网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
06月17日漏签0天
上海外国语大学吧 关注:167,974贴子:648,284
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 8回复贴,共1页
<<返回上海外国语...吧
>0< 加载中...

跪求大神翻译

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 南星95
  • 托儿所
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
这是拖船的船舶舵机报警板的,因为是德国货,有德文有英文,跪求北外大神帮忙,下附原图
Warnanlage
warning unit
Lampentest
lamp check
Betriebsbereit
ready for service
Hupe Aus
horn off
failure converter
failure 24V DC feed line
failure speed control
failure follow up steering
failure time steering
lub oil SRP level min
temperature max
filter dirty
flow min
hydr,oil level min
boost pressure min
failure MASTERPILOT
clutch emergency disengaging
clutch air pressure min


  • 天边565
  • 初二年级
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
这个只能找你们业内人士翻译了。不搞这行的人,连中文都看不明白,认识英文也没用。


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 8回复贴,共1页
<<返回上海外国语...吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示