某支巴伐利亚球队里的法国人。
“德国人在恋爱上通常很迟钝，弗兰克曾经如是说。这个忽然发现的事实让他感到莫名的窃喜，窃喜又立刻变成完全的快乐；这种快乐是如此令他满足，以至于前一刻还空落落的心脏因此甚至微微地有些胀痛起来。”

从北威州来的年轻人，日后会成为德国一门
*阿普友情出镜
*奇怪的画风
“半小时后，带着一小杯咖啡，你回到驻地。途中你撞见托马斯，后者正准备离开你们队长的房间。看见你，卷发男孩凑过来，结结实实地亲了你一下。他的嘴唇很涩，像被风干的橘子。
你房间的门开着，里面没有灯光。你闭着眼睛走到浴室，打开热水，心想刚才好像踩到了弗朗西斯落在这里的衬衫。
盯着镜子上的水珠看了好一会儿，你准备脱掉衣服的时候一双手从背后攀附过来，不用想也知道是那件衬衫的主人。你没有说话，转过身去，从容地索取一个吻。
他把你打湿的头发拨到后面。隔着衣服，那双手沿着你的肩胛，将它从头到尾仔细描摹了一遍。你歪着头，努力想些一点都不性感的事物。透过弗朗西斯愉快的微笑，你猜想自己现在必定满脸通红，脸颊和鼻梁都发红。对于如何让你失控，他颇有心得，且乐此不疲。
从在南非的夏天开始，如今你已经很习惯和他做这个，在沙发上、更衣室、彼此家里的客厅，或者被他笑嘻嘻地推搡着到墙角，拿走想要的东西。
“不知道你注意到了没有，”他很有耐心地为你脱掉球衣，“今晚带着大力神杯进场的人是卡尔斯·普约尔。”
“噢？”
“在德班你们德国人时刻提防着比利亚，为了决赛还有金靴……最后进球的人却是普约尔。”
“波诺弗瓦可不像是记仇的人啊。”
“——就像贝什米特并没有拔过安联的角旗？”
温暖的洗澡水淌过头发、脸颊，你笑起来，任由他抚摸脊背和腰腹。
你那时二十四岁，轮廓尚且青涩，野心勃勃，渴望胜利和荣誉，泾渭也分明。失去世界冠军的资格和在弗朗西斯床上醒来，你不知道哪一个更糟糕。开了一夜的电视屏幕里在回放你们没看完的决赛，他的手缠绕在腰上，和你们关系不相称地亲密。”

欧冠，再次被西班牙球队挡在决赛门外
他们感谢球迷，尽管看台已经空了一大半
“这是个好兆头。你想。虽然欧冠半决赛被淘汰时那张面无表情的脸仍使你为情人隐隐担忧。
他向后仰着头，试图想些一点都不性感的事物。衬衫扣子解开几颗松松垮垮地罩住他身上的旧伤，你俯下身来，左手插进他被打湿的头发然后去吻路德维希的颈侧，粗糙的抚慰让他微微颤抖起来。
你沉默着将第三根手指挤进他的身体，换来一声轻轻的叹息。“路德维希，要开心。”
你盯着门将额头上还闪着光的汗水，欲言又止。
你很担心地说，路茨，要是我不爱你该怎么办呀？
金发门将似乎发出了嗤笑。我应该担心吗？弗朗西斯，我又不是小孩子。你惯于奔跑而不是等待，假如你要走，我也会立刻转身的。路德维希·贝什米特依然会是尽职尽责的守门员，依然会把自己收拾得漂漂亮亮地应对一切。
这就是我担心的地方。你摸摸年轻人柔软的头发，我很担心你路茨。你总是把好多事情藏在心里。而你不该因此受伤的。
你弯下腰给年轻情人一个吻。”

潦草的子独
*波诺弗瓦律师从未预料到他会对一个高中生一见钟情
他抓住那截手腕，好像抓住一绺甘甜的梦境。基督徒似的虔诚的嘴唇轻轻落在德国男孩的脸颊上。路德维希在轻微地发着抖。弗朗西斯猜测那是疏于练习的缘故。
“Toi encore une fois？看来，您的法语教师没有教给您我们生活中最重要的一部分。”
“柯克兰先生是个正派的人——但先不要提这个。波诺弗瓦先生，您应该明白我没有开始一段关系的打算。”
“感谢上帝，”弗朗西斯笑起来，“这是今晚最动听的承诺。”
一种奇异的冲动攫住了他的心脏，使他表现得好像一个意乱情迷的混（还是隔开比较保险）蛋。
路德维希也笑了。“坦白地说，我有些不耐烦了。”男孩凑过来，按住弗朗西斯松领带的手指：“我需要提醒您，我们正站在槲寄生下面。”
“您的嘴唇不应只用于刻薄的言辞，贝什米特先生。我会证明它们更适合亲吻。”