
                      背负着罪,所以,必须讴歌生。
                      然后,词纪被压倒了。
                      ——空,空疎大人,你干什么?
                      ——什么啊,决定了,要讴歌生啊~(噫!噫!噫!)

                      ——这,这里吗!
                      ——放心吧。谁都不在。
                      ——这,这个问题……
                      ——想要你,所以抱着你,不喜欢吗?
                      ——……也……不是 ……这确实是,夫妇。
                      ——那就没问题了。
                      ——词纪,我的妻哟。
                      ——现在再一次,宣誓我对你不会消亡的爱。
                      然后,空疎吻了上去。
                      ——嗯……
                      (最后竟然还有一个词纪的嗯!天啦撸,这尺度!)
                      第二天,回到季封。
                      大家都来迎接我们。
                      词纪跳着挥手,尽情地做以前的自己绝不会做的举动。
                      空疎关心的是,首先要告诉大家我们已经是夫妻了。
                      冬天已经过去,温暖的春天已经来临。
                      完。


                      61楼2017-07-14 14:46
                      收起回复
                        发一点夫君共通线里顺带翻了的狐狸w
                        幻灯火比空疎早得多得多地就对词纪提出了,只要你想要反抗,我一定会帮你。
                        跟“蛮横”的空疎不一样,忠犬的幻灯火表示,无论你做什么我都支持你。你愿意就这样在诅咒之下度日,我不会再说什么,但是只要你想我救你,想我帮你,我必定伸出援手,不惜一切代价。
                        这话听起来就让人舒服很多啊~
                        幻灯火一直在词纪身边劝她,摆脱命运,好好活下去。一直。
                        词纪因为顾忌到罪说了违心的拒绝,但是心里其实是很高兴的。
                        幻灯火的方针就是——从你救我的那一天起我就是你的东西了,我的命你也可以随意使用。
                        你是不是罪人,和我无关,我对你的态度不会因此改变分毫。
                        你就是你。
                        这是唯一重要的事情。
                        (话说幻灯火也是喊词纪“词纪”的时间最长的一个,一开始就很少称呼她“姬”呢……)
                        词纪表示这种东西我也会做,幻灯火立刻换上了一副超认真的表情。
                        如果没有勉强你的话,请一定!拜托了!

                        旅途中去找幻灯火,会发现他正在研究一样来自信浓的小食。研究了半天,说了一堆食物和制作者的关系的道理,终于吃进去——
                        词纪:幻灯火大人?怎么了!是毒吗?!
                        幻灯火:……美味啊。
                        (超可爱www)
                        到了京城逛集市的时候也是,看不出来幻灯火原来是个吃货!到处吃东西然后又不知道要给钱。词纪跟在后面收拾残局……
                        不过最后倒是没忘记买了个小发饰送给词纪。


                        65楼2017-08-16 10:03
                        回复
                          词纪:说了很奇怪的事情。如果可以的话,我谁也不想杀死。
                          幻灯火:这不是奇怪的事情。这不是人错了的感情。与其说这是很奇怪的事情,不如说错的是玉依姬的职责。【你说出了我的心声】
                          词纪:即使是错了,我们也有不能不守护的东西。
                          幻灯火:我......认为只要是你能得到幸福的道路就是正确的道路。
                          词纪:完成好玉依姬的职责,就是我的幸福。
                          并且到了那个时候,我就能偿清我的罪了。
                          稍微,有一点那样的心情。
                          幻灯火:京城,我也一起去。
                          词纪:......这样,真的好吗?
                          幻灯火:是的。我想我在的话,也许可以稍微成为你的一点力量。还是说,我去的话会让你困扰吗?
                          词纪:不是!这种事情......只不过,京城里面也许有那些曾经追捕过你的掌权者在。
                          幻灯火:确实不能否定有这种可能性......但是化身这种姿态的话,没那么容易被看破吧?我不喜欢人类的纷争......以上,只是想要留在你的身边。把我救下来的你,无论到哪里也想和你一起去。在你前方的未来,如果有能成为幸福的东西......我会为了那个而战斗。
                          幻灯火大人把目光移向墓碑。
                          幻灯火:玉依姬的墓......吗......
                          词纪:是的。
                          幻灯火:这不是你的罪。
                          词纪:诶?
                          幻灯火:听了你的话,知道了小时候的事情。那是......被迫的事情吧?
                          虽然话很含糊,但是他说的是我杀***大人的事情,我立刻就明白了。
                          幻灯火:你是为了玉依姬的职责而牺牲的牺牲品,不是罪人。我是这样想的。
                          词纪:......
                          在心里抵抗。
                          那个时候,如果直到最后也不接受宿命的话,至少就不会用这双手杀***大人了。
                          在雪的映射下,安稳的冬日里,看着自己这双沾染了母亲大人的血的手,醒悟了我有【罪】的意思。
                          杀人的人,是我。
                          犯下罪行的人是我。
                          我......必须偿还我的罪。
                          词纪:非常感谢,幻灯火大人。
                          我向幻灯火大人的关心表示了感谢。他仍然,有些悲伤地点了点头。
                          幻灯火:不管我说了多少,我知道,都没有意义......我只是希望你安心。
                          词纪:......我,喜欢这个季封。
                          我改变了话题,站在丘陵上看下面的季封。
                          词纪:这个季封,是为了守护剑这个职责而造出来的土地。所以......季封也好,自己被赋予的作用也好,我不憎恨任何人。只是有的时候,对为什么会变成这样感到不可思议。只有那件事情,真的很不可思议......
                          小时候的事情,和虚战斗的事情。因为剑造成的一系列事情出现在脑海里,我的声音微微有些颤抖。
                          幻灯火:这个世界上,像这样的事情很多。肯定不是只有你一个人。感到悲伤的事情有很多,所以......至少我希望你不要失去找到自己的幸福的希望。
                          幻灯火大人安静的话在心里广泛地传播开。
                          我小小地点了头。
                          和缓的风在吹,今天比平时都要暖和,我突然想到。


                          66楼2017-08-16 10:03
                          回复
                            词纪去见了吉影之后,知道了土蜘蛛的真相,决定去见贞繁,回来之后,一个人心事重重。
                            很短的时间里听到了很多的话,稍微有点累了。
                            差不多要到吃晚饭的时候了。在这之前想稍微吹吹夜风,我走到了庭院里。
                            不知不觉深深呼吸。
                            不光是头脑,心情也很沉重......
                            三天睡眠的继续,不只是这样。
                            那场战争。
                            在那火焰中听到的悲鸣,和季封的战斗中一样沉重。
                            太多的战斗。
                            太多的死亡。
                            太多的无法拯救的生命。
                            太多的因为遵从了我的判断而失去生命的人。
                            不经意间,注意到了双手在颤抖。
                            之后这双手还要沾染上多少鲜血。
                            词纪:很沉重......
                            无意中说出来的话,在想到之前表露出了自己的心情。
                            词纪:太过沉重了......不要让我一个人背负这么多事情......
                            声音在颤抖,胸口痛到几乎不能呼吸的程度。
                            不管想帮助谁,他人的生命都像这两手间的沙砾一样散落。
                            尖刻地,叹息着自己的无力......
                            这是......为了宿命,为了世界的存续为杀***的我的惩罚吧。
                            ???:这样沉重么?
                            因为意料之外的话抬起头,在那里的是——
                            词纪:幻灯火大人......
                            被听到了吧。
                            明明应该是,绝对不能说出软弱的话的立场......
                            感到非常羞耻的我,想要从这个地方逃出去。
                            但是手被幻灯火大人强行拉住。
                            词纪:请放开我——
                            幻灯火:不会放开的。放开的话,你又会一个人自责了。
                            词纪:......那样的事是......
                            幻灯火:你想说是没有的吗?
                            词纪:......
                            词纪:......以前听说剑是被这个世间的憎恶所熏染的,邪恶的力量。一直......一直在想为什么会是那样。什么样的憎恶可以把这个世界都席卷进去,觉得很不可思议。可是现在——稍微、觉得稍微理解一点剑会染上憎恶的理由了。
                            幻灯火:......今晚,不想再看见你悲伤的表情了。
                            幻灯火大人轻轻抚摸我的脸颊,继续说。
                            幻灯火:说说别的事吧。我想你稍微,把心情转到别的事情上试试看。宿命和使命,罪和战斗都无关的......想听写闲聊一样的话。我也,想更多的了解你的事情。
                            有些迷惑地看着幻灯火大人——
                            半晌我点头同意了。
                            词纪:那样的话......就稍微说一说母亲的事情吧。
                            我开始说起母亲大人的事情。
                            母亲和我自己准备自己的饭食一定有她的用意在。
                            说着“好吃”,吃自己制作的料理,我笑着说最喜欢了。
                            我和幻灯火大人说了很多事情。
                            母亲大人,是我一直憧憬的女性。
                            小时候,一直觉得长大以后要是像母亲大人一样就好了——
                            那份心情,直到今日依然继续着。
                            只有一件事......只有一件事不明白。
                            为什么母亲大人,背负着那么深重的责任还可以像那样笑出来。
                            母亲大人,要被自己杀掉的母亲大人。
                            为什么还能那样温柔地笑出来呢。
                            为什么我就不能像那样......笑出来呢。
                            为什么......
                            幻灯火:词纪,怎么了吗?
                            词纪:诶.......啊......对,对不起......稍微在想一些事情......
                            幻灯火:......不,没关系。勉强的话就不要说了。
                            幻灯火大人看了我一眼。
                            我逃开了他的视线,看着月光下闪烁着光辉的白雪。
                            ......。
                            ............。
                            有一段时间,沉默持续着。
                            京都,安静的夜晚。
                            考虑着是不是要找一个别的话题的时候。
                            幻灯火:我也,稍微说一点自己的事情吧。
                            ————————————TBC————————————


                            67楼2017-08-16 10:04
                            回复
                              杀死了鬼之后,アテルイ夺走了剑去继续他的复仇。
                              两人在燃烧的地狱一般的京城里找到了アテルイ。
                              アテルイ:哟......等着你们呢。
                              アテルイ:和你们战斗的话......总有种这样的地方也不错的感觉呢。
                              アテルイ:曾经以朝廷为对手的同伴在朝廷的中心互相残杀。
                              アテルイ:......真是有趣的走向啊~
                              幻灯火:你......即使是这样还要继续复仇是吗?
                              アテルイ:当然了。逃走的贵族还有很多呢!一定要追上去,把那些先前逃走的贵族......杀得一个不剩。
                              幻灯火:......为什么,要把毫无关系的人类卷进来?
                              アテルイ:为什么......因为妨碍到我了啊。谁都不能阻挡我前进的路,不是这样的吗?
                              幻灯火:アテルイ......这不是复仇。你做的事情和朝廷是同样的。
                              アテルイ:喂喂!别这样说我此生的目标啊,幻灯火。你把我一个人丢下消失了,为蝦夷复仇就是我一生的执念了。一天又一天......把贵族杀死,杀死,杀死,杀死......
                              幻灯火:アテルイ,你......
                              アテルイ:然后......?能怎么样吗?现在才来吗?
                              幻灯火:当然......我要阻止你!
                              アテルイ:是么。但是......和我战斗的话你们真的认为能赢吗?
                              词纪:......我这样认为。
                              アテルイ看了我一眼。
                              词纪:剑的力量,由我来封印。
                              アテルイ:呵,原来如此......两人一起战斗么。呵呵,随你们喜欢挣扎吧。
                              アテルイ:啊啊对了。好歹也是有过一瞬并肩作战的伙伴啊,有一件好事要告诉你们。看起来剑这家伙,已经有一部分和使用者同化了。现在,这个瞬间——这家伙已经进入了我的身体。只是被当作一个道具,真是很不愉快啊。所以说,封印剑已经是不可能的了。除非打倒我......!
                              词纪:......那么,就打倒你吧。
                              词纪开始咏唱御魂仪式的咒语。
                              アテルイ:哈哈......厉害,厉害!在回应封印......力量真的被抑制了呢!有趣,有趣啊,玉依姬......!那样的话首先——!!
                              アテルイ:把你杀掉!!
                              幻灯火用妖之姿阻止了他。
                              幻灯火:アテルイ,你的对手是我吧?
                              幻灯火:我再也不会......被愤怒和憎恨侵染了。她的存在就是我的羁绊。
                              アテルイ:哼,我......倒是比较喜欢那个放任憎恨和愤怒的你呢。姿态改变了,心却没有变么......
                              アテルイ:......好啊,那就试试看吧!究竟是被憎恨囚禁的我比较强,还是回避憎恨的你比较强!!
                              アテルイ:到底哪一边才是正确的......!!
                              アテルイ也使用了妖之姿,背后出现了一条狐尾。
                              アテルイ:来吧......!来玩吧,幻灯火!
                              幻灯火终究被压制了,被アテルイ一剑刺入左腕。
                              词纪:幻灯火大人!
                              幻灯火:别过来......!这是,我和アテルイ的战斗。不能......把你卷进来......!!
                              アテルイ:哈,已经完全被卷进来啦。我只能用处这种程度的力量,都是拜那边的玉依姬所赐吧?已经知道了哦......最关键的就是,你!
                              幻灯火被连续刺伤。
                              アテルイ:那么,这样就逃不了吧,幻灯火......
                              【我就等空疎来不来救场】
                              只剩下一个办法......
                              用玉依姬的生命去封印剑的力量......
                              现在,就在这里,用我的灵魂去封印还是做得到的。
                              让剑贯穿我的身体的话——
                              アテルイ:这就是,最后了么。相遇的时候......真没有想到会要杀掉你......
                              アテルイ:真的没有想到呢。
                              アテルイ:杀了你,这两百年的......只有我一个人的战斗就可以落下帷幕了......!!
                              アテルイ:这长久的战斗啊!就可以终结了!!
                              剑仿佛呼应着アテルイ的憎恨喷出了火焰。
                              没有考虑的时间了,我向着两人的方向全力奔跑过去。
                              ——!!
                              アテルイ突然的一击被我的刀弹开了。
                              【还有一个选项是用生命去封印剑,会走向BE,所以任何一条线想要GE都必须充满决心,向来悲观的词纪绝对不能主动放弃希望】
                              アテルイ:什么啊......到了这个地步还要来妨碍我。真是最糟糕的家伙啊,喂!!
                              站在幻灯火大人身前的我重新架好刀,看到アテルイ露出了一丝微笑。
                              アテルイ:说起来,现在把你刺死的话,剑就会被封印对吧?从吉影那里听说了。为了幻灯火,都没有献出生命的觉悟么。
                              词纪:觉悟早就做好了。
                              词纪:但是......不是去死的觉悟。
                              词纪:是一起活下去的觉悟。
                              【这一段的音乐真的很燃。当年那个无所谓自己怎么样的小姑娘今日能坚定的说出一起活下去实在是太不容易了!】
                              词纪:无论哪一方只有一个人活下去都是没有意义的......!如果不是我们两个人一起活下去的话就没有意义了!
                              アテルイ:闭嘴啊杂鱼!!
                              词纪被打飞出去,但是依然坚持站起来。
                              词纪:......我,相信幻灯火大人......绝对不会放弃的。再也不会......绝对......!
                              幻灯火重又站了起来。
                              幻灯火:我......为了阻止你的话,多少次都可以重新站起来......!
                              幻灯火:词纪,一起迎来未来吧!
                              词纪:......是,幻灯火大人!
                              アテルイ:还真是悠闲呢。到底能不能赢我还不一定吧,幻灯火。
                              幻灯火:不......能赢。我们会打倒你,给你看的......!!
                              アテルイ:那,幻灯火......最后问你一个问题。你觉得什么是对的,什么是错的?我们该怎么活下去?战斗,背负着罪孽的我们......
                              幻灯火:......没有对的生存方式,也没有不背负着罪孽的方法。只是......我和你,都必须活下去。
                              アテルイ:是么,我们都必须活下去么。
                              アテルイ:——那么最后!!是我会活下来!!幻灯火!!
                              两人的战斗不是常人能捕捉的了。词纪能做的只有用心封印,忍受着噬魂的剧痛。
                              突然,感到一阵轻松。剑里已有的灵魂力量在帮助我封印。
                              ——结束吧,词纪。
                              词纪:......母亲大人......
                              词纪:是!
                              アテルイ:哼,玉依姬,就算没有剑,我也能赢!
                              アテルイ:幻灯火......为什么,为什么要否定我!我......这两百年来......!始终抱着要和你一起完成复仇的悲愿......!这份感情是我延续这悲惨生命的理由!!
                              幻灯火:这样的话,就不能不拯救你......!!
                              幻灯火:是我,给了你【不死】的咒缚......!永远的憎恨和孤独!!是我给了你这一切!!
                              幻灯火:那个时候......!是我因为不想失去你的缘故,是我束缚了你......!!
                              アテルイ:正因如此......!你应该回到我身边!和我一起,永远的......!!
                              アテルイ:没有人能理解的,害怕的!!只有一个人存在的,与这个无聊的世界反抗的同伴啊!!
                              アテルイ:我和你啊!我们的道路并不是不同的啊!!
                              幻灯火:现在......就把你从我的咒缚里,拯救出来......!!
                              アテルイ:多管闲事!!现在做什么,都太迟了!!
                              词纪:幻灯火大人!
                              幻灯火:アテルイ。和你的战斗......由我来终结!!
                              幻灯火:你的战斗要好,玉依姬被诅咒的宿命也好,全部,由我来终结......!!
                              アテルイ:要终结的是你啊,幻灯火!!
                              下一个瞬间,我看见了。
                              剑......世界的终焉......玉依姬被诅咒的宿命,崩坏的姿态。
                              将我禁锢的【槛】,被破坏的姿态。
                              ——......再见了,词纪。
                              听到了母亲,最后的告别。
                              那之后......过了多久呢。
                              アテルイ倒下了,身旁是幻灯火大人。
                              词纪:幻灯火大人......结束了么。
                              幻灯火:啊,结束了......
                              アテルイ:幻......灯......火?
                              听到了声音。
                              アテルイ澄澈的眼睛看着幻灯火。
                              アテルイ:我......要死,了么?
                              幻灯火:啊,再过不久......你就要死了,アテルイ。
                              アテルイ:是么,是么。
                              アテルイ:呵,呵呵......被你杀死,也不是最坏的事情了......
                              アテルイ:我......一直,一直......在寻找,死去的场所......这样......终于......能好好的......
                              没有说完,アテルイ闭上了眼睛。
                              词纪:......アテルイ......
                              幻灯火:你是我独一无二的朋友。无论是现在还是过去都不会改变。
                              我什么都没有说。
                              曾经孤独的神明和人类。
                              在孤独中邂逅了彼此......
                              一起战斗,然后别离......
                              最后以敌人的姿态相见。
                              两百年的时光流逝,是我无法想象的事情,但是——
                              落在アテルイ脸颊上的,幻灯火大人的眼泪中,包含了全部的故事了吧。
                              幻灯火:......走吧。被这样的大火卷进来的人还有很多吧。必须去帮助他们。
                              词纪:......是,幻灯火大人。
                              幻灯火:......谢谢你,词纪。
                              他抱着我。
                              幻灯火:我不会离开你。从此以后永远,你都是我的人了。
                              词纪:你也是我的人了,幻灯火大人。
                              我们走了出去。
                              ......
                              季封宫的房间外,我一个读着书,感受到樱花的气息,想着,已经是春天了呢。
                              幻灯火:啊,词纪,你在这种地方啊。现在正要去你的房间呢。
                              词纪:嘛,有什么事情吗?
                              幻灯火:当然,想要看看你的脸。
                              听了这话 ,我笑了。
                              词纪:这不是什么大事啦。
                              幻灯火:......是么?但是,对我来说已经是很大的事情了。
                              词纪:特地跑来找我,见一见我这种事情之后多少次都能做。
                              幻灯火:不,不是之后,是现在,就想要见到。
                              听了幻灯火大人的话,脸颊都感觉到了热度,我移开了视线。
                              幻灯火:你呢?要去哪里吗?听说你在读书......
                              词纪:对,这一次知道的事情不全部都记录下来不行。巫之渡的事情,秋房的事情,剑的事情,鬼的事情,季封的战争......全部都要保留下来。一定,会对后世玉依姬的职责有帮助的。
                              幻灯火:......玉依姬,不是已经不需要了吗?
                              词纪:不。这之后,我觉得还是要延续玉依姬的制度的。当然,不会做强迫孩子的事情了,意义会有很大的改变。
                              幻灯火:什么意思?
                              词纪:维系神明和人类关系的桥梁——赋予这个季封机能。为了这个目的,继承了神明之血的巫女还是需要的。
                              幻灯火:......是么,这真是伟大的构想啊。
                              词纪和幻灯火即将成为夫妻了,婚礼就在明天。
                              两人散步途中遇到了依然对教小孩非常苦手的空疎【真的空疎在任何一条线里都爱着词纪不行我要爬墙了】,以及在帮忙造房子的胡土前。之后两人一起去探望了沉睡的秋房,等待着不知所踪的智则归来。
                              最后,来到了两人初遇的场所。
                              幻灯火:因为接触到你这样的存在,所以改变也能够做得到。生存的意义,爱的意义,是你教给我的。
                              词纪:不......这是我的台词,幻灯火大人。因为与你相遇,与你接触我才——我才终于,走过了那段寒冷的冬季。
                              幻灯火大人凝视着我,然后就这样抱住了我。
                              幻灯火:和你相遇之后,一切都不一样了。
                              幻灯火:这份心情,该怎么样才能让你全部了解呢。
                              词纪:没有言语的必要。那样的东西......已经好好传达到了。一起作战的那些日子里,是你的心情支撑着我,给我勇气......那么多那么多,一定是幻灯火大人不能了解的。
                              幻灯火:是么,那么,就再说一次吧。
                              幻灯火:......我爱你,词纪。
                              词纪:我也......爱你,幻灯火大人。
                              第二天,两人举办了婚礼。

                              算是一个比较美好的结局了,虽然幻灯火的GE......秋房死了,古嗣死了,智则失踪,也是所有人的GE里面最惨的一个GE了ORZ。
                              有兴趣可以去看看翼梦链接里面大大翻的幻灯火NE,是和绯1绯3剧情联系起来的一个悲剧结局,真TM虐QAQ
                              秋房和古嗣同归于尽,アテルイ,幻灯火,胡土前都在与鬼的一战中被杀死。词纪变回了没有感情的人偶。因为剑没有被封印,词纪也没有孩子,村人重新研究出了绯1的宝具和贽之仪。留在季封的空疎将自己的生命献给封印,得到了一部分词纪的封印的力量——这就是为什么只有生祭真弘就可以封印剑。因为词纪用剑砍了鬼,因此剑被称为【鬼斩丸】。隐岐家改名鬼崎家,言藏家在血腥里越陷越深。
                              直到,千年之后。


                              69楼2017-08-17 18:49
                              收起回复