这是拖船的船舶舵机报警板的,因为是德国货,有德文有英文,跪求北外大神帮忙,下附原图
Warnanlage
warning unit
Lampentest
lamp check
Betriebsbereit
ready for service
Hupe Aus
horn off
failure converter
failure 24V DC feed line
failure speed control
failure follow up steering
failure time steering
lub oil SRP level min
temperature max
filter dirty
flow min
hydr,oil level min
boost pressure min
failure MASTERPILOT
clutch emergency disengaging
clutch air pressure min
Warnanlage
warning unit
Lampentest
lamp check
Betriebsbereit
ready for service
Hupe Aus
horn off
failure converter
failure 24V DC feed line
failure speed control
failure follow up steering
failure time steering
lub oil SRP level min
temperature max
filter dirty
flow min
hydr,oil level min
boost pressure min
failure MASTERPILOT
clutch emergency disengaging
clutch air pressure min